Vísir - 28.09.1978, Blaðsíða 18

Fimmtudagur 28. september 1978 VISIR
18
Útvarp í kvöld kl. 20.10:
„Húsvörðurinn"
- EFTIR HAROLD PINTER ER LEIKRIT
Fimmtudagur
28. september
12.00 Dagskrá. Tönleikar. Til-
kynningar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. A frlvaktinni:
Sigrún Siguröardóttir
kynnir óskalög sjómanna.
15.00 Miödegistónleikar:
Austurrisk kammersveit
leikur Nónett i F-dúr op. 31
eftir Spohr. .
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir)
16.20 Tónleikar.
17.10 Lagiö mitt: Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
17.50 Viösjá: Endurtekinn
þáttur frá morgni sama
dags.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá.
19.00 Fréttir. Frettaauki. Til-
k'ynningar.
19.35 Daglegt mál. Gisli Jóns-
son flytur þáttinn.
19.40 tslenskir einsöngvarar
og kórar svngja.
20.10 Leikrit: ..Húsvöröurinn"
eftir Harold Pinter. Siöast
útv. i janúar 1972. Þyöandi:
Skúli Bjarkan. Leikstjóri:
Benedikt Arnason. Per-
sónur og leikendur:
Davis....Valur Gislason.
Mick....Bessi Bjarnason,
Aston....Gunnar Eyjólfs-
son.
21.55 Gestur i útvarpssal:
lngolf Olsen frá Danmörku
syngurgömul dönsk lög og
leikur a lútu og gitar
22.30 Veöurfregnir Fréttir
22.50 Afangar: Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok
t kvöld kl. 20.10 veröur á dag-
skrá hljóövarpsins ieikritiö
..Húsvöröurinn” eftir Harold
Pinter. Flutningstimi leiksins
eru röskar 100 minútur. Leik-
stjóri er Benedikt Arnason, en
leikendur eru: Valur Gfslason
sem leikur Davies, Bessi
Bjarnason sem leikur Mick og
Gunnar Eyjólfsson leikur Aston.
Leikurinn var sýndur I Þjóöleik-
húsinu áriö 1962 meö þessum
sömu ieikurum og var Benedikt
þá einnig leikstjóri. Þessi upp-
taka af Húsveröinum er frá ár-
inu 1969 og var leikurinn þá
fyrst fluttur i útvarpinu.
Höfundurinn Harold Pinter er
einn af þekktustu yngri leikrita-
höfundum Breta. Hann er fædd-
ur áriö 1931 og er leikari aö
mennt. Hann lék i ýmsum leik-
húsum i Englandi og trlandi i 9
ár og á siöari árum hefur hann
komiö mikiö fram i kvikmynd-
um. Ungur aö árum gaf hann út
ljóöabók og skáldsaga birtist
eftir hann skömmu siöar. Þegar
hann var 26 ára fór hann aö
skrifa leikrit og voru þau siöar
flutt I útvarpi og sjónvarpi.
Fyrstu leikrit hans sem sýnd
voru á leiksviöi, voru ein-
þáttungarnir: „The Room” og
„The dumb waiter”. Siöar
koma ,,The birthday party” og
,,H ú s v ö r ö u r i nn ” (The
KVÖLDSINS
caretaker). Þaö var fyrst meö
þessu siðastnefnda leikriti sem
hann öðlast heimsfrægö. Flest
leikrita hans hafa veriö flutt I
sjónvarpi og önnur i leikhúsum
um allan heim. Þá hefur hann
skrifað kvikmynda-handrit
fyrir mjög margar kvikmyndir
bæöi frumsamin handrit og
einnig eftir sögum annarra höf-
unda.
Fjögur leikrit eftir Harold
Pinterhafa veriö flutt i islenska
hljóövarpinu.
Aðalefniö i leikritinu „Hús-
vörðurinn” er baráttan viö aö
eignast eigiö herbergi. Her-
bergiö sem um er aö ræöa er i
niöurniddri húseign sem Aston
góögjarn en fremur tomæmur
maöur á þritugsaldri býr i.
Leikritið hefst á þvl aö Aston
kemur meö næturgest — Davies
gamian flæking sem hann hefur
bjargaö frá slagsmálum i kaffi-
stofu sem hann vann I. Davies
hefur ekki aðeins tapaö stööu
sinni i heiminum — hann er
heimilislaus — heldur einnig þvi
hver hann er. Hann viöurkennir
aö hann heitir raunar Davies,
þótt árum saman hafi hann
gengiö undir nafninu Jenkins.
Til aö sanna hver hann er, þarf
hann aö fá pappirana sina. En
fyrir mörgum árum skildi hann
þá eftir hjá manni I Sidcup (ná-
lægt London) En vandræðin eru
aðhann á ekki nógu góöaskó og
veðriö er aldrei nógu gott.
Davies er hégómlegur
bráölyndur, meö tómar undan-
færslur og fullur fordóma. Hann
gæti dvaliö hjá Aston og yngri
bróöur hans Mick sem á hús-
eignina og dreymir um aö
breyta henni I nýtlskulegar
búöir. Davies er næstum þvi
boöin húsvaröarstaöa þarna. En
þegar Aston segir honum i
trúnaöi frá þvi aö hann hafi
fengiö raflostsmeöferö á geö-
veikrahæli veröur freistingin of
mikil og til aö ná völdum etur
hann bræörunum saman og
veröur þannig dæmigeröur leik-
soppur örlaganna. Þaö er sorg-
lega ljóst aö hann þarfnast ein-
hvers staöar i heiminum, en
hanngetur ekki bælt niöur eigin
eöli nægilega til aö halda þeim
litla sjálfsaga en þarf til.
Bræðurnir standa saman og þaö
sýnir best hæfileika Pinters sem
skálds aö lokaatriðiö þegar
Davies biöur um annaö tækifæri
veröur næsta óbærilega sorg-
legt.
„Upp á sfökastiö hef ég horft
frekar iitiö á sjónvarp og er þaö
af ásettu ráöi gert. Ég reyni
núna aö velja úr vissa þætti og
einnig aö ánetjast ekki fram-
haldsþáttunum. Maöur hallar
sér frekar aö einhverju ööru til
dæmis lesefni eöa jafnvel út-
varpi. Ég er þess vegna ekki til
frásagnar nema um þaö efni
sem ég sá og dreg minar álykt-
anir um sjónvarpið samkvæmt
þvi”.
Þaö er Þorgeir Astvaldsson
sem situr i sjónvarpsstólnum i
dag. Hann er vel þekktur fyrir
poppþætti sina i Útvarpinu og i
gamla daga var hann einn frisk-
asti popparinn og lék, þá meö
hljómsveitinni Tempo sem var
gifurlega vinsæl á sinum tima.
Viö báöum Þorgeir aö segja
okkur frá þvi sem hann heföi séö
merkilegt I Sjónvarpinu.
Vinnufélaginn sér um
framhaldsþættina
„Ef við byrjum á miöviku-
deginum þá er nú skemmst frá
þvi aö segja aö éghorföiekkert á
sjónvarpiö þann daginn. Astæð-
an var einfaldlega sú, aö ég
haföi ekki áhuga á þvi. Svo á ég
ágætan vinnufélaga sem fræöir
mig alltaf um framhaldsþáttinn
á miövikudögum”, Dýrin min
stór og smá”. Ég læt fræöslu
vinnufélagans nægja.
A föstudaginn horföi ég á
mynd meö Jóni væna (Wayne)
og þaö kom mér mikiö á óvart
aö hann skyldi ekki beita byss-
unni meira en hann geröi. Hann
lét sér næga aö berja kúreka
meö lurkum i þaö skiptiö”.
Var með Mussolini i
sigtinu
„Annars kveikti ég á sjón-
varpinu þetta kvöld til aö sjá
myndina um Mussolini. Ég var
meö hann i sigtinu. Ég sá fyrri
þáttinn og hinn var ekki siðri”.
,,Ég er sjúkur i knatt-
spyrnu”
„A laugardaginn horföi ég aö
(Smáauglýsingar — sími 86611
2ja ára teppi
um 53 ferm. til sölu, vel útlitandi,
og eidhúsinnrétting, ásamt elda-
vél. Hagstætt verö. Uppl. i sima
73241 eftir kl. 7.
Sambyggö
trésmiöavéi til sölu. Rockwell
Delta, 9 tommu sög, 4 tommu af-
réttari, mótor 1,5 hestöfl 1 farsa,
litiö notuö. Uppl. I sima 75990.
Vil kaupa
notaöa rafmagnsritvél. Uppl. I
sima 31102.
Söiudeild Reykjavikurborgar,
Borgartúni 1 auglýsir:
Höfpm ávallt til söiu ýmsa muni
til notkunnar innanhúss og utan,
svo sem þéttiefni teppalim, skrif-
borð, sófaborö, barnahlaörúm,
sjónvarp, plötuspilari og útvarp
alit 1 sama fallega skápnum i
mjög góöu lagi. Ritvél, reikni-
vélar, rafmagnskaffikönnu,
vinnuljós margar geröir, fjölrita
og margt margt fleira. Allt selst
þetta á mjög vægu veröi. Uppl. i
sima 18800/55.
3 litlir isskápar
til sölu hæö 70-85 cm, kaninupels
nr. 36-38, og afturbretti á Skoda
1000 MB árg. ’68. Uppl. I sima
72262.
Baby
strauvél tilsölu Uppl. i sima 35533
Óskast keypt
Takiö eftir.
Kaupi og tek I umboössölu dánar-
bú og búslóöir og allskonar innan-
stokksmuni (ath. geymsiur og
háaloft). Verslunin Stokkur,
Vesturgötu 3, simi 26899,
kvöldsimi 83834. >
Vantar miöstöövarketil,
3ja fermetra meö háþrýsti-
brennara og spiral. Uppl i sima
43567.
Húsgöfli
Norskt 4ra sæta
sófasett til sölu ásamt sófaboröi.
Uppl. I sima 38572 eftir kl. 5 á
daginn.
Nú vantar
okkur sjónvörp af öllum stæröum.
Mikil eftirspurn. Sportmarkaöur-
inn, Samtúni 12. Simi 19530.
Híjómtæki
Superscope CD 301
stereo kasettusegulband til sölu.
Selst ódýrt. Uppi. I sima 11775.

Hljóðfgri
Pianó óskast.
Uppl. i sima 38487.
Pianó óskast
til leigu sem fyrst til 10. mai.
Uppl. 1 sima 43785 e. kl. 19.
Nýlegt Yamaha
trommusett I mjög góöu standi til
sölu, Ziljhan symbalar. Simi
13892 eftir kl. 5.
Heimilistæki
Tii söiu
notaöur Kelvinator isskápur
einnig Hoover ryksuga. Uppl. i
sima 32276 milli kl. 19-20.
Baby strauvél til söiu
Uppl. i sima 35533
Casal Endura K 188
model ’78 til sýnis og sölu. Bil-
tækni, Smiöjuvegi 22 simi 76080.
Reiöhjól
Vel meö fariö notaö reiöhjól
óskast til kaups. Uppl. i sima
75292.
Itkin kerruvagn
til sölu ódýrt. Uppl. i sima 42729.
Til sölu
barnavagn sem nýr, skermkerra,
barnaburöarrúm og barnarimla-
rúm einnig kommóöa. Uppl. i
sima 13677 e. kl. 17.
(Verslun
Þykkar sokkabuxur,
sokkabuxur barna,acryl og 15%
ull, lakaléreft meö vaðmáls-
vernd, 10 litir, sængurveraléreft,
damask og straufritt, sængur-
verasett frá kr 4450/- með laki.
Handklæöi frá kr. 490/- kven-
sokkabuxur á kr. 95/-, 190/-, 220/-,
750/-, Verslunin Anna Gunnlaugs-
son, Starmýri 2 simi 32404.
Uppsetning og innrömmun
á handavinnu. Margar gerðir
uppetninga á flauelispúöum,
úrvals flauel frá Englandi og
Vestur Þýskalandi, verö 3.285 og
3.670 meterinn. Járn á strengi og
teppi. Höfum hafiö aö nýju inn-
römmun. Barrok rammar og
rammalistar frá mörgum
löndum. 9 ára þjálfun hjá starfs-
fólki á uppetningu. Kynniöykkur
verö. Hannyröaverslunin Erla
simi 14290.
Buxnaefni
Grófrifflaö flauel 6 litir, terelyn
efni, breidd 150, 5 litir. Faldur,
Austurveri, Háaleitisbraut 68.
Simi 81340.
Bókaútgáfan Rökkur
Flókagötu 15 Simi 18768 kl. 9-11
árdegis alla virka daga nema
laugardaga. Allar upplýsingar
um bækur útgáfunnar 1 sima á
fyrrnefndum tima.
Björk, Kópavogi.
Helgarsala — kvöldsala. Sængur-
gjafir, gjafavörur, gallabuxur,
peysur, nærföt og sokkar á alla
fjölskylduna. Skólavörur, leik-
föng og margt fleira. Björk, Alf-
hólsvegi 57, simi 40439.
Fatnadur ft
Til sölu
hvítur brúöarkjóll. Litiö númer
36-38. Uppl. i sima 92-3719.
Til sölu
barnavagn, buröarrúm, leik-
grind, hóppuróla. Uppl. i sima
34021.
Barnagæsla
óska eftir
barnagæslu fyrir 10 mánaöa telpu
frá kl. 8.30 til 18, helst nálægt
Langholtsvegi eöa miöbænum.
Uppl. 1 sima 41328 e. kl. 19.
Óska eftir
dagmömmu fyrir 3 ára dreng,
þriöjudaga, miövikudaga og
fimmtudaga frá kl. 1-5, helst á
Alftanesi eba nágrenni
Húsmæöraskólans. Uppl I sima
54395. Marin Magnúsdóttir,
Marbakka, Alftanesi.
15 ára stúlka
óskar eftir aö passa börn 2-3 kvöld
i viku (eöa meira). Uppl. I sima
71569 e. kl. 19.
- gs
Tapað - fúntlið
10 ára drengur
tapaöi úrinu sinu á 3 sýningu i
Stjörnubió, á laugardaginn. Skil-
vis finnandi hringi i sima 15902.
Fundarlaun.
Kvengullúr
meö gullkeöju tapaöist föstudag-
inn 22. eða laugardaginn 23. þessa
mánaöar. Finnandi vinsamlega
hringi I sima 13526. Fundarlaun.
Ljósmyndun
Nikon F 2 boddi
notuö nýkomin úr uppgerö er-
lendis frá. Uppl. Björgvin Páis-
son simi 40159.
Til byggi
Mótatimbur tii sölu
Um 1000 m af klæðningu 1x6 og
uppistööum 2x4 og 1 1/2x4. Mjög
litiö notað. Uppl. i sima 72766
milli kl. 18-20.
Noíaö mótatimbur
til Sölu. Uppl. I sima 10273 milli kl.
14-17.
Þrif — Teppahreinsun
Nýkomnir meö djúphreinsivél
meö miklum sogkrafti. Einnig
húsgagnahreinsun. Hreingerum
ibúöir. stigaganga o.fl. Vanir og
vandvirkir menn. Uppl. i sima
33049. Haukur.