Dagblaðið - 13.07.1981, Síða 18
26
DAGBLAÐIÐ. MÁNUDAGUR 13. JÚLÍ1981.
og •kýjafl á norflan-
vsrflu landimj. HNf vlflaat 8-11 stfg. |
Kl. • í morgun voru auatan 3,
rigning og 8 atlga hlti ( Raykjavlc.j
Qufuakálar auatan 3, rlgning og 11!
atig, Qaharviti haagvifld, rignlng og •
stig, AkurayH haagvlflri, Hgnkig og
10 stig, Raufarhflfn vaatan 3, akýjafl;
og 8 stig, Dalatangi haagvlflH, akýjafl |
og 7 atlg, Hflfn í Homarfirfli austan 2,
skýjafl og 8 stlg, Stórhflffll I Vast-
mannasyjum auatan 8, skýjafl og 8
stlg.
Þórshflfn í Fasrsyjum vantar, Kaup-
mannahflfn skýjafl og 14 stlg, Osló
vantar, Stokkhólmur skýjafl og 18
stlg, London skýjafl og 14 stlg, Ham-
borg akýjafl og 15 stlg, Parls skýjaflj
og 16 stíg, Madrid vantar, Ussabon
léttskýjafl og 18 stlg, Nsw York
skýjafl og 28 stíg, MaHorca hsiflsklrt
og 16stlg.
Andlát
Egill Krístjánsson, sem lézt 5. júlf, var
fæddur 26. april áriö 1909 að Kálfa-
tjörn á Vatnsleysuströnd. Foreldrar
hans voru Ástríður Eyjólfsdóttir og
Kristján Jóhannsson sjómaður. Árið
1923 fluttist Egill til Reykjavikur og
vann fyrst við ýmis verzlunarstörf.
Árið 1930 réðst hann til starfa hjá Toll-
stjóraskrifstofunni og vann þar til
ársins 1943 að hann stofnaði eigið
fyrirtæki á sviði umboðs- og heildverzl-
unar. Við það vann hann til dauöa-
dags. Egill kvæntist árið 1936 Margréti
Briem og eignuðust þau tvo syni.
Eufemía Ólafsdóttlr, sem lézt 5. júli,
var fædd 1. október árið 1909 að
Ballará í Dalasýslu. Foreldrar hennar
voru Guðrún Lýðsdóttir og Ólafur Ind-
riðason. Eufemína giftist árið 1935
eftirlifandi manni sínum, Magnúsi
Jóns'syni, og eignuðust þau tvær
dætur.
Halldór Slgurþórsson, sem lézt 2. júli,
var fæddur 14. april árið 1915 í Reykja-
vík. Foreldrar hans voru Halldóra Ingi-
björg Halldórsdóttir og Sigurþór
Sigurösson matsveinn. Halldór fór
snemma á sjóinn og tók árið 1941 far-
mannapróf frá Stýrimannaskólanum.
Árið 1961 hélt hann í land og vann eftir
það hjá Kassagerð Reykjavikur sem
starfsmannastjóri. Með vinnu gegndi
Halldór ýmsum trúnaðarstörfum, sat
meðal annars í stjórn Farmanna- og
fiskimannasambandsins og Sjó- og
verzlunardómi. Árið 1946 gekk Hall-
dór að eiga Guðnýju Einarsdóttur og
eignuðust þau tvö börn. Útför Halldórs
verður gerð i dag klukkan 15 frá Foss-
Áslaugur Inglbjöm Stefénsson, sem
lézt 1. júli, var fæddur 22. júni árið
1899 i Hraungerði í Álftaveri. For-
eldrar hans voru hjónin Guðlaug
Einarsdóttir og Stefán Jónsson. Um
tvítugt fluttist Áslaugur til Vestmanna-
eyja og hóf þar sjósókn. Reri hann
síðar frá Austfjörðum og Bakkafirði.
Áslaugur kvæntist aldrei.
Krístin Ólafsdóttir, sem lézt 4.
júli, var fædd 6. maí árið 1903 í
Reykjarfirði viö Djúp. Foreldrar
hennar voru Ólafur Ólafsson og
Jóhanna Þorleifsdóttir. Ung fór Kristin
i fóstur til afa síns og ömmu. Síðar
dvaldi hún eitt ár í Kaupmannahöfn og
lærði fatasaum og aðrar hannyrðir.
