Tíminn - 22.11.1967, Blaðsíða 11

MIÐVIKUDAGUR 22. nóvember 1967.
TÍMINN
11
Útibú Sólheimum 27, sími 36814
Mán — föstud fcL 14—21.
Útibúfn Hólmgarði 34 og Hofsvalla
götu 16
Mán — föst lcl 16—19. A mánu
dögum er útlánsdeild fyrir full
orðna t Hólmgarði 34 opin til kl
21
Útibú Laugarnesskóla:
Útlán fyrir böm.
Mán miðv föst fcl 13—16.
Landsbókasafn Islands.
Safnhús við Hverfisgötu.
Breytingar á útlánstimum Landsbókf
safns Islands sem bér segir:
Lestrarsalur er opln aila oirfca daga
kl 10—12. 13—19 og 20—22 nema
laugardaga fcl 10—12 og 13—19. Út
lánssalUT er opln fcl 13—15.
Bókasafn Kópavogs t Félagsheim
flinu Úflán á þriðiudögum miðviku
dögum, fimmtudögum og föstudög
um Fyrir börn kl 4,30 — 6 fyrir
fullorðna kl 8,15 — 10 Barnaútlár
1 Kársnesskóla og Digranesskóla
auglýst þar.
Ásgrlmssafn.
Bergstaðastræti 74 er opið sunnu-
daga, priðjjudaga og fimmtudaga frá
kl 1.30—4
Bókasafn Sálarrannsóknarfélags
islands.
Garðastræti 8 (sími 18130) er opið á
miðvikudögum kl 5.30 - 7 e. a
Úrvai erlendra og tnniendra aóka
sem fjalla um vtslndaiegar sannanit
fyrir framlifinu og rannsóknlr •
sambandinu við annan belm gegnurr
miðla Skrifstofa S.R.F.l er opin J
sama tima
Bóksafn Dagsbrúnar. Lindargötu
9, 4. bæð til bægrl Safnlð er oplö (
tímabilinu 15. sept tfl 15. mai sem
bér segir: Föstudaga fcl 8—10 e. h
Laugardaga fcl 4—7 e. h. Sunnu
daga fcl 4—7 e. h.
Tæknibókasafn IMSÍ — Skipholti
37.
Opið alla virka daga frá kl. 13 — 19;
nema laugardaga frá 13 — 15 (15
maí — 1. okt. lokað á laugardögum)
Bókasafn Seltlarnarness er oplð
mánudaga fci 17,15 — 19.00 og 20-
22 Miðvtkudaga fcl 1745—19.00
Föstudaga ki. 17,15—19,00 og 20-
22.
SJONVARP
Miðvikudagur 22, 11, 1967
18.00 Ljón til leigu
Myndin greinir frá dýrum sem
notuð eru við kvikmyndatöku
f Hollywood.
Þýðandi og Þulur Sverrir
Tómasson (Nordvislon —
Norska sjónvarpið)
Áður sýnd 10.11. 1967.
18.50 Denni dæmatausl
Aðalhlutverkið leikur Joy
North.
ísl. texti: Guðrún Sigurðardótt-
ir.
19.15 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.30 Steinaldarmennirnir
Teiknlmynd um Fred Flint*
stone og granna hans.
ísl. texti: Vilborg Sigurðard.
20.55 Samleikur á fiðlu og pianó
Samuil Furér og Taisfa Merkú
lova leika verk eftir Kabalesv
sykji, Prokofév, Kreisier og
Sarasate.
21.15 Karamoja
Karamoja nefnist landssvæði i
Afríku-ríkinu Uganda. Kvik-
myndin lýsir þessum lands-
hluta og einkar forvrtnbegum
lifnaðarháttum þjóðflokks, sem
þar býr.
Þýðandi og þulur Eiður Guðna
son.
22.05 Bláí lampinn
Brezk kvikmynd gerð af Micha
el Balcon. Aðalhlutverkin leika
Jack Warner Dirk Bogarde og
Jimmy Hanley.
fslenzkur texti: Dóra Hafsteins
dóttir.
Myndin var áður sýnd 18. nóv-
ember.
23.25 Dagskrárlok.
D0GUN
Sir H.Rider Haggard
72
ur, heldiur vil ég horfaist í aiugu
við dauðann, en Apepi.
