Lesbók Morgunblaðsins - 10.01.1981, Qupperneq 7
eins og gengur og gerist," segir hún.
„Viö vorum bæöi framandi í þessu
landi, og hann haföi ekki veriö um-
boösmaöur áöur.“ Kramer segir: „Þaö
var minn eigin skortur á öryggi, sem
háöi mér meira en nokkuð annað. Viö
Olivia reyndum aö skilja í starfi, en þaö
tókst ekki, svo að við skildum í
einkalífi." Olivia bætir viö: „Aö slíta
ástarsambandi er hiö lægsta, sem
hægt er aö komast, en aö veröa
ástfangin hiö hæsta.“
Lee er enn umboðsmaöur hennar,
því að „viö höfum reynt margt saman,
og því ekki þaö? Mér finnst þaö
smánarlegt, þegar tvær manneskjur
ákveöa aö sjást aldrei aftur.“
Lengi lagöi ég á mig mikla vinnu, en
þar sem þaö hefur alltaf átt vel viö
mig, var þetta aldrei neitt príl upp á
tindinn. Þaö hefur verið visst lán yfir lífi
mínu. Þegar ég byrjaöi, var ég ein af
þeim, sem vildi eignast börn og
heimili. En á bak viö mig var alltaf fólk,
sem hafði trú á mér og ýtti mér áfram
á ferli mínum. Nú er ég búin aö gera
allt, sem mig gat nokkurn tíma dreymt
um og meira en þaö. Þegar ein plata
mín varö metsöluplata, en ég hafði
aldrei búizt viö slíku, hugsaöi ég sem
svo, aö þaö væri stórkostlegt aö fá
metsölualbúm, en lét mig ekki dreyma
um, aö þaö myndi ske. En svo geröist
þaö. Síðan lék ég í kvikmynd, sem er
ein af hinum vinsælustu, sem nokkru
sinni hafa veriö gerðar — svo hvers
meira er hægt aö krefjast? Auk þess
er þaö — nú kannsk) ekki ómögulegt
— en ég þyrfti aö hafa alveg einstaka
heppni meö mér, ef mér tækist eins
vel aftur og í „Grease“. Þaö var
fyrirbæri, sem ekki er hægt aö búast
viö aö endurtaki sig á næstunni. Ef
ekkert meira geröist í þessum efnum,
þá myndi mér finnast ég hafa gert
nóg.“
„Ég er mjög gagnrýnin á sjálfa mig,
svo aö ég er sjáldan ánægö meö þaö,
sem ég hef gert. Ég fer hjá mér, þegar
ég sé sjálfa mig, því ég vil alltaf, aö ég
heföi gert betur. Ég er alltaf taugaó-
styrk, áöur en ég fer fram á sviöið. Ég
held, aö maöur veröi aö vera þaö.
Annars myndi maöur ekki leggja eins
hart aö sér.“
John Travolta segir: „Hún er hörku-
kvenmaður. Hún veit hvaö hún vill og
sækir þaö fast, en tekst um leiö aö
vera fullkomlega kvenleg og þokka-
full.“ Alan Thickle, sem stjórnar sjón-
varpsþáttum hennar, tekur mjög (
sama streng. „Hún getur veriö mjög
þrjósk, en fer svo vel aö því og sýnir
sjónarmiði manns svo mikla viröingu,
aö maöur lætur gott heita og áttar sig
ekki á því fyrr en eftir tvo daga, aö hún
hefur haft sitt fram. Þetta kann
auövitað aö segja meira um Alan
Thickle en Oliviu Newton-John, en
margir þeirra, sem vinna meö henni,
eru á sama máli.
Larry Gordon, stjórnandi „Xanadu",
sat á skrifstofu sinni í Hollywood og
reyndi að segja eitthvaö athyglisvert
eöa umdeilanlegt um hana: „Viö vitum
allir, aö hún er andskoti vel gefin og
hún er mikil stjarna. Ég myndi gjarna
vilja sjá um allar hennar myndir, og ég
get ekki gefið hærri einkunn en þaö.
Hún er skapmikil, en svo helvíti
heillandi, aö allir vilja gera allt fyrir
hana.“
Önnur hlið á hinni sterku skapgerö
Oliviu kom í Ijós, þegar hún hótaöi aö
hætta vio *>ar sem hún
er allra söngvara vinsælust, nema
japanskir fiskimenn hættu aö drepa
höfrunga, sem þeir veiddu óviljandi í
net sín viö túnfiskveiðar. Og þeir
geröu þaö.
Hún hefur áhyggjur af elli og dauöa.
„Þegar maöur er tvítugur, heldur
maöur, aö maöur veröi aldrei gamall
og að ekkert muni breytast. Svo horfir
maður í spegil og sér rák hér og
hrukkur þar. Eg vil ekki verða trufluð,
en þaö eru margar konur, sem hafa
verið fallegar, þegar þær voru ungar,
bvria aö drekka eöa taka fíknilyf,
“TV' 7* - , , , ' *'""a>nnamar.
af þvi aö þær þola ekKi .
Ég get skiliö, hvernig þetta gerist, en
ég vil bara ekki, aö þaö hendi mig.
Ég held, aö ég fari til Ástralíu
einhvern tíma í framtíðinni. Ef ég
eignast nokkurn tíma fjölskyldu, þá
vildi ég ala börnin mín upp. þar. Ég
býst viö, aö hér sé um þaö aö ræöa aö
leita upphafs síns, en ég hef engan
ákveðinn tíma í huga — bara þegar ég
kynni aö vilja taka það rólega eöa
hætta. Annars tek ég því, sem aö
höndum ber. Ég veit, að þaö sem allir
eru aö horfa á, er ímynd. Eg er ég sjálf,
— or Hérna. Oq þaö
eg er eins oy __________,___ a H
gerir ekki út ,af viö mig, þó aö næsta
plata mín eöa kvikmynd takist ekki
vel.“
Hér er um óvenjulega sögu aö
ræöa. En myndin af Oliviu Newton-
John er sönn. Hún er virkilega indæl
og góö stúlka, sem án uppgeröar vann
sér inn stórfé meö því að vera trú
sjálfri sér, leika í sómasamlegum
myndum og syngja góö dægurlög inná
plötur — góö, þaö er að segja, ef þér
þykir gott heilhveitibrauð. Ég kunni vel
viö hana.
©