Tíminn - 02.04.1968, Page 9
ÞRIÐJUDAGUR 2. apríl 1968.
21
TÍMINN
Kau'pstaða'kona kom á sveita
bæ, og meðal annars, sem Jiún
sá þar, voru tveir hundar. Það
voru heimahundar þar á bæn
um og báðir hvítir með svart
an haus.
K-onunni þótti hundarnir
fallegir. Hún dáðist mjög að
þei'm og endaði með að segja.
— Og báðir með haus!
.. .
►VV
T
i : (
Þeir fóru þessa leið.
Bemharð Stefánsson, fyrrum
alþimgismaður, kom eitt sinn
í heimsókn til Benedikts á
Vatnsenda.
Benedikt tók honum hið
bezta og sagðitst eiga ágæta
whiskeyflösku, en hann ætti
því miður engan tappatogara
og þvi engin leið að opna flösk
una.
Nokkru síðar kom Benedikt
í Búnaðarbankann á Akureyri,
en þar var Bernharð banka
stjóri. Hann vatt sér þá að
Benedikt og sagði:
— Oft hef ég hugsað um
það, Benedilkt hve ánægjulegt
væri að koma að Vatnsenda,
ef maður hefði með sér tappa
togara!
Á.barnaprófi í Hrafnagils-
íireppi var telpa spurð að því,
hvaða gagn ísland hefði af
Golfstraumnum.
— Hann rekur við og bætir
loftið, svaraði telpan.
Séra Bjöm og Jón bóndi
komu sér lítt saman og áttu
stundum í deilum og kerskni.
Nú hafði prestur fengið sér
nýjan bíl, kom í honum til
messu og var hreykinn af.
f stólræðunni talaði hann
meðal annars um hinn þrönga
veg og brýndi fyrir mönnum
að velja heldur þrönga veginn.
Eftir messu segir Jón bkidi
við prest:
— Skyldi hann vera bílfær
— þröngi vegurinn.
Norðmaður að nafni Peter-
sen átti heirna á Raufarhöfn.
Hann var fyndinn og gaman
samur.
Eitt sinn var hann í vinnu
með strák, sem sýndi honum
ruddaskap og áreitni.
Einn af vinnutfélögum þeirra
sagði við Petersen, að hann
skyldi gefa stráknum á kjaft-
inn.
Þá varð Petersen að orði:
— Ég veit ekki hvar ég á
að slá hann. Hann er allur
saman einn kjaftur.
SLKMMUR
OG PÖSS
Eftirfarandi spil var spilað
á fjórum borðum, og þó þettg
sé einfalt öryggisspil, var það
hvergi spilað eins.
A 963
V 1074
4 D1072
* 852
A D852 A 4
V ÁKG2 V 9863
4 63 4 9854
* G106 4» D973
A ÁKG107
V D5
4 ÁKG
A ÁK4
Á ölium borðum byrjaði vörn
in eins, Á, K og G í hjarta. Á
borði 1 tromipaði Suður, tók
Á og K í spaða, en lokasögn
in var 4. spaðar, og þegar aust
ur sýndi eyðu var spilið von-
laust.
Á borði 2 vildi Suður verj
ast 4-1 tromplegu, svo að eft
ir ;»ð hafa trompað hjarta G,
spilaði hann Á og G í trompi,
Vestur vann á D, og þar með
átti Suður slagina, sem eftir
voru.
Sam,a byrjun var á borði 3,
eh þar gaf Vestur spaða G, og
Suður réð ekki við þessa góðu
vörn. Hann reyndi tiguiinn, en
Vestur trompaði og vörnin
fékk síðan laíjfslag.
Og á borði 4. var .spilið spil
að á hinn eina réfcta hátt. Suð
ur trompaði hjarta gosa, og
spilaði strax spaða gosa. Vest
ur gaf, en Suður spilaði ' þá
10 og nú varð Vestur að viniia,
en fleiri slagi fékk vörnín
ekki.
7 % 3 T
m 6>
7 $ m p i
/o ' ‘ *■"!
// ■ H /Z
Wt /3 /y m
/T
Skýringar:
Krossgáta
Nr. 63
Lóðrétt: 1 Óróinn 2 Kóf
3 Gervihermenn. 4 Eins bók
sfcafir 5 Lagasetning 8 Sería
9 Æða 13 Röð 14 Fæddi.
