Dagblaðið - 21.08.1980, Qupperneq 20
20
DAGBLAÐIÐ. FIMMTUDAGUR 21. ÁGÚST 1980.
AfKllát
GENGIÐ
Magnús Ársæll Arnason, listamaður,
sem lézt nýlega, var. fæddur 28. desem-
ber 1894. Foreldrar hans voru Árni
Pálsson og Sigríður Magnúsdóttir.
Aðalstörf Magnúsar voru listmálun,
höggmyndagerð, tónlagasmíði og
þýðingar. Magnús kvæntist árið 1937
Barböru Moray Williams. Magnús Á.
Árnason verðui jarðsunginn l'rá Kópa-
vogskirkju í dag kl. 15.00.
Guðmundur Böðvarsson, Urðarstig 11,
verður jarðsunginn frá Hallgrímskirkju
22. ágúst kl. 13.30.
Konráð Kinarsson fyrrum bóndi á Efri
Grímslæk, Ölfusi, Egilsbraut 24 Þor-
lákshöfn, verður jarðsunginn frá
Hjallakirkju laugardaginn 23. ágúst kl.
14.00. Jarðsett verður í Þorlákshafnar-
kirkjugarði.
Magnús Pálsson, Smyrlahrauni I
Hafnarfirði, verður jarðsunginn frá
Frikirkjunni í Hafnarfirði föstudaginn
22. ágúst kl. 14.00.
Þorsteinn Ásgeirsson, Hátúni I0A,
verður jarðsunginn frá Fossvogskirkju
í dag kl. 15.00.
Rannveig Kjaran, Mávahlíð 44, lézt i
Landspítalanum 19. ágúst.
Jóhanna S. Jónsdóttir, Vesturgötu 113
Akranesi, verður jarðsungin frá Isa-
fjarðarkirkju föstudaginn 22. ágúst kl.
14.00.
Samkottiiir
..............J
Samhjálp
Samkoma verður að Hvcrfisgötu 44 í kvöld kl. 20.30.
Ræðumenn ólafur Jóhannsson og Jóhann Pálsson.
Allir velkomnir.
Samhjálp.
Höfðinglegar gjafir til
Styrktarfélags vangefinna
héraðsdómslögmaður 1959 og fulltrúi
borgarfógetans í Reykjavík 1963. Árið
1966 tók Axel við starfi innheimtu-
stjóra Ríkisútvarpsins. Axel kvæntist
Þorbjörgu Andrésdóttur og eignuðust
þau þrjú börn. Axel verður jarðsung-
inn frá Dómkirkjunni i dag kl. 13.30.
Axel Ólafsson lögfræðingur fæddist
21. janúar árið 1917. Foreldrar hans
voru Ólafur Lárusson læknir og Sylvía
Guðmundsdóttir. Axel lauk stúdents-
prófi frá Menntaskólanum á Akureyri
og siðan lögfræðinámi við Háskólann
árið 1947. Hann starfaði sem fulltrúi
bæjarfógeta í Vestmannaeyjum, varð
Jón Jónsson, sem lézt 11. ágúst sl., var
fæddur á Keldunúpi á Síðu 22. apríl
1890. Jón kvæntist Valgerði Sigurlinu
Bjarnadóttur, en hún lézt árið 1930.
Þau eignuðust sex börn og eru þrjú
þeirra látin.
Nýlega afhenti Kiwanisklúbburinn Elliöi höfðinglegar
gjafir til sambýlis Styrktarfélags vangefinna i Auðar
stræti i Reykjavík.
Hér er um að ræöa húsgögn og litasjónvarp. alls að
verðmæti tæpar tvær milljónir króna.
Stefnt er að þvi að taka sambýliö i notkun i septem
bermánuði, en þar munu dveljast 12—14 manns.
Tvivegis áður hefur klúbburinn afhenl góðar gjafir
til heimila félagsins. ýmiss konar iþróttatæki til Lyng
ássheimilisins og þjálfunartæki til heimilis. sem félagið
hefur i smiðum viðStjörnugróf i Reykjavik.
Styrktarfélag vangefinna þakkar Kiwanismönnum i
Elliða allar þessar góðu gjafir og þann hlýja hug til
málefna félagsins. er aö baki býr.
Mvndin sýnir er Þorvaldur Kjartansson, forseti
Klliða, afhendir framkvæmdastjóra Styrktarfélagsins
gjafirnar.
Sveinn Borgþórsson, sem lézt 14. ágúst
sl., var fæddur 7. nóvember 1930. For-
eldrar hans voru Borgþór Sigfússon og
Guðrún Sveinsdóttir. Árið 1956 hóf
Sveinn störf hjá Rafveitu Hafnar-
fjarðar og starfaði þar lengst af. Sveinn
var kvæntur Vilborgu Jóhannesdóttur.
