Vísir - 03.01.1970, Blaðsíða 11
V1SIR . Laugardagur 3. janúar 1970.
SJÓNVARP •
LAUGARDAGUR 3. JANÚAR
16.40 Endurtekið efni; „Vorboð-
inn ljúfi'*
17.05 Ríó trió. Ágúst Atlason,
Helgi Pétursson og Ólafur
Þóröarson skemmta.
17.30 Orkuver. 1 þessari mynd er
lýst tilraunum á verkfræði-
stofum með líkön af vatnsafls-
stöðvum
17.45 íþróttir.
Hlé.
20.00 Fréttir.
2025 Dísa. Gönguferð í geimnum.
20.50 Þjóðhátíðardagur f París.
Ungur, franskur piltur heldur
að heiman á þjóðhátíðardaginn
14. júli, og ætlar sér ekki að
eyöa öllum þeim merkisdegi
einn.
21.15 I leikhúsinu. í þættinum er
fjallað um Litla leikfélagið og
s5md atriði úr „Einu sinni á
jólanótt" og „1 súpunni". Um-
sjónarmaður Stefán Baldursson
21.40 Aðeins það bezta. Brezk
gamanmynd gerð árið 1964.
Leikstjóri Cliv Donner. Aðal-
hlutverk: Alan Bates, Denholm
Elliott, MilPcent Martin og
Harry Andrews.
Ungur fasteignasali hyggst
klifra á skjótan hátt upp mann
virðingastigann og svífst einsk-
is til þess að ná settu marki.
23.10 Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR 4, JANÚAR
18.00 Helgistund. Séra Jón
Thorarensen, Nesprestakalli.
18.15 Stundin okkar. Kanadísk
jólamynd.
Stúlkur úr Þjóðdansaféiagi
Reykjavíkur dansa álfadansa.
Karíus og Baktus. Leikrit
eftir Thorbjöm Egner. Leik-
stjóri Helgi Skúlason. Leikend
uk Sigríður Hagalín, Borgar
Garðarsson og Skúli Helga-
son.
Kynnir Klara Hilmarsdóttir.
Umsjón: Andrés Indriðason og
Tage Ammendrup.
19.00 Hlé.
2020 Jólalög. Sigrún Harðardótt-
ir, Guðmundur Emilsson, Sig-
urður Ingvi Snorrason og
Snorri Örn Snorrason flytja.
20.35 Gamlar syndir. Corder
læknir tekur sér fyrir hendur
að lækna stelsjúka konu.
Þýðandi Bjöm Matthíasson.
2125 Einleikur á cello. Erling
Blöndal Bengtsson leikur sóló-
svítu nr. 1 f G-dúr eftir J. S.
Bach. Upptaka í sjónvarpssal.
21.40 Svipmyndir frá Suður-
Ameríku. Brezki ferðalangur-
inn James Morris skyggnist
um í ýmsum ríkjum Suður-
Ameríku og dregur ályktanir
af því, sem fyrir augu ber.
Þýðandi og þulur Gylfi Páls-
son.
SÖFNIN •
Ásgrimssafn Bergstaðastræti 74
er opið sunnudaga, þriðjudaga og
fimmtudaga frá kl. 1.30—4.
Listasafn Einars Jónssonar er
lokað um óákveðinn tlma.
Tæknjbókasafn IMSl, Skipholti
37, 3. hæð, ei opið alla virka
daga I. 13-19 nema taugardaga
SJDNVARP LAUGARDAG KL. 21.40:
Sá hinn bratti og krókótti
mannviröingastigi
Millicent Martin og Alan Bates i hlutverkum sínum í myndinni
ing But the Best“ sem sjónvarpið sýnir í kvöld.
SJÓNVARP SUNNUDAG KL. 18.15:
LAUGARASBIO
Greifynjan frá Hong Kong
• Heimsfræg stórmynd i litum
i „Nbth-%'.’ ög'ftfeð feféíizk'ú^' ’tej&ii!' Fram
fr®da, ~%ifÓðíág, sööfnáð: af ,•
Charíie éhaþlih. Áöalhlutverk
Sophia Loren
Brando
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Þeir banka og berja í
tennurnar og valda voða pínu
Og þá fá börnin að sjá þá i
eigin persónu, þá Ijótu karla, sem
berja og banka tennurnar i litl-
um bömum og byggja sér þar
notaleg híbýli i rifum og skúma
skotum, nefnilega þá karla Karíus
og Baktus, sem valda hinni ógur
legustu pínu, tannpínunni, með
illvirkjum sínum i munni manns,
og það sem verra er, þeir hlæja
dátt að öllum kveinstöfunum í
þolandanum.
En sem betur fer eru menn,
sem settir hafa verið til höfuðs
ljótum og vondum körlum éins og
Karíusi og Baktusi. Tannlæknir-
inn vinnur að því sýknt og heil-
agt að fylla upp f holumar, sem
þessir illvirkjar grafa í tennur
manna.
