Vísir - 27.09.1979, Blaðsíða 20

20
VÍSIR
Fimmtudagur 27. september 1979
Œímœli
Ósk GuOrún
Aradóttir
70 ára er I dag Ósk Guörún Ara-
dóttir frú Móbergi, nú tQ heimilis
að Þorlaugargeröi, Vestmanna-
eyjum.
dónarfregnir
Hermann Jónsson, kaupmaötir.
Erna bjó alla tiö i vesturbænum i
Reykjavik en maöur hennar var
Hilmar Þ. Helgason og áttu þau
tvær dætur.
UTVARPSSKÁKIN
Hvftur lék i gær 8. c4
tsland
Guömundur Agiistsson

Alþjóðaór bamsins
N*stu somningor BSRB
- fólögin halda fundi
VcrksviS Félogsdóms
Vcrðbótgo og
opinbor þjónusto
Kjoraskerðingin
Alþýöusambands tsraeks
Þá eru i Asgaröi raktar helstu
breytingar sem Alþingi lögfesti á
siöasta vetri og snerta félagsleg
réttindi verkafólks. Sagt frá deilu
sem upp er komin um verksviö
Félagsdóms. Fyrirhugaöri
ráöstefnu um efnahagsmál 1
Munaöarnesi o.fl o.fl.
Asgaröur er 24 siöur i Crown
broti. Hann er sendur öflum
félagsmönnum BSRB, en þeir eru
nil um 15000. Ritstjóri Asgarös er
Haraldur Steinþórsson.
UTivlSTARFERÐIR
tltivistarferöir
Föstudagur 28/9 kl. 20
Húsafell, haustlitaferö, gengiö
um Tunguna aö Barnafossi,
Hraunfossum og viöar. Gist i góö-
um húsum, sundlaug og gufubaö
á staönum. Fararstj. Jón I.
Bjarnason.
Laugard. 6/10 kl. 9.30
Vestmannaeyjar, fararstj.
Kristján M. Baldursson. Farseöl-
ar og nánari upplýsingar á
skrifst. Lækjarg. 6a, s. 14606.
I ðskilum
Iitill hvitur búrfugl
með appelsínurautt
nef (Sebrafinka)
fannst við Langholts-
veg i gær. Uppiýsing-
ar á Visi, simi 86611.
Hanus Joensen
Færeyjum
Steinberg
Jónsson
Erna
Hermannsdóttir
Steinberg Jónsson lést 26. ágúst
sl.Hann var fæddur 17. nóvember
1903, sonur hjónanna Jóns Jóns-
sonar og Kristbjargar Hallgrims-
dóttur. Framan af ævi var Stein-
berg sjómaöur, oftast vélstjóri á
fiskiskipum. Eftir þaö geröist
hann sölumaöur og feröaöist viöa
um land. Steinberg var tvikvænt-
ur og átti hann fimm syni.
Erna Hermannsdóttir lést 16.
september sl. en hún var fædd 15.
nóvember 1936. Foreldrar hennar
voru Kristin Benediktsdóttir og
tímarit
Frétt frá BSRB
Asgaröur blaö opinberra starfs-
manna, er kominn út I sjöunda
skipti á þessu ári, og er efnisval
hiö fjölbreyttasta.
Kristján Thorlacius, formaöur
BSRB ritar leiöara aö venju og
fjallar þar um stefnu rikis-
stjdrnarinnar i vaxtamálum.
Hannsegir m.a.: „Nýjasta dæm-
iö um skottulækningar stjórn-
valda eru vaxtamálin. Sú stefna
aö miöa vexti viö hækkun fram-
færsluvisitölu og byggingavisi-
tölu, án hliöarráöstafana jafn-
hliöa tíl stöövunar veröbólgunn-
ar, hlýtur aö leiöa til gjaldþrots
jafnt einstaklinga sem fyrirtækja
innan örskamms tima”.
Þá er rakiö i stórum dráttum
hvaö hefur gerst i samninga-
málunum, en eins og kunnugt er
hefur BSRB veriö meö lausa
samninga siöan 1. júli. Þá er
grein eftir Björn Arnórsson, hag-
fræöing BSRB um þróun kaup-
máttar og þær skeröingar sem
oröiö hafa á samningi bandalags-
ins siöan 1977. Allmiklu rými er
variö I kynningu á ALÞJ ÓÐAARI
BARNSINS og i þvi sambandi
rakiö hvaö BSRB og aöildarfélög
þess hafa gert af því tilefni.
