Vísir - 03.01.1970, Blaðsíða 2

2
V1 SIR . Laugardagur 3. janúar 1970.
Úrval úr dagskrá næstu viku
SJQNVARP •
Sunnudagur 4. jan.
18.00 Helgistund. Séra Jón
Thorarensen, Nesprestakalli.
18.15 Stundin okkar. Kanadísk
jólamynd.
Stúlkur úr Þjóðdansafélagi
Reykjavíkur dansa álfadansa.
Karíus og Baktus. Leikrit
eftir Thorbjörn Egner. Leik-
stjóri Helgi Skúlason. Leikend
ur: Sigríður Hagalín, Borgar
Garðarsson og Skúli Helga-
son.
Kynnir Klara Hilmarsdóttir.
Umsjón: Andrés Indriðason og
Tage Ammendrup.
19.00 Hlé.
20.20 Jólalög. Sigrún Harðardótt-
ir, Guðmundur Emilsson, Sig-
urður Ingvi Snorrason og
Snorri Örn Snorrason flytja.
20.35 Gamlar syndir. Corder
læknir tekur sér fyrir hendur
að lækna stelsjúka konu.
Þýðandj Björn Matthíasson.
21.25 Einleikur á cello. Erling
Blöndal Bengtsson leikur sóló-
svítu nr. 1 I G-dúr eftir J. S.
Bach. Upptaka I sjónvarpssal.
21.40 Svipmyndir frá Suður-
Ameriku. Brezki ferðalangur-
inn James Morris skyggnist
um I ýmsum ríkjum Suður-
Ameríku og dregur ályktanir
af því, sem fyrir augu ber.
Þýðandi og þulur Gylfi Páls-
son.
Mámidagur 5. jan.
20.35 Hoilywood og stjörnurnar.
Óskarsverðlaunin, seinni hluti.
21.00 Oliver Twist. 9. og 10.
þáttur, Efni síðustu þátta:
Sikes flýr og skilur við Oliver
slasaðan eftir misheppnað inn
brot. Oliver nýtur hjúkrunar
og verndar frú Maylie og Rose,
fósturdóttur hennar. Monks
kemst að aðsetursstað Olivers.
Bumble kvænist Corney. Hún
hefur undir höndum nisti, sem
stolið var af móður Olivers
eftir að hún lézt.
21.50 Ivan Ivanovich. Bandarísk
mynd, gerð árið 1966, um dag-
legt líf sovézkra hjóna og
tveggja bama þeirra. Þýðandi
og þulur Gylfi Pálsson.
Þriðjudagur 6. jan.
20.30 Drengjakór Jakobskirkj-
unnar I Grimsby. Söngstjóri
Robert Walker. Upptaka I
sjónvarpssal.
20.50 Maður er nefndur . . .
Jón Helgason, prófessor. Magn
ús Kiartansson, ritstjóri, ræð-
ir við hann.
21.20 Belphégor. Nýr framhalds-
myndaflokkur í 13 þáttum gerð
ur af franska sjónvarpinu. Leik
stjóri .Claude Barma. Dular-
full vera virðist vera á sveimi
I Louvre-listasafninu I Paris.
Ungur námsmaður lætur loka
sig þar inni til þess að rann-
saka málið.
22.10 Nóbelsverðlaunahafar 1969
1. hluti. Rætt er við banda-
riska eðlisfræðinginn Murray
Gell-Mann og samstarfsfólk
hans. Þýðandi og þulur Þor-
steinn Vilhjálmsson, eðlisfræð-
ingur. Spjallað við brezka efna
fræðinginn Derek Barton,
norska efnafræðinginn Odd
Hassel og samstarfsfólk þeirra.
Þýðandi og þulur Bragi Áma
son.
Miðvikudagur 7. jan.
18.00 Gustur.
18.25 Hrói höttur.
18.50 Hlé.
20.30 Griðland farfuglanna í.
Vlðlendar votmýrar suður I
Andalúsíu hafa um aldir ver-
ið áningarstaður flestra teg-
unda norrænna farfugla. Nú er
ætlunin að ræsa mýrarnar
fram og gera svæöið byggilegt
og lýsa myndirnar áform-
um þessum og baráttu nátt-
úruverndarmanna gegn þeim.
Þýðandj Ingibjörg Jónsdóttir.
21.00 Vlddir. Kanadlsk mynd I
léttum dúr um hlutföllin I til-
verunni.
21.10 Miðvikudagsmyndin: Sagan
af Jónatan, bróður mínum.
Brezk mynd gerð eftir sögu
Francis Brett Young. Leikstj.
Harild French.
Föstudagur 9. jan.
20.35 Griðland farfuglanna II.
Seinni þátturinn um áningar-
stað norrænna farfugla I vot-
mýrum Andalúsíu. Þýðandi
Ingibjörg Jónsdóttir.
