Vísir - 02.02.1978, Qupperneq 20
Fimmtudagur 2. febrúar 1978 VISIR
20
Aukning á gjald-
eyrissjóðum
Breta um 16
milljarða dala
^^^^3SBE3ESEBSB!li 331
Gjaldeyrissjóðir jukust meir i
mörgum löndum á siðasta ári en
dæmi eru um áður. Samtals
söfnuðu þjóðir að sér 50 millj-
örðum dollara meira í sjóði en
árið 1976 þegar aukningin var
30.5 miUjarðar dala og aðeins
7.5 miUjarðar árið 1975. Þessar
upplýsingar komu fram I ræðu
varaforseta vestur-þýska seðla-
bankans, Karl Ottó Peehl.
Þessi mikli vöxtur gjaldeyris-
sjóðanna er i mótsögn við aukn-
ingu heimsverslunarinnar sem
jókst aðeins um 4% árið 1977 en
um 12% árið 1976. Báðar tölurn-
ar eru reiknaðar út frá föstu
verði.
Iðnaðarlöndin hafa mestu
safnað i sjóði eina. Gjaldeyris-
sjóðir Breta þöndust út um
meira en 16 milljaröa dala og
gerðu meir en fimmfaldast. t
Japan og á ttaliu var aukning
sem nam um sex milljörðum
dala i hvoru landi. Gjaldeyris-
sjóðir Vestur-Þjóðverja jukust
um fimm milljarða dollara og I
Sviss um 2,6 milljarða dala.
önnur aukning skiptist milli
oliuframleiðslulanda og þróun-
arlanda.
Ástæðan fyrir þessari öru þró-
un er fyrst og fremst hinn óhag-
stæði greiðslujöfnuður Banda-
rikjanna. Segja má að 75%
aukningar gjaldeyrissjóðanna
sé i dollurum.
Gengi dollarans hækkaði litið
eitt á gjaldeyrismörkuöum i
gær og komst hann upp i 2,11
þýsk mörk og 1,98 svissneska
franka. Á fundi seðlabanka-
stjóra var rætt um að styrkja
dollarann og hefur það lyft hon-
um nokkuð upp.
— Peter Birixtofte/— SG
- -■............. ' - —
GENGISSKRÁNING
1 Bandarikjadollar....
1 Sterlingspund......
1 KanadadoIIar.......
100 Danskar krónur ...
lOONorskarkrónur ...
lOOSænskar krónur ...
100 Finnsk mörk......
100 Franskir frankar..
100 Bclg. frankar....
100 Svissn.frankar....
lOOGyllini...........
100 V-þýsk mörk......
1001.Irur...............
100 Austurr. Sch.....
lOOEscudos...........
íOOPesetar...........
100 Ven..............
Kaup: Sala: Kaup: Saia:
218.13 218.90 219.00 219.60
425.50 426.70 426.90 428.10
197.20 197.70 197.90 198.40
3820.10 3830.60 3836.55 3847.05
4254.50 4266.20 4 273.40 4285.10
4700.20 4713.10 4704.80 4717.70
5464.30 5479.30 5484.60 5499.60
4610.80 4623.50 4165.10 4627.80
666.60 668.40 669.70 671.70
11015.50 11045.80 11.057.80 11.088.10
9633.70 9660.20 9685.55 9712.10
10327.80 10355.50 10.372.50 10.400.90
25.17 25.24 25.26 25.33
1439.00 1443.00 1446.00 1450.00
543.40 544.90 546.15 547.65
270.70 271.50 271.60 272.30
90.34 90.59 90.66 90.91
Framtalsaðstoðj
Framtalsaðstoð
og reikningsuppgjör. Pantið tim-
anlega. Bókhaldsstofan, Lindar-
götu 23, simi 26161.
Tek að mér að aðstoða
við gerð framtala, bæði smærri
rekstraraðila og einstaklinga.
Uppl. i sima 75001.
Áðstoða viö skattaframtöl.
Upplýsingar i sima 50824 eftir kl.
7 á kvöldin.
Skattframtöl,
látið lögmenn telja fram fyrir yð-
ur. Lögmenn Garðastræti 16, simi
29411, Jón Magnússon, hdl
Sigurður Sigurjónsson hdl.
Framtalsaðstoð.
