Vísir - 21.08.1970, Qupperneq 11

11
VÍSÍR . Föstudagur 21. ágúst 1970.
I I DAG j IKVÖLD B I DAG 1 í KVÖLD B í DAG [
HEILSUGÆZLA
SLYS: Slysavarðstofan 1 Bora
arspítalanuiu. Opin allan sólar
hringinn Aðeins cnóttaka slps
aðra S‘:ni R1212
SJtJKRABIFREIÐ. Simi 11100'J
Reykjavík og Kópavogí. — Sllu
51336 i Hafnarfirði.
APÓTEK
Köpavogs- og Keflavfluirapóteh
eru opin virka daga kl. 9—19
iaugardaga 9—14. öelga daga
13—15. — Næturvarzla lyfiabúðB
á Reykiavikursv-^öinu er 1 Stór
holti 1. sími 23245
Kvöldvarzla, helgldaga- og
sunnudagavarzla ð teykiavíkur-
svæðinu 15.—21. ágúst: Lyfja-
búðin Iðunn — Garðsapótek. —
Opið virka daga til kl. 23 helga
daga kl. 10—23.
Apótek Hafnarfjarðar.
Opið alla virka daga kl. 9—7
á taugardögum kl. 9—2 og á
sunnudöeum og öðrum helgidög-
um er opiö frá kL 2—4.
LÆKNIR:
Læknavakt. Vaktlæknir er 1
síma 21230.
Kvöld- og helgidagavarzla lækna
hefst hvern virkan dag kL 17 og
stendur til kl 8 að morgni. um
helgar frá kl. 13 ð laugardegi til
ki. 8 ð mánudagsmorgni. simi
2 12 30.
i neyðartilfellum (ef ekki næst
til beimilisiæknis) er tekið ð móti
vitjanabeiðnum ð skrifstofu
læknafélaganna I sima I 15 10 frá
ki. 8—17 alla virka daga nema
laugardaga frá kl. 8—13.
LÆKNAR: Læknavakt 1 Hafn-
arfiröi og Garðahreppi: Uppl i'
lögregluvarðstofunni f síma 50131
og á slökkvistöðinni f sím^ 51100.
Tannlæknavakí
Tannlæknavakt er i Heilsuvemd
arstöðinni (þar sem slysavaröstof
an var) og ei opin laugardaga og
sunnudaga kl. 5—6 e. h. — Simi
22411.
MINNINGARSPJÖLD •
Minningarspjöld minningar-
sjóðs Victors Urbancic fást 1
bókaverzlun ísafoldar, Austur-
stræti. aðalskrifstofu Landsbank-
ans og bókaverzlun Snæbjamar
Hafnarstræti.
Minningarkort Styrktarfélags
vangefinna fást á eftirtöldum
stöðum: A skrifstofu félagsins að
Laugavegi 11, simi 15941, 1 verzl.
Hlín Skólavöröustíg, I bókaverzi.
Snæbjaraar, l bókabúö Æskunn-
ar og I Mimingabúðinni Lauga-
vegi 56
Minningarspjöld Háteigskirkju
eru afgreidd hjá Guðrúnu Þor-
steinsdóttur, Stanparholti 32.
sími 22501 Gróu Guðjónsdottur,
Háaleitisbraut 47, sími 31339
Guðrúnu Karlsdóttur. Stigahlíö
49, sími 82959 Enn fremur I
bókabúðinni Hlíðar, Miklubraut
68
T0NABÍÓ
. S Islenzkut tavfj-
Þann 7. júli voru gefin saman í hjónaband af séra Griml Gríms-J
syni ungfrú Elínborg Ingólfsdóttir, hjúkrunarkona og Magnús*
Þórðarson, trésmiður. Heimili þeirra er að Hólmgarði 18 Rvik.*
(Stúdfó Guðmundar)!
SJÓNVARP
Föstudagur 21. ágúst
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Syndaselir hf. Þýzkt sjón-
varpsleikrit Leikstjóri Hanns
Fahrenberg.
Þýðandi Bríet Héöinsdóttir.
Ungur maður, sem á erfitt með
að finna starf við sitt hæfi 1
viðskiptalífinu, gerir sér lítið
fyrir og finnur upp nýja starfs-
grein, sem er eins og sniðin
fyrir hann.
20.55 Að vera skáld. Sænskur
sjónvarpsfréttamaður ræðir
við brezka Ijóðskáldið Wystan
Hugh Auden. Þýðandi Silja
Aðalsteinsdóttir.
21.10 Skelegg skötuhjú. Brezkur
sakamálamyndaflokkur. í létt-
um dúr. Þessi þáttur nefnist
Ósýnilegi maðurinn. AÖalhlut-
verk Patrick MacNee og Diana
Rigg. Þýðandi Kristmann Eiðs
son.
22.00 Erlend máiefni. Umsjónar-
maður Ásgeir Ingólfsson.
22.30 Dagskrárlok.
ÓTVARP
Föstudagur 21. ágúst
15.00 Miðdegisútvarp.
16.15 Veðurfregnir. Létt iög.
17.00 Fréttir.
17.30 Ferðaþættir frá Bandarikj-!
unum og Kanada. Þóroddur J
Guðmundsson rithöfundur flyt*
ur þriöja þátt. J
18.00 Fréttir á ensku. Tónleikar.J
Tilkynningar. •
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá J
kvöldsins. •
19.00 Fréttir, Tiilkynningar. •
19.30 Daglegt mál. Magnús FinnJ
bogason magister talar. •
19.35 Efst á baugi. Rætt um er-J
lend málefni. J
20.05 Andrew Cavthery og Þor»
kell Sigurbjqrns5,on léika í út-J
varpssal. •
20.30 Unninn Mikligarður eftir J
Ragnar Jóhannesson. HöfundurJ
flytur fyrri þátt.
21.00 Frá hollenzka útvarpinu. J
Metropolehljómsveitin leikur •
létt lög. Dolf van der Linden
stjómar.
21.30 Útvarpssagan: „Sæiueyj- •
an“ eftir August Strindberg. J
Magnús Ásgeirsson þýddi, Erl-*
ingur E. Halldórsson les (4). J
22.00 Fréttir. J
22.15 Veöurfregnir. Minningar •
Matthfasar Helgasonar frá J
Kaldrananesi. Þorsteinn Matth-*
íasson flytur sjöunda þátt. J
22.30 Sinfónía nr. 2 i D dúr op J
43 eftir Sibelius. Suisse Rom- •
ande hljómsveitin leikur, EmstJ
Ansermet stj.
23.15 Fréttir í stuttu máli. —
Dagskrárlok.
„Navajo Joe"
Hörkuspennandi og vei gerð
ný amerísk-ítölsk mynd f lit
um og Technisope. Burt
Reynolds „Haukurinn" úr
samnefndum sjónvarpsþætti
leikur aðalhlutverkið.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð innan 16 ára.
AUSTURBÆJARBIO
Stúlkurnar
frá
Rochefort

