Vísir - 09.09.1977, Qupperneq 16

'mitiiéftiiiiii
Lánað mér \
þúsund kall?l
Lánaðu fé og einum vin er iærri
... Mér þykir of vænt um þig.

Þú gætir lánað mér 500 kall
og séð mig öðru hvorm_____
APÓTEK
FRYSTING GRÆNMETIS II.
Grænmeti snöggsoöið og
snöggkælt fyrir frystingu.
Suðutfnti nokkurra græn-
metistegunda.
BROKKAL (spergilkál)
Fjarlægiö gróf blöö,
kljúfiö svera leggi,
skiptiö kálinu i smá-
stykki. -
Suðutimi fyrir frystingu
2-4 minútur.
Suöutimi við neyslu 6-8
minútur.
KAUÐKAL
Hauökál er best aö mat-
rciða á venjulegan hátt
fyrir frystingu. Viö
neyslu cr þaö hitaö viö
vægan hita.
BLAÐLAUKUR (púrrur)
Skolaöur, skorinn í 3 cm
bita. Suöutimi fyrir fryst-
ingu 3-4 minútur. Suöu-
tími fyrir neyslu 6-7
minútur.
GULRÆTUR
Þvoiö gulræturnar, skafiö
þær og hafiö þær heilar
eöa i bitum. Suöutími
fyrir frystingu i bitum 3
mín. Litlar, heilar, 5
minútur.
Suöutimi við neyslu 5-10
minútur.
TÓMATAR
Má frysta en þeir eru ekki
nothæfir nema i saft og
mauk. Agætt er aö eiga
fryst tómatmauk, taka
þaö siöan fram eftir
hendinni og blanda þvi
saman viö barnamat.
Agætt er að frysta
blandaö grænmeti i súpur
eöa jafninga. Utbúiö I
hæfiiega pakka meö
ýmsum tegundum, t.d.
blómkáli, grænkáli, gul-
rótum, púrrum o.fl. eftir
þvi sem hver og einn vili
og uppskriftir segja til
um.
í uppskriftinni um rifs-
ber varö prentvilla.
Vatnsmagniö átti aö vera
1 1/4 1. Biðjumst viö vel-
viröingar á þvi.
10. september 1912.
Kennslukona óskast I Viðey frá 1. okt. n.k.
til að veita 15-20 börnum tilsögn.
Umsóknir sem tilgreina kaupgjald eiga
aö sendast ásamt meömælum til undir-
ritaðs fyrir 25. þ.m.
Viöey, 10. sept. 1912
Ól. Briem
(auglýsing)
Reykjavik — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08.00—17.00
mánud,—föstudags, ef
ekki næst i heimilislækni,
simi 11510.
Slysa varðstofan: simi
81200
Sjúkrabifreiö: Reykjavik
og Kópavogur, simi 11100,
Hafnarf jörður, simi
51100.
A laugardögum og helgi-
dögum eru læknastofur
lokaðar, en læknir er til
viðtals á göngudeild
Landspitalans, simi
21230. Upplýsingar um
lækna- og lyfjabúðaþjón-
ústu eru gefnar I sim-
svara 18888.
SKRIFSTOFA Félags
einstæðra foreldra er opin
alla daga kl. 1-5 e.h. að
Traðarkotssundi 6, simi
11822.
Laugard. 10/9 kl. 13
Vifilsfell, létt fjallganga,
gott útsýnisfjall. Farar-
stj: Kristján M. Baldurs-
son. Verð: 800 kr.
Sunnud. 11/9
1. Kl. 10
Sveifluháls-Krýsuvik.
Fararstj: Þorleifur Guð-
mundsson. Verð: 1200 kr.
2. Kl. 13. Krisuvik.gengið
um hverasvæðið sem nú
er að hitna og breytast.
Fararstj: Gisli Sigurðs-
son. Verð: 1200 kr.
Fritt fyrir börn m. full-
orðnum. Farið frá B.S.l.
að vestanverðu (I
Hafnarfirði við
Kirkjugaröinn).
Aðstandendur drykkju-
fólks.
Reykjavik fundir:
Langholtskirkja: kl. 2
laugardaga. Grensás-
kirkja: kl. 8 þriðjudaga.
Simavakt mánudaga: kl.
15-16 og fimmtudaga kl.
17-18.
Fös'tudagur 9. sept. kl. 20.
1. Söguslóðir Laxdælu.
Farið verður um sögu-
staði I Dölum og Borgar-
Föstudagur 9. september 1977 VISIR
I dag er föstudagur 9. september 1977/ 252. dagur
Árdegisf lóð í Reykjavík er kl. 03.35, síðdegisf lóð kl. 16.02.
ársins.
Helgar- kvöld- og nætur-
þjónusta apóteka i
Reykjavik vikuna 9.-15.
sept. annast Laugavegs
Apótek og Ingólfs Apótek.
Það apótek sem fyrr er
nefnt annast eitt vörsluna
á sunnudögum, helgidög-
um og almennum fridög-
um. Einnig næturvörslu
frá klukkan 22 að kvöldi
til kl. 9 að morgni virka
daga, en til kl. 10 á sunnu-
dögum, helgiclögum og
almennum fridögum.
Kópavogs apótek er op-
ið öll kvöld til kl. 7, nema
laugardaga kl. 9-12 og
sunnudaga lokað.
Hafnarfjörður.
