Alþýðublaðið - 09.07.1974, Blaðsíða 7

vcrkfræði og aukið öryggi, er
engin trygging fyrir þvi, að
ekki geti skapast óvænt hættu-
eða jafnvel neyðarástand.
Skip i nauðum statt fær hjálp
frá hverjum þeim, sem
fyrstur getur veitt hana.
Nægir þar að minna á forna
siglingahefð: Þegar SOS
neyðarkall berst breyta þau
skip, sem næst eru stödd slys-
stað, stefnu og flýta sér á vett-
vang.
Er slikt SOS kall mögulegt
úti i geimnum? Já, að sjálf-
sögðu. En til þess að geta
veitt raunhæfa hjálp, verður
geimskip, sem kemur fyrst til
bjargar, að geta tekið hið
bilaða geimskip ,,i tog” eða
tekið áhöfn þess um borð. Til
þessa er nauðsynlegt að tengi-
búnaður allra geimskipa sé
samræmdur. Að baki sam-
skipta og sameiginlegs starfs
sérfræðinga sovésku visinda-
akademiunnar og hins banda-
riska NASA iiggur vilji til þess
að þróa tæknilega undirstöðu
hjálparkerfis á sviði geimsigl-
inga.
Sameiginlegar athuganir
áhafnanna hafa nú staðið yfir i
eitt ár: Sovéskir geimfarar
hafa tvisvar heimsótt
Houston, og þessa dagana
stendur yfir önnur heimsókn
bandariskra geimfara til
„Stjörnuborgar”.
Ahafnirnar nema tungumál
hvor annarar og hefur verið
ákveðið, að meðan á fluginu
stendur skuli þær tala tungu-
mál hins aðilans, þ.e. sovésku
geimfararnir ensku og
bandarisku geimfararnir
rússnesku. Þetta er þægilegra
og auðveldara, þvf það er
betra að skilja eigin tungu,
þótt hún sé ekki rétt fram
borin, heldur en erlent tungu-
mál, ef hratt er talað. En úti i
geimnum má ekki eiga sér
stað neinn misskilningur.
Eftir Irinu Lunatjasarskaja,
visindafréttaskýranda APN.
Nýlega var haldinn i
Moskvu blaðamannafundur
með sérfræðingum og þátttak-
endum i sameiginlegri geim-
ferðSojus-og Apollogeimskipa,
sem ráðgerð er 15. júli 1975.
Mikið starf hefur verið
unnið á þeim rösku tveim ár-
um, sem liðin eru frá undirrit-
un samningsins milli Sovét-
rikjanna og Bandarfkjanna
um samvinnu á sviði rann-
sókna og nýtingar geimsins i
friðsamlegum tilgangi, er
fram fór í Moskvu 24. mai
1972. A blaðamannafundi i
Moskvu fyrir skömmu voru
dregnar saman niðurstöður af
þessu sameiginlega starfi og
rætt um framtiðarhorfur.
Um ræður á blaðamanna-
fundinum hóf visindamaður-
inn Boris Petrov, formaður
geimferðaráðs visindaaka-
demfu Sovétri.kjanna,
stofnunar, er fæst við visinda-
leg og skipulagslegvandamál,
samræmingu og áætlanagerð
fyrir sameiginlegar rannsókn^
ir i geimnum, sem yfir tiu lönd
standa að. Sagði hann að þessi
samvinna tæki yfir mörg
mikilsverð svið: Hannsókn
geimsins næst jörðu, samband
sólar og jarðar, reiki-
stjörnurnar o.fl. verkefni.
Samstarfið við bandariska
visindamenn nær m.a. til
rannsókna á gerð og þróun
tunglsins og reikistjarnanna,
umhverfismála, geimveður-
fræði, liffræði og læknisfræði
og hafa þessar rannsóknir
þýðingu fyrir allan heiminn.
Þrátt fyrir stöðugar fram-
farir á sviði geimsiglinga-
Sovéskirog bandariskir visindamenn ræða sín á milli um tækniútbúnað, og geim-
fararnir huga að verkfærum sínum.
Nú hefur verið lokið við hina 337 km löngu gasleiðslu frá suð-
urhluta Úralfjalla til Volgusvæðisins i Sovétrikjunum. Gert
er ráð fyrir að hægt verði að framleiða 30.000 milljónir rúm-
metra af gasi á ári, en gffurlegt magn af gasi er á þessu
svæði. t árslok 1974 er gert ráö fyrir að gaslagnir f Sovétrikj-
unum verði um 15.000 km.
Frá Norðurleið h.f. — Frá og með 8. júli
hófust hinar eftirspurðu eins dags ferðir
okkar milli Reykjavikur og Akureyrar
um Sprengisand og
Kjaivegs-leiðir
Frá Reykjavik verða ferðir kl. 8 mánu-
daga og fimmtudaga — um Sprengisands-
leið.
Frá Akureyri verða ferðir kl. 8,30 mið-
vikudaga um Sprengisandsleið og laugar-
daga um Kjalvegsleið.
Þessi ferðaáætlun býður upp á það að fólk geti feröast um
tvær af stórbrotnustu öræfaleiðum landsins með einsdags
viðdvöl I Keykjavik eða á Akureyri. Einnig er tilvalið að
fara aðra leið um óbyggð og hina um byggö meö áætlunar-
bflum okkar sem aka þá leiö daglega. Allar nánari upplýs-
ingar er að fá i Reykjavfk hjá B.S.t., simi 22300, á Akur-
eyri hjá Feröaskrifstofu Akureyrar, sfmi 11475 og hjá okk-
ur i sima 11145.
Norðurleið h.f.
Geimsamstarf Rússa ofr
Bandaríkjamanna
orðið að veruleika
Þriðjudagur 9. júlí 1974
o