GENGISSKRÁNING Ferflamanna
NR. 158 — 20. ÁGÚST 1980 gjaldeyri,
Einingkl. 12.00 Kaup Sala Sala
1 Bandarfkjadolar 495,50 498,60 546,26
1 Staríingspund 1172,10 1174,70* 1292,17*
1 Kanadadollar 426,20 427,20* 489,72*
100 Danskar krónur 8909,05 8928,85* 9821,74*
100 Norskar krónut 10198,65 10221,25* 11243,38*
100 Sœnskar krónur 11828,60 11854,90* 13040,39*
100 Finnsk mörk 13512,40 13542,40* 14898,64*
100 Franskir frankar 11898,20 11924,60* 13117,06*
100 Belg. frankar 1723,30 1726,10* 1898,71*
100 Svissn. frankar 29880,00 29946,30* 32940,93*
100 Gyllini 25316,80 25373,00* 27910,30*
100 V.-þýzk mórk 27553,80 27615,00* 30376,50*
100 Lirur 58,23 58,36* 64,20*
100 Austurr. Sch. 3890,85 3899.45* 4289,40*
100 Escudos 997,00 999,20* 1099,12*
100 Pesetar 681,45 682,95* 751,25*
100 Yen 221,05 221,55* 243,71*
1 írskt pund 1041,70 1044,00* 1148,40*
1 Sérstök dráttarréttindi 848,35 649,79*
* Breyting frá siðustu skráningu. Simsvari vegna gengisskráningar 22190.
Veðrið
Búizt er við norðanátt f dag, dálftill
strekkingur um austanvert iarvdið an
heegari á vestanverðu iarvdinu. Látt-
skýjað á Suður- og Vesturlarvdi og,
léttir til seinni partinn á Norður- og
Austurlarvdi.
Kl. 8 i morgun var norðnorðvestan |
gola, léttskýjað og 8 stiga hiti f
ReykjavBt. Gufuskátar, norðnorðvest-1
an goia, háffskýjað, 8 stig, Gaharviti,
vestsuðvestan goia, 7 stig, Akureyrí,
norðan gola, skýjað, 7 stig. Raufar-
höfn, norðvestan kaldi, aiskýjað, 8
stig, Dalatangi, vestan kaldi, skýjað,
9 stig, Höfn f Homafirði, norðvestan 1
kaldi, skýjað, 8 stig, Stórívöfði f Vest-
mannaeyjum, norðrvorðvestan kaldi,
ióttskýjað, 6 stig.
Þórshöfn f Fsereyjum, skýjað, 8
stig, Kaupmannahöfn, rígning, 12
stig, Osló, háHskýjað, 14 stig, Stokk
hólmur, skýjað, 14 stig, London, al-
skýjað, 19 stig, Parfs, léttskýjað, 15
stig, Hamborg, rígning, 18 stig,
Madríd, heiðskfrt, 19 stig, Lissabon,
ekkert veðurskeyti borizt. New York.j
alskýjað, 19 stig.
Hjólprsðöisherinn
í dag kl. 20.30. Almenn samkoma. Allir velkomnir.
Rladelfia
Almenn samkoma i kvöld kl. 20.30. Daníel Glad boð
inn velkominn. hann talar.
Grensóskirkja
Almenn samkoma verður i safnaöarheimilinu i kvöld
kl. 20.30. Allir hjartanlega velkomnir. Séra Halldór S.
Gröndal.
Tllkynttittgar
Klúbbur eff ess
verður opinn fimmtudaginn 21. ágúst. Þá sjá þeir
Tómas Einarsson og Sigurbjörn Einarsson um lón
listarflutning. Tómas leikur á kontrabassa og harmon
ikku. en Sigurbjörn á tenórsaxófón. harmóniku o.fl.
Er ekki að efa að hljómlist þeirra félaga vcrður meö
nokkru ööru sniði en fólk á að venjast úr Klúbbi eff
cvs og cr hljóðfæraskipunin til marks um það. Klúbb
ur eff evs cr til húsa i Félagvstofnuns túdenta við
Hringbrautog þareropið frá kl. 20.00—01 .00.
Gjafir 1 sundlaugarsjóð
Sjálfsbjargar
frá 14/5 1980:
Minningargjöf um Björn Hjaltested kr. 3.000. minn
ingargjafir um Jón Ottó Rögnvaldvson kr. 11.000.
Þuriður Árnadóttir. Háaleitisbraut 61. 50.000. Ljós
mæðrafélagið kr. 26.540.
