Vísir - 13.02.1971, Qupperneq 10

w
VÍSIR . Laugardagur 13. febrúar »71.
I Í KVÖLD B Í DAG B j KVÖLdII I DAG B IKVQLD |
sjónvarp#
Laugardagur 13. febrúar
15.30 En francais. Frönskukennsla
í sjónvarpi. 2. þáttur.
Kennsluna, sem byggð er á
frönskum kennslukvikmyndum
og bókinni „En francais", ann-
ast Vigdís Finnbogadóttir, en
henni til aðstoðar er Gérard
Vautay.
16.®0 Endurtekið efni.
í Reykholti. Sjónvarpskvik-
mynd um Reykholt i Borgar-
fírði og sögu þess. Leiðsögumað
ur séra Einar Guðnason prófast
ur f Reykholti. Umsjónarmaður
Ólafur Ragnarsson.
16.40 Ríó tríó. Ágúst Atlason,
Helgi Pétursson og Ólafur
Þórðarson leika og syngja.
16.55 Ámi Thorsteinsson. Þáttur
gerður af sjónvarpinu um lif og
srtarf Áma Thorsteinssonar tón
skálds. Ingólfur Kristjánsson
og Birgir Kjaran segja frá ævi-
atriðum Árna og kynnum sín-
um af honum.
17.30 Enska knattspyman..
Leichester City — Hull City
2. deild.
18.20 fþróttir. M. a. kappakstur á
finnskum þjóðvegum.
Umsjónarm. Ómar Ragnarsson.
19.00 Hié.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Smart spæjari. Orrustan um
Jerílkó.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
20.55 Haettulegt leikfang. Kanad-
fsk mynd um bamaleikfang
MinnmgarspjöÍD •
Minningarspjöld Hrafnkelssjóðs
fást í bókabúð Braga Hafnarstr.
23.
Blaðaskákin
TA—TR
Svart: Taflfélag Revkiavíkur
Leifur Jósteinsson
Biöm Þorsteinssoo
ABCDEFGH
I ‘ ‘ 6
m * t
W (!ÍB
m mt
W ipiil'
ns § "4 f
im ’ f. j
ABCDEFGH
Hvftt Taflfélag Akureyrar
Gunnlaugur Guðmundsson
Sveinbiöm Sigurðsson
14. leikur svarts: Rel-g6
Sigurður Kristján Sveinsson,
stynmaður Kaplaskjólsvegi 62,
iezt 5. febrúar 24 ára aö aldri.
í-íann verður jarösunginn frá
Fosevogskirkju k’I. 1.30 á mánu-
d«*.
(skateboard), eins konar hjóla-
skauta.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
21.10 Antony Adverse. Bandarísk
bíómynd frá árinu 1936, byggð
á sögu eftir Harvey Allen.
Leikstjóri Mervyn le Roy.
Aðalhlutverk Fredrich March
og Olivia de Havilland.
Sveinbara er skilið eftir í
nunnuklaustri nokkru. Þar er
það alið upp og gefið nafnið
Antony Adverse. Þegar piltur-
inn er orðinn nokkuð stálpaður.
býðst ókunnur maður til að
taka hann aö sér.
23.40 Dagskrárlok.
Sunnudagur 14. febrúar
18.00 Á helgum degi.
18.15 Stundin okkar. 1 snjónum.
Svipmyndir af bömum að leik.
Að hugsa sér! Vinimir Glámur
og Skrámur stinga saman
nefjum.
Sigurlína. Fyrsta teiknisagan í
myndaflokki, sem fluttur verð-
um í Stundinni okkar, um litia
stelpu sem á heima uppi á
stóru skrifboröi hjá teiknara
nokkrum. Þessi saga heitir
„Skemmtilegur afmælisdagur".
Þýðandi er Helga Jónsdóttir,
en flytjendur með henni Hilm-
ar Oddsson og Karl Roth.
Tóti trúður kemur í heimsókn
og gerir að gamni sínu.
Vangaveltur. Örlygur Richter
leggur spumingar og þrautir
fyrir böm úr Melaskóla og
HMðaskóla; Kynnir Kristín
Ólafsdóttir. Umsjón: Andrés
Indriðason og Tagé Ammen-
drup.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 Hver, hvar, hvenær? Spum-
ingaleikur, sem Kristinn Halls
son stjómar. Helgi Sæmunds-
son og Skúli Thoroddsen reyna
sig við Stefán Bjarnason og
Njörð P. Njarðvík.