Kristín giftist árið 1935 Oddi Kristjáns-
syni innkaupastjóra. Eignuðust þau 3
börn en Kristín átti einn son fyrir
hjónaband. Útför Kristínar fer fram í
dag kl. 13.30 frá Fossvogskirkjunni.
Jón Auðuns fyrrverandi dómprófastur
lézt 10. þ.m.
Yngvi Guðmundsson, Sunnubraut 48
Keflavík, lézt 10. þ.m.
Guðborg Þorsteinsdóttir talkennari lézt
30. júní. Jarðarförin hefur farið fram í
kyrrþey.
Haukur Vigfússon, fyrrverandi for-
stöðumaður Veðdeildar Landsbank-
ans, lézt 9. júlí.
Ingibjörg Snorradóttlr, Heiðargerði
21, lézt 4. júlí. Jarðarförin hefur farið
fram.
Gunnþóra G. Magnúsdóttir frá Efra-
Hrepp i Skorradal, Kleppsvegi 90
Reykjavik, lézt 10. júlí.
Kristján Eyjólfsson, Miðengi Garða-
hverfi, verður jarðsunginn frá Garða-
kirkju í dag kl. 14.00.
Guðmundur R. Benediktsson bifreiðar-
stjóri, spítalastíg 5 Reykjavik, lézt 2.
júli. Jarðarförin fer fram í dag kl.
10.30.
Fanney Þorsteinsdóttir, Faxabraut 4
Keflavik, vistkona á Hrafnistu, verður
jarðsungin frá Keflavíkurkirkju á
morgun kl. 14.
Haukur Jónsson, Stangarholti 22,
verður jarðsunginn frá Háteigskirkju á
morgun kl. 10.30.
Minningarathöfn um Sigrúnu Magnús-
dóttur leikkonu fer fram i Fossvogs-
kirkju í dag kl. 16.30. Jarðsett verður
frá ísafjarðarkirkju.
UM
HELGINA
Höfum við ekki efni á
að takast á við stærsta
böl okkar þjóðf élags?
„Það er ekki vafi á því, að áfjngis-
vandamálið er stærsta bölið sem
þjóðfélagiö á viö að etja i dag,”
sagði Guðmundur J. Guömundsson,
alþm., I umræðuþætti undir stjórn
Sæmundar Guðvinssonar síðla
sunnudags, en þann þátt vil ég velja
sem „þátt helgarinnar” í útvarpinu.
„Um 2000 manns leita nú með-
ferðar hjá SÁÁ á ári hverju,” sagði
Vilhjálmur Vilhjálmsson, fram-
kvæmdastjóri SÁÁ, í sama þætti.
„Flest af þessu fólki er fólk á vinnu-
markaðinum, svo mikið er í húfi að
lækning fáist og fólk sinni störfum af
fullumkraftiáný.”
Þessi hrikalega tala, sem Vilhjálm-
ur nefndi, þýðir að rúmlega fimm
íslendingar leita efdr lækningu á
áfengisneyzlu sinni á hverjum degi
ársins að meðaltali. Kannski þurfa
enn fleiri hjálpar við. í Ijósi þeirrar
staðreyndar má vel skilja orð
Guðmundar jaka, að hér sé um
stærsta böl þjóðfélagsins að ræða.
í þessum sérstaklega vel upp
byggða þætti Sæmundar Guðvins-
sonar, þar sem hver maður er fram
kom þekkti niður í kjölinn þau
vandamál sem hann var að ræöa,
kom m.a. fram Tómas Helgason
læknir. Hann sagði frá könnun
þriggja sérfróðra lækna á þróun
vandamálsins. Kom fram að könnun-
in er unnin sem aukastarf, því sér-
stakar fjárveitingar fást ekki. íslend-
ingar hafa sem sagt ekki efnl á að fást
við stærsta böl þjóðfélagsins á sama
tima sem rikissjóður hefur milljarða-
ágóða af sölu áfengis!
Þessi þáttur var frábær þó niður-
staðan sé hrikaleg. Svona umræður,
um einstaka þætti vandamálsins, eða
umræður um það á svona víðum
grundvelli, eru líklegar til að verða
liður i þeirri þjóðarvakningu sem
nauðsynleg er i þessum málum. Hafi
allir er fram komu þakkir fyrir.
