Alþýðublaðið - 17.05.1975, Qupperneq 15
ÚTVARP
LAUGARDAGUR
17. maí
7.00 Morgunútvarp
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Fróttir og veöurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 iþróttir Umsjón: Jón As-
geirsson.
14.15 Aö hlusta á tónlist XXIX Atli
Heimir Sveinsson flytur loka-
þátt sinn.
15.00 Vikan framundan Magnús
Bjarnfreösson kynnir dagskrá
útvarps og sjónvarps.
16.00 Fréttir. 16.15 Veöurfregnir.
tslenzkt mál
16.40 TIu á toppnumOrn Petersen
sér um dægurlagaþátt.
17.30 Sögulestur fyrir börn:
..Uröarköttur”
18.00 Söngvar I léttum dúr. Til-
kynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 I mörg horn aö líta Arni
Helgason stöövarstjóri talar
viö Kristjönu Hannesdóttur i
Stykkishólmi fyrrum skóla-
stjóra á Staöarfelli.
20.00 Hljómplöturabb Þorsteinn
Hannesson bregöur plötum á
fóninn.
20.45 „Fyrirheitna landiö” Krist-
mann Guömundsson rithöfund-
ur les upphafskafla „Dægranna
blárra”, annars bindis ævisögu
sinnar.
21.15 Frá norska útvarpinu
Sinfóniuhljómsveit útvarpsins
leikur létta tónlist eftir norska
höfunda, Oivind Bergh stjórn-
ar.
21.45 ..Ættmold og ástjörö”
Andrés Björnsson útvarpsstjóri
les ljóö eftir Nordahl Grieg
22.00 Fréttir.
22.15 Veöurfregnir Danslög
23.55 Fréttir i stuttu máli. Dag-
skrárlok.
SJÚNVARP
Laugardagur
17. mai 1975
16.30 tþróttir. Knattspyrnu-
kennsla.
16.40 Enska knattspyrnan. Úr-
slitaleikur bikarkeppninnar.
17.30 Aörar iþróttir. Umsjónar-
maöur ómar Ragnarsson.
18.30 ivar hlújárn. Bresk fram-
haldsmynd, byggö á sögu eftir
Sir WalterScott. 4. þáttur. Þýö-
andi Stefán Jökulsson.
19.15 Þingvikan.
19.45 Illé.
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Dagskrá og auglýsingar.
20.30 Elsku pabbi.
20.55 Ugla sat á kvisti. Getrauna-
leikur meö skemmtiatriöum.
Lokaþáttur.
21.50 A hlaupabrautinni. Stutt,
tékknesk mynd um hesta og
kappreiöar.
22.05 Liljur vallarins (Lilies jof
the Field). Bandarlsk bíómynd
23.40 Dagskrárlok.
Ilvitasunnudagur
17.00 Hátlöarmessa Sr. óskar J.
Þorláksson, dómprófastur,
prédikar og þjónar fyrir altari.
18.00 Stundin okkar 1 þessum
barnatíma, sem er sá síöasti aö
sinni, lenda bræöurnir Glámur
og Skrámur I nýju ævintýri.
19.00 lllé
20.00 Fréttir og veöur
20.15 Heimsókn. „MaÖur er
aldrei einn...” Sjónvarpsmenn
heimsóttu Hornbjargsvita
21.00 Albert Schweitzer, fyrri hl.
þýskrar heimildakvikmyndar
um franska visindamanninn,
trúboöann og listamanninn, Al-
bert Schweitzer og æviferil
hans, allt frá fæöingu hans áriö
1875 og fram til ársins 1955.
22.10 Birtingur (Candide). Breskt
sjónvarpsleikrit, byggt á sam-
nefndri skáldsögu Voltaires,
sem út hefur komiö I íslenskri
þýöingu Halldórs Laxness.
Leikstjóri James MacTaggart.
AÖalhlutverk Frank Finlay
(Voltaire), Ian Ogilvy )Birting-
ur), Emrys James (Altunga),
Angela Richards (Kúnígúnd).
Þýöandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Sagan um Birting er nöpur á-
deil á heimspólitikina og raun-
ar á flest, sem miöur fer I sam-
skiptum þjóöa og einstaklinga.
Hún kom fyrst út áriö 1759, en á
þó vafalaust enn fullt erindi til
fólks. Aöalpersónan er ungur
efnispiltur, sem á vingott viö
greifadótturina Kúnigúnd. Fyr-
ir vikiö eru þau bæöi útlæg ger
úr ríkinu, og þar meö byrjar
ævintýralegt feröalag meö
hrakningum til og frá um
heimsbyggöina.