Mjög skemmtileg og falieg ný,
frönsk kvikmynd í litum og
Cinema Scope, en framleidd af
Jacques Demy, en hann fram-
leiddi myndina „Stúikan með
regnhlífarnar". — Danskur
texti. Aðalhlutverk:
Cathérine Deneuve
Frangoise Dorléac
Gene Kelly.
Sýnd kl. 5 og 9.
LAUGARASBIO
Popsöngvarinn
Ný amerisk nútimamynd i lit
um, með Poul Jones og Jean
Shrimton i aöalhlutverkum.
Sýnd kl. 5 og 9.
KQPAV0GSBI0
TRÚBROT leikur i
kvöld frá kl. 9-1
Simi 83590
Endursýnd kl. 5.15 og 9.
RITSTJÓRN
LAUGAVtGI 178
SÍMI1-16-60

Brúður Uracula
Sérlega spennandi ensk iit-
mynd, eins konar framhald
af hinn frægu hrollvekju
„Dracula"
Peter Cushing
Freda Jackson
Bönnuð börnum innan 16 ára.
Endursýnd ki. 5, 7. 9 og 11.
Síðasta sinn.
nMímtm
Skassið tamið
íslenzkur texti
Heimsfræg ný amerísk stór-
mynd i Technicolor og Pana-
vision. með heimsfrægum ieik-
urum og verðlaunahöfum:
Elizabeth Taylor
Richard Burton.
Sýnd ki. 5 og 9.
NYJA BÍÓ
islenzkur texti
Þegar frúin fékk flugu
Viðfræg amerlsk gamanmynd
i litum og Panavision. ..
Rex Harrison
Louis Jourdan
Sýnd kl. 5 og 9.
Sfðasta sinn.
HASK0LABI0
uwtrmT*um-^.
SLhm
mm

•
•t,Elska skaltu náungann'
J Dönsk grinmynd eins og þær
• gerast beztar. Aðalhlutverk:
J Walter Giiler
* Ghita Norby
J Dirch Passer.
LflNWY BECKIVMM-ASTRIP THORVIK
FRÆIC-SEXET- FORF0RENPE
WBE& VCmmiSEMTfv.16
HÁTT UPPI
Kanadisk litmynd, er fjallar
tun líferai ungs fólks, eitur-
lyfjaneyzlu, kynsvail og ann-
að er fylgir I kjölfarið.
Bönnuð innan 16 ára. Sýnd
kl. 5, 7 og 9. — Danskur texti.
COOKY GRENNIR

Cooky-úSun
I kökuformin
og á pönnuna.
Cooky kemur
í veg fyrir aS
kakan festist i
forminu eSa
maturinn á
pönnunni.
Hreint jurtacfni
COOKV hvp- 'Hhrts Hreinni
eldhús Auóveldar upDbvott. —
COOKY fyrir þá, sem rorOítít
fltu.