21.05 1 léttum dúr. Sænskir
listamenn flytja lög úr ýms-
um áttum.
21.35 Harðjaxlinn. Tvær flugur
í einu höggi. Þýðandi Þórður
Örn Sigurðsson.
22.25 Erlend málefni. Umsjónar-
maður Ásgeir Ingólfsson.
Laugardagur 10. jan.
16.00 Endurtekið efni: Stilling og
meðferð sjónvarpstækja.
16.15 Mallorca. Kvikmynd um
spænsku eyjuna Mallorca í
Miöjarðarhafi, náttúru hennar,
sögu og þjóðlifiö, eins og það
kemur Islendingum fyrir sjónir.
17.00 Þýzka I sjónvarpi.
17.45 íþróttir. - Hlé.
20.25 Heiðin og heimalöndin. í
mynd þessari, er Sjónvarpið
lét gera s.l. sumar, er fylgzt
með ferð Kristleifs á Húsa-
felli og Ólafs í Kalmanstungu
í Borgarfirði til silungsveiða á
Amarvatnsheiði, og brugðið er
upp myndum af fjártúskap
Gúðtnundar bónda á Húsafelli.
20.50 Smart spæjari.
21.15 Tónlistin er mitt líf. Ung-
versk mynd án orða um ung-
an hljómlistarmann, semvegna
slyss \ jrður aö leggja frá sér
hljóöfærið sitt og bíöa í óvissu,
unz I ljós kemur, hvort hann
geti nokkru sinni leikið á það
aftur.
21.35 Rómeó, Júlía og myrkrið.
Leikrit eftir tékkneska höfund-
inn Jean. Otcenasek.
ÚTVARP •
Sunnudagur 4. jan.
10.25 Rannsóknir og fræði. Jón
Hnefill Aðalsteinsson fil. lic
ræöir við Sigurð Sigurmunds-
son bónda í Hvítárholti.
11.00 Messa I Dómkirkjunni:
Séra Óskar J. Þorláksson. —
Organleikari: Ragnar Bjöms-
son.
19.30 Innan hringsins. Hulda Run
ólfsdóttir les úr síðustu ljóða
bók Guðmundar Böðvarssonar
skálds.
20.15 Kvöldvaka.
a. Hér er kominn Hoffinn. Þor-
steinn frá Hamri tekur saman
þáttinn og flytur ásamt Guð-
rúnu Svövu Svavarsdóttur.
b. Tveir prestar, ein kona.
Oddgeir Guðjónsson bóndi I
Tungu í Fljótshlíð flytur frá-
öguþátt.
■. Ljóð Kristín M. J. Bjöms-
on flytur nokkur frumort
•;væði.
I. Samsöngur. Söngfélagið
Gigjan á Akureyri syngur við
undirleik Þorgerðar Eiríksdótt-
ur. Söngstjóri: Jakob Tryggva
son.
e. Þrjár dulrænar sögur. Mar-
grét Jónsdóttir flytur.
f. Heimleiðis fyrir jólin. Hall-
grímur Jónasson rithöfundur
flytur jólasögu.
g. Þjóðfræðaspjall. Árni Bjöms
son cand. mag. flytur.
Mánudagur 5. jan.
17.00 Fréttir. Að tafli. Ingvar Ás
mundsson flytur skákþátt.
17.40 Bömin skrifa. Árni Þórð-
arson les bréf frá börnum.
19.30 Um daginn og veginn.
Magnús Gestsson talar.
20.15 Heilagur Frans frá Assisi.
Þáttur eftir Svein Ásgeirs-
son hagfræðing, sem flytw
hann ásamt Ævari Kvaran leik
ara.
Þriðjudagur 6. jan.
19.30 Víðsjá. Ólafur Jónsson og
Haraldur Olafsson sjá um þátt
inn.
20.50 Á þrettándakvöldi. Jónas
Jónasson tínir síðustu laufblöð
in I jólasarpinn.
22.30 Lúðrasveitin Svanur leikur
álfa- og áramótalög I útvarps
sal. Stjómandi: Jón Sigurös-
son.
23.00 Jólin dönsuð út. — Ymsar
hljómsveitir leika í hartnær
klukkustund.
Miðvikudagur 7. jan.
19.35 Á vettvangi dómsmálanna.
Sigurður Llndal hæstaréttarrit-
ari greinir frá.
20.30 ,,Gyðingafuglinn“, smásaga
eftir Bemard Malamud. Erl-
ingur Gíslason leikari les þýð
ingu Ólafs Hauks Símonarson-
ar, sem flytur formálsorð um
höfundinn.
