Vísir - 15.05.1971, Blaðsíða 10
w
V í SIR. Laugardagur 15. maí 1971.
i DAG I IKVÖLD j Í DAG 1 Í KVÖLD B Í DAG
sjónvarp#
Laugardagur 15. maí
16.00 Endurtekið efni. Gömul
guðshús í Skagafirði.
Kvikmynd um tvær gamlar,
skagfirzkar torfkirk'jur, í Gröf
og að Víðimýri.
Kvikmyndun Örn Harðarson.
Umsjðn Ólafur Ragnarsson.
Áður sýnd 29. marz 1970.
Skólahljómsveit Kópavogs.
Fylgzt með starfi og leik
hljómsveitarinnar og brugðiö
upp myndum úr Noregsferð
hennar á síöast'a ári.
Áður sýnt 19. apríl sl.
17.30 íþróttir. M. a. úrslitaleik-
urinn í ensku bikarkeppninni
í kijattspyrnu milli Arsenal og
Liverpool. Umsjónarmaður Óm-
ar Ragnarsson.
Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 Dísa. Afbrýðisöm dís.
Þýðandi Kristrún Þórðaráóttir.
20.50 Kraftar í kögglum, Reynir
Öm Leósson, ungur maður úr
Innri Njarövík, freistar að
brjótast úr ramgerum fjötrum,
slíta af sér handjárn úr stáli
og draga sjö tonna vörubíi upp
í 60 km hraða.
Örlygur Richter spjallar við
Reyni 'og fylgist með aflraun-
um hans ásamt Nirði Snæhólm
aöalvárðstjóra hjá rannsóknar-
lögréglunni.
21.15 Victor Borge. Skemmtiþátt-
ur með hinum heimskunna
danska spéfugli og pianóíeikara
Victor Borge.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
21.45 Jesse James. Bandarfsk
bíöfnynd frá árinu 1939. Leik
■stjóri Herify Kilig.-' Aðahálutvtí
Týrone Powér, Heriry Forida og
Nancy Keliy.
Mynd þessi er byggö á ævi-
atriðum bandaríska lesta- og
bankaræningjans Jesse James
(1847—1882), sem einna fræg-
astur hefur orðið allra banda- <
rískra útlaga, og áttj jafnvel
á sínum tíma miklu dálæti að
fagna hjá iöndum sínum.
Þýðandi Ellert Sigurbjörnsson.
23.05 Dagskrárlok.
Suiinudagur 16. maí
18.00 Á helgum degi.
18.15 Stundin okkar. Sigga og
skessan í fjallinu. Brúðuleik-
ift eftir Herdísi Egiisdóttur. —
Þessi þáttur heitir ,,Afmælisdag
ur skessunnar“.
Stafrófiö. Glámur og Skráfnur
ræða um stafrófiö.
Börnin tvö. Kristtn Ólafsdótt-
ir syngur ljóö eftir Böðvar
Guðlaugsson við undirleik
Magnúsar Ingimarssonar.
Börn úr Sunnuborg koma í
heimókn.
Fúsi flakkari og Imbi frændi
hans stinga saman nefjum.
Kynnir Kristín Ólafsdóttir. —
Umsjónarmenn Andrés Indriða
son og Tage Ammendrup.
Hié.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 Guilsekkínan.
Úrslit í söngkeppni italskra
barna, sem fram fór í 13. sinn
hinn 21. marz sl. Þýðandi
Sonja Diego.
21.30 Nautilus og norðurskautið.
Mynd þessi, sem er úr flokkn
um um sögufræga andstæð-
inga, fjallar ekki um Viðureign
pólitískra andstæðinga, heldur
um siglingu kjarnorkukafbáts-
ins Nautilusar undir íshellu
norðurskautsins. Þýðandi og
þulur Gylfi Pálsson.
21.55 Dauöasyndirnar sjö. —
Kalt hjarta. Brezkt sjónvarps
leikrit í flokki leikrita um hin-
ar ýmsu myndir mannlegs
breyzkleika.
Höfundur er Leo Lehman, en
aöalhlutverk leika Alan Dobie,
Anna Massey og Ronald
Þorðardöttir.
22.55 Dagskrárlok.
-—. yMiuRKl R89S
um
Tilkynning: Marta Etelríður
Hjaltadóttir tali við Grafarholt.
(auglýsing.) Vísir 15. maí 1921.
SJÓNVARP SUNNUDAG XL. 21.55:
BELLA
SKEMMTISTAÐIR •
Leikhúskjaliarinn. Trió Reynis
Sigurðssonar leikur í kvöld og á
morgun.
Hótel Saga. Opiö i kvöld og á
„morgtuv Hljómsveit Ragnars
Bjarnasoriarr leikur.
, Hótel Borg. Opið laugardag og
\sunnudag. Hljómsveit Ólafs
Gauks leikur, söngkona Svanhild-
ur.
Hótel Loftíeiöir. Hljómsveit
Karls Lilliendahls leikur, söngkona
Linda C. Walker, Tríó Sverris
Garðarssonar leikur, Eva Rey og
Chico skemmta.
Röðull. Opið laugardag og
sunnudag. Hljómsveit Magnúsar
Ingimarssonar leikur, söngvarar
Þuríður Sigurðardóttir, Einar
Hólm og Jón Ólafsson.
Þórscafé. Gömlu dansarnir í
kvöld. Polka kvartetfínn leikur.
Ingólfscafé. Gömlu dansarnir
í kvöld. Hljómsveit Þorvalds
Björnssonar leikur. Sunnudagur:
Bingó kl. 3.
Lindarbær. Gömlu dansarnir
í kvöld. Hljómsveit hússins leik-
ur til kl. 2.
Silfurtunglið. Torrek leika í
kvöld.
Tjarnarbúð. Lokað vegna einka
samkvæma.
Tónabær. Lokað.
Glaumbær. Laugardagur: Dans-
leikur. Sunnudagur: Náttúra og
diskótek.
Lækjarteigur 2. Hljómsveit
Jakobs Jónssonar og tríó Guð-
mundar leika í kvöld. Sunnudag-
ur: Rútur Hannesson og félagar
og tríó Guðmundar l^ika.
TILKYNNIMGAR •
47.20
— Þér eruð sérfræðingur í
stjórnsýslu ... hvernig haidið jiér
að mér gæti helzt tekizt að fá
nýja sölustjórann til að bjóða
mér út?
„KALT HJARTA“
Brezki sjónvarpsmyndaflokkur:
inn „Dauöasyndirnar sjö“ er á
dag&krá á sunnudagskvöldiö. Leik
ritið sem flutt verður að þessu
sinni nefnist „Kalt hjarta" (A
cold heart“). Þaö fjallar um mann
nokkurn, sem gengur ákaflega vel
í sfearfi síðu. en hjónaband hans
er i molum. Höfundur er Leo
Lehman. Meö aöalhlutverk fara:
Alan Dobie, Anna Massey og
Ronald Lacey. Kristrún Þórðar-
döttir þýddi leikritiö. Nú er búið
að sýna 5 af dauðasyndunum og
eru því 2 leikrit: eftir. Á myndinni
sést atriði úr „Kalt hiarta".
Hjálpræðisherinn, Sunnudagur
kl. 11. Helgunarsamkoma. Kl. 14
sunnudagaskóli. Kl. 20.30. Hjálp-
ræöissamkoma, foringjar og
hermenn taka þátt í samkomun-
um með söng óg vitnisburöum
og ræðu. Allir velkomnir.
KFUM. Almenn samkoma í
húsi félagsins við Amtmannsstig
annað kvöld kl. 8.30. Benedikt
Arnkelsson guðfræðingur talar.
Allir velkomnir.
Frá Mæðrastyrksneínd. Hvíld-
arvika Mæðrastyrksnefndar að
Hlaðgeróarkoti i Mosfelissveit
byrjar um miðjan júni, og verða
2 hópar af eldri konum. Þá mæð-
ur með börn, eins og undanfarin
sumur. Umsækjendur leiti ti!
skrifstofunnar Njálsgötu 3, sem
aflra fyrst. Skrifstofan er opin
frá 2 — 4 daglega, nema laugar-
daga, síminn er 14349.
Kvenfélag Hallgrimskirkju, —
sumarfagnaður mánudaginn 17.
niaí kl. 8.30 í félagsheimilinu.
Skemmtiatriði: Einsöngur Guð-
rún Tómasdóttir. Sumarhugleið-
ing o. fl. Kaffi. — Konur bjóði
með sér gestum.
Kvenfélag Laugaroes-sóknar hef
ur kaffisölu skyndihappdrætti í
Veitingahúsinu Lækjarteigi 2 á
uppstigningardag, 20. maí. Félags
konur og aðrir velunnarar félags
ins, tekið verður á móti kökum í
veitingahúsinu eftir kl. 10 árdegis.
Náttúrulækningafélag Reykja-
víkur heldur félagsfund í Kirkju
stræti 8 mánudaginn 17. maí kl.