Þá má nefna þýdda grein úr
blaöi Alþjóöasambands frjálsra
verkalýösfélaga um þróun (út-
þenslu) opinberrar þjónustu á
siöustu áratugum og orsakir
hennar og þýdda grein úr ,,Free
Labour World” um veröbólguna I
Israel eftir framkvæmdastjóra
genglsskránlng
Gengiö á hádegi
Almennur
gjaldeyrir
Feröamanna-
gjaldeyrir
pann zi.s. iy*a. Kaup Sala Kaup Sala
1 Bandarikjadollar 379.60 380.40 417.56 418.44
1 Sterlingspund 820.15 821.85 902.17 904.04
1 Kanadadollar 325.25 325.95 357.78 358.55
100 Danskar krönur 7445.00 7460.60 8189.50 8206.66
100 Norskar krónur 7637.80 7653.90 8401.58 8419.29
100 Sænskar krónur 9097.10 9116.30 10006.81 10027.93
100 Finnsk mörk 9926.80 9947.70 10919.48 10942.47
100 Franskir frankar 9141.50 9160.70 10055.65 10076.77
100 Beig. frankar 1335.20 1338.00 1468.72 1471.80
100 Svissn. frankar 24013.90 24064.50 26415.29 26470.95
100 Gyllini 19429.30 19470.20 21372.23 21417.22
100 V-þýsk mörk 21385.90 21431.00 23524.49 23574.10
100 Lirur 47.16 47.26 51.88 51.99
100 Austurr.Sch. 2986.60 2992.90 3285.26 3292.19
100 Escudos 773.10 774.70 850.41 852.17
100 Pesetar 574.80 576.00 632.28 633.60
100 Yen 179.61 170.97 187.67 188.07
(Smáauglýsingar — simi 86611
J
Okukennsla
ökukennsla — Æfingatimar
Þér getiö valiö hvort þér læriö á
Volvo eöa Audi ’79. Greiöslukjör.
Nýir nemendur geta byrjaö strax
og greiöa aöeins tekna tima. Lær-
iö þar sem reynslan er mest. Simi
27716 og 85224. ökuskóD Guöjóns
Ó. Hanssonar.
ökukennsla — æfingartimar
Kenni á Mazda 626 hard top árg.
1979. Eins og venjulega greiöir
nemandi aöeins tekna tima. öku-
skóli ef óskaö er. ökukennsla
Guömundar G. Péturssonar. Sim-
ar 73760 og 83825.
ökukennsla — Æfingatimar
Kenni á Toyota Cressida árg. ’78,
ökuskóli ogprófgögn ef óskaö er.
Gunnar Sigurösson, slmar 77686
og 35686.
ökunemendur.
Hefjið farsælan akstursferil á
góðum bil, lærið á Volvo. Upplýs-
ingar og timapantanir i sima
74975. Snorri Bjarnason ökukenn-
ari.
ökukennsla — Æfíngatimar
Kenni á Volkswagen Passat. Út-
vega öll prófgögn, ökuskóli ef
óskaö er. Nýir nemendur geta
byrjaöstrax. Greiöslukjör. Ævar
Friöriksson, ökukennari. Simi
72493._________________________
ökukennsla — Æfingatimar
Kennslubifreiö:
Saab 99
Kirstin og Hannes Wöhler.
Slmi 387 73.
ökukennsla — Æfingatimar
Kenni á nýja Mözdu 323
nemendur geta byrjaö strax.
ökuskóli og öll prófgögn ef óskaö
er. Nemendur greiöa aöeins
tekna tíma. Ingibjörg Gunnars-
dóttir s. 66660.
STYRKIR TIL AÐ SÆKJA ÞÝSKUNÁMSKEIO
I SAMBANDSLÝÐVELDINU ÞÝSKALANDI.
Þýska sendiráðiö i Reykjavik hefur tilkynnt islenskum stjórn-
völdum aö boönir séu fram þrir styrkir til handa Islenskum stú-
dentum til aö sækja tveggja mánaöa þýskunámskeið I Sam-
bandslýöveldinu Þýskalandi á vegum Goethe-stofnunarinnar á
timabilinu júni — október 1980. Styrkirnir taka til dvaiarkostn-
aöar og kennslugjaida, auk 600 marka feröastyrks. Umsækjend-
ur skulu vera á aldrinum 19-32 ára og hafa lokið a.m.k. tveggja
ára háskóianámi. Þeir skulu hafa góöa undirstööukunnáttu I
þýskri tungu.
Umsóknum um styrki þessa skal komiö til menntamálaráöu-
neytisins, Hverfisgötu 6, 101 Reykjavik, fyrir 25. október n.k.,
Sérstök umsóknareyöublöð fást i ráöuneytinu.
MENNTAMALARAÐUNEYTIÐ,
20. september 1979
Bilavióskipti
Til sölu Fiat 128
árg. 1970. Þarfnast viögeröar en
Htur mjög vel út. Uppl. I sima
22971.
Varahlutir úr Fiat 127
árg. ’74 til sölu. Vél, girkassi,
alternator, vatnskassi, húdd og
ýmislegt fleira. Uppl. I sima 51022
(Gunnar)
Land Rover
diesel árg. ’74 til sölu. Uppl. i
sima 28340.
óska eftir
að kaupa fólksbil, ekki eldri en
2ja ára meö 6-800 þús. kr. útborg-
un. Eftirstöðvar samkomulag.
Uppl. I sima 86611 (43).
Moskwitch station, árg ’68
góöur bill til sölu. Verö kr. 130
þús. Uppl. i sima 14905 milli kl. 9-
17 og I sima 73813 e. kl. 19.
