Vísir - 26.02.1972, Blaðsíða 4
4
Visir. Laugardagur 26. febrúar 1972.
Sjónvarp
nœstu
./
Sumiudagur 27. febrúar.
16.30 Endurtekiö efni.Rómeó og
Júiia.Sovésk ballettmynd frá
árinu 1954 með tónlist eftir
Sergei Prokofieff, byggð á sam-
nefndu leikriti eftir William
Shakespeare. Leikstjórar Lev
Arnstham og L. Lavrovski
(ballettmeistari). Aðalhlutverk
Galina Ulanova og Júri Zh-
danhov. Þýðandi Reynir
Bjarnason.
18.00 Ilelgistund.Sr. Jón Thor-
arensen.
18.15 Stundin okkacSlutt atriði úr
ýmsum áttum til skemmtunar
og fróðleiks. Umsjón Kristin
ólafsdóttir. Kynnir Asta
Ragnarsdóttir.
19.00 lllc
20.00 Kréttir
20.20 Vcður og auglýsingar
20.25 Við Djúp VII. Löng strönd,
lax og lón.Lokaþáttur ferðar
sjónvarpsmanna fram með
Isaf jarðardjúpi siðastliðið
sumar. Farið er frá botni
lsafjarðar um Langadalsströnd
að bæjum á Snæfjallaströnd.
Umsjón Ólafur Ragnarsson.
Kvikmyndun Sigurður Sverrir
Pálsson. Hljóðsetning Marinó
Ólafsson.
20.55 Itauða hcrbergið.
Framhaldsieikrit frá sænska
sjónvarpinu, byggt á sam-
nefndri skáldsögu eftir August
Strindberg. 9. þáttur,
sögulok. Þýöandi Dóra Haf-
steinsdóttir. Efni 8. þáttar:
Falk kaupmaður stundar lána-
starfsemi og hefur þannig náð
tökum á ýmsum fyrirmönnum.
Hann býður þeim til veizlu
ásamt bróður sinum, sem hefur
hlotiðlof fyrir ljóðabók sina. Úr
veizlunni fer Arvid á verkalýðs-
fund með Olle, sem heldur þar
erindi um Sviþjóð og vekur
mikla reiði fundarmanna.
21.40 Nóbelsverðlaunahafar 1971.
I þessum þætti eru kynntir þrir
visindamenn, sem á siðastliðnu
ári hlutu Nóbelsverðlaun fyrir
störf sin, Dennis Gabor i eðlis-
fræði, Earl W. Sutherland i
læknisfræði, og Gerhard Herz-
berg i efnafræöi. Sagt er frá
verkum þeirra og rætt við þá og
samverkamenn þeirra.
(Evrovision — Sænska
sjónvarpið) Þýðandi Jón O.
Edwald.
22.25 Dagskrárlok.
Mánudagur 28. febrúar
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Svartur sólargeisli.Leikrit
eftir Asu Sólveigu. Frum-
sýning. Leikstjóri Helgi Skúla-
son. Persónur og leikendur:
Lárus... Valur Gislason.
Elin...Guðbjörg Þorbjarnar-
dóttir, Maria...Helga Bach-
mann, Sigrún...Þórunn Sigurö-
ardóttir, Birna...Ragnheiður K.
Steind<jrsdóttir, Arni...Sigurður
Skúlason , Gunnar.. .B jörn
Jónasson. Leikmynd Snorri
Sveinn Friðriksson. Myndataka
Sigmundur Arthursson. Stjórn-
andi upptöku Tage Ammen-
drup.
21.35 A hreindýraslóðum. Mynd
um tilraunir manna, til að
varðveita hreindýrahjarðir
þær, sem lifað hafa i víðáttum
Alaska um aldir. Þýðandi og
þulur Gylfi Pálsson.
22.00 Nóbelsverölaunahafar 197L
Kynningarþátturum tvo afreks
menn sem á siðasta ári hlutu
Nóbelsverðlaun fyrir störf sin,
Pablo Neruda 1 bókmenntum og
Simon Kutznets i hagvisindum.
Þýðendur Sonja Diego og Björn
Matthiasson.íEvrovision —
Sænska sjónvarpið)
22.45 Dagskrárlok.
viku
Þriðjudagur 29. febrúar.
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Ashton-fjölskyldan.
Brezkur framhaldsmynda-
flokkur. 7. báttur. Sorgarfregn.