Fró Fólagi
einstœðra foreldra
Nú er tími tiltekta og hausthreingerninga. Eru ckki*
einhverjir sem vilja losna við gamalt dót úr gcymslum.
Viö tökum fagnandi við öllu. Smámunum. gömlum
borðbúnaði. góðum fatnaði, skrautvörum o.s.frv. á
væntanlegan flóamarkað okkar. Sími 32601 milli kl.
20 og 22.
23 ára hársnyrtini'ini
óskar að komasi á samning á hársnyrti
stolu sem allra fyrst. gclur byrjað stra\.
Uppl. í síma 95 1906 næstu kvöld.
LauRarneshverfi.
Vantar barngóða konu til að passa 7 ára
stúlku 3—4 tima á dag í vclur. Uppl. i
síma 86204 cftir kl. 18.
19 ára stúlka
óskar eftir vinnu á kvöldtn og tim Itelgar
cftir kl. 7. Hcl/t I Brciðholti. Allt kcmtn
lil greina. Uppl. i sima 75478 cltir kl. 7
iSærúnl.
Garðyrkja'
(íarðsláttuþjónusla.
Tökum að okkur slátt á öllum lóðum.
Uppl. I sinta 201%. Gcymið auglýsing
una.
Iimþiikiir.
Vclskornar lúnþokur til sölu. Ilcmi
kcyrsla. l'ppl. i simn 99 4566.
1 inþdkur.
Góðar vélskornar túnþökur til sölu,
heimkcyrðar. Túnþökusala Guðjóns
Bjarnasonar, sími 66385.
Túnþnkiir.
.Til sölu hcimkcyrðar vclskornai
lúnþokur. Uppl. i sima 41896 og 17216
1
Barnagæzla
i
Óska eftir dagmnnimu
í Hlíðunum cða í nágrenni. í vclur allan
daginn fyrir 4 mán. barn. Uppl. i sínta
10417.
15 ára stúlka
óskar cflir barnagæ/lu á kvöldin. Uppl. í
sima 71991.
Barngnó knna óskast
til aðgæla 14 mán. stúlkubarns á daginn
i ta'plcga Ivo mánuði. Þarf að vcra i
vestur- eða ntiðbæ. Uppl. i sínia 27659
cflirkl. 19.
Dagmdmmur.
Einstæð móðir óskar cftir barngóðri
konu til þcss að gæta 6 ára gamals
drcngs allan daginn i vetttr. Þarf að búa í
Álftamýri. Safantýri eða á Háaleilis
braui. Uppl. i sinta 20776 eða Mánagötu
16.
1
Innrömmun
i
Þjdnusta vió myndainnrnmmun
hefur tekið til starfa að Sntiðjuvcgi 30
Kópavogi. miðsvæðis við Breiðholt.
Mikið úrval af rammalistum og tilbúnir
rantmar fyrir ntinni myndir. Fljót og
góð afgrciðsla. Reynið viðskiptin. Sinti
77222.
Rammahorg Dalshrauni 5 Hafnarfirði,
gengið inn frá Reykjanesbraut. Urval
norskra og finnskra rammalista og
rókókórammar. Thorvaldsen hring
rammar, árammar.
I jarnarbúl ng nágrenni.
Barngóð kona óskast til að annast 3ja
ára drcng fyrri hluta dags. Uppl. i síma
16118.
Óska eftir barngóðri konu
eða stúlku til að koma heim og gæta 2ja
barna frá kl. 15—18 2 til 5 daga í vikn
frá 1. scpt. Uppl. í síma 31395.
Tapað-fundið
Mánudaginn 18. ágúsl
týndi ég myndavélinni minni, Kodak
Instamatic 230. hjá útskorna klettinunt
við Kleifarvatn. Góður finnandi vin
samlegast hringi í augld. DB í síma
27022.
Óska eftir dagmömmu
nálægt Skjólbraut i Kópavogi. Uppl. í
sima 45728.
Tapazt hefur blár jakki
úr leðurlíki. með belti. Uppl. i sima
76396.
Gullarmband
mcð 7 viðhengjum tapaðist síðastliðið
laugardagskvöld á Hótel Sögu. Skilvís
finnandi hringi í sima 21120. Sigurbjörg.
Göð fundarlaun.
I'apazt hefur
koniaksbrún lcðurkápa með belti. nr. 40.
sem vantar á efstu töluna. Uppl. í sinia
81667.
Kennsla
í
Skurðlistarnámskeið.
9. starfsár hefst 1. septembcr. Bókanir
þarf að staðfesta fyrir 26. ágúst. Örfá
pláss laus. Hannes Flosason. simi 23911.