— Ég geri ráð fyrir þvi, hkist-
aðu á mig herra, við höfum ekki
taipað enn, þessir gæðimgar voru
uippalidir í Arabíu, þarna í fjöM-
unum, þeir skynja nú að þeir eru
aið nálgast heiuiahagana og stóð-
hryssurnar, sean eru þar á beit.
Hér eru engir verðir, því hér er
áiMinn bæði brei'ður og djúpur, og
stríður straiuanur. Að þessu sam-
anlögðu hygg ég að hestarnir fá-
ist þó út í, ef við komumst yfir
og erum heppnir getum við riðið
langt, áður en sést tO okkar, jafn
vel náð skarðinu, það er þröngt
fjailaskarð, sem einn maður getur
varið lengi, gegn ‘fjölda manns,
svo að einhiver okkar aatti að
minnsta kosti að kornast alla leið
til útvarða Balbyioníumanna.
Síðustu setninguna sagði hann
af alvöruþunga. Eldur útskýrði
nú alla ráðagerð þeirra bræðra
hann var fljétaælitur. Temu var
nú kominn til þeirra, Eldiur sagði
þeim að þeir yrðu að fara niður
að vatninu, áður en birti, af degi
og iegg3a hestunup?.(.úl;líí..^triax og
yrði,,í‘atljás.t þegaj;..vyatn$1 tæki
að dýpka yrðiu þeir að renna sér
úr söðlunum og synda með hest-
unum og halda sér fast í faxið.
Temu sagðist ekki kunna að
synda, því svaraði Eldur að hann
yrði að hanga í hestinum eða
drukkna, han sagði ennfremur að
þeir sem kæmust lifandi yfir
yrðu strax að srtága á bak hestun-
um að áðurnefndu skarði en
Róðið
hitanum
sjólf
með *

Me8 BRAUKMANN hifastilli ó
hverjum ofni getiS þér sjólf ókveð-
i6 hitastig hvers herbergis —
BRAUKMANN sjálfvirkan hitastilli
er hægt a8 setja beint á ofninn
e8a hvar sem er á vegg í 2ja m.
fjariægS frá ofni
SpariS hitakostnaS og aukiS vel-
liSan yðar
BRAUKMANN er sérstaklega hent-
ugur á hilaveitusvæði
SiGHVATUR EINARSS0N&C0
SÍMI24133 SKIPHOLT 15
það mundu þeir sjá, fyrir bádegi,
ef hestarnir yrðu þá orðnir ör-
magna yrðú þeir að klifra upp í
skarðið og sleppa hestunum, fara
svo niður hinu megin og koma
sér til hinna víggirtu herbúða
Babyloníiumanna, sem höfðu skip
un um að hjálpa öllum flótta-
mönnum frá Egyptalandi. Þegar
Araíbinn var búinn að úitskýra
þertta og fleira fyrir þekn bað
hann þá um að fá sér að drekka
og hvilast á meðan þeir mættu,
'þvi enginn vissi hvar þeir gætu
hvlst á morgun. Khian varð strax
við þeim tilmælum, hann vissi að
xáðiegt var að varðveita karftana.
Hið síðasta sem hann sá áðjr
en'hann lökaði augiunum voru
hinir fjórir undarlegu bræður.
Þeir kemdu hestunum og ræddust
við í lágum hljóðum. Svipur
þeirra var einibeittur. Rétt hjá
Iþeim var Temu á knébeði, hann
tflutti bænir sínar af miklum «1-
vönulþunga, þrátt fyrir allt trún-
aðartraustið, var Temu nú efst í
huga að vatnið var djúpt og hann
ósyndur. Khian fannst aðeins ri
ar mínútur liðnar þegar einn
ibrœðrana vakti hann og sagði
kominn tíma til að hafa sig á
kreik. Þeir Temu risu á fætur
,'lögðu á hestana, sem þetgar var
’búið að fóðra, þeir stigu á bak
og fyigdu á eftir bræðrunum nið
ur að vatninu, þegar þangað kom
sáu þedr noða fyrir degi, við dag-
skímuna sá Khian að vatnið var
í sannleika breitt varia hefði góð
ur bogaimaður dregið yfir það.
Sterkur straumur eða flöð virt-
ist streyma í gegn um vaitnið að
vaðinu fyrir niðan, en vatnið var
mjóst á vaðinu sem mátti líkja
við hálsdnn á vínbelg. Khian
spurði efablöndnum rómi:
— Væri ekki öruggara að bætta
á vaðið?