Beiðni um aðstoð i sima 16410 alla
daga kl. 11-12. Dr. Gunnlaugur
Þórðarson.
Skattframtöl.
Vinsamlega hringið i sima 2-17-87
milli kl. 10 og 12 f.h. og pantiö
tima. Oddgeir Þ. Oddgeirsson,
Skólavörðustig 6b, R.
VERÐLAUNAGRIPIR
OG FÉLAGSMERKI
Framleiði alls konar verðlaunagripi og
félagsmerki. Hefi ávallt fyrirliggjandi ýmsar
staerðir verðlaunabikara og verðlauna-
peninga einnig stytfur fyrir flestar
greinar íþrótta.
Leitið upplýsinga.
Magnús E. Baldvinsson
Laugavegi 8 - Reykjavík - Sími 22804
IhíhhhShí
Kópavogur — Atvinna
Starfskraftur óskast til starfa i kjörbúð.
Uppl. ekki gefnar í sima.
Borgarbúðin
Hófgerði 30.
ÖRYGGI ÁBÓTAVANT
í FLUGI MILU ÍS-
LANDS OG NOREGS!
Vantar beint
símasamband milli
flugumferðarstjórna
hér og i Noregi
,, Já, ég gettekið und-
ir þessi orð” s agði Guð-
mundur Matthiasson,
deildarstjóri flugum-
ferðarþjónustunnar
þegar Vísir bar undir
hann frétt úr norska
blaðinu Verdens Gang,
þess efnis að öryggi i
flugi milli Noregs og
íslands væri ábótavant
vegna slæms simasam-
bands.
Nú er ekki beint simasam-
band milli t.d. Bodö eða
Stavangurs og Islands, heldur
ber flugstöðin I Prestvik i
Noregi upplýsingarnar á milli.
Þá má þvi ekki mikið Utaf bera
til að illa geti farið.
„Það er rétt að þetta er mjög
ófullnægjandi ástand mála, og
það kom berlega i ljós i sumar
i
i
iVdr fly shal til Island:
• Boda
kontroll-
sentral
ensker seg
direkte te-
le/onfor-
bindelse
land. I dag
hengige av
at telefo-
nen virker
n&r de skal
kontrollere
ftytrafik-
grensene.
AVHMGIG AV AT
TELEFONEN VIRKER
A v ODD J. NELVIK
— Jeg har bedt Luftfartsverket gjóre en innsats for á fá etablert direkte tele-
fonsamband mellom Norge og Island. Det er til tider stor flytrafikk mellom de to
land, men slik forholdene er i dag, er flytrafikken helt avhenig av om tclefonen
eller fjernskriveren virker.
Dette sler sjefen
ved Boda kontroll-
sentral, Bjarnar
Lund ttl VG.
— Det er svaert
tldkrevende, enkelte
Eianrer nesten umu-
Ir a fá kontakt med
flyveledelsen 1 Is-
land pA telefon eller
fjernskrlver, sler
Bjernar Lund.
Risiko
Folgene av de dár-
llge kommunikasjo-
nene mellom de to
land kan fore tll at
det kommer fly inn 1
norsk luftrom utcn at
flykontrollen pá Bodo
fár reglstrert det.
Dermcd blir sjansene
for at sltuasjoner
skal oppstá storrc.
Forelopig har det
heldigvis lkke skjedd
eplsoder pá grunn av
dette, men faren for
at det skal skje en
dag telfon og fjern-
skrivere bryter
sammen. er tll stede.
— Báde Bodo og
Stavanger har tra-
fikk tll og fra Isiand,
men ingen har di-
rektesamband. Nor-
ge og Island piikter á
opprette en sllk for-
blndelse. I det mlnste
burde vl ha hatt en
direktellnje, enten
fra Stavanger eller
Boda, sler Lund, som
har hovedansvaret
for all flytraflkk over
Nord-Norge.
— VI er klar over
problemet, men det
stár ikke I vár makt
á bedre radlosam-
bandet I den nær-
meste fremtld, sler
overlnspektor John
Michelsen I Luft-
fartsverkets flysl-
krlngsavdellng tll
VG
Alungler
knnaler
— Dette har sam-
menheng med at det
for tlden ikke er ledig
kanalkapasltet. Dctte
er for ovrig dyre
samband. Anslagsvis
vll en direkte tcle-
fonlinje tll Island
koste OS8 om lag
750 000 kroner pr. ár.
Men vi folger vákent
med. og blir det le-
dige linjcr. vil vi
straks vurdere om
behovet er til stede,
sier Michelsen.
VI er orientert om
at trafikken gjennom
norsk luftrom til Is-
land er okcnde, og at
det i dag er tidkrc-
vende á administrere
denne trafikkcn, sier
overehspektor Mi-
chelscn.
Fréttin í norska blaðinu Verdens Gang þar sem þörf er talin á beinu
simasambandi milli flugstjórnaraðila i Noregi og hérlendis.
þegarhömlurvoruá flugumferð
i Englandi, þá fór meiri umferð
um okkar svæði.”
„Málið hefur verið i athugun
hjá alþjóðaflugmálastofnuninni
lengi, en af framkvæmdum hef-
ur ekki orðið. Mér skilst að stað-
ið hafi á aðilum i Noregi og
Englandi, en það er vissulega
ástæða til að úr þessuverði bætt
sem fyrst”,
—GA
Tollurinn leiðrétti skýrslur
fyrir 44 milljónir króna
Færri smyglarar voru gómaðir
af tollinum i fyrra heldur en árið
áður. Hins vegar voru innflytj-
endur iðnari við að skila röngum
aðflutningsskjölum og leiddi það
til hækkunar aöflutningsgjalda
um 44,7 milljónir króna.
Samkvæmt frétt frá tollgæslu-
stjóra var lagt hald á 1.451 flösku
af áfengi i fyrra, en voru liðlega
2.200 árið áður. Lagt var hald á
138 þúsund vildlinga og sjö þús-
und flöskur/dósir af áfengum
bjór, en i báðum tilfellum er um
minnkun að ræða frá árinu 1976.
Þávareinnig lagthald á ýmsan
annan varning sem fluttur var inn
ólöglega til dæmis litsjónvarps-
tæki, matvöru og heimilistæki.
Á árinu 1977 leiddi rannsókn
tollgæslunnar á röngum aðflutn-
ingsgjöldum vöruinnflytjenda til
hækkunar aðflutningsgjalda um
44,7 milljónir en upphæðin var 31
milljónárið 1976. 1 328 málum var
um að ræða ranga tollaflokkun
sem leiddi til hækkunar um 43,5
milljónir króna. 1 40 af þessum
málum var innflytjenda gert að
greiða 10% af endanlegum að-
flutningsgjöldum i viðurlög og
nam sú innheimta á árinu liðlega
1200 þúsundum.
Gœsluvarðhaldið
framlengt og só
úrskurður kœrður
„Úrskurðurinn kveður á á-
framhald á gæsluvarðhaldi allt
fram til 1. mars, en það fer eftir
gangi rannsóknar hvort þarf að
nota hann allan”, sagði Hall-
varður Einvarðsson rannsókn-
arlögreglustjóri i gær.
Haukur Heiðar var i fyrradag
úrskurðaður i áframhaldandi
gæsluvarðhald vegna rannsókn-
ar Landsbankamálsins. Sá úr-
skurður hefur verið kærður til
Hæstaréttar.
Hallvarður var spurður um á-
stæður þess að allt frá þvi rann-
sókn málsins hófst hefur fjöl-
miðlum verið neitað um hinar
minnstu upplýsingar frá rann-
sóknarlögreglu.
„Það er alveg ótimabært að
gefa nokkrar upplýsingar og
ekki i þágu rannsóknarinnar”,
svaraði Hallvarður og neitaði að
ræða efnisþætti málsins.
—SG
100 þús. krónum stolið
úr bakaríi Húsvíkinga
Brotist var inn i
bakariið á Húsavik i
fyrrinótt. Var stolið
þaðan hundrað þúsund
krónum úr skrifborðs-
skúffu. Sá, eða þeir,
sem þarna voru að
verki komust inn um
glugga á bakariinu.
Málið er I rannsókn.
—EA
Tollgæslán sektaði og gerði
upptækan ólöglegan innflutning i
241 máli árið 1977 (192 árið 1976)
og nam sektarfjárhæð 2,5 milljón-
um króna.
—SG
BÍLARYÐVÖRN"f
Skeífunni 17
a 81390
Góð ryðvörn
tryggir endingu
og endursölu