Morgunblaðið - 14.04.2002, Qupperneq 13

ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 14. APRÍL 2002 13
2002
S k ó g a r h l í ð 1 8 • 1 0 5 R e y k j a v í k • S í m i 5 9 5 1 0 0 0 • F a x 5 9 5 1 0 0 1 • w w w . h e i m s f e r d i r . i s
Sumar
Costa del Sol
Beint flug alla miðvikudaga til vinsælasta
áfangastaðar við Miðjarðarhafið.
Verð frá 46.562 kr.
M.v. hjón með 2 börn, 2 – 11 ára, 19. júní í viku,
El Pinar, með 8.000 kr. afslætti sem gildir eingöngu 19.júní.
Mallorca
Heimsferðir stórlækka verðið til
Mallorka. Beint morgunflug -
alla fimmtudaga og þú getur valið um
úrvalsgististaði á Playa de Palma.
Verð frá 42.063 kr.
M.v. hjón með 2 börn, 2–11 ára, 11. júlí í viku,
Promenade, með 8.000 kr. afslætti sem gildir
11. júlí eingöngu.
Benidorm
Fögnum 10 ára afmæli á Benidorm með
ótrúlegum tilboðum og glæsilegum
nýjum gististöðum í hjarta Benidorm.
Verð frá 38.265 kr.
M.v. hjón með 2 börn, 2 – 11 ára, El Faro, 22. maí, með
10.000 kr. afslætti sem gildir 22.maí og 10. júlí eingöngu.
Verona
Heimsferðir opna þér dyrnar að Ítalíu á
ótrúlegum kjörum. Fegursta borg Ítalíu,
heillandi áfangastaður í hjarta landsins á
ótrúlegum kjörum.
Beint flug alla fimmtudaga í sumar.
Verð frá 25.262 kr.
Flugsæti, m.v. hjón með 2 börn, 2–11 ára, fargjald A,
23. maí, með sköttum.
Rimini
Heimsferðir stórlækka verðið til þessa
einstaka strandstaðar á Ítalíu og bjóða
bein vikuleg dagflug í allt sumar.
Verð frá 43.463 kr.
M.v. hjón með 2 börn, 2–11 ára, í 7 nætur, Auriga,
með 8.000 kr. afslætti, 18. júlí.
8.000 kr. afsláttur á mann eingöngu 18. júlí.
Barcelona
Borgin fagra, einn vinsælasti áfangastaður
Íslendinga á Spáni.
Morgunflug alla þriðjudaga í allt sumar.
Verð frá 32.250 kr.
Flugsæti á mann með 5.000 kr. afslætti til 15.apríl,
21. maí. Verð með sköttum.
Tryggðu þér
hagstæðustu
ferðatilboðin
í sumar meðan enn er laust
Kynntu þér spennandi sérferðir
Heimsferða í sumar.
Glæsilegur sérferðabæklingur
Heimsferða er kominn út.
N
O
N
N
I
O
G
M
A
N
N
I
I Y
D
D
A
•
N
M
0
6
0
0
4
/
si
a.
is
Funahöfða 1
www.notadirbilar.is
Ertu að kaupa, viltu
skipta, þarftu að selja
Chervolet tahoe lt árg. 1999, ekinn 62 þ., v-rauður,
leður, lúga, álfe. o.fl. Verð 3.900.000. Ath. skipti.
Audi a6 Quattro stw 4wd, nýsk. 1/1999, ekinn 22 þ., v-
rauður, ssk. m. öllu. Verð 3.900.000. Ath. skipti.
Nissan Patrol se + árg. 98, ekinn 96 þ., hvitur, leður,
lúga, 5 g., 33" dekk. Verð 2.950. Ath. skipti.
AMC Cherokee Laredo, nýsk. 10/2000, ekinn 10 þ., v-
rauður, ssk., innfluttur nýr. Verð 3.890.000. Ath. skipti.
Nissan Patrol slx gr disel, árg. 96, ekinn 148 þ., grænn,
5 g., 33" dekk, álfe. o.fl., gullmoli. Verð 1.890.000. Ath.
skipti á dýrari Patrol.
M. Benz slk 2300 kompressor, nýsk. 3/1997, ekinn aðeins
9 þ., innfluttur nýr, v/rauður, 5 g., álfe., rafmagnstoppur.
Verð 3.590.000. Ath. skipti.
MMC Pajero v6, langur, bensín árg. 97, ekinn 96 þ.,
grænn, ssk., sóll., 33" dekk, álfe. Verð 2.190.000. Lán
1.200 þ.
Honda CRV RVSI, nýsk. 3/1999, ekinn 52 þ., gullsans.,
ssk., samlitur o.fl. Verð 1.750.000.
Nissan Terrano ll luxery disel, nýsk. 5/2001, ekinn 14
þ., svartur, ssk., leður, lúga o.fl. Verð 3.650.000. Áhv.
lán 1.500. Ath. skipti.
Range Rover 4,6HSE, nýsk. 5/2000, ekinn 22 þ., gulls.,
m. öllu. Verð 5.400.000. Ath. tilboðsverð 4.750.000 stgr.
SÆNSKU geislavarnirnar hafa
skorið upp herör gegn sólbekkjum
og sólstofum og ætla að stórherða
eftirlitið með þeim. Ástæðan er sú,
að árlega skaðast um 300.000 Svíar
af völdum ljósanna. Eins og kunn-
ugt er getur það seinna leitt til
krabbameins í húð.
Læknar og vísindamenn hafa
lengi varað við miklum sólböðum,
jafnt utan húss sem á sólstofum, og
síðast í febrúar voru kynntar nið-
urstöður rannsóknar, sem sýna, að
mikil sólbekkjanotkun eykur líkurn-
ar á húðkrabbameini um helming.
Kom þetta fram í Dagens Nyheter.
Við könnun, sem gerð var í Sví-
þjóð 1999, kom í ljós, að um 300.000
manns verða fyrir einhverjum skaða
undir ljósunum á hverju ári. Ungar
konur eru í meirihluta meðal þeirra,
sem stunda ljósböðin, og þá einnig í
þeim hópnum, sem orðið hefur fyrir
skaða. Þá vekur það athygli, að svo
virðist sem reykingafólk sé iðnara
við ljósin en annað.
Cecilia Boldeman, sem annaðist
könnunina í Svíþjóð, segir, að best
væri, að sólstofurnar hyrfu alveg en
vilji fólk nota þær, verði að setja um
það skýrar reglur.
Í fyrsta lagi eigi að banna fólki
undir 18 ára aldri að nota sólbekki
og í öðru lagi að kynna mjög ræki-
lega fyrir hinum þá áhættu, sem
fylgir ljósböðunum.
Sænsku geislavarnirnar hafa
lengi krafist þess, að sólstofurnar
vari fólk við áhættunni, til dæmis
með áletrunum eða öðrum hætti,
Ulf Wester, einn starfsmaður
þeirra, segir, að oft sé mesta hættan
fólgin í biluðum lömpum. Þeir geti
valdið miklum bruna og krabba-
meini síðar.
Umskipti í
Danmörku
Í Danmörku er húðkrabbamein
algengasta krabbameinstegundin,
en það kom fram í Jyllands-Posten,
að eftir stöðuga aukningu árum
saman væri nú tilfellunum farið að
fækka. Segja danskir læknar, að
það sé vegna þess, að fólk hafi lært
að fara varlega í sólinni. Áróðurinn
síðastliðin 20 ár sé augljóslega að
bera árangur.
Hert eftirlit með sólstofunum
300.000 Svíar skaðast árlega