23.40 Dagskrárlok.
Annar í hvitasunnu
18.00 Endurtekiö efni Tólf reiöir
menn. Bandarísk blómynd frá
árinu 1957, byggö á leikriti eftir
Reginald Rose. Aöalhlutverk
Henry Fonda, Lee J. Cobb og
Ed Begley. Þýöandi Dóra Haf-
steinsdóttir. Myndin lýsir rétt-
arhöldum yfir pilti, sem sak-
aöur er um, aö hafa drepiö föö-
ur sinn, og eru málsatvik hon-
um flest I óhag. Einn kviödóm-
enda talar þó hans máli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Lénharöur fógeti. Kvik-
mynd byggö á leikriti eftir Ein-
ar H. Kvaran.
21.50 Göreme Bresk fræöslu-
mynd um sérkennilegan, af-
skekktan dal í Tyrklandi. Þýö-
andi Þórhallur Guttormsson.
Þulur ólafur Guömundsson.
22.50 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
20. mai
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Dagskrá og auglýsingar.
20.35 Helen — nútlmakona Bresk
framhaldsmynd. 13. þáttur,
sögulok. Þýöandi Jón O.
Edwald.
21.30 íþróttirJVlyndir og fréttir frá
viöburöum helgarinnar.
UmsjónarmaÖur óm a r
Ragnarsson.
22.00 Heimshorn-Fréttaskýringa-
þáttur. Umsjónarmaöur Sonja
Diego.
22.35 Dagskrárlok.
BÍÓIN
KÖPAVOGSBlO Simi 41985
Fyrsti gæðaflokkur
Mynd um hressilega pylsu-
gerðarmenn.
Aðalhlutverk: Lee Marvin, Gene
Hackman.
ISLENZKUR TEXTI
Bönnuð innan 16. ára.
Sýnd 2. i hvltasunnu kl. 8.
Móðurást
Vel leikin litkvikmynd með
Melina Mercouri og Asafat
Dayan.
tSLENZKUR TEXTI
Sýnd 2. i hvitasunnu kl. 10.
Gæðakarlinn Lupo
Sýnd 2. I hvitasunnu kl. 4 og 6.
UflSKÓKBÍÓ
Lokað i dag og á morgun — næsta
sýning 2. i hvitasunnu.
Bróðir Sól/ systir tungl
Brother Sun, Sister Moon
leikin, er byggir m.a. á æviat-
riðum Franz frá Assisi.
Leikstjóri: Franco Zeffirelli
íslenzkur texti.
Sýnd kl. 5 og 9.
Marco Polo
Ævintýramyndin fræga
Sýnd kl. 3.
LAUGARÁSBÍÚ «»■"» ^75
Lokað i dag og á morgun — næsta
sýning 2. i hvitasunnu.
Fræg bandarisk músik gaman-
mynd, framleidd af Francis
Ford Coppola.
Leikstjóri: George Lucas.
Sýnd á 2. i hvitasunnu kl. 3, 5, 7, 9
og 11.
Sama verð á öllum sýningum.
NÝJA ftíÓ
Simi 11540
Háttvisir broddborgarar
,á
Afíím by
Luis Bunuel
“THE DISCREET
CHARM OFTHE
BOURGEOISIE"
w,» FERNANDO REY • PAUl FRANKEUR
OELPHINE SEYRIO • BULLE OGIER • STEPHANE AUDRAN
JEAN-PIERRE CASSEL MICHEL PICCOLI
Scmarx LUIS BUNUELand JEAN-PAUL CARRIERE [
tv, PfoewM», SEROE SILBERMAN • in COLOR
ÍSLENZKUR TEXTI
Heimsfræg verðlaunamynd i létt-
um dúr, gerð af meistaranum
Luis Bunucl.
Aðalhlutverk: Fernando Rey,
Delphine Seyrig, Stephane
Audran, Jean-Pierre Cassal.
Bönnuð yngri en 14 ára.
Sýnd 2. i hvitasunnu kl. 5, 7 og 9.
Hetja á hættuslóðum
Hörkuspennandi njósnaramynd
með Robert Goulet.
Sýnd 2. i hvitasunnu kl. 3.
STJÓRNUBÍÓ Simi 18936 .
Sýnd 2. i hvitasunnu
TÖNABÍÓ Simi 31182
Ný,
gerð brezk kvikmynd. Myndin er
aðallega tekin i Suður-Afriku og
er leikstýrð af Peter Hunt.
Tónlist: Elmer Bernstein.
Aðalhlutverk: Roger Moore,
Susannah York, Ray Miiland,
Bradford Dillman, John
Gielgud.
ISLENSKUR TEXTI
Bönnuð börnum yngri en 16 ára
Sýnd kl. 5, 7,15 og 9.30.
Athugið breyttan sýningartima.
Barnasýning 2. i hvitasunnu kl. 3:
Villt veizla.
LEIKHÚSIN
Æ'ÞJÓÐLEIKHÚSIB
KARDEMOMMUBÆRINN
2. i hvitasunnu kl. 15.
Næst siðasta sinn.
AFMÆLISSYRPA
2. i hvitasunnu kl. 20.
Næst síðasta sinn.
ÞJÓÐNIÐINGUR
2. sýning miðvikudag kl. 20.