I
Ýmtslegt
i
Rafmagnshitakútur
með tveimur túpum, samtals 8 kw.
ásamt tilheyrandi til sölu. Tilvalið fyrir
lítið verkstæði sem ekki nær í hitaveitu.
Uppl. í síma 92-1950 milli kl. I og 7
virka daga.
Gólfteppahreinsun.
Hreinsum teppi og húsgögn með há-
þrýstitæki og sogkrafti. Erum einnig
nteð þurrhreinsun á ullarteppi ef þarf.
Það er fátt sem stenzt tækin okkar. Nú.
eins og alltaf áður, tryggjum við fljóta
og vandaða vinnu. Ath. 50 kr. afsláttur
á fermetra i tómu húsnæði. Erna og Þor-
steinn, simi 20888.
Þrif, hreingerningar,
teppahreinsun. Tökum að okkur hrein-
gerningar á íbúðum, stigagöngum og
stofnunum. einnig teppahreinsun með
nýrri djúphreinsivél sem hreinsar með
góðum árangri. Vanir og vandvirkit
menn. Uppl. í síma 33049 og 85086.
Haukur og Guðmundur:
Þjónusta
Ef yður vantar að fá málað,
vinsamlega hringið í síma 24149.
Fagmenn.
Glerisetningar.
Setjum í einfalt og tvöfalt gler og
skiptum um sprungnar rúður. Sinii
24388. Brynja. og 24496 eftir kl. 7.
t---------------■>
Spákonur
-
Les I lófa og spil
ogspái í bolla. Sími 12574.
Hreingerningar
Hreingcrningar.
Önnumst hreingerningar á ibúðum.
stofnunum og stigagöngum. Vant og
vandvirkt fólk. Uppl. í símum 71484 og
84017. Gunnar.
Hreingerum ibúðir
og annað húsnæði, vanir menn. Sími
32967.
Grafa.
Til leigu Massey Ferguson 50 B traktors
grafa i öll verk. Uppl. i síma 44482.
Tökum að okkur alla
málningarvinnu úti og inni. Einnig
sprunguviðgerðir. Gerum föst tilboð ef
óskað er. aðeins fagntenn vinna verkin.
Uppl. í sima 84924.
Ökukennsla
Ökukennsla — æfingatlmar.
Lærið að aka bifreið á skjótan og
öruggan hátt. glæsileg kennslubifreið,
Toyota Crown 1980, með vökva- og
veltistýri. Ath. Nemendur greiða
einungis fyrir tekna tíma. Sigurður
Þormar, ökukennari. simi 45122.
Takið eftir — Takið eftir.
Nú er tækifærið að læra fljótt og vel.
Kenni á hinn vinsæla Mazda 626 árg.
'80. Nýir nemendur geta byrjað strax.
Greiðslukjör ef óskað er. Kristján
Sigurðsson, sími 24158.
(jkukennsla — æfingatimar —
■hæfnisvótlnrð.
(jkuskóli og öll prófgögn l'yrir hendi. aö
stoóa viö cndurnvjun ókurcttinda þurli
l'ólk aö taka pról' aö nvju. Aöstoöa
einnig handhafa erlendra ökuskirteina
\ iö aö ix'tlast islen/kt (ikuskirteini
Kennslubil'reiö: l ord l airmont. Jóhann
(!. Gnöjónsson. simar 17384. 3X295 og
21098.
Ökukennarafélag íslands auglýsir:
Ökukennsla. æfingatímar. ökuskóli og
öll prófgögn.
Ökukennarar Sinti
/gústGuðmundsson 33729
Golf 1979
Finnbogi Sigurðsson 51868
Galant 1980
Friðbert Páll Njálsson 15606
Friðrik Þorsteinsson 86109
Toyota 1978
Geir Jón Ásgeirsson 53783
Mazda 626 1980
Guðbrándur Bogason 76722
C'ortina
Guðjón Andrésson 18387
GuðmundurG. Pétursson 73760
Mazda 1980Hardtopp
Guðmundur Haraldsson 53651
Mazda 636 1980
Gunnar Jónasson 40694
Volvo 244 DL 1980
GunnarSigurðsson 77696
ToyotáCressida 1978
Hallfríður Stefánsdóttir 81349
Mazda 626 1979
Helgi Sessilíusson 81349
Mazda 323 1978
Magnús Helgason 66660
Audi 100 1979
Bifhjólakennsla, hef bifhjól
Ragnar Þorgrímsson 33165
Mazda 929 1980
ÞorlákurGuðgeirsson 83344
ToyotaCressida 35180