Ráðning á 62. gátu.
1 Upplifa 6 Söl 7 GH 9 Ed
10 Lagfæra 11 IM 12 NN 13
Hól 15 Glaðara.
Lárétt: 1 Þungaðar 6 Farða 7. Lóðrétt: 1 Ungling 2 PS
Kind 9 Burt 10 Brúnina 11 Tveir 3 Lögfróð 4 IL 5 Andanna
eins 12 Nafar 13 Arinn 15 Indæl 8 Ham 9 Ern 13 Ha 14 La.
FESTfl m ÍEYI FORSTIÓRANS Berta Ruck
23 ^ei!
Ég hefði heldur ekki getað gert
það. Það hefði verið sama og að
bregðast þeim sem treysti mér.
Og ef maður átti að segja sann-
leikann, þá gæti Sidmey kennt
sjáKum sér um, að ég keypti ekki
öll þessi fínu föt vegna hans. .
Jæja, ég vonaði, 'að ekfcert væri
við úfcbúnað minn, sem ekki gæti
staðizt ströngustu gagnrýni í
hvaða húsi sem væri, þótt þjón-
ustufólkið væri talið með. Annars
er víst erfitt að flá það til að l'áta
nokkra hriffningu í ljós, af hvoru
kyninu sem það er.
En það var hvorki hátíðlegur
þjónn né reigingslegur bifreiðar-
stjóri, sem tók á móti mér, er ég
stedg ú.t úr lestinni á stöðinmi í
Sevemoaks.
Hlái, herðalbreiði maðurinn, sem
kom á móti mér í stórri, grárri
ökukápu, var svo ólíkur þeirri
mynd, sem ég hafðl verið að
hugsa um alla leiðina, af grönn-
um, dökkhæðrum manni með snot
urt yfirvaraskegg, og líka svo óldk
ur forstjóranum, að ég ætlaði
varla að þekkja hann aftur.
Svo tók hann ofan og ég sá
Ijóst, vfel greitt hár húsbónda
míns og bjart, skarpleitt andlitið.
Margir þ^irra, sem stóðu á stöðv
•arpallinum,1 horfðú á hann. Það
leit út fyrir að hann væri næst-
' um eins vel þekktur hér og í
Þótt Cicely hefði látið aðdáun Leadenhall stræti.
sína i Ljós, eins og hún gerði, þá Það var horft forvitnislega á
•-'vissi • ég- vel» að gul'brúnt silkið . heyrði, að einhv.er hvísl-
með bleikrauðum knipplingum og Þetta er unga stúlkan
dökkrauðu rósahnapparnir fóru j hans!
vel við bjartan hörundslit minmí ^att ' hug, hvort sá, sem
og glóandi svart hárið. | hetta sagði — hann leit út fyrir
Ég á það líkamsvextinum að v€ra ríkur slátrari — byggist
þakka, að mér skuli fara vel til- a® fá að sjá blíðar móttökur.
hyggjufull á svipiinn, vina mín.
Ég veit, að það hlýtur að vera
kvíðvæmlegt að hitta fjölskyldu
hans svona í fyrsta skipti, en það
ætti að vera auðveldara fyrir þig
er. flestar aðrar trúlofaðar stúlk-
ur!
Þessi huggunarorð hljómuðu
fyrir eyrum mér, þegar lestin
þaut með mig frá Victoria Station
á leið til tilvonandi tengdamóður
minnar í Sevemoaks. Þetta var í
fyrsta skipti í mörg ár, sem ég
ferðaðist á fyrsta farrými. Það
hefði ekki litið vel út á stöðinni
í Sevenoaks, ef ég hefði stokkið
út úr vagni hlöðnum torgsölu-
konum og krökkum, rykug og
slæpt, fyrir framan nefið á hin-
um skrautlega klæddu þjónum
Watersfjölskyldunnar. Ég bafði
tekið við peningum þessa manns
fyrir að koma fram sem unnusta
hans, og þá mótti ekki minna
vera, en að ég gerði honum ekki
til skammar. Þess vegna ferðaðist
ég eiin og í dýrum vagni.