21.05 Verðmæti i hættu. f mynd
þessari frá Sameinuðu þjóðun-
um er greint frá starfi því, sem
nú er unnið víða um heim, til
að forða frá glötun fomum
listaverkum og öðrum menning
arverðmætum. Fjallað er um
endurbyggingu Varsjár sam-
kvæmt myndum frá 18. öld,
sýndar eru nærmyndir af
ýmsum fomum listaverkum, og
lýst starfi þvi. sem unnið var
á vegum Menningar- og vís-
indastofnunar S.Þ. er við lá, að
ómetaniegir fjársjóðir í Núbiu
færu undir vatn við gerð
Aswanstíflunnar. Þýðandi og
þulur er Gylfi Pálsson.
21.30 Sú var tíðin. Kvöldskemmt-
un eins og þær gerðust á dög-
um afa og ömmu. Stjórnandi
Leonard Sachs. Meðal þátttak-
enda eru Clive Dunn, Eira
Heath. Duggy Brown, Carazini,
Joyce Howard. Paul Potassy og
The great Maxim.
22.25 Dagskrárlok.
útvarpi

Lausardagur 13. febrúar
13.00 Óskalög sjúklinga. Kristín
Sveinbjörr.sdótitr kynnir.
14.30 íslenzkt mál. Endurtekinn
þáttur dr. Jakobs Benedikts-
sonar
15.00 Fréttir.
15.15 Stanz. Björn Bergsson
stjómar þætti um umferöarmái.
15.50 Harmonikulög.
16.15 Veðurfregnir.
Þetta vil ég heyra. Jón Stefáns
son leikur lög samkvæmt ósk-
um hlustenda.
17.00 Fréttir. Á nótiirn æskunnar
'Dðra Ingvadót.tir og Pétur
Steingrimsson kynna nýjustu
dægurlögin.
17.40 Ur myndabók náttúrunnar.
Ingimar Óskarsson segir frá.
18.00 Söngvar í léttum tón.
18.25 Tilkynningar.
18.45 Veóurfr. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Lífsviöhorf mitt. Ólafur Þ.
Kristjánsson skólastjóri flytur
erindi.
20.00 Hljómplöturabb. Guðmund-
ur Jónsson bregður plötum á
fóninn.
20.45 „Vegurinn og húsið“, smá-
saga eftir Ásgrím Albertsson.
Ágústa Bjömsdóttir les.
21.15 Hornin gjalla.
Lúðrasveit undir stjórn Hans
Friess leikur þekkt lög.
21.30 f dag Jökul! Jakobsson
sér um þáttinn.
22.00 Fréttir. 22.15 Veðurfregnir.
Lestur Passíusálma (6).
Danslög.
23.55 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Sunnudagur 14. febrúar
8.30 Létt morgunlög.
9.00 Fréttir. Útdráttur úr for-
ustugreinum dagblaðanna.
9.15 Morguntónleikar.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 sjónhending. Sveinn Sæ-
mundsson ræðir við Bjarka
Berndsen og Ásbjörn Hjálmars
son um dvöl i Ástralíu og há-
karlaveiðar í Suðurhöfum.
11.00 Messa í safnaðarheimiH
Grensássóknar. Prestur: Séra
Jónas Gíslason. Organleikari:
Árni Arinbjarnarson. ,
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veöurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 Um kosningarrétt og kjör-
gengi isl. kvenna. Gísli Jónsson
menntaskólakennari á Akur-
eyri flytur þriðja hádegiserindi
sitt.
14.00 Miðdegistónleikar: Frá
Berlínarútvarninu. Benedikt
Köhlen píanóleikari, Gúnter
Klaus kontrabassaieikari, Claus
Kanngiesser sellóleikari og
Sinfóníuhljómsveit Berlínarút-
varpsins fiytja fimm tónverk.
Klauspeter Seibel stjórnar.
15.30 Kaffitíminn. Hljómsveit
Mats Olssons leikur lög eftir
Olle Adolphson.
16.00 Fréttir. Gilbertsmálið, saka
málaleikrit eftir Francis Dur-
bridge. Sigrún Sigurðardóttir
þýddi. Leikstjóri Jónas Jónas-
son. Fjórði þáttur „Klúbburinn
La Mortola“.
16.35 í tónleikasal. Hans Maria
Kneihs og Sybil Urbancic leika
verk eftir Robert Schollum og
Jean Baptiste Loillet á hljóm-
leikum i Norræna húsinu í
nóvember sl.
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Bamatími. a. „Góður
götustrákur'*. Auðunn Bragi
Sveinsson lýkur lestri sögu eft-
ir Pantelejeff í endursögn Jóns
úr Vör (5). b. Merkur íslend
ingur. Jón R. Hjálmarsson
skólastjóri talar um Þorvald
Thoroddsen. c. Nýtt fram-
haldsleikrit: ..Bömin frá Viði-
geröi“ eftir Gunnar M Ma"n-
úss. Höfundur samdi upp úr
samnefndri sögu sinni. Leikstj.
Klenmens Jónsson.
