Tíminn - 24.01.1968, Qupperneq 6

TÍMBMN
Greinagerd frá námsbóka-
nefnd vegna opins bréfs
til Ríkisúigáfu námsbóka
Uimdanfarna dagia hefur birzt j Reykjiavík, 20. ágúsit 1067.
opið bréf tól Ríkiisútgáfu náms-i „Við undirritaðir islenzkukenn
bjóka í dagblöðuin borgarmnar. j arar við gagnfræðaskóla í Reykja
Höifundar bréfsins etru Finnur T.! vík höfum sannfréitt að bráðlega
Hjörleiifsson og Hörður Berg-í komi út hj'á Ríkisútgáfu máms-
6
HLAÐ
RUM
Hlatrúm henta alUtaíSar: t bamaher
bergið, unglingaherbergitt, hjðnaher-
bergitl, rumarbústaðinn, veittihúsi/t,
bamaheimili, heimavUtarskóla, hótel.
Helztu kostir hlaðrúmanna eru:
■ Rúmin má nota eitt og eitt sír eða
hlaða þeim upp 1 tvax eða þrjár
hxtSir.
■ Hægt er að £á aukalega: Náttborð,
stiga eða hliðarborð.
■ Innanmái rúmanna er 73x184 sm.
Hægt er að Ch rúmin með baðmull-
ar og gúnunidýnum eða án dýna.
■ Rúmin ha£a þrcfalt notagildi þ. e.
kojur.cinstakiingsrúmoghjónarúm.
■ Rúmin eru úr tekki eða úr brenni
(brenniíúmin eru minni ogódýrari).
■ Rúmin eru 5U { pðrtum og tekur
aðeins um tvær mínútur að setja
þau saman eða taka £ sundur.
HÚSGAGNAVERZLUN
REYKJAVIKUR
BRAUTARHOLTl 2 - SlMI 11940
nniainn.
Vegma hréfis þessa vill náms-
bókanefind birta eftiríarandi:
1. Námsbókanefnd varð þessj
áskynja af skrifuim í blöð og tímia- j
rit, að keimarair fengjust við aðj
kyn.na nemendum sínum íslenzk
nútímaljóð, og forstjóna úitgáf-
umniar ásfcotnuðuisit bæklingar um
þetta efni fyrir eigið framtak.
En niefndinni hafa ekki borizt til-
mæli urn úibgáfu nútímaljóða frá
hjötfumdum bréfsins.
2. Síðast liðinn vetur barist rik-
iisútgáfunni erindi um útgáfu nú-
itímaljéða _ fná Erlemdi Jónssymi
kenmiana. Á fumdi námsbókaniefnd
ar 24. apríl 1967 var formanni og
fonstj óra falið að sernja við Er-
iLend um handrit.
Handiritið var lesið af námis-
bókanefnd og Tryggva Gíslasyni
stud. miag. Á fundi nefndiarinnar
13. júlí 1967 var útgátfa bókar-
innar- ráðiin, Oig fór handritið í
prentsmiðju 18. júlí.
3. Rúrnum mánuði síðar barst
útgáfurmi eftirtfarandi biéf:
boka kenmisluibók í nutimaljóðum
etftir Erlend Jónsson. Af því til-
efni viljum við giefa stjór-n Rikis-
útgiáfu námsbóika eftiríarandi til
kyn.na:
Það er skoðun okkar, sem og
ýmissa amnia.rra kennara, að gagn-
gierra brej’tin.ga sé þörf á móður-
málskennislu í íslenzkum skóium.
Að þeim höfum við ummið undam-
faraa veitur. Um nauðsyn breyttr-
iar íslenzkukemmslu hefur talsvert
verið rætt og ritað, em það verður
ekki gert hér umfram það, sem
tilefni biréfisins varðar.
Síðaist liðna tvo vetur höfum
við undirritaðir haft með okkur
samriáð og samvimnu um nýmæli
í Ijóðakennslu í 3. og 4. befck
gagnifræðaskóla, og samráð hötf-
u;m við haft við ýmsa aðra skóla-
menn. Síðast liðið hanst tóku
Hörður og Eysteinn samam fjöl-
ritaðan bæklimg, sem ber heiitið
íslenzk nútímaljóð, í samráði við
Jón Böðvairsson kand. mag.,
mennitaskólabenmara. Var hamn-
notaður til kemnslú í 4. bekfc
HagaskóLa oig Réttarholtsskóla.