Ég var í einum af nýju kjól-
unum mínum, reglulega fallegum
búningi úr havanabrúnu silki og
með hatt, sem fór ágætlega við
hann. Cicely valdi hann úr heil-
um kassa af höttum, sem við höfð
um fengið llánaðan heim frá frú
Ohérisette.
búin föt, og þess vegna gat ég,
þrátt fyrir stuttan fyrirvara,
birgt mig nokkuð upp. Eg vand-
aði valið, því að ég ætlaði að vera
ánægð með það allt, hlýju loð-
kápuna, amerísku náttkjólana,
sem búðarstúlkan sagði, að hœfðu
bmiður, og allt annað.
Það var svo langt síðan að ég
hafði haf.t ástæðu til að velja
m.arga kjóla, sem eiga við undir
Só hefði rekið upp stór augu,
hefði hann heyrt hvað fram fór.
—Jæja, þá eruð þér komin,
ungfrú Trant, stuttaralegt að
vanda. — Gott kvöld. Hvar er far-
angur yðar? Heyrið þér, burðar-
maður, farið með þetta yfir að
bílnum. Ég ek yður sjálfur heim,
sagði Waters við mig um leið og
við fórum af stöðinni, — því að
ég vildi minnast á ýmislegt smá-
ýmsum kringumstæðun), og í viss- i vegis, áður en þér hittið fjöl-
um litum. | skyldu mína.
Loksins rættist ósk mín um' —Já, sagði ég í spurnartón,
rauðbleikan kjól úr þykku efni. jog í huganum eins og greip ég
Hvað Sidney Vandeleur viðvók,: eftir blýanti og blaðamöppu.
þá vissi ég, að hann myndi hafa
sagt,
Mér dafct allt í einu £ hug, Ihvort
En þegar ég var setzt við hlið-
ina á honum, upp í vagninn, með
hlýtt teppi yfir hnjánum, og blæj
an sá um, að litli, snotri hattur-
það hefði verið rétt af mér að J inn fyki ekki út í veður og vind
senda Sidney þetta stutta svar. j þá fannst mér, sem allur sá hluti
Ég var að vísu reið við hann, af
þvi að hann kom í fyrsta lagi of
seint, og í öðru lagi, að hann
skyldi hefja upp bónorð, eftir að
ég gat ekki lengur tekið því.
Hann gerði allt erfiðara fjrrir
mér. En hann vissi ekki um mála
vexti.
Hefði ég getað hætt við allt
saman?
Hefði ég getað skrifað Waters
það sama kvöid. sagt upp þessum
fráleita samningi, sent honum
peningana aftur og sagt. . .
Það var ómögulegt! Hundrað
pundin voru farin og komu ekki
aftur. Og svo hafði ég auk þess
tekið út af þessum fjo-um hundr-
uðum í bankanum. Ég gat ekki
einu sinni skilað beim.
Hvernig myndi það hafa verið,
ef ég hefði svarað, þegar Sidney
bað mín:
— Ég get ekki játast þér.
Meira get ég ekki sagt að sinni.
En komdu aftur að ari liðnu.
Hann hefði
hvort eð var.
lífsins, sem tengdur var við blý-
ánt og blöð, hyki á braut eins
fljótt og hvítþyrnarunnamir við
veginn hurfu aftur fyrir þjótandi
bifreiðina.
Þessar síðustu vikur höfðu ver-
ið hræðilegur tími fyrir mig —
en nú var allt að lagast. Það var
reyndar aðallega sú gleði, sem að
eins konur þekkja, er þær eru
vel klæddar, sem olli þeirri breyt-
ingu. Svo voru líka áhrifin af að
þjóta yfir veginn og anda að _ér
hreinu lofti undir' berum himni,
þar sem snjóhvítir skýhnoðrarn-
ir voru í eltingaleik — og geta
nú aftur horft á hlýlegt sveita-
landaiagið. Það augnablik hugs-
aði ég ekki um, hvernig ég hafði
öðlazt þetta. Það, sem ég hafði
verið að hugsa um síðustu klukku
tíma, var horfið, ásamt leiðinlegu
gctunum, hávaöanum og slæma
loftinu í Cityv . litlu herbergjun-
um í Battersea, þar sem varla
1 var hægt að snúa sér við og mað-
beðið svo lengi i ur hafði á tilfinningunni að vera
I aleinn innan um milljóninnar og
að enginn skiptir sér af manni!