—Nei herra þar sæist örugg-
lega til okkar, við yrðum ef til
vill drepnir á vatnsbakkanum, en
hér sem enginn íer yfir getur vel
farið svo að ekki sjáist til okkar
úr þessari fjarlægð. Komdu á eft-
ir miér áður en birtir betur.
Þegar hann var búinn að kiappa
hesti sdnum og hivísla í eyra hans
að hætti Araba, reið Eldiur út í
fljótið næstur bonium reið Khian
þar næst annar bræðranna sam-
hliða Temu, síðastir koami þeir
tiveir, cr nefndir voru Loft og
Vatn. Hestarnir lögðu fúsir út í
fljótið bráitt sá Khian að hestur
EÍds vár kbminn á sund, en reið
maðurinn hafði renmt sér úr
hnakíknum og hélt sér i faxið og
söðuiinn. Hann flaut áfram við
hlið reiðskjótans. Biuitt gretp
hestur Khians sundtökin og nann
fór eins og Eldur. Sundið var
langt og erfitt, vatnið var kaa
eftir nóttina. Þá hrakti fyrir hin
um stenka straumi og vatnið gekk
stundum yfir höfuð þeirra. Hinir
þjálfuðu hestar héldu ótrauðir
áfram, þeir skynjuðu heimahag
ana, handan eyðimerkurinnar og
voru því heimfúsir, eins og Eld-
ur spáði. Að lokum komust þeir
að hinum bakkanum EChian hél.
sér enn fast í hestinn og dróst
með honum gegn ann ser? og
upp á fast liand. Þá heyrði hann
kaílað á hjálp. Þegar Khian leit
við sá hann hest Temus briótast
upp á bakkann, en sjálfur hafði
hann misst takið af hestinum og
baist fyrk straumnum frá landi.
án þess að segja orð syntu tveir
bræðranna til Temu, sem hróp-
aði hærra og hærra. Þeir náðu
honum og drógu hann á mihi
sín, og komu honum með erfiðis-
munum í land ómeiddum en danð
hræddum. Temu kallaði ítöðugt
guði og menn sér til hjá'lpar þá
dró einn þessaira undariegu og
skapmiklu bræðra kníf úr slíðr
um og sagði :
— Þegiðu, eða á ég að þagg.a
niður í þér. Þú ert að ofurselja
okkur dauðanum.
Temu skildi hvað var á seyði,
hann hætti að hrópa, en sagði:
— Fyrirgefið en móðir mín
kenndi mér, að sá, sera drukknar
þegjandi drukknar fyrr, ég ’úl
biðja ykkur að taka eftk að bæn-
k mínar hafa hjargað mér.
Eldur hjálpaði bræðrum sínum
að koma Temu á bak. Hanri gaf
okkur hinum merki um að stiga
einnig á bak, en orð þau, sem
hann lét sér um munn fara hefði
Temu talið ill. Eldur mælti:
— Herra minn, óhaminigjan er
otokur fylgispök hróp þessa brjál-
aða prests hafa áreiðanlega heyrst
ég vildi að hann hefði drukknað
áður en hann gat æpt, hann hef-
ux líka tafið okkur nú er morgun
þokan að hverfa sem ég vonaði
að skyldi okkur fyrst í stað. Nú
er aðeins um eitt að velja, við
verðum að ríða beint að skarð-
inu og freista að komast yfk
það. Reiðskjótar okkar eru betri
en Ilk'ðingjanna, þó þeirra séu
óþreyttir. Við getum því riðið þá
af okkur að minnsta kosti éin-
hiverjk okkar. Eitt skalt þú hafa
hugfast herra minn Rasa, ef það
er þá nafn þitt* að við bræður
munum gera allt sem í okkar
valdi stendur til að bjarga þér
Sjjónvarpstækin skila
afburða hljóm og mynd
FESTIVAL SEKSJON
Þetta nýja Radionette-sjón-
varpstæki fæst einnig me3
FM-útvarpsbylgju. — Ákaf-
lega næmt. — Me5 öryggis-
læsingu.
ÁRS ÁBYRGÐ
Radionette-verzlunin
Aðalstræti 18, sími 16995.
eykur gagn og gleði
við biðjum þig því ef við hitt-
umst ekki framar að segja það
frúnni, sem við þjónum og Spá-
manni Reglunnar svo minning
okkar mogi verða virt meðal
manna.