RANNSÓKNASTYRKIR FRA ALEXANDER VON
HUMBOLDT-STOFNUNINNI
Þýska sendiráöiö i Reykjavik hefur tilkynnt aö Alexander von
Humbolt-stofnunin bjóöi fram styrki handa erlendum vlsinda-
mönnum til rannsóknastarfa viö háskóla og aörar vlsindastofn-
anir i Sambandslýðveldinu Þýskalandi. Umsækjendur skulu
hafa iokiö doktorsprófi i fræöigrein sinni og eigi vera eldri en 40
ára. — Sérstök umsóknareyöublöð fást I menntamáiaráöuneyt-
inu, Hverfisgötu 6, 101 Reykjavik, en umsóknir skulu sendar til
Alexander von Humboldt-Stiftung, Jean-Paul-Strasse 12, D-5300
Bonn 2. — Þá veitir þýska sendiráöiö (Túngötu 18, Reykjavik)
jafnframt nánari upplýsingar um styrki þessa.
MENNTAMALARAÐUNEYTIÐ
20. september 1979. ^
Varahlutir i Audi ’70,
Land Rover ’65, Volvo Amason
’65, Volga ’73, Saab ’68, VW ’70,
Rambler Classic ’65, franskur
Crysler ’72, Fiat 127-128 ’73, Daf
33-44 o.fl. o.fl. Höfum opiö virka
daga frá kl. 9-7, laugardaga frá
kl. 10-3, sunnudaga frá kl. 1-3.
Sendum um land allt. Bllaparta-
salan Höföatúni 10, simi 11397.
Stærsti bllamarkaður landsins.
A hverjum degi eru auglýsingar
um 150-200 bfla I Visi, i Bilamark-
aöi Visis og hér i smáaug-
lýsingunum. Dýra, ódýra, gamla,
nýlega, stóra, litla, o.s.frv., sem
sagt eitthvað fyrir alla. Þarft þú
aö selja bil? Ætlar þú aö kaupa
bfl? Auglýsing I Visi kemur viö-
skiptunum I kring, hún selur, og
hún útvegar þér þann bil, sem þig
vantar. Visir, simi 86611.
Bílaleiga
Leigjum út nýja bila:
Daihatsu Charmant — Daihatsu
station — Ford Fiesta — Lada
sport. Nýir og sparneytnir bilar.
Bílasalan Braut sf., Skeifunni 11,
simi 33761.
Leigjum út
án ökumanns til lengri eða
skemmri feröa Citroen GS bila,
árg. ’79, góöir og sparneytnir
ferðabilar. Bflaleigan Afangi hf.
Sími 37226.
Bilaleigan Vik sf.
Grensásvegi 11, (Borgarbflasal-
an). Leigjum út Lada Sport 4ra
hjóla drifbila og Lada Topaz 1600.
Allt bflar árg. ’79. Simar 83150 og
83085. Heimasimar 22434 og 37688.
Ath. opið alla daga vikunnar.
Skemmtanir
m'
JÁ

)
vS
VERÐLAUNAGRIPIR
OG FÉLAGSMERKI
Framleiði alls Fonar verðlaunagripi og
félagsmcrlu Hefi ávalll fyrirliggiandi ýmiar
staerðir verðlaunabikara og verðlauna-
penmga emmg ilyllur fyrir fleslar
gremar iþrótta
Leltiö upplysinga.
Magnús E. Baldvinsson
laugivegj 19 ~ Reyktavik - Sim. 22804
Feröadiskótek
fyrir allar tegundir skemmtana.
Nýjustu diskólögin jafnt sem
eldri danstónlist. Ljósasjó.
Fjóröa starfsáriö, ávallt i farar-
broddi. Diskótekiö Disa h/f simr.r
50513 og 51560.
Miöstöö veröbréfaviöskipta
af öllu tagi er hjá okkur. Fyrir-
greiðsluskrifstofan Vesturgötu
17. Simi 16223.
Bílaleiga Akureyrar
Reykjavik: Siðumúla 33, simi 86915
Akureyri: Simar 96-21715 - 96-23515
VW-1303, VW-sendiferðobilar,
VW-Microbus - 9 sœta, Opel Ascona, Mazda,
Toyoto, Amigo, Lada Topas, 7-9 manna
Land Rover, Range Rover, Blozer, Scout
InterRent
IR
ÆTLIÐ ÞER I FERÐALAG ERLENDIS?
VER PÖNTUM BILINN FYRIR YÐUR,
HVAR SEM ER I HEIMINUM!

LAUSSTAÐA
Staða deildarstjóra, sem veita skal forstöðu
sérstakri vinnumálaskrifstofu innan félags-
málaráðuneytisins, sbr. IX. kafla laga nr.
13/1979, er laus til umsóknar.
Laun samkvæmt launakerfi starfsmanna
ríkisins.
Umsóknir ásamt upplýsingum um menntun og
fyrri störf skulu hafa borist félagsmálaráðu-
neytinu fyrir 1. nóvember nk.
Félagsmálaráðuneytið,
25. september 1979.