Margt fleira gott má um útvarpið
segja um þessi helgi, þó ég hafi engan
veginn setið við það. Má til nefna
mjög skemmtilegan þátt Jóns Arnar
Marinóssonar á laugardaginn. Þar
var fjallaö um sambýlisvanda
blokkarbúa og frá upphafi baráttu
eins sliks til aö eignast sumarbústað á
eigin landi. Skemmtileg kimni Jóns
Arnar vó vel upp á móti nokkuð
löngum þætti, sem þó aðeins er fyrsti
hluti frásagnarinnar, að því er tíl-
kynnt var.
Afþreyingarþættír síðdegis á
helgardögum hafa verið góðir og sízt
var undantekning nú. Stóð ég mig að
því báða helgardagana aö hætta útí-
föndri sem ég dundaði við og fara að
hlustaaf athygli.
Hvorugt kvöldið sat ég við útvarp
og þykir leitt að hafa misst af þættin-
um Þau stóðu í sviðsljósinu, þar sem
kastljósinu var beint að Lárusi Páls-
syni. En nú á tímum verður fólk að
velja og hafna og getur ekki náð öllu
— nema meö segulböndum og video-
tækjum — eða að hlakka til þeirrar
stundar að efnið sem fram hjá fór
verði endurtekið. Þess óska ég hér
með, hvað þennan þátt varðar. _Á.st
Fundir j
AA-samtökin
í dag mánudag vcröa fundir á vegum AA-samtak-
anna sem hér segir: Tjarnargata 5 (s. 91-12010)
græna húsiö kl. 14, 21 og kvennadeild uppi kl. 21.
Tjarnargata 3 (s. 91-16373) rauöa húsið kl. 18 og 21.
Langholtskirkja (opinn) kl. 21.
Akureyri, (96-22373) Geislagata 39..........21.00
Dalvik, Hafnarbraut4....................... 21.00
Hafnarfjörður, Austurgata 10............... 21.00
Hvammstangi, Bamaskóli..................... 21.00
Mosfellssveit, Brúarland................... 21.00
Raufarhöfn, Hótel Norðurljós............... 21.00
Selfoss, (99-1787) Selfossvegi 9.......... 21.00
Suðureyri Súgandafirði, Aðalgata........... 21.00
Vestm.eyja-', (98-1140) Heimagata 24 ...... 20.30
í hádeginu á morgun, þriöjudag, verða fundir sem
hér segir: Tjarnargata S, græna húsiö kl. 14,
Tjamargata 3, rauða húsið, samlokudcild kl. 12,
Keflavikurflugvöllur kl. 11.30.
Söfníii
STOFNU.N ARNA MAGNÚSSONAR ÁrmgirOi
við Suðurgötu: Handritasýning opin þriðjudaga,
fimmtudaga og laugardaga frá kl. 14—16 fram til
15. september.
teljast bágbomar. Verður í þvi Ijósi áhugavert að
fylgjast vel með afdrifum seiða frá klakinu í vor.
Leiöangursmenn voru m.a. Svend Aage Malm-
berg leiöangursstjóri, Ingvar Hallgrimsson, Jón
ólafsson og ólafur S. Ástþórsson. Skipstjóri var
Siguröur Árnason.»
Veitinga- og gistihús vilja
aukna norræna samvinnu (
ferðamálum
Ársþing samtaka veitinga- og gistihúsa á Norður-
löndunum (Nordisk Hotel- og Restaurantforbund)
var haldið i Finnlandi 13.—16. júni síöastliðinn.
Fulltrúar vom mættir frá öllum Noröurlöndunum,
fyrir íslands hönd frá Sambandi veitinga- og gisti-
húsa.
Áslaug S. Alfreðsdóttir formaður Sambands veit-
inga- og gistihúsa var kjörin forseti NHR fyrir næsta
starfsár. Verður næsta þing haldiö hér á landi 1982.
Af skýrslum landanna mátti ráða nokkra bjart-
sýni um framtíðina, þó blandna vegna áhrifa þess
óstöðugleika sem efnahagslíf almennt er í.