Án þess að bíða eftir svari hvísl
aði hann einhverju í eyra reið-
skjóta síns, sem þaut af stað gegn
um þyrnirunnanna, sem uxu
þarna á vatnsbakkanum. Khian 02
hinir fylgdu fast á eftir. Þegar
þek höfðu riðið áfram um stund
snéri Eldur sér í söðlinum og
benti niður að vaðinu. Khian leit
einniig um ‘ öxl. Hann sá sólina
geisla af spjótum fjölda manna
er veittu þeim eftirför þeir voru
ríðandi sumk voru einmitt að
fara yfir á vaðinu, en aðrir
þeystu á eftir þeim, ekki meira
en bálfa mílu í burtu. Þeim var
veitt eftirför og kapphlaupið um
lífið hófst.
Á'fram riðu þek tLmunum sam-
an. Þeim fannst hæðirnar sem
þek stefndu til stöðugt jafn fjar-
ÚTVARPIÐ
Miðvikudagur 22. nóvember
7.00 Morgunútvarp 12.00 Hádeg
isútvarp 13.00 Við vinnuna. 14.
40 Við, sem heima sitjum. 15
00 Miðdegis
útvarp 16.00
Veðurfregnir
Síðdegistónleikar 16.40 Fram-
burðarkennsla i esperanto ug
þýzku. 17.00 Fréttir Endurtek
ið tónlistarefni 17.40 Litli
barnatíminn Guðrún Birnk stj
þætti fyrir yngstu hlustendurna
18.00 Tónleikar 18 45 Veður
fregnir 19.00 FYéttk 19.20
Tilkynningar 19.30 Daglegt má)
Svavar Sigmundsson cand mag
flytur þáttinn 19.35 Hálftíminn
Stefán Jónsson sér um þáttmn
20.05 Þættk úr Sesseljumessu
eftir Charles Gounod 20.30
Svört eru segl á skipunum
Jökull Jakobsson tekur saman
dagskrá um Tristan og fsól.
21.30 Kvintett i g-moll (K516
eftir Mozart 22.00 Fréttir og
veðurfregnir 22.15 Kvöldsagan:
„Undarleg er manneskjan" eft
k Guðmund G Hagalfn Höf-
undur les sögulok (3) 22.45
Djassþáttur Ó1 Stephensen
kynnir 23.15 Tónlist á okkar
öld 23.35 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Fimmtudagur 23. nóv.
7.00 Morgunútvarp 12.00 Há-
degisútvarp.
13.00 Á frívaik
inni.
Eydis Eyþórsdóttir stjórnar ósika
lagaþætti sjómanna. 14.40 Við,
sem heima sitjum. Anna Snorra
dóttlr flytur frásöguþátt. Á brúð
kaupsdegi Elísabetar Englands-
drottnlngar, 15.00 Miðdegisút.
varp. 16.00 Veðurfregnir Öíð-
degistónleikar 16.40 Framburðar
bennsla 1 frön&ku og spænsku.
17.00 Fréttir. Á hvítum reitum og
svörtum. Guðmundur Arnlaugs
son flytur skákþátt. 17.40 Tón.
listartími barnanna. Egill Frið
Ieifsson sér um timann. 18.00 Tón
leikar. 19.00 Fréttir 19.20 Til
kynningar. 19.30 , Viðsjá. 19.4£
Framihaldslelkritið „Hvcr er
Jónatan?1 eftir Francis Dur
brídge Þýðandi: Elias Mar. Lelk-
stjóri Jónas Jónasson. 20.30 Tón
leikar Sinfóníuhljómsveitar fs
lands í Háskólabíói. Stjómandi:
Bohdan Wodiezko. Einleikari:
Josef Suk fiðluleikari frá Prag
21.30 Útvarpssagan: „Nirfiilinn<
eftir Arnold Bennett Þorsteinr
Hannesson les '24) 12,00 Fréttii
og veðurfreanir 22.15 (Jm ts
lenzka söguskoðun Lúðvík Kris
jánsson rithöfundur flytpr fjórði
erindi sitt: Síldarstian og Esaiaj:
Tegnér. 22.45 Dr. PáU feólfssor
leikur á orgel. 23.15 Fréttir 5
stuttu máli. Dagskrárlok

a