Vísir - 11.08.1970, Blaðsíða 11

11
VlSIR . Þriðjudagur 11. ágúst 1970.
I I DAG BÍKVÖLDÍ I DAG j íKVÖLD1 j DAG I
SJÓNVARP •
Þriðjudagur II. ágúst
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Leynireglan. Framhalds-
myndaflokkur í 13 þáttum,
gerður af franska sjónvarpinu
og byggður á sðgu eftir Alex-
andre Dumas. 2. þáttur.
Aðalhlutverk: Claude Giraud,
Yves Lefebvre og Gilles
Pelletier.
Þýöandi Dóra Hafsteinsdóttir.
21.00 Á öndverðum meiöi.
21.35 íþróttir. Umsjónannaður
Sigurður Sigurðsson.
Dagskrárlok.
ÖTVARP •
Þriðjudagur 11. ágúst.
15.00 Miðdegisútvarp.
16.15 Veðurfregnir. Tónleikar.
17.00 Fréttir.
17.30 Sagan „Eiríkur Hansson"
eftir Jóhann Magnús Bjama-
son. Baldur Pálmason les (12).
18.00 Fréttir á ensku. Tónleikar.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 1 handraðanum. Davíð Odds
son og Hrafn Gunnlaugsson
sjá um þáttinn.
20.00 Lög unga fólksins. Stein-
dór Guðmundsson kynnir.
20.50 Íþróttalíf. Öm Eiðsson
segir frá afreksmönnum.
21.10 Sónata nr. 8 í c-moll op.
13 eftir Beethoven. Alfred
Brendel leikur á pianó.
21.30 Spurt og svarað.
Þorsteinn Helgason leitar svara
við spumingum hlustenda.
21.50 Don-kósakkakórinn syngur
atriði úr óperunni „Lífið fyrir
keisarann“ eftir Glinka, Serge
Jaroff stjórnar.
22.00 Fréttir.
Aðalsöguhetjan í „Leynireglunni“, Claude Giraud.
Annar þáttur „Leyni-
reglunnary/ í kvöld
— „sfaða og hlutverk konunnar i jbjóðfélaginu"
til umræðu á öndverðum meiði
Franski framhaldsmyndaflokk-
urinn, Leynireglan, sem geröurer
eftir sögu hins þekkta rithöf-
undar, Alexandre Dumas, er á
dagskrá- sjónvarpsins i kvöld. —
Efni fyrsta þáttar var á þann veg,
að eftir stjómarbyltinguna
frönsku bindast nokkrir menn
samtökum í þv£ skyni að koma
aftur á konungsstjóm og afla
fjár til þess, meöal annars með
því að ræna skattheimtumenn
rikisins. Stuðningsmaður Napóle
ons hershöfðingja, Roland Mont-
revel aö nafni, gengur á hólm
við einn áhanganda konungssinna
og verður það upphaf vináttu Ro-
lands og Breta nokkurs, sem var
einvígsvottur hans. Þýðandi er
Dóra Hafsteinsdóttir, en al-ls em
þættimir 13 talsins.
Kl. 21.00 að loknum framhalds
myndaþættinum er á dagskrá
þátturinn á öndverðum meiði og
er að þessu sinni nýr stjómandi,
Sigurður V. Friðþjófsson, frétta-
ritari Þjóðviljans. „Staða og hlut
verk konunnar í þjóðfélaginu"
verður til umræðu og það eru
þau Vilborg Dagbjartsdóttir og
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsagan:
„Dalalíf" eftir Guðrúnu frá
Lundi. Valdimar Lámsson les
(13).
22.35 íslenzk sönglög.
22.50 Á hljóðbergi. Leikið af
fingmm fram: Mike Nichols og
Elaine May flytja gamanþætti
við undirleik Marty Rubenstein.
23.15 Fréttir f stuttu máli.
Dagskrárlok.
Kristján Sigurðss., sem em á hönd
verðum meiði um þau mál. Kl.
21.35 em svo íþróttir og síöan
dagskrárlok.