Áður en ég kynntist öllu þessu,
hafði ég í nítján ár lifað öðru
lifi, og nú fannst mér næstum að
ég væri byrjuð á því á ný. Mér
0 T V A R P I Ð
Þriðjudagur 2. apríl
7-00 Morgunútvafþ 12.00 Há-
degisútvarp 13.00 Við vinnuna
14.40 Við, sem heima sitjum
15.00 Mið-
útvarp
degis-
16.00 Veðurfregnir. 16.40 Fram
burðarkennsla í dönsku og
ensku. 17.00 Fréttir Við græna
borðið Hallur Símonarson flyt
ur bridgeþátt. 17.40 Útvarps-
saga barnanna: „Stúfur tryggða
tröll“ Stefán Sigurðsson les
eigin þýðingu. (6) 18.00 Tón-
leifcar 18.45 Veðurfregnir 19.
00 Fréttir 19.20 Tilkynningar
19.30 Daglegt mól Tryggvi
Gíslason magister flytur þátt
inn 19.35 Þáttur um atvinnumál
Eggert Jónsson hagfræðingur
flytur. 19.55 Píanókonsert nr.
eftir Béla Bartók. 20.20 Ungt
fólk í Finnlandi. Baldur Pálma
son segir frá 20.40 Lög unga
fólksins Hermann Gunnarsson
kynnir. 21.30 Útvarpssagan:
„Birtingur“ eftir Voltaire Hall
dór Laxness rith. les þýðingu
sína (9). 22.00 Fréttir og veð
urfregnir,-. 22.15 Lestur- Passíu
sálma (41) 22.25 Hesturinn í
blíðu og stríðu. 22.25 Einsöng
ur í útvarrrsal: Gestur Guð-
mundsson synigur. 23.00 Á
hljóðbergi. 23.25 Fréttir í
stuttu máli. Dagskrárlok.
Miðvikudagur 3. apríl
7.00 Morgunútvarp 12.00 Há-
diegisútvarp 13.00 Við vinnuna.
14.40 Við, sem heima sitjum
15.00 Miðdegisútvarp 16.00 Veð
urfregnir
Síðdegis-
fcónleikar.
Einar Kristjánsson syngur lög
eftir Sigvalda Kaldalóns og
Árna Thorsteinsson. 16.40
Framburðarkennsla í esperánto
og þýzku. 17.00 Fréttir. Endur
tekið tónlistarefni. 17-40 Litli
barnatíminn. Anna Snorradótt
ir stjórnar þæti fyrir yngstu
hlustendurna. 18.00 Rödd öfcu
mannsins. Pétur Sveinbjarnar-
son stj. 18.45 Veðurfregnir. 19.
00 Fréttir 19.20 Tilkynningar
19.30 Daglegt mól Tryggvi
Gíslason magister flytur þátt
inn 19.35 Tækni og vísindi:
Annað erindi flokksins um
landrek. Sveinbjörn Björnsson
eðlisfræðingur talar um jarð-
eðlisfræðSlegar rannsóknir á
■neðansjávarhryggjum. 19.55
Tónskáld mónaðarins, Þórarinn
Jónsson. 20.30 Heyrt og séð
Stefán Jónsson hifctir menn að
máli og ræðir við þá um vertíð
ir fyrr og síðar. 21.20 Einsöng
ur: Clirista Ludwig syngur lög
eftir Ravel, o. fl. 21.50 Eintal
Erlendur Svavarsson les smá-
sögu eftir Elfu Björk Gunnars
dóttur. 22.00 Fréttir og veður
fregnir. 22.15 Lestur Passíu-
sálma (42) 22.25 Kvöldsagan:
„Svipir dagsins og nótt“ eftir
Thor Vilhjálmsson. Höf. les.
(3) 22.45 Djassþáttur. Ólafur
Stephensen kynnir. 23.15 Frá
tónlistarhátíð í Frakklandi: 23.
35 Fréttir í stuttu máli. Dag-
skrárlok.
morgun