SILFURTUNGLIÐ
fimmtudag kl. 20.
Einkaspæjarinn
ISLENZKUR TEXTI
Spennandi, ný, amerisk saka-
málamynd i litum, sem sannar,
að enginn er annars bróðir i leik.
Leikstjóri: Stephen Frears.
Aöalhlutverk: Albert Finney,
Biliie Whitelaw, Frank Finley.
Bönnuð börnum innan 12^ára.
Sýnd kl. 4, 6, 8 og 10
Frjáls sem fuglinn
ISLENZKUR TEXTI
Afar skemmtileg litkvikmynd
með barnastjörnunni Mark
Lcster.
Sýnd kl. 2.
Leikhúskjallarinn:
LCKAS
þriðjudag kl. 20.30.
Sfðasta sinn.
HERBERGI 213
miðvikudag kl. 20.30.
Næst sfðasta sinn.
Miöasala lokuð i dag og hvita-
sunnudag.
Opin 2. i hvitasunnu 13.15-20.
FLÓ A SKINNI
2. hvitasunnudag kl. 20.30.
260. sýning.
Fáar sýningar eftir.
SELURINN HEFUR
MANNSAUGU
Sýning i Arnesimiðvikudag kl. 21.
FLÓ A SKINNI
fimmtudag kl. 20.30.
FJÖLSKYLDAN
föstudag kl. 20.30.
DAUÐADANS
laugardag kl. 20.30.
Sfðasta sýning.
Aögöngumiðasalan i Iðnó er opin
frá kl. 14 til 16 i dag og frá kl. 14.
2. hvitasunnudag.
Simi 1-66-20.
Húsbyggjendur,
húseigendur
Kynnið ykkur afsláttar-
kjör RAFALS svf.
■ Hverskonar raflagnavinna
■ Nýlagnir, teikni- og ráðgjafa-
þjónusta
■ Viðgerðir á gömlum raf-
lögnum
■ Setjum upp lekastraumrofa-
vörn i gömlum húsum
■ Dyrasimauppsetning og við-
gerðir
Fræðsluskrifstofa
Reykjavíkur
óskar eftir að ráða umsjónarmenn til
starfa við skóla borgarinnar frá upphafi
næsta skólaárs. Laun samkvæmt kjara-
samningi borgarstarfsmanna.
Umsóknum skal skila til fræðsluskrifstof-
unnar fyrir 15. júni n.k.
Samvinnuskólinn
^ BIFRÖST
Umsóknarfrestur um skólavist við Sam-
vinnuskólann Bifröst skólaárið 1975-1976
er til 10. júni n.k. Skal senda umsóknir um
skólavist á skrifstofu skólans, Suðurlands-
braut 32, Reykjavik, fyrir þann tima á-
samt ljósriti af prófskirteini. Þurfa um-
sækjendur að hafa landspróf, gagnfræða-
próf eða hliðstæða menntun. Umsóknir frá
fyrri árum falla úr gildi nema þær séu end-
urnýjaðar.
Umsóknir um skólavist i framhaldsdeild
Samvinnuskólans i Reykjavik skulu send-
ar á skrifstofu skólans fyrir 20. ágúst n.k.
Skólastjóri
RAFAFL
Sérstakur *
simatlmi milli
kl. 1—3 daglega,
slmi 28022
Lokað i dag og á morgun — næsta
sýning 2. i hvitasunnu.
Meistaraverk Chaplins
Drengurinn
The Kid
Eitt af vinsælustu og bestu snilld-
arverkum meistara Chaplins,
sagan um flækinginn og litla
munaðarleysingjann. Spreng-
hlægileg og hugljúf. Höfundur,
leikstjóri og aðalleikari Charles
Chaplin og ein vinsælasta barna-
stjarna kvikmyndanna Jackie
Coogan.
Sýnd kl 3, 5, 7, 9 og 11.
ii
Gönguferðir hvitasunnudagana.
Laugardag 17/5.
Lækjarbotnar — Sandfell. Farar-
stjóri Óttar Kjartansson. Verö 400
kr.
Sunnudagur 18/5.
Hjallar-Vifilsstaðahlið. Farar-
stjóri Gisli Sigurðsson. Verö 400
kr.
Mánudagur 19/5.
Vífilsfell. Fararstjóri Gisli Sig-
urösson. Verð 500 kr.
Brottförkl. 13 i allar ferðirnar frá
B.S.t.
Gönguferðir um hvltasunnu
18. mai
Kl. 13.00. Seljadalur. Verð 400
krónur.
19. mai.
Kl. 13.00. Undirhliöar Verð 400
krónur.
Brottfararstaður B.S.Í.
23. mai, kl. 20.00.
Mýrdalur og nágrenni.
Leiðsögumaður Einar H. Einars-
son, Skammadalshóli, höfundur
Arbókar 1975.
Farmiðar i skrifstofunni.
Ferðafélag íslands.
ÚTIVISTARFERÐIR
0
Laugardagur 17. maí 1975