Hæst ber á þinginu umræður um norræna sam-
vinnu á ferðamörkuðum utan Norðurlandanna.
Þótti allmikiö skorta á að hún væri næg.
Minningarspjöld
Minningarspjöld
Kvenfélags Háteigssóknar (
eru afgreidd i Bókabúð Hliðar. Miklubraut 68. sírni
22700. Hjú Guðrúnu Stangarholti 32. 'ími 22501.
lngibjörgu, Drápuhlið 38. simi 17883. Gróu. Háaleit^
isbraut 47, sími 31339 og Úra- og skartgripaverzl.
Magnúsar Ásmundssonar, Ingólfsstræti 3,simi 17884.
Minningarkort
Styrktarfóiags vangefinna
fást á eftirtöldum stöðum: Á skrifstofu félagsins,
Háteigsvegi 6. Bókabúð Ðraga Brynjólfssonar,
Lækjargötu 2, Bókaverzlun Snæbjarnar, Hafnar-
stræti 4 og 9, Ðókaveizlun Olivers Steins, Strand-
götu 31 Hafnarfirði.
Vakin er athygli á þeirri þjónustu félagsins að
tekið er á móti minningargjöfum í sima skrifstof-
unnar, 15941, og minningarkortin síðan innheimt
hjá sendanda með gíróseðli.
Þá eru einnig til sölu á skrifstofu félagsins minn-
ingarkort Barnaheimilissjóðs Skálatúnsheimilisins.
Mánuðina apríl—ágúst verður skrifstofan opin kl.
9—16, opið í hádeginu.
Minningarkort Styrktar-
félags vangefinna á Austur-
landi
fást i Reykjavik í verzluninni Bókin. Skólavörðustig
6 og hjá Guðrúnu Jónsdóttur\Snekkjuvogi 5. Simi
,34077.
Minningarkort kvenfélagsins
Seltjarnar
vegna kirkjubyggingarsjóðs eru seld á bæjarskrifstof-
unum á Seltjarnarnesi og hjá Láru i sima 20423.
Minningarkort Styrktar- \
félags lamaðra og fatlaðra
eru til á eftirtöldum stöðum. ! Rcykjavik á skrifstofu
félagsins að Háaleitisbraut 13. sími 84560 og 85560,
Bókabúð Braga. Lækjargötu 2. simi 15597. og Skó
verzlun Steinars Waage, Domus Medica, simi 18519.1
Hafnarfirði Bókabúð Olivers Stdíns, Strandgötu 31
sími 50045. •
Niðurstöður úr
vorleiðangri Bjarna
Sæmundssonar
Rannsóknaskipið Bjami Sæmundsson var í
árlegum vorleiðangri 20. mai—10. júni.
I leiðangrinum var safnað sýnum á 130 stöðum
allt í kringum landið, bæöi á landgrunninu sjálfu og
utan þess.
Helztu niðurstöður, sem nú liggja fyrir, eru
þessar: í hlýja sjónum fyrir Suöurlandi og i Faxaflóa
var hiti vcl í meðallagi (6—8°) og vorhámark
þörungagróðurs var liðiö hjá. Áta var mikil á þessu
svæði og langt yfir meöallagi síðustu ára.
Út af Vestfjöröum fóru áhrif hlýsjávar dvínandi
og var sjávarhiti um 4—5°. Þörungagróður var tölu-
verður og átumagn á svæöinu var nálægt meðallagi.
Á rækjumiöunum norðan Dohrnbanka var hafis
og botnhiti á þeim miðum rétt yfir 0° en á Vest-
fjaröamiðum var botnhiti um 3—5°.
Fyrir Noröurlandi og Austurlandi var sjór óvenju-
kaldur (2—3° fyrir norðan land og 0—2° fyrir
austan land) og seltulítill, og var þar nánast um
vetrarástand að ræða. Út af vestanverðu Noröur-
landi var sums staðar seltulltill pólsjór 1 yfirborði en
þó lágu meginmörk pólsjávar djúpt norður af
landinu, sem og hafisinn, og engan pólsjó var aö
finna í Austur-lslandsstraumnum djúpt út af Langa-
nesi eins og á hafisárum. Frá Homi að Eyjafirði var
botnhiti á landgrunninum 2—3°, en þar fyrir austan
var botnhitialltaðO0.