Þýðandi Kristrún Þórðardóttir.
Efni 6. þáttar: John Porter er
með herdeild sinni i Frakk-
landi, en Margrét, kona hans,
býr hjá tengdaforeldrum
sinum, Að lokum gefst hún upp
á nöldrinu i frú Porter og flyzt
heimt til foreldra sinna. Skýrt
er frá þvi i fréttum, að Þjóð-
verjar hafi ráðizt inn i Niður-
lönd. John verður viðskila við
herdeild sina. Sheila fær sér
vinnu 1 hermannaklúbbi,
Shefton, prentsmiðjueigandi,
óttast að sonur hans gerist
sjálfboðaliði i hernum og sendir
hann i verzlunarferð.
21.20 ólik sjónarmið, Mam-
mon og menningin.
Umræðuþáttur i sjónvarpssal.
Meðal þátttakenda verður
úthlutunarnefnd listamanna-
launa og fjöldi listamanna.
Umræðum stýrir Ólafur
Ragnar Grimsson.
22.20 En francais, Frönsku-
kennsla i sjónvarpi.26. þáttur
endurtekinn. Umsjón Vigdis
Finnbogadóttir.
22.45 Dagskrárlok.
Miðvikudagur 1. marz.
18.00 Siggi. Hvíti hvutti, Þýðandi
Kristrún Þórðardóttir. Þulur
Anna Kristin Arngrimsdóttir.
18.10 Teiknimynd
18.15 Ævintýri i norðurskógum.
22. þáttur. Skelfing. Þýðandi
Kristrún Þórðardóttir.
18.40 Slim John. Enskukennsla i
sjónvarpi. 14. þáttur endurtek-
inn.
18.55 Illé.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Heimur hafsins. ttalskur
Iræðslumyndaflokkur. 7. þáttur.
Neðansjávarævintýri. Þýðandi
og þulur Óskar Ingimarsson.
21.20 Canterville-draugurinn.
(The Canterville Ghost)
Bandarisk gamanmymd frá ár-
inu 1943, gerð með hliðsjón af
samnefndri sögu eftir Oscar
Wilde. Leikstjóri Jules Dassin.
Aðalhlutverk Charles Laugh-
ton, Robert Young og Margaret
O’Brien. Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir. 'Myndin gerist i
Englandi á árum siðari heims-
styrjaldarinnar. I Canterville-
höllinni, sem er i eigu einnar
elztu og tignustu ættar landsins,.
hafa um aldaraðir verið magn-
aðir reimleikar. Þau álög fylgja
þessum reimleikum, að aftur-
gangan, Sir Simon de Canter-
ville, getur ekki hætt næturrölti
sinu um ganga hallarinnar, fyrr
en einhver af afkomendum
hans hefur sýnt verulega karl-
mennsku. En draugsi verður að
taka á þolinmæðinni, þvi allir af
Canterville ættinni hafa til
þessa verið stakar heybrækur.
Þá tekur hópur ameriskra her-
manna sér bólstað i höllinni, og
meðal þeirra er fjarskyldur
ættingi Cantervillefólksins.
22.50 Dagskrárlok.
Föstudagur 3. inarz.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Vaka. Dagskrá um menntir
og listir á liðandi stund. Um-
sjónarmenn Njörður P. Njarð-
vik, Vigdis Finnbogadóttir,
Björn Th. Björnsson, Sigurður
Sverrir Pálsson og Þorkell
Sigurbjörnsson.
21.10 Adam Strange: skýrsla nr.
4821. Hefndarþorsti. Þýðandi
Kristmann Eiðsson.
22.00 Erlend málefni.
22.30 Dagskrárlok.
I.augardagur 4. marz.
16.30 Slim John. Enskukennsia i
sjónvarpi. 15. þáttur.
16.45 En francais. Frönsku-
kennsla i sjónvarpi. 27. þáttur.