21.40 Skyggnzt undir feldinn.
Gunnar Benediktsson rithöfund
ur flytur fyrsta erindi sitt af
þremur.
22.45 Á elleftu stund. Leifur
Þórarinsson kynnir tónlist af
ýmsu tagi.
Fimmtudagur 8. jan.
19.50 Leikritið „Brúðkaup fúrst-
ans af Fernara" eftir Odd
Björnsson. Leikrit handa út-
varpi með tónlist eftir Leif Þór
arinsson. Leikstjóri Sveinn Ein
arsson. tjórnandi tónlistar:
Leifur Þórarinsson.
21.00 Sinfóníuhljómsveit íslands
heldur hljómleika í Háskóla-
bíói. Stjórnandi: Bohdan
Wodiczko. Einleikari á flautu:
Robert Aitken frá Kanada.
21.40 Ævintýri hirðingjans. Hild
ur Björnsdóttir les eitt kvæða
Einars Benediktssonar.
Föstudagur 9. jan.
19.35 Efst á baugi. Tómas Karls
son og Magnús Þórðarson
fjalla um erlend málefni.
20.30 Kirkjan að starfi. Séra Lár
us Halldórsson og Valgeir Ást
ráðssor stud. theol. standa að
þættinum.
Laugardagur 10. jan.
17 30 Á norðurslóðum. Þættir
um Vilhjálm Stefánsson land-
könnuð og ferðir hans. Baldur
Pálmason flytur.
19.30 Daglegt líf Ámi Gunnars-
son og Valdimar Jóhannesson
sjá um þáttinn.
20.45 Hratt flýgur stund. Jónas
Jónasson stjómar þætti í út-
varpssal á Akureyri. (Áður
útv. 6. des.).
Ritstjóri: Stefán Guðjohnsen
A ö venju skulum við llta um öxl
og rifja upp helztu bridgevið-
burði ársins 1969. Islandsmeistarar
I sveitakeppninni varð sveit Hjalta
Elíassonr frá Bridgefélagi Reykja-
víkur. I tvímenningskeppni íslands
mótsins sigruðu Benedikt Jóhanns
son og Jóhann Jónsson einnig frá
Bridgefélagi Reykjavlkur. Reykja-
vlkurmeistaramót I sveitakeppni
vann sveit Stefáns Guðjohnsens, en
tvímenningskeppni Jón Arason og
Sigurður Helgason allir frá Bridge
félagi Reykjavfkur.
1 maímánuði háöum við lands
leik við Skota og sigruðum með
miklum yfirburðum. í liðinu spil-
uðu Benedikt Jóhannsson, Jóhann
Jónsson, Jón Ásbjörnsson, Karl Sig
urhjartarson, Hannes Jónsson og
Þórir Leifsson.
Evrópumót var haldið I s. hl. júní
mánaðar í Osló. Landsliðið okkar
var þannig skipað: Ásmundur Páls
son, Hjalti Eliasson, Stefán Guð-
johnsen, Þorgeir Sigurðsson, Hall-
ur Símonarson og Þórir Sigurðs-
son. Sveitin hlaut 77 stig af 160
mögulegum, eða rúm 48 prósent.
Alls spilaði sveitin 20 landsleiki
vann 9 leiki, gerði jafnt I 2 og tap-
aði 9. Hafnaöi hún í 12. sæti af
21.
*
I síðasta þætti lagði ég eftirfar-
andi þraut fyrir ykkur:
• 9-8-2
• 4
• G-9-5-4
4> Á-K-D-10-2
• Á-10-6-4
• K-G-7
• Á-K-3
4> G-9-3
Sagnir gengu þannig:
Suður Vestur Norður Austur
1G 2H 3H P
3S 4H 4S D
P P 4G Allir p
Vestur spilaði út spaðaþristi,
austur lét gosann. Hvemig er sig-
urstranglegast að spila spilið?
Suður verður aö drepa strax á ás
inn (útspilið hlýtur að vera einspil)
og spila tvisvar laufi. Ef báðir eru
með, eða ef vestur er með einspil,
þá tekur suður tvo hæstu I tígli og
spilar þriðja tígli. Við gerum ráð
fyrir að vestur eigi tíguldrottningu
og nú eru suðri flestir vegir færir.
Vestur spilar sig út á laufi eða tígli
og suður tekur láglitaslagina og'
kastar spöðum. Síðan er hjarta spil
að og safnhafi fær tíunda slaginn á
hjarta.
Eigi vestur fjögur lauf, þá fer
7. síða.'

r.v.v.v,

T'Trslitin á minningarmóti
Capablanca urðu þessi: 1.-2.
Suetin og Kortsnoj 11 vinninga
af 15 mögulegum. 3. Gligoric
10j4 vinning. 4.-5. Uhlman og
Donner 9j4 vinning. Suetin er
þekktur sem byrjanasérfræðing-
ur og fyrir skrif sín um skák.