Hafnarfjarðar apótek og
Noröurbæjarapótek eru
opin á virkum dögum frá
kl. 9-18.30 og til skiptis
annan hvern laugardag.
kl. 10-13 og sunnudag kl.'
10-12. Uppiýsingar i sim-
svara nr. 51600.
Rey kjavik, lögreglan,
simi 11166. Slökkvilið og
sjúkrabill simi 11100.
Setjarnarnes, lögregla
simi 18455. Sjúkrabill og
slökkvilið 11100.
Kópavogur. Lögregla,
simi 41200. Slökkviliðið og
sjúkrabill 11100.
Jlafnarfjörður. Lögregla,
simi 51166. Slökkvilið og
sjúkrabill 51100.
Garöakaupstaður.
Lögregla 51166. Slökkvilið
og sjúkrabill 51100.
Keflavik. Lögregla og
sjúkrabill i sima 3333 og i
simum sjúkrahússins,
simum 1400, 1401 og 1138.
Slökkvilið simi 2222.
'Grindavik. Sjúkrabill og’
lögregla 8094, slökkvilið
8380.
Vestmannaeyjar.
Lögregla og sjúkrabill
1666. Slökkvilið 2222,,
sjúkrahúsið, simi 1955.
Seifoss. Lögregla 1154.
Slökkvilið og sjúkrabill
1220.
Höfn i Hornafirði.
Lögreglan 8282. Sjúkra-
bill 8226. Slökkvilið, 8222.
Egilsstaðir, Lögreglan.
1223, sjúkrabilí 1400,
slökkvilA 1222.
Seyöisfjöröur. Lögreglan
og sjúkrabill 2334.
‘Slökkviliö’2222.
Neskaupstaöur, Lögregla
Akureyri. Lögregla.
23222, 22323. Slökkvilið og
sjúkrabill 22222.
Dalvik. Lögregla 61222.
Sjúkrabill 61123 á vinnu-
stað, heima 61442.
ólafsf jörður Lögregla og
sjúkrabill 62222. Slökkvi-
lið 62115.
Siglufjörður, lögregla og
sjúkrabill 71170.
Slökkvilið 71102 og 71496.
Sauöárkrókur, lögregla
5282
Slökkvilið, 5550.
Blönduós, lögregla 4Ö77
isafjöröur, lögregla og
sjúkrabill 3258 og 3785.
Slökkvilið 3333.
Bolungarvík, lögregla og
sjúkrabill 7310, slökkvilið
7261.
Eskifjöröur. Lögregla og
sjúkrabill 6215. Slökkvilið
6222.
Húsavik. Lögregla 41303,
‘41630. Sjúkrabili 41385.
Slökkvilið 41441.
Patreksfjörður lögregla
1277
Slökkvilið 1250, 1367, 1221.
Borgarnes, lögregla 7166.
Slökkvilið 7365.
áikranes, lögregla og
sjúkrabill 1166 og 2266
Slökkvilið 2222.
Hvitur : Sliwa
Svartur : Doda
Pólland 1967.
W 1«
tsil
t &
%
±t
1 þessari stööu voru báöir
aöiiar slegnir algjörri
skákblindu. Svartur átti
leik, og byrjaöi meö 1. . .
g2?? Nú var komiö aö
hvitum, og I staö 2.
Dxh7+ Hxh7 3. Hxh7 mát,
lék hann 2. Hl-f2?? og
gafst upp eftir 2. . .
Dal+!
Umsjón: Þórunn I. Jónatansdóttir
ÝMISLEGT
HEIL SUGÆSLA
firði. Gist i svefnpoka-
plássi.
2. Landmannalaugar —
Eldgjá. Gist i sæluhúsinu.
Laugardagur 10. sept. kl.
08.
Þórsmörk — norðurhlfðar
Eyjafjalla. Gist I sælu-
húsinu I Þórsmörk.
Nánari upplýsingar og
farmiðasala á skrif-
stofum.
Laugardagur 10. sept. kl.
08.
20. Esjugangan.
Sunnudagur 11. sept. kl.
13.
Hróm undartindur —
Hellisheiði.
Ferðafélag islands.
FLÓAMARKAÐUR Fé-
lags einstæðra foreldra
verður innan tiðar. Við
biðjum velunnara að gá i
geymslur og á háaloft.
Hvers konar munir þakk-
samlega þegnir. Simi
11822 frá kl. 1-5 daglega
næstu þrjár vikur
TIL HAMINCJU
Nýlega voru gefin saman
i hjónaband i Kópavogs-
kirkju af séra Arna Páls-
syni. Ungfrú Gestný Kol-
brún Kolbeinsdóttir og
Böövar örn Sigurjónsson.
Heimili þeirra verður aö
Vogatungu 4, Kópavogi.
Stúdió Guðmundar Ein-
h o 1 t i 2 .
ORDID
En vér, sem heyrum
deginum til, skulum
vera algáðir, klæddir
brynju trúar og kær-
leika, og von hjálp-
ræöisins sem hjálmi.
1. Þess. 5,8
BELLA
WBC
Þaö er leiöinlegt aö þú
skulir eiga svona vont
með s vefn viö
samningu nýrrar
bókar, geturðu ekki
reynt að lesa ein-
hverja af fyrri bókum
m?
^þinu
VEL MÆLT
Haföu bóndann i
heiðri, þvi þeir sem
vinna moldarverkin
eru guðs útvöldu.
— Th. Jefferson
NEYDARÞJÓNUSTA