Amman bækiling fjölritaðan setti
Fimnur Tlortfi saman á síðast liðrn
um vetri í samráði við Hörð og
Eystein. Bar hann heitið Ljóð,
ætluð til kennslu í gagnfræða-
skóla, ásamt skýringum. Var hann
fcenmduir í 3. bekk Hagaskóla og
Réttarholtisskóla. almenmum deild
um og verzlunardeiidum.
Segja má, til að giera langt mál
stutt, að starf okkar hafi einkum
ibeimzt að þessu þrennu:
1. Að giera ljóðið sjálft að að-
alviðfamigiseíni nemenda. Að
kenna þeim að þekkja og tileinka
sér helztu eigindir Ijóðs. Að opna
nemendum þannig lieið til að
njóta IjóðaLestrar.
2. Að kymna nemendum samtíð
arljóð ísleinzk og gera þá þannig
þátttakenduir lifandi menningar.
3. Að fimna nemendum bók-
menntaleg verkefni við þeirra
hæfi til örvunar sköpunargáfu
þeirra og bókmemntaiskyni til
þrosba.
Bók, sem þjónar þessum mark-
miðum, ætti að okkar dómi að
vera þannig gerð að í henni sé
ekki eingöngu úrval ljóða frá
vissu tímabili, æviatriði höfumda
og bókaskrá, heldur sé þar gierð
grein fyrir sérkenmum ljóðlis-tar,
stilfræðilegum einkennum, hvað
greiinir nútímaljóð frá eldri Ijóð-
list o. 0. í bókinni þyrtfu að okk-
ar dómi að vera verkefni og
spuOTÍngar 9em beini aithygli nem
enda að eigindum ljóðanna og
liist, veki áhu.ga og gilæði skilning
og þrosfea.
Það er au-gljóst að slik bók
verður ekki fullunmin á skömm-
um tíma. Hugmyndir og aðfeirðir
þurfa að skírast í deiglu vinnu
og síðan tíma til mótunar og fág
umar. Sumt orkar tvímælis og
þarf breytilegrar prófunar. Eink
um virðist okkuir tafisamt starf
sem um getur í 3. lið. Hér ber
helzt að varast flaustur eða flýti.
Starf okkar er enn að niokkru
tilraunir, e>n við teljum þó að
það hafi gefið góða raun og leiði
að líkindum tíi útgáfu kennslu-
bókar í ljóðalestri áður en langt
um liður.
Ríkisátgátfu raámsbóka'-var ■ Veí
-kumnuigitvuumiiiStarf, .okkar síðaiát-
liðinn vetur. Forstjóri hennar
féikk í hendur bæklimga þá tvo,
sem hér voru nefndir að framan.
Viðtal biirtist í Þjóðviljanum við
Hörð og Fimn Torfa um íslenzku-
kennslu þeirra, og Hörður birti
grein um bókmenntalestur í skól-
um í Memntamálum í vor. Ríkis-
útgáfunni var því í lófa lagið að
Leiita áldifcs okkar, ef hún hefði
áhuiga á að gefa nú út kenn,slu-
bók í ljóðalestri. Ofckur etr ekki
kuminugt um að hliðstætt starf
á þessu sviði hafi verið unnið
af öðrum kennurum.
Af £nam.angreindum ástæðum
teljum við miður farið að Rikis-
útgáfa námsbóka skuli nú hlaupa
til að gefa út bennslubók í nú-
tímaljóðum, sem fuUmægir ekki
þeim kröfum sem við teljum að
geira þurtfi til slíkrar bókar“.
Til Ríkisútgáfu mámsbóka
Tjaroargötu 10,
MIÐVIKUDAGUR 24. janúar 1968.
Hörður Bergmann (sign.)
Eysteinn Þorvaldsson (sign.)
Finnur T. Hjörleifsson (sign.)
Við veiljum þann bost að birta
bréfið allt, svo að við verðum
efcki sakaðir um að rjúíia sam-
hengi þess m,eð því að birta að-
eins einistaka kafla eða greinar.
Svo sem bréi þetta f&3
sér, greinir þar frá skoðunum
höfumdia þess á bókmenntakenmislu
og tilraunum í þá átt. Gefið er
jafnvei í skym, að bókar sé að
vænta frá þeirra hendi.
Vitanlega er jákvætt. að skól-
ar eigi þeiss kost að veljia um
bækur í þessari greim sem öðrum,
enda öllum frjáist að taba sam-
a.n slíkar bækur og gefa þaer út
á frj'átsum markaði, og vitanlega
he'fur Ríkisútgáfa námsbóka þar
enga sérstöðu, þegar um er að
ræða útgáfu námsbófca fyrir nem
endur, se,m lokið hafia. skyldu-
mámi.