Og allt er gott ef endirinn er
góður og svo er einnig hér, höf-
undurinn að Karíusi og Baktusi,
Torbjörn Egner, lætur þá að end-
ingu skolast út f hinn stóra og
breiöa útsjó í freyðandi tann-
kremi og rennandi blávatni úr
krana baðherbergisins, með að-
stoð tannburstans og má segja, að
þaö séu makleg málagjöld slíkum
illvirkjum.
Á myndinni sjáum við Sigríði
Hagalín og Borgar Garðarsson í
hlutverkum Karíusar og Baktus-
ar.
og Marlon
WÓÐLEIKHÖSIÐ
Betur má ef duga skal
sýning í kvöld kl. 20.
^AÚMíUtfl
(Some girls do)
Brezk æ vintýramynd í litum
fr? Rank.
Sýnd kl 5, 7 og 9
STI0RNUBI0
Nótt hersh'óföingjanna
Islenzkur texu.
Afar spennandi og snilldarlega
gerð ný amerisk stórmynd í
technicolor og Panavision.
Byggð á samnefndri skáldsögu
eftir Hans Hellmut Kirst. Leik
stjóri er Anatole Litvak. Með
aðalhlutverk. Peter O’Toole og
Omar Sharif o. fl.
Sýnd kl. 5 og 9.
Bönnuð innan 12 ára.
Hækka verð.
NÝJA BI0
úfaAM Stúlka sem segir sjö
sýning sunnudag kl. 20.
Aðgöngumiðar frá 30. des.
gilda að þessari sýningu.
Sýning þriöjudag kl. 20.
Aðgöngumiöar frá 2. jan. gilda
að þriðjudagssýningu.
Aðgöngumiðasalan opin frá
kl. 13.15 til 20. Sími 1-1200.
Tobacco Road í kvöld.
Einu sinnf á jóianótt. sunnu-
dag kl. 15. Næst síöasta sinn.
Antigóna sunnudag kl. 20.30
3. sýning.
Aðgöngumiðasalan f Iðnó er
opin frá kl. 14.. Sfmi 13191.
(„Woman Times Seven“)
Töfrandi, tileg amerísk
litmynd, með mjög fjölbreyttn
skemmtanagildi.
Shirley MacLane
Alan Arkin
Rossano Brazzi
Peter Sellers
Sýnd kl. 5 og 9.
AUGLÝSINGAR
AÐAismcn s
SÍMAR M6-60
1-56-10 og 1-5CK99
T0NABÍ0 ■ K0PAV0GSBI0
folon’rVnr
1 kvöld sýnir sjónvarpið mynd
ina „Aðeins það bezta“, sem er
brezk gamanmynd, um ungan og
metnaðargjarnan mann af fátæk-
um ættum, sem gerist fasteigna
sali, og neytir ýmissa bragða til
að komast upp þann bratta og
krókótta stiga, mannvirðinga-
stigann.
Myndin er gerð áriö 1964, og
var hún sýnd hér á landi í Gamla
bíói, litlu síðar, og hefur hún ver-
iö geymd þar síðan, þar eð ís-
lenzkur texti var geröur við mynd
ina en hin erlendu kvikmynda-
firmu hafa víst lítið að gera meö
skýringartexta á þeirri tungu, þar
eð hvergi skilst hann nema á
íslandi. Kvikmyndafélögin fara
þess þá gjaman á leit við íslenzku
kvikmyndahúsin, aö þau geymi
þessar myndir, ef ske kynni aö
sjónvarpiö vildi síðar leigja þær
til sýningar hjá sér.
Hve indælt Jbcrð er!
Víöfræg og mjög vel gerö, ný,
amerísk gamanmynd f litum
og Panavision. Gamanmynd af
snjöllustu gerð. fslenzkur texti
James Gamer — Debbie Reyn
olds.
Sýnd kl. 5 og 9.
ITIUJII'MdM’Mf.*
Kofi Tómasar trænda
Stórfengleg og víöfræg, ný,
stórmynd i litum og Cinema
Scope byggö á hinni heims-
frægu sögu. fslenzkur texti.
John Kitzmiller, Herbert Lom,
Myléne Demongeot,
Sýnd kl. 5 og 9.
(Das Wunder der Liebe)
Óvenju vel gerö, ný, þýzk
mynd er fjailar djarflega og
opinskátt um ýmis við-
kvæmustu vandamál í sam-
lffi karls og konu. Myndin
hefur verið sýnd við metað-
sókn víða um iönd.
Biggy Freyer
Katarina Haertel
Sýnd kl. 9.
Bönnuð rinan 16 ára.
HASKOLABIO
Stúlkur sem segja sex