Vísir - 02.08.1980, Qupperneq 31
vtsnt
Laugardagur
2. ágúst 1980.
Konunglegar móttökur fékk Halldór hjá starfsfólki i H-100, kampavfn og blómvönd. Hér er Halidór á-
samt samfylgdarmanni sinum, Úlfari Þór Marinóssyni, og Baldri Ellertssyni, sem er annar eigándi aö
skemmtistaönum H-100.
Lok hjóibeysunnar:
Hjólþeysu diskótekanna Holly-
wood og H-100 milli Akureyrar og
Reykjavikur lauk sem kunnugt er
á fimmtudagskvöld er bóöir
keppendur komu i búöir andstæö-
inganna, Davlö Geir Gunnarssyni
plötuþeyti H-100 var fagnaö I
Hollywood og Halldór Arni
Sveinsáon fékk hlýjar og konung-
legar móttökur i H-100. Þar meö
höföu kapparnir lagt aö baki 453
kilómetra I fjórum áföngum.
Halldór Arni fór leiöina á rúmum
29 stundum en Daviö á nímum 34
stundum. Davlö var engu aö slöur
dæmdur sigur i keppninni þar
sem Halldór haföi tvistartaö I ein-
um hluta keppninnar og þaö var
ekki i samræmi viö reglumar.
Lítum nánar á áfangana fjóra,
hvern fyrir sig. Fyrsti áfangi
Halldórs og siöasti áfangi Davíös
var leiöin milli Reykjavlkur og
Borgarness. Þá leiö fór Halldór á
6.55 min. og Daviö á 7.12 min.
Munurinn er þvi aöeins sautján
minútur Halldóri i vil á þessari
leiö.
Annar áfangi Halldórs og þriöji
áfangi Daviös var leiöin milli
Borgarness og Reykja i Hrúta-
firöi. Á þeirri leiö haföi Davlö
betur, fékk timann 7.12 min. en
Halldór var 22 minútum lengur á
leiöinni, eöa á 7.34. Samanlagt á
þessum tveimur hlutum leiöar-
innar hefur Daviö betur, en mun-
urinn er sáralitill, aöeins fimm
minútur.
Þriöii áfangi Halldórs og annar
áfangi Daviös var leiöin milli
Reykja i Hrútafiröi og Varma-
hliöariSkagafiröi. Þegar Halldór
Daviö Geir þiggur kampavinsglas og lárviöarkrans aö launum I Holly-
wood aö keppni lokinni I fyrrakvöld. Haraldur Gislason plötusnúöur I
Hollywood horfir uppljómaöur á. Vlsismynd: Þ.G.
haföi nýstartaö á þessari leiö á-
geröist tannmein svo mjög, aö
hann sá sig tilneyddan til aö leita
læknis og hætta keppni. Hann
lagöi svo upp aftur I þennan á-
fanga daginn eftir, meö samþykki
allra er hlut áttu aö máli þó svo
keppnisreglur kvæöu á um, aö
höfnum áfanga yröi aö ljúka.
Hann fékk tímann 8.00 min. en
Daviö fór áfangann á 9.37 min.
Siöastