Alþýðublaðið - 04.08.1973, Blaðsíða 6

Ingólfs-Café
Gömludansarnir í kvöld kl. 9
Hljómsveit Porvaldar Björnssonar.
Söngvari: Grétar Guömundsson.
Aftgöngumiðasalan frá kl. 5 — Simi 12826
Ingólfs-Café
BINGO á sunnudag kl. 3
Aðalvinningur eftir vali.
11 umferðir spilaðar.
Starfsstúlkur
Bændaskólinn á Hvanneyri óskar að ráða
starfsstúlkur i mötuneyti skólans og að
simstöðinni á Hvanneyri frá 1. okt. n.k.
Nánari upplýsingar gefur ráðskona mötu-
neytisins og skólastjóri.
Skólastjóri
Starfsmenn
Bændaskólinn á Hvanneyri óskar að ráða
fjósamann og fjármann að skólabúinu frá
1. október n.k.
Búfræðimenntun æskileg.
Nánari upplýsingar gefur bústjóri.
Skólastjóri
Viðlagasjóður
auglýsir
Samkvæmt 40. gr. reglugerðar no. 62/1973
hefur stjórn Viðlagasjóðs ákveðið með
samþykki rikisstjórnarinnar, að greiða
bætur fyrir ónýt ibúðarhúsnæði i Vest-
mannaeyjum á eftirfarandi hátt:
1. Grundvöllur bóta er brunabótamat
húsa, 20. október 1973, ásamt eign i leigu-
lóð, eins og hún var metin til eignaskatts
árið 1972.
2. Frá framangreindu grundvallarverði
dragast veðskuldir, er hvila á fasteign-
inni, enda sér Viðlagasjóður um greiðslu
þeirra.
3. Eftirstöðvar matsverðsins verða
greiddar eigendum fasteigna með fjórum
jöfnum greiðslum, 20. október 1973,1. jan-
úar 1974,1. april 1974 og 1. júli 1974.
4. Bótaþegi, sem misst hefur hús sitt I
Vestmannaeyjum, getur fengið Viðlaga-
sjóðshús upp I bæturnar, enda hafi Við-
lagasjóður slikt hús til ráðstöfunar.
Viðlagasjóðshús reiknast bótaþega á
kostnaðarverði. Ef mismunur er á bóta-
kröfu og verði Viðlagasjóðshúss, greiðist
sá mismunur eftir sérstökum reglum, sem
bótaþegi getur kynnt sér á skrifstofu Við-
lagasjóðs.
ÚTVARP
LAUGARDAGUR
4. ágúst
7.00 Morgunútvarp. Veöurfregnir
kl. 7.00, 8.15 og 10.10. Fréttir kl
7.30, 8.15 (úr forustugr. dagbl.)
9.00 og 10.00. Morgunbæn kl.
7.45. Morgunleikfimi kl. 7.50
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Heiödis Noröfjörö heldur
áfram lestri sögunnar um,
„Hönnu Mariu og villinganna”
eftir Magneu frá Kleifum (14).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt lög á
milli liöa. Tónleikar kl. 10.25.
Morgunkaffið kl. 10.50: Þor-
steinn Hannesson, og gestir
hans ræða um útvarpsdag-
skrána.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Til-
kynningar.
13.00 óskalög sjúklinga. Kristin
Sveinbjörnsdóttir kynnir.
14.30 A Iþróttavellinum Jón Ás-
geirsson segir frá.
15.00 Vikan, sem var Umsjónar-
maöur: Páll Heiöar Jónsson.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir. Tfu á toppn-
um. örn Petersen sér um
dægurlagaþátt.
17.20 t umferðinni Jón B. Gunn-
laugsson sér um þátt meö
blönduöu efni.
18.00 Frá skákþingi Norðurlanda
I Grena Jóhann Þórir Jónsson
talar.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.20 M.A. kvartettinn.Saga hans
og söngvar. Þáttur i umsjón
Vilmundar Gylfasonar.
20.00 Einsöngur og gitarleikur.
Alfheiður L. Guðmundsdóttir
syngur Islenzk og erlend iög
viö gítarundirleik Eyþórs
Þorlákssonar.
20.20 Úr dularheimum Fimm
ævintýri rituð ósjálfrátt af
Guðmundi Kamban skáldi, þá
17 ára. Ævar Kvaran flytur.
21.05 Hljómplöturabb. Guðmund-
ur Jónsson bregður plötum á
fóninn.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Eyjapistill.
22.35 Danslög.
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Sunnudagur
5. ágúst
8.00 Morgunandakt Séra
Siguröur Pálsson vigslubiskup
flytur ritningarorö og bæn.
8.10 Fréttir og veðurfregnir.
8.15 Létt morgunlög. Lúörasveit
flughersins i Suður-Afriku
leikur.
9.00 Fréttir. Útdráttur úr
forustugreinum dagblaöanna.
9.15 Morguntónleikar. (10.10
Veðurfregnir) a. Sónata i c-
moll fyrir flautu, viólu da
gamba og sembal eftir Johann
Joachim Quantz. b. Flautukon-
sert eftir Antonio Vivaldi.
Werner Tast og Kammer-
sveitin i Berlin leika: Helmut
Koch stj. c. Kross-kórinn og
Rikishljómsveitin i Dresden
flytja kórverk eftir Hans Leo
Hassler og Michael Praetorius:
Martin Flámig stjórnar. d.
Sembalkonsert i f-moll eftir
Johann Sebastian Bach. Hans
Pischner og Sinfóniuhijómsveit
Berlinar leika: Kurt Sander-
ling stj. e. Sinfónia nr. 3 op. 97
„Rinarhljómkviðan” eftir
Robert . Schumann. FIl-
harminiusveitin i Vinarborg
leikur: Georg Solti stjórnar.
11.00 Messa i Skálholtskirkju
(Hljóðritun frá Skálholtshátið
22. f.m.) Biskup tslands, herra
Sigurbjörn Einarsson, og
sóknarpresturinn, séra
Guðmundur óli Ólafsson, þjóna
fyrir altari: séra Harald Hope
frá Noregi predikar. Skálholts-
kórinn syngur undir stjórn dr.
Róberts A. Ottóssonar söngm
álastjóra} forsöngvarar:
Ingvar Þórðarson og Sigurður
Erlendsson. Organleikari: Jón
Stefánsson. Trompetleikarar:
Jón Sigurðsson og Lárus
Sveinsson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.15 Mér datt það i hug.GIsli J.'
Astþórsson spjallar við hlust-
endur.
13.35 íslenzk einsöngslög
Kristinn Hallsson syngur lög
eftir Karl O. Runólfsson.
Þorkell Sigurbjörnsson leikur á
pianó.
13.45 A Kaldadal um verzlunar-
manahelgi.Böðvar Guðmunds-
son, Þorleifur Hauksson, Silja
Aðalsteinsdóttir og Gunnar
Karlsson fara á fjöll.
15.00 Miðdegistónleikar: a. Tveir
þættir úr tónverkinu ,,,Föður-
landi minu” eftir Smetana.
Tékkneska Filharmoniusveitin
leikur: Karel Anceri stjórnar.
b. Arabeska eftir Schulz-Evler
um „Dónarvalsinn”: Heinrich
Berg. leikur á pianó. c.
Slavneskir dansar eftir
Dovrák. Fllharmóniusveitin I
Israel leikur: Istvan Kertesz
stjórnar.
16.10 Þjóðlagaþáttur. Kristin
ólafsdóttir sér um þáttinn.
16.55 Veðurfregnir
17.00 Barnatimi: Margrét
Gunnarsdóttir stjórnar. a.
Heima I koti karls og kóngs I
ranni. Nokkrar frásagnir og
sögur um heimili fólks fyrir
mörgum árum. b. útvarpssaga
barnanna: „Þrlr drengir I
vegavinnu.” Höfundurinn,
Loftur Guðmundsson, les (9)
18.00 Stundarkorn með
kanadiska tenórsöngvaranum
Jon Vickers.
18.30 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.20 Fréttaspegill-
19.35 Kort frá Spáni. Sendandi:
Jónas Jónasson.
19.55 Kórsöngur. Karlakór
Réykjavikur syngur lög eftir
Islenzka höfunda. Söngstjóri:
Páll P. Pálsson.
20.20 Smásaga: „Um vegu
vonda” eftir Þorvarð Helgason
Höfundur les.
20.50 Eyjalið i útvarpssal
Spröngutrióið, Brynjúlfsbúð,
Þridrangur, Logar, Halldór
Ingi, Arni Johnsen og fleiri
Vestmannaeyingar taka iagið i
tilefni Þjóöhátiðar.
21.30 A förnum vegi. Sigurður
Sigurðsson ræðir við verzlunar-
fólk I Reykjavik.
22.00 Fréttir.
2215 Veðurfregnir. Eyjapistill.
Bænarorð.
23.35 Danslög. Heiðar Astvalds-
son velur.
23.30 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Mánudagur
6. ágúst
Frídagur verzlunarmanna
7.00 Morgunútvarp. Veðurfregnir
kl. 7.00, 8.15 og 10.10. Fréttir kl.
7.30, 8.15 (og forustugr.
landsm. bl.), 9.00 og 10.00
Morgunbænkl. 7.45: Séra Þor-
grimur Sigurðsson flytur
(a.v.d.v.) Morgunleikfimi kl.
7.50: Kristjana Jónsdóttir leik-
fimi kennari og Arni Elfar
pianóleikari (alla virka daga
vikunnar). Morgunstund barn-
annakl. 8.45: Heiðdis Norðfjörð
heldur áfram lestri sögunnar
um „Hönnu Mariu og villing-
ana” efiir Magneu frá Kleifum
(15). Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög á milli liða. Morgunpoppkl.