HEILSUGÆZLA
SLVS: Slysavarðstofan 1 Borg
arspftalanum. Opin allan sólar
nringinn Aðeins móttaka slas
aðra Súni 81212
SJÚKRABIFREIÐ. Sími 11100’i
Reykjavík og Kópavogi. — Slm
51336 í Hafnarfirði.
APÓTEK
Kópavogs- og Keflavíkurapótel
em opin virka daga kl. 9—19
laugardaga 9—14, belga daga
13—15. — Næturvarzla lyfjabúó;
á Reykiavfkursv-jnflinu er 1 Stór
holti l, sími 23245.
Kvöldvarzla, helgidaga- og
sunnudagavarzla á leyklavfkur
svæðinu 8.—14. ágúst: Lauga-
vegsapótek — Holtsapótek. —
Opiö virka daga til kl. 23 helga
daga kl. 10-23.
Apótek Hafnarfjarðar.
Opið alla virka daga kl. 9—7
á laugardögum kl. 9—2 og á
sunnudögum og öðrum helgidög-
um er opið frá kl. 2—i.
LÆKNIR:
Læknavakt. Vaktlæknir er )
sima 21230.
Kvöld- og helgidagavarzla lækne
hefst hvem virkan dag kl. 17 og
stendui til kl 8 aö morgni, um
helgar frá kl 13 á laugardegi tii
kl 8 á mánudagsmorgni. sfm’
2 12 30.
T0NABIÓ
HAFN
íslenzkur texti
rnmm
Bófastríð
muj ui smiimx
íjjjs'mmmrsm
... vixwmmwm
(The Devil's Brigade)
Víðfræg, snilldar ve) gerð og
hörkuspennandi, ný, amerísk
mynd I litum og Panavision.
Myndin er byggð á sannsögu-
legum atburöum, segir frá ó-
trúlegum afrekum bandariskra
og kanadiskra herrhanna, sem
Þjóðverjar gáfu nafnið „Djöfla
hersveitin".
Sýnd kl. 5 og 9.
Bönnuö innan 14 ára.
AUSTURBÆJARBIO
I spilavitinu
Gamansöm og mjög spennandi,
ný, amerísk kvikmynd f litum.
Sýnd kl. 5 og 9.
K0PAV0GSBI0
Alfié
Hin umtalaða ameríska úrvals-
mynd með Michael Caine.
Endursýnd kl. 5.15 og 9.
íslenzkur texti.
Bönnuð bömum.
wmmm
Hulot frændi
Heimsfræg frönsk gamanmynd
i litum meö dönskum texta
Stjómandi op aðalleikari er
hinn óviðjafnanlegi Jacques
Tati sem skapaöi og lék i
Playtime.
Sýnd kl. 5 og 9
l-
Hörkuspennandi og hressileg
ný, litkvikmynd um valda-
baráttu i undirheimum
Chicagoborgar á tímum Bonn-
ie og Clyde. Peter Lee Lawr-
ence, William Bogart, Akim
Tamiroff.
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
STJ0RNUBI0
Njósnarar i launsátri
Hörkuspennandi og viöburöa-
rík ný frönsk sakamálamynd
um alþjóða glæpahring. Leik-
stj. Max Pecas. Aöalhl. Jean
Vinsi, Jean Caudie, AnnaGael
Claudine Coster.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð börnum.
Danskur texti.
NÝJA BI0
Islenzkut texti
Þegar frúin fékk flugu
Vlöfræg amerísk gamanmynd
I litum og Panavision. Mynd
sem veitir öllum ánægjuhlát-
ur.
Rex Harrison
Louis Jourdan
Sýnd kl. 5 og 9.
HASK0LABI0
Leikið tveim skjöldum
(Supterfuge)
Afar spennandi brezk litmynd
um miskunnarlausa baráttú
njósnara stórveldanna. Leikstj.
Peter Graham Scott. Aðalhlut-
verk:
Gene Barry
Joan Collins
Bönnuð innan 16 ára
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
FELAGSLIF
Auka-sumarleyfisferð
13.—18. ágúst.
Langisjór — Eldgjá — Hraf;
tinnusker og víöar. Gist f Lanc
mannalaugum allar næturnar.
Ferðafélag ísiand*
Simai 19533 ug 11798