21. Fundarefni: erindi flytur
Zophónías Pétursson „Stefnu-
mark hugans“ Félagsmál. Veit-
ingar. Allir velkomnir.
Nemcndasatr.feand Kvennaskól-
ans í Reykjavik heldur sitt ár-
lega nemendamót í Tjamarbúð
laugardaginn 22. maí n. k. kl.
19.30 sama dag og Kvennaskól-
anum í Reykjavík er slitið. Það
hefur ávallt verið tilvalið tæki-
færi fyrir eldrj nemendur og af-
mælisárganga aö hittast á nem
endamótinu og rifja upp gamlar
samverustundir. Nýútskrifuðum
námsmeyjum er boðið á nemenda
mótið og setur það sinn svip á há
tíðina. Formaður Nemendasam-
bands Kvennaskólans er frú
Regina Birkis.
MESSUR •
Dómkirkjan. Messa kl. 11. —
Séra Jón Auðuns, dómprófastur.
Messa kl. 2. Séra Óskar J. Þor-
láksson. Hinn almenni bænadagur.
Laugamoskirkja. Messa kl. 2.
Bænadagurinn. Séra Garöar Svav-
arsson.
Árbæjarprestakall. Barnaguös-
þjónusta í Árbæjarskóla kl. 11.
Messa í Árbæjarkirkju kl. 2.
Bænadagurinn. Séra Guömundur
Þorsteinsson.
Hallgrímskirkja. Barnaguðsþjón
usta kl. 10. Karl Sigurbjömsson.
Messa kl. 11. Ræðuefni: Hvað er
kristin uppeldismótun. Dr. Jakob
Jónsson.
Háteigskirkja. Messa kl. 2. —
Séra Arngrímur Jónsson.
Neskirkja. Messa kl. 11. Séra
Jón Thorarensen. Messa kl. 2.
Fermd verður Sigriöur Einarsdött
ir Smáragötu 3. Séra Frank M.
Halldórsson.
Seltjarnarnes. Bamasamkoma
í félagsbeimilinu kl. 10.30. Séra
Frank M. Halidórsson.
Kópavogskirkja. Bænadagur-
inn. Barnasamkoma kl. 10.30. —
Guðsþjónusta ki. 2. Séra Gunnar
Árnason.
Bústaðaprestakall. Guðsþjón-
usta á bænadaginn í Réttarholts-
skóla kl 2. Séra Ólafur Skúlason.
Ásprestakall. Messa kl. 11 í
Laugarneskirkju, Séra Grimur
Grímsson
Langholtsprestakall. Samkoma
fyrir börn kl. 10.30. Guðsþjónusta
kl. 2. Predikari Kristján V. Ing-
ólfsson guöfræðinemi. Kvöldvaka
Bræðrafélagsins kl. 20.30. Prest-
amtr.
Á myndinni sést Henry Fonda, en
hann leikur eitt af aðalhlutverk-
unum í myndinni.
SJÓHVARP KL 21.45:
IESSE
IAMES
Laugardagsmynd sjónvarpsins
aö þessu sinni er bandariska bíó-
myndin „Jesse James“. Myndin
var gerö árið 1938. Myndin er
byggð á æviatriöum bandaríska
lesta og bankaræningjans Jesse
James. Jesse var fæddur 5. sept.
1847 í Clay County Missoury.
Hann studdi Suöurrikin í borgara
styrjöldinni. Jesse var mjög góð
skytta. Hann var orðinn fraegur
fyrir það aðeins 16 ára að aldri.
í 16 ár rændu Jesse og bróöir
hans Frank, lestir og banka og
drápu fólk í miðvestur rikjunum.
10 þúsund dollarar voru lagðir
Jesse til höfuðs. Tveir menn, sem
voru í flokki hans, sviku hann og
drápu á heimili sínu. Þessir
menn voru Charles og Robert
Ford. Þá bjö Jesse í St. Joseph
Missoury undir nafninu Thomas
Howard. Bróðir Jesse, Frank,
gafst upp, en hann var aldrei
dæmdur. Hann bjó á sveitabæ í
nánd við Missoury til æviioka.
Jesse er einna frægastur banda-
r'iskra út.laga og átti hann jafnvel
á sínum tíma dálæti aö fagna
hjá löndum sínum. Lei'kstjóri
mvndarinnar er Henry King. Með
aðalþlutverk fara: Tyrone Power,
Henry Fonda og Nancy Kelly.
FJÍert Sigurbjörnsson þýddi mynd
ira.