í niðurlagi brétfsimis er hins
vegar gefið í skyn, að höfundar
þess séu á annarri skoðun. Mestri
furðu sætir þó, að þeir leggja dóm
á bók, sem þeir hafa aldrei séð,
bók, sem verið var að prenta og
kom fyrst út tæpum þremur mán
uðum síðar. Efi;ir atvikum þótiti
ekki ástæða til að svara þessu
biéfi, þegar það barst.
Meigimhlutinn af áður nefndu
opnu bréfi er ritdómur um bók-
ina Nútímaljóð. Það er í raum-
inni bæði eðlilegt og æskilegt, að
menn segi álit sitt á bókum, þég-
ar þær eru komnar út, en að
sjálfisögðu ræðir námsbókaineínd
ekki u,m ritdóma þá, sem fjalla
um bækur ríkisútgáfumnar.
Við munum hins vegar drepa
á niokkur önnur atriði, sem
mimnzt er á í bréfimu, að því leyti
sem ekki hefur þegar verið að
þeim vikið.
Skipta má bókagérð ríkisútgáf-
unnar í tvo flokkaf-riF'þsirista lagi
eru þær bækur, sem úthluitað er
ó-keypis til nemenda í- skyldu-
námisskólum eða til skólanna
sjáltfra. Eostnaður v-ið útgáfu
þessara bóka er greiddur að tveim
þriðju hlutum með námsbóka-
gjaldi og að einum þriðja hluta
með rikLsframliagi. í anman stað
hefiur Ríkiisútgáfa námsbóka í
samvin-nu við Skólavörubúðina gef
ið út nokkrar bækur tíil notkun-
ar í framhaldsskólum, aðalilega í
3. og 4. bekk gagnfræðastLgs.
Bækur þessar eru til sölu á frjáls
um mairkaði og seldar á því verði
að úfcgáfa þieirria ber sig fjárhags-
lega. Þær eru því ekki fjárhags-
legur baggi hvorki á ríki né al-
memmingi. Bókin Nútímaljóð er
í þessum bókaflokki. Ágóða af
sölu þessana bóka hefur verið og
veirður væntanilega varið til að
giefa út haindbækur og hjálpar-
gögn handa kennurum, en sú út-
gáifa ber sig að sjálfsögðu ekki
fjárhagsilega. þar sem notendur
eru svo fáir.
Kenmarar og nemendur íslenzkra
skóla hafia lengi búið við náms-
bæfcur, sem voru lítt eða ekki
myndskreyfctar, og margar voru
óskirnar og samþykktir um úr-
bætur í því efni orðnar, þegar
hafizt va-r handa um myndskreyt-
ingu ^ námsbókanna fyrir nokkr-
um árum, en smékkur manna og
sboðamir eru misj-afnar, og sjálf-
sagt hefur ekki ævinlega tekizt
■eins vel ti,l og skyldi.
Ríkisútgáfa námsbóka vill
gjarnan hafa gott samstarf við
kennara, og ekki verður annað
sagt, en hún hafi átt því að fagna.
Utgáfunni hefu-r alltaf verið þökk
ábendingum, tillögum og gagin-
rýni, en því er ekki að neita, að
við kymnum því betur að erindi
manna bærust til okkar með öðr
um hætti en í áður nefndum bréf
um.
F. h. Ríkísútgáfu námsbóka,
námsbókaciefmd.
Trúin fiytur f jöll. — VíS fiytjum allt annað
SENDIBtLASTÖÐIN HF.
BÍLSTJÓRARNIR AOSTOÐA

útvegum eldhúsinnréttingar
og fataskápa eftir máli.
Gerum fast verStilboð. — Ennfremur:
5ZZMENS eldavélasett
PfflUPS
ísskápa
íotúweinsaro
eldhúsvaska
nbyggðri uppþvottavél
eldhú
með innbyggðri up|
(verð frá kr. 7.500.00 compl.)
Sérlega hagkvæmir greiðsluskilmálar.

KIRK3UHVOLI • REYKJAVÍK - SÍMI 21718
Reykjavik.
VirðingarfyLIst,
FYRSTIR með STÆRRA rými
320 lítra DJÚP-
FRYSTIRINN
STÆRRA geymslurými
miðað við utánmál.ryð-
frir, ákaflega öruggur í
notkun, fljótasti og bezti
djúpfrystirinn.
KPS-djúpfryst ér
örugglega djúpfryst.
Aðalumboð: Einar Farestveit & Co. Vesturgötu 2
Verzlunin Búslóð við Nóatún.
Baldur Jónsson s/f, Hverfisgötu 37.
\ \
I