Hér á eftir rekur hann nokkuð
gang mótsins.
„Á 7. minningarmóti Capa-
blanca vom 9 stórmeistarar, 5
alþjóðlegir meistarar og 2 ótitl
aðir. Þar tefldu í fyrsta sinn
Pomar, sterkasti skákmaöur
Spánar og Panno, einn af
fremstu skákmönnum Argentínu
I 6. og 7. umferð mótsins varð
ljóst aö baráttan um efsta sætiö
myndi stand- é nilli Kortsnoj,
Gligoric og mín. Ég byrjaði á að
gera jafntefli I 2 fyrstu skákun
um með því að vinna 6 I röð
hafði ég iy2 vinning fram yfir
næstu menn. Eftir að Kortsnoj
vann Uhlman virtist hann hættu
legasti keppinautur minn. En þá
kom Gligoric til skjalanna og
vann okkur báöa og þaö meö
svörtu. Eftir 9 umferðir hafði ég
114 vinning I forskot, en átti eft
ir érfiðari andstæðinga en keppi
nautar mlnir. Sérstaklega var ég
uggandi um skák mína gegn
Kortsnoj sem tefld skyldi I næst
síðustu umferð. Við höfum teflt
saman um það bil 30 sinnum og
I 4 síðustu skákunum hef ég haft
svart og alltaf tapaö. Ég ákvað
því að tefla til vinnings gegn
Gligoric, en tapaöi. Eftir það
hætti ég að velta fyrir mér sig-
urmöguleikunum I mótinu og lét
hverjum degi nægja sína þján-
ingu.
1 skák minni gegn Kortsnoj
varð fljótlega ljóst að hann stóð
höllum fæti. Ég átti jafnvel
vinningsmöguleika oftar en einu
sinni, sem ég kom þó ekki auga
á. Þessi sálfræðilegi sigur minn
deyfði hins vegar einbeitnina I
síðustu umferð og ég varð að
sætta mig við jafntefli gegn
elzta keppanda mótsins, O’Kelly.
Fram að 11. umferð hafði hann
hlotið um 50% vinninga, en tap-
aði þá 4 skákum I röð. Ég hafði
reynt að stappa 1 hann stálinu
og tekizt þaö helzt til vel, þvl
gegn mér barðist hann eins og
Ijón. Ég missti hins vegar af
vinningsleikfléttu sem allir áhorf
endur sáu. Skákmótið styrkti þá
trú mína, að til að hljóta 1. sæt-
ið er ekki nóg að tefla vel, held-
ur verður einnig að hætta
nokkru og tefla djarft."
Meö uppáhaldsbyrjun sinni
kóngsindversku vöminni Tagði
Gligoric Kortsnoj laglega.
Hvltt: Kortsnoj
Svart: Gligoric
1. d4 Rf6 2. c4 g6 3. Rc3
Bg7 4. e4 d6 5. Rf3 o-o 6. Be2
e5 7. o—o
Hvítur hagnast ekkert á 7. dxe
8. DxD HxD 9. Rxe Rxe
7... Rc6 8. d5 Re7 9. Rd2
Hér hafa margar leiðir verið
reyndar, T. d. 9. Rel Rd7 10.
Be3 f5 11. f3 f4 12. Bf2 g5
með tvísýnni stöðu. (Taimanov:
Reshevsky 1953)
9. b4 a5? 10. Ba3! Pvh5 11. g3
f5 12. Rg5! og hvltur náði yfir-
höndinni. (Taimanov: Ciocaltea
1956.)
9 .... Rd7 10. b4 f5 11. Rb3
fxe!
Nýjung í stað 11. ... f4 opn-
ar Gligoric taflið sér I hag.
12. Rxe Rf6 13. Rg3 Rf5 14.
RxR BxR 15. Be3 h5 16. f3
Dd7 17. Dd2 b6 18. a4?
Að venju teflir Kortsnoj til
vinnings. Áætlun hans reynist
þó of tímafrek. Betra var 18.
Hadl og reyna að halda f horf-
inu.
18. ... Hae8 19. a5 e4! 20.
axb exf 21. Bxf axb 22. Ha7
Re4 23. Dcl Bg4 24. BxB DxB
25. Hxc
Ef 25. Bf4 Rc3 26. h3 Re2+
27. Khl RxD 28. hxD RxR og
vinnur.
25. ... Be5 26. Bd4 HxH+
27. DxH Hf8 28. Dal Df4 29.
g3 Rxg! og hvítur gafst upp.
Jóhann Sigurjónsson. *■
!■■■■■!
!■■■■■■■!
-■-■-■-■-■-■-■■■■_«