18.00 Stundarkorn með brezka
barýtónsöngvaranum Sherrill
Milnes sem .svngnr 'ö" -V ðr<er
um eftir Offenbach, Verdi og
fleiri.
18.25 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskráin.
19.00 Fréttir. Tilkvnningar.
19.30 Veiztu svarið? Jónas Jónas-
son stjórnar spumingaþætti.
19.55 íslenzk tónlist: Sinfóníu-
hliöinsveit íslands 'eikur.
Stjórnandi: Pál) P. Pálsson.
a. „Draumur vetrarriúpunn-
ar" eftir Sigursvein D. Krist,-
Fredrich March í hlutverki Antonys.
SJÓNVARP LAUGAROAG KL 21.10:
Fredrich March
og Olivia dc
Havilland
„Þetta er ágætis afþreying",
sagði Dóra Hafsteinsd. þýðandi
laugardagsmyndar sjónvarpsins,
þegar blaðiö spurði hana hvers
konar mynd þetta væri. Myndin
nefnist „Arttony Adverse“ og er
bandarísk, gerð árið 1936. Dóra
sagði að myndin fjallaði um mann
sem var alinn upp í nunnuklaustri
til 10 ára aldurs. Nunnunum
finnst ekki gott að hafa dreng-
inn þarna, og er hann þá send-
ur til forriks brezks kaupmanns,
sem býr á Ítaiíu. Seinna kemst
kaupmaðurinn að því að hann er
afi drengsins en móðir drengsins
hafði átt hann í lausaleik og skil-
ið hann eftir fyrir utan nunnu-
klaustrið. Gamli maðurinn gefur
honum því nafnið Antony Ad-
verse, af þvi að hann vill ekki
láta það vitnast að þetta sé dótt-
ursonur sinn, Dóra sagði að mynd
in gengi svo aðallega út á það, að
hann viTl gera þetta nafn sitt
einhvers virði. Antony er leikinn
af Fredrich March. Olivia de
Havilland leikur dóttur eldabusk
unnar sem er hjá gamla mann-
inum og fella þau Antony og
hún hugi saman. Dóra sagöi að
myndin ætti að gerasí á ítaliu,
Frakklandi Kúbu.og í Afríku. Aö
lokum mætti geta þess að myndin
er byggð á skáldsögu eftir Har-
very Allen. Leikstjóri myndar-
innar var Mervyn le Roy.
IÍTVARP LAUGARDAG KL. 17.40:
I íslenzkum
grasgarði'
55-
U
Á dagskrá útvarpsins í dag er
þátturinn ..Úr nivndabók náttúr-
unnar“. Vísir hafði samband við
stjómanda þáttarins Ingimar Ósk
arsson. grasafræðing. Ingimar
sagöi aö í þessum þáttum væri
oft fjallað um viss dýr, lífsferii
þeirra og ýmislegt i sambandi við
þau. S.tundum tæki hann fyrir
fua!a,fF n'5ttú.ruhr>m4!arir nq ótal-
margt fleira. í þættinum í
dag sem neínist .1 islenzkum
grasgarði'* mun Inaintar segja frá
vmsum olöntum. Inaimar saqð'
að þessjr bættir væm vfiríoftt <
alþýólegu formi, enda eru þeir
einkum ætlaðir unglingum. en
Ingimar segir að fullorðna fóklið
hlusti einnig mikið á þá. Ein-
hvern tíma í næstu þáttum
myndi hann tala um ostruna sem
er mikið á matborðum fólksins í
útlöndum eins og Ingimar orðaði
bað. Ingimar hefur verið meö
þessa þætti í 4 vetur. Að lokum
sagði Ingimar ,,að það væri alltaf
úr nógu efni að vel.ja i þáttinn
Úr mvndabók náttúrunnar því að
náttúran er svo ntikil víðátta".
insson. b ..Fornir dansar" eft-
ir Jón G. Ásgeirsson.
20-20 Lestur fornrita. Halldór
Blöndal kennari les Revkdæla
sögu og Vfga-Skútu (2).
20.45 Þjóö'aqaháttur i umsjá
Helgu Jóhannesdóttur.
21.05 Konsert nr 3 i G-dúr el'tir
Johann Mfelnhior Moiter. Jost
Michaels leikur á klarinettu og
Hedwig Bilgram á sembal með
Kammersveitinni í Múnchen.
Hans Stadlmair stiórnar.
21.°0 Veröidin og við. Umræðu-
þáttur um ut.-,nríkismál í um-
sin Giinnars G Schram.
22 00 Frétfir.
22 ’ 5 Vpðurfrevnir.
22.30 í"landsmót.ið i handknatt-
lcik Tón f-"a'rssnn jvsir iir
t ri H • • rt r-r' —T ’v'.r.
23,00 Dansiög.
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskráriok.