Vísir - 11.10.1978, Blaðsíða 21

21
I dag er miðvikudagur 11. október 1978/ 276. dagur ársins. Ár-
degisflóð kl. 01.31/ siðdegisflóð kl. 14.13.
3
APÖTEK
Helgar-, kvöld- og nætur-
varsla apóteka vikuna
6.-12. október veröur i
Laugavegs Apóteki og
Holts Apóteki.
Það apótek sem fyrr er
nefnt annast eitt vörsluna
á sunnudögum, helgidög-
um og almennum fridög-
um. Einnig næturvörslu
frá klukkan 22 að kvöldi
til kl. 9 að morgni virka
Reykjavik lögreglan, simi
11166. Slökkviliö og
sjúkrabill simi 11100.
Seltjarnarnes, lögregla
simi 18455. Sjúkrabill og
slökkvilið 11100.
Kópavogur. Lögregla,
simi 41200. Slökkviliö og
sjúkrabill 11100.
Hafnarfjörður. Lögregla,
simi 51166. Slökkviliö og
sjúkrabill 51100.
Garöakaupstaður.
Lögregla 51166. Slökkviliö
og sjúkrabill 51100.
Keflavik. Lögregla og
sjúkrabill i sima 3333 og i
simum .sjúkrahússins.
SKÁK
Hvitur leikur og
vinnur.
&
1 JLÍr
iö llt
1 1 t

A tt
i i# &
A O C "Ö g
Hvltur: Whiteley
Svartur: Lambshire
Engiand 1967
1. Dxg6 + ! Kxg6
2. De4+ Kh5
3. g4+ Kh4
4. Kg2! Gefið
daga en til kl. 10 á sunnu-
dögum, heigidögum og
almennum fridögum.
Kópavogs apótek er opiö
öll kvöld til kl. 7 nema
laugardaga kl. 9-12 og
sunnudaga lokaö.
liafnarfjörður
Hafnarfjarðar apótek og
Norðurbæjarapótek eru
opin á virkum dögum frá
kl. 9-18.30 og til skiptis
annan hvern laugardag
kl. 10-13 og sunnudag kl.
10-12. Upplýsingar i sim-
svara nr. 51600.
simum 1400, 1401 og 1138.
Slökkvilið simi 2222.
Grindavík. Sjúkrabill og
lögregla 8094, slökkvilið
8380.
Vestmannaeyjar.
Lögregla og sjúkrabill
1666. Slökkvilið 2222,
sjúkrahúsið simi 1955.
Selfoss. Lögregla 1154.
Slökkvilið og sjúkrabill
1220.
Höfn i Hornafirðiliög-
ORÐIÐ
Og sjá, likþrár maður
kom til hans, laut hon-
um og mælti: Herra,
ef þú vilt, getur þú
hreinsað mig. Oghann
rétti út höndina, snart
hannog sagði: Ég vil,
veröir þú hreinn. Og
jafnskjótt varð likþrá
hans hrein.
Matt.8.2—3
reglan 8282. Sjúkrabill
8226. Slökkvilið, 8222.
Egilsstaðir. Lögreglan,
1223, sjúkrabill 1400,
slökkvilið 1222.
Seyðisfjörður. Lögreglan
og sjúkrabill 2334.
Slökkvilið 2222.
Neskaupstaður. Lög-
reglan simi 7332.
Eskifjörður. Lögregla og
sjúkrabill 6215. Slökkvilið
6222.
Húsavik. Lögregla 41303,
41630. Sjúkrabill 41385.
Slökkviliö 41441.
Akureyri. Lögregla.
23222, 22323. Slökkvilið og
sjúkrabill 22222.
Dalvik. Lögregla 61222.
Sjúkrabill 61123 á vinnu-
stað, heima 61442.
ólafsfjörður Lögregla og
sjúkrabill 62222. Slökkvi-
lið 62115.
Siglufjöröur, lögrégia og
sjúkrabiil 71170. Slökkvi-
lið 71102 og 71496.
Sauðárkrókur, lögregla ‘
5282
Slökkviliö, 5550.
Blönduós, lögregla 4377.
isafjörður, lögregla og
sjúkrabill 3258 og 3785.
Slökkvilið 3333.
Bolungarvik, lögregla og
sjúkrabill 7310, slökkvilið
7261.
Patreksfjörður lögregla
1277
Slökkviliö 1250, 1367, 1221.
Borgarnes, lögregla 7166.
Slökkvilið 7365
Akranes Iögregla og
sjúkrabill 1166 og 2266
Slökkvilið-2222
Vátosveifubilarií? sitni~
85577.
Símabilanir simi 05.
RafmagnsÍttánir: ’t
18230 — Rafmagnsveita
jteykjavikur.
VEL MÆLT
Þeir, sem eru gráðug-
ir i iofið sýna að þeir
eru fátækir af verð-
leikum.
—Plutark
HEIL SUGÆSLA
Reykjavík — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08.00-17.00
mánud.-föstudags ef ekki
næst i heimilislækni, simi
11510.
-Slysavarðstofan: simi
81200.
A laugardögum og helgi-
dögum eru læknastofur
lokaðar en læknir er til
viðtals á göngudeild
Landspitalans, simi
21230. Upplýsingar um
lækna- og lyfjabúðaþjón-
ustu eru gefnar i sim-
svara 18888.
Sjúkrabifreiö: Reykjavik
og Kópavogur simi 11100
Hafnarfjörður, simi
51100.
SJÚKRAHUS
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánuc^,-
.föstud. kl. 18.30-19.30 og
laugard. og sunnud kl.
13.30- 14.30 og 18.30-
19.00. Hvitabandið —
mánud.-föstud kl. 19.00-
19.30laugard. og sunnud.kl.
19.00-19.30, 15.00-16.00.
Grensásdeild — mánud.-
föstud. kl. 18.30-19.30 og
laugard. og sunnud. kl.
13.00-17.00 og 18.30-19.30.
Landspitalinn — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 19.00-
19.30.
Fæðingardeildin — alla
daga frá kl. 15.00-16.00 og
kl. 19.30-20.00.
Barnaspitali Hringsins —
alla daga frá kl. 15.00-16.00,
laugardaga kl. 15.00-17.00
ogsunnudaga kl. 10.00-11.30
og kl. 15.00-17.00.
Landakotsspltali — alla
daga frá kl. 15.00-16.00 og
19.00-19.30.
Barnadeild — kl. 14.30-
17.30.
Gjörgæsludeild eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöð Reykja-
vfkur — viö Barónsstíg,
alla daga frá kl. 15.00-16.00
og 18.30-19.30 Einnig eftir
samkomulagi.
Fæðingarheimilið viö
Eiriksgötu daglega kl.
15.30- 16.30.
Kleppsspitalinn — alla
daga kl. 15.00-16.00 og 18.30-
19.00. Einnig eftir sam-
komulagi.
Ofnbakaður fiskur
Uppskriftin er fyrir 4.
10-12 meðalstórar
kartöflur
2-3 laukar
1-2 tsk. salt
1/4 tsk, pipar
600 gr. þorskflök
1 búnt dill, smásaxað
3 tómatar i sneiöum
1 dl sterkt fisksoö
Smyrjið ofnfast mót
meðsmjörliki cöa matar-
oliu. Afhýöið kartöflurn-
ar, skerið þær I þunnar
sneiðar og leggiö i mótið.
Kryddið með salti og
pipar. Skerið laukinn i
þunnar sneiðar og leggiö
yfir kartöflurnar.
Hreinsið fiskinn, skerið
hann i sneiðar og leggið
yfirlaukinn. Kryddið meö
salti og pipar. Dreifið yfir
söxuðu dilli. Leggið
tómatsneiðar yfir og
helliðsoöinu á. Látið lok á
mótið og setjiö það inn i
200 C heitan ofan i 50-70
mfnútur.
Berið með sitrónubáta
og hrásalat.
NEYÐARÞJÓNUSTA
Nýlega voru gefm saman I
hjónaband I Hallgrims-
kirkju, af séra Karli Sigur-
björnssyni, Nina S.
Mathiesen og Magnús T. H.
Guðmundsson.
Stúdió Guömundar, Ein-
holti 2.
Kvenfélag Slysavarnarfé-
lagsins I Reykjavik heldur
félagsfund 12. október kl.
8.00 í Slysavarnarfélags-
húsinu. A eftir veröur
spiluö félagsvist. Félags-
konur eru beönar aö fjöl-
menna.
Stjórnin
Kvenfélag Breiöholts.
Fundur veröur haldinn
miövikudaginn 11. október
kl. 20.30 i anddyri Breiö-
holtsskóla.
Fundarefni:
Kynning á hnýtingum,
stimplun ogfl. handavinnu.
Vetrarstarfiö rætt. Nýir fé-
lagar velkomnir. Fjöl-
mennir.
—Stjórnin
Nýlega voru gefin taman I
hjónaband 1 Langholts-
sókn, af séra Siguröi Hauki
Guðjónssyni, Droplaug G.
Stefánsdóttir og Kristinn L.
Matthiasson. Heimili
þeirra er að Æsufelli 6.
Stúdió Guömundar.
Einholti 2.
Kópa vogshælið — helgi-
daga kl. 15.00-17.00 og aöra
daga eftir samkomulagi.
Flðkadeild —sami timi og
á Kleppsspitalanum.
Vifilsstaðaspitalinn — alla
daga kl. 15.00-16.00 og 19.30-
20.00.
I SOFM
Arbæjarsafn
er opiö samkvæmt umtali.
Simi 84412 kl. 9-10 alla
virka daga.
Náttúrugripasafniö — vió
Hlemmtorg. Opiö sunnu-
daga, þriöjudaga, fimmtu-
daga og laugardaga frá kl.
14.30-16.00.
Listasafn Einars Jónsson-
ar
Opiö alla daga nema
mánudaga frá 13.30-16.00.
FÉLAGSLÍF
Kvennadeild Flugbjörg-
unarsveitarinnar, heldur
fund miövikudaginn 11.
október kl. 20.30. Upplestur
úr nýrri bók.
—Stjórnin
Skagfirska söngsveitin:
Aöalfundur veröur hald-
inn aö Siöumúla 35,
þriöjudaginn 10. okt. kl.
20.00. Eldri og yngri fé-
lagar mætiö vel og stund-
vislega.
—Stjórnin
ROKABILLINN
Arbæjarhverfi
Versl. Rofabæ 39 þriöjud.
kl. 1.30-3.00.
Versl. Hraunbæ 102 þriöjd.
kl. 7.00-9.00.
Versl. Rofabæ 7-9 þriöjud.
kl. 3.30-6.30
Breiðholt
Breiöholtskjör mánud. kl.
7.00-9.00, fimmtud. kl. 1.30-
3.30 föstud. kl. 3.30-5.00.
Fellaskóli mánud. kl. 4.30-
6.00 miövikud. kl. 1.30-3.30.
föstud. kl. 5.30-7.00.
Hólagaröur, Hólahverfi
mánud. kl. 1.30-2.30.
fimmtud. kl. 4.00-6.00.
Versl. Iöufell miövikud.
kl.4.00-6.00 föstud kl. 1.30-
3.00.
Versl. Kjöt og fiskur viö
Seljabraut miövikud. kl.
7.00-9.00 föstud. kl. 1.30-
2.30.
Versl. Straumnes mánud.
kl. 3.30-4.00 fimmtud kl.
7.00-9.00.
Tún
Hátún 10, þriöjd. kl. 3.00-
4.00.
Vesturbær
Versl. viö Dunhaga 20,
fimmtud. kl. 4.30-6.00.
KR-heimiliö fimmtud. kl.
7.00-9.00.
Skerjafjöröur — Einarsnes
fimmtud. kl. 3.00-4.00
Versl. viö Hjaröarhaga 47
mánud. kl. 7.00-9.00.
Háaleitishverfi
Alftamýraskóli miövikud
kl. 1.30-3.30.
Austurver, Háaleitisbraut
mánud. kl. 1.30-2.30.
Miöbær mánud. kl. 4.30-6.00
fimmtud. kl. 1.30-2.30.
Holt — Hliðar.
Háteigsvegur 2, þriöjd. kl.
.1.30-2.30.
Stakkahliö 17, mánud. kl.
3.00-4.00 miövikud. kl. 7.00-
9.00.
Æfingaskóli Kennarahá-
skólans miövikud. kl. 4.00-
6.00.
Laugarneshverfi
Dalbraut/Kleppsvegur
þriöjud. kl. 7.00-9.00
Laugarlækur/Hrisateigur
föstud. kl. 3.00-5.00
Sund
Kleppsvegur 152 viö Holta-
veg föstud. kl. 5.30-7.00.

GENGISSKRÁNING
Gengisskráning á hádegi Ferða-
þann 10.10 1978: Kaup Sala manna- gjald- eyrir
1 BandarikjadoIIár 307.10 307.90 338.60
1 Sterlingspund ... 608.50 610.10 671.11
1 Kanadadollar... 260.80 261.50 287.55 '
,100 Danskar krónur . 5834.80 5850.00 6435.00
100 Norskar krónur .. 6095.70 6111.60 6722.76
100 Sænskarkrónur . 7029.10 7047.40 7752.14
100 Firn. sk mörk .... 7695.60 8465.16
100 Fraitskir frankar 7159.30 7172.00 7889.20
100 Belg. frankar.... 1029.10 1132.01
100 Svissn. frankar .. .. 19360.15 19410.55 21351.60
100 Gyilini .. 14915.00 14953.90 16449.29
100 V-þýsk mörk .... .. 16148.30 15190.30 17809.33
100 Lirur 37.44 37.54 41.29
100 Austurr. Sch . 2225.40 2231.20 2454.32
100 Escudos 680.20 682.00 750.20
100 Pesetar 431.40 432.50 475.75
100 Yen 163.22 163.65 180.01

Itrúturinn
21. marl, —20. apr
Þú hefur löngun til að
taka þér eitthvað
skapandi og þroskandi
fyrir hendur. Liklega
kemur fólk þó I veg
fyrir þaö með sifelld-
um truflunum
Naulið
21. april-21. mai
Sameiginlegt átak
gæti veitt þér og
öðrum mikla ánægju
Griptu inn i atburða
rás og bjóddu fram
hjálp þína án þess að
þú sért beöin(n).
Tvíburarnir
22. mai—21. júni
Þaö gæti reynst nauö-
synlegt aö herða ör-
litið sultarólina á
næstu dögum. Þetta
veröur þér erfitt þvl
að þú hefur sannar-
lega ekki vanið þig á
neina sparsemi und-
anfarið.
Krabbinn
21. júni—23. júli
Leggðu mikla áherslu
á að styrkja samband-
iö við nána ættingja
þina eða nágranna.
Ljoniö
1 24. júli— 23. agús
■>" t-
Þú lendir ef til vill I
erfiWléjkum með aö
rýðja einhverjum
hindrunum . úr vegi.
Þér gengur þó vel aö
koma þér út þessum
erfiöleikum meö
liðu’gu málbeininu.
Farðú varlega I öllum
viðskiptúm við banka.
, Meyjan
24. ágúst—23. sept
Skyldur þinar við fjöl-
skylduna eru þér til
nokkurra trafala i
starfi. Þetta er slæmt
þvi að nú er mjög
mikiivægt að þú ein-
beitir þér aö verkefni
sem þú ert að vinna.
Vogin
24 sept.
-23. oki
Taktu þátt I einhverju
með fjölsky Idunni,
leikjum eða starfi.
Drekinn
24. okt.—22. nóv
Taktu hlutunum eins
og þeir eru I dag.
Þannig kemstu hjá
óánægju og vonbrigö-
um.
Hogmaöurir.n
23. nóv,— 21. des.
Eitthvað kemur fyrir
sem þarfnast vand-
legrar ihugunar og
gæti orðið til þess að
þú verðir að breyta
á ætlunum þin um .
Ferðalög eru ekki
heppileg I dag.
Steingeitin
22. des.—20. jan.
Sýndu fyllstu varkárni
i dag. Forðastu að
reita nokkurn til reiði
aðóþörfueða ganga út
I öfgar.
Vatnsberinn
I.—19. íebr.
Þú ættir að byrja aö
undirbúa feröalag um
helgina. Þú hefur
unnið mikiö undanfar-
ið og þér veitir ekki af
hviid.
Fiskanur
20. fobr.—».Siars
Vinur þinn er i þann
mund að gera eitt-
hvaö mjög óskynsam-
legt. Þú ættir að vera
vinur i raun og vara
hann við þvi að gera
þetta glappaskot.