Á Norðurlandsmiðum voru viðast kaldsjávarþör-
ungar og áta var talsvert undir meðallagi.
Djúpt undan Austfjörðum gætti hins vegar hlý-
sjávar að sunnan meira i vor en á undanförnum ár-
um og var hitastig þar allt að 5°. í þessum sjó var
vorhámarki þörunga lokið og áta var þar mikil. Suö-
urmörk landsjávar við Suðausturland voru á móts
viö Eystra-Hom og var sjávarhiti sunnan markanna,
,t.d. á humarmiöum, 6—7°.
1 heild sýna niðurstöður vorleiðangurs 1981
tiltölulega gott ástand í hlýja sjónum út af Suður- og
Vesturlandi en litið hefur hins vegar borizt af
þessum hlýsjó fyrir Horn inn á norðurmið og ríkir
þar enn nánast vetrarástand sem er nær einsdæmi
fyrir þennan árstima.
Niðurstööur vorleiðangurs 1981 minna vel á legu
landsins við mót heitra og kaldra loft- og haf-
strauma eins og landsmenn hafa fundið fyrir undan-;
farið. Verður ekki annað sagt að sinni en aö horfur á
bættu ástandi á norðurmiöum i sumar veröi að
JVIinningarkort Sambands
dýraverndunarfélaga íslands
fást á eftirtöldum stöðum:
REYKJAVlK: Loftið Skólavörðustig 4, Verzlunin
Bella Laugavegi 99, Bókaverzlun lngibjargar Einars
dóttur Kleppsvegi 150, Flóamarkaður SDl, Laufás
vegi 1, kjallara, Dýraspitalinn Víðidal.
KÓPAVCXiUR: Bókabúðin Veda Hamraborg.
HAFNARFJÖRÐUR: Bókabúð Olivers Steins
^trandgötu 31.
AKUREYRI: Bókabúð Jónasar Jóhannssonar Hafn
arstræti 107.
VESTMANNAEYJAR: Bókabúðin Heiðarvegi 9.
SELFOSS: Engjavegur 79.
Minningarkort Styrktar-
og minningarsjóðs Samtaka
gegn astma og ofnæmi
fást á eftirtöldum stöðum: Á skrifstofu samtakynna að
Suðurgötu 10. simi 22153, á skrifstofu SÍBS, siini
22150, hjá Magnúsi. simi 75606. hjá Mariasi, sim
32354, hjá Páli, simi 18537 og i sölubúðinni á Vifils
stöðum.simi 42800.
Haukafólagarl
Munið minningarkort Minningarsjóðs Garðars
Gíslasonar. Kortin fást i Bókabúö Böðvars, Spari-
sjóði Hafnarfjarðar Norðurbæ, Haukahúsinu og
hjá Jóni Egilssyni og Guðsveini Þorbjörnssyni.
GENGIÐ
GENGISSKRÁNING Ferflamanna-
NR. 127 — 9. JÚLÍ1981 gjaldoyrir
Einingkl. 12.00 Kaup Sala Sala
1 Bandaríkjadollar 7/448 7,469 8,216
1 Sterlingspund 14,034 14,072 16,479
1 Kanadadollar 6,184 6,200 8,820
1 Dönsk króna 0,9664 0,9690 1,0659
1 Norsk króna U186 1,2229 1,3452
1 Sænsk króna 1,4339 1,4377 1,5815
1 Finnskt mark 1,6386 1,6430 1,8073
1 Franskur franki 1,2701 1,2735 1,4009
1 Belg. franki 0,1849 0,1854 0,2039
1 Svissn. franki 3,5400 3,5495 3,9045
1 Hollenzk florina 2,7186 2,7259 2,9986
1 V.-þýzkt mark 3,0253 3,0336 3,3389
1 itölsk líra 0,00608 0,00610 0,00671
1 Austurr. Sch. 0,4293 0,4305 0,4736
1 Portug. Escudo 0,1153 0,1156 0,1272
1 Spánskurpeseti 0,0769 0,0761 0,0837
1 Japansktyen 0,03261 0,03270 0,03597
1 (rsktound 11,062 11,091 12,200
SDR (sérstök dráttarréttindi) 8/1 8,4624 8,4852
Simsvari vegna gengisskráningar 22190.