10.25: David Bowie og hljóm-
sveitin Black Sabbath flytja.
Fréttir kl. 11.00. Tónlist eftir
Edward Elgar : Filharmóniu-
sveitin i Lundúnum leikur
Dansa frá Bæheimi op.
27/Guidon Kremer og Rikis-
hljómsveit Belgiu leika Fiðlu-
konsert i h-moll op. 61.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25. Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 A fjórum hljólum og einu til
vara. ökumaður: Arni Þór
Eymundsson.
14.30 Siðdegissagan: „Kannski
veröur þú....” eftir Hilmar
Jónlsson. Höfundur byrjar
lesturinn.
15.00 Miðdegistónleikar: Alfred
Prinz og Filharmóniusveit
Vinarborgar leika Konsert i A-
dúr fyrir klarinettu og hljóm-
sveit (K-622) eftir Mozart. FIl-
harmóniusveitin i New York
leikur Sinfóniu nr. 1 I C-dúr
eftir Bizet: Leonard Bernstein
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. ;
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Á fjórum hjólum. öku-
maður: Árni Þór Eymundsson.
17.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.20 Daglegt mál Helgi J.
Halldórsson cand. mag. talar.
19.25 Strjálbýli — Þéttbýli
Þáttur I umsjá Vilhelms G.
Kristinssonar fréttamanns.
19.40 Um daginn og veginnÆiuöni
Þórðarson forstjóri talar.
20.00 Mánudagslögin.
20.30 Á faraldsfæti. Gisli
Helgason og Magnús Karel
Hannesson sjá um þáttinn.
21.30 Útvarpssagan: „Verndar-
englarnir” eftir Jóhannes úr
Kötlum. Guðrún Guðlaugs-
dóttir les (7).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Búnaðar-
þáttur: Hraðþurrkun grænna
grasa, GIsli Kristjánsson
ritstjóri kemur við i hrað-
þurrkunarstöð á Suðurlandi og
hljóðritar þar.
22.30 Danslög.
23.55 Fréttir I stuttu máli. Dag-
skrárlok.
Þriðjudagur
7. ágúst
7.00 Morgunútvarp. Veðurfregnir
kl. 7.00, 8.15 og 10.10 Fréttir kl.
7.30, 8.15 (og forustugr. dagbl),
9.00 og 10.00 Morgunbæn kl.
7.45. Morgunleikfimi kl. 7.50
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Heiðdis Norðfjörð heldur
áfram lestri sögunnar um
„Hönnu Mariu og villingana”
eftir Magneu frá Kleifum (16).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt lög á
milli liða. Við sjóinn kl. 10.25:
Ingólfur Stefánsson talar við
Andrés Guöjónsson skólastjóra
Vélskóla Islands. Morgunpopp.
kl. 10.40: Hljómsveitirnar
Middle of the Road og
Wishbone Ash Fréttir kl. 11.00
Hljómplöturabb (endurt.
þáttur G.J.)
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Viö vinnuna: Tónleikar.
14:30 Siðdegissagan: „Kannski
verður þú...’ eftir Hilmar Jóns-
son.Höfundur les (2)
15.00 Miðdegistónleikar: Tónlist
eftir Schubert, Christoph
Eschenbach, Rudolf Koeckert
og Josef Merz leika Noktúrnu i
Es-dúr fyrir piaúó, fiölu og
selló op. 148. Hljóðfæraleikarar
úr Fflharmóniusveit Berlinar
leika Oktett i F-dúr op. 166.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Popphornið.
17.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45. Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.20 Fréttaspegill
19.35 Umhverfismál Sólmundur
Einarsson sjávarliffræðingur
talar um áhrif frárennslis á lif i
fjörðum og strandhöfum.
19.50 Lög unga fólksins.Siguröur
Garðarsson kynnir.
20.50 Frá lýðháskólanum I Askov.
Einar Guðmundsson flytur
þýðingu sina á frásögn eftir
Selmu Lagerlöf, fyrri hluti.
21.10 Frá alþjóðlegri tónlistar-
hátið i Prag I júnl s.l.
Bohuslav Matousek, Petr
Adamec og Kammersveitin i
Prag leika Konsert i F-dúr fyrir
fiðlu, pianó og strengjasveit
eftir Haydn.
21.30 Skúmaskot. Svipazt um á
Signubökkum. Hrafn Gunn-
laugsson ræðir við Halldór
Dungal um Paris áranna 1926-
1928; þriðji áfangi.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir. Eyjapistill
22.35 Harmonikulög The
Accordeon Masters leika
þekkta valsa.
22.50. A hljóöbergi „Paradisets
Have”. Norska skáldið Johan
Borgen les bernskufrásögn úr
bók sinni „Fra mitt barn-
domsrike”.
23.25. Fréttir i stuttu máli. Dag-
skrárlok.
o
Laugardagur 4. ágúst 1973.