Y~^l KOHKl, k k Ó-ÆEE) EELfí& □ <3 1 KLUKKU OfírfíLfí mfíNNS /NS *S/ G/LLTft m'ftLS STeRk UR
Tt/W RE /Z/V VOTT Hfí&LfíR /7 Zb 36
ÖRÐl/Q UR Hlo VE/Ð/R fíN/Z 'fíLL 39 7
(1 8 'OHfíPPfí VE SfLL/R bH L8
FF'fl TFK/T) 37 5H Þ/NC-Ð- £///. Hl /3 72
HELÞUR B/EN
FlÐF) F//Z FFÖFF/J V/F/RLFÐ . /1 b 5 JflflT/í)
/V V 13LU//Í)/ Z 50 VE/ZLfí
RÉNÍrJfí FR/LKOfí BftLL/)
A Rhfh H3 59 H 3Z SPÝJU 61 /8
SfíFfí'D EF/Z/ U/fíFpprn LQ&&
//V'/LTT T/T/LL HO ÖFÚS/R 7o 21
FORSF. 5ÖRGRR LB/M STER l'/tur
U > 51 END/R (ÚTL.) RÖltr 9 NE/Tfl
f ^57 Ku/Z/V ’F)TTF) L/muR U 6 6? 23 58 38
' LJÖ 5 rO£Rl<l KFOPP 27 35 T/TRf) LEN&St OrEENT RUSTF/ bo
NQ 53 SfímsT- 'flBYRáL) 2/ n H9 GEFuR GRÓhfí
H/9 vfíÐ/ ÖÞR/F
□ u /-£//< ~L 1 59 / 30
KOKKUÞ /LLfí FFi,T * N//t&D 29 H5 ► H7
f 51 HH ÖF/m Eljöt -r-/ 5b 25 HlflSS
3'fíb HV'FtÐ 'ftb THR &U& /0 'OL&U / 5.7 ö ■' /9
Pfí/nEfí SKF)R $TÓR VELV/,
H8 /5 cLSKUÐ usr+„ URFtUP EtF/HD/ 55 3/ > 52 3
1H '/ , SfíJOST u/n H/ /6
'/VJÖL L TÆ/C JfíRH S/n/t>5 10 3>H QÓK 6 b 7/ □
cFSTfl TfíLF "72 "HF/LLF) FF)R/Д
0) J . ÖÖ >1
0 s (JN 03 s c: Q3" CíN C: N
Q) 0 >3 C: h • r* N 03 03 *>
■'N s 0 CjN 0) (Ti c: s
* * 0) X Qi • 03 c: 03 03 03 <0 N
>3 0) 05 • C: • S S 03 • u 0 0) Qn •
0) *} x 0. c: N • 03 • t' 03 u s •
0) \. * C3 • ■ Qn h 03 0; ■
0)s • 0) •Í3 • 0. Cr> *^3 03 03 03 ■
03 >3 c: • c: * S h \ 03 0 0) <0:
0js S CTv 0) u Q\ 0) ■S ■ \ Cjn >1 N C3S s •
'i Ca Í3 < cb Í3 ’ 03 < 03 d
„DEILURIII”
Megi vandað tungu tak
tala sáttar máli,
þar sem óheilt orða skak
olli heiftar báli.
Umsjón Vigdis Finnbogadóttir.
17.30 Enska knattspyrnan. Leikur
úr 5. umferð bikarkeppninnar.
18.15 iþróttir. M.a. mynd frá leik
KR og Armanns i körfuknatt-
leik og önnur frá keppni i golfi'
milli Jack Nicklaus og Sam
Snead. Umsjónarmaður Ómar
Ragnarsson.
Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 Hve glöð er vor æska.
Brezkur gamanmyndaflokkur
um ungan kennara og erfiðan
bekk. 5. þáttur. Bókavarzlan.
Þýöandi Jón Thor Haraldsson.
21.05 Myndasafnið. M.a. myndir
um kvenfatatizku i geimferða-
stil, stálröraframleiðslu,
sjúkrarúm, krabbameinsrann-
sóknir i Senegal og bókasafn án
bóka. Umsjónarmaður Helgi
Skúli Kjartansson.
21.35 San Fransiskó. Bandarisk
söngvamynd frá árinu 1936.
Leikstjóri Clark Gable, Spencer
Tracv oa Jeanette MacDonald.
Þýðandi Ellert Sigurbjörnsson.
Myndin gerist skömmu eftir
siðustu aldamót og greinir frá
ungri prestsdóttur, sem lært
hefur söng, og leggur nú leið
sina til San Fransiskó, til að
leita sér atvinnu við óperuna
þar. Það gengur þó ver en hún
hafði vonað, og loks fer hún að
syngja á fremur vafasömum
skemmtistað. Athygli skal
vakin á þvi, að sum atriði siðari
hluta myndarinnar eru ekki
við hæfi ungra barna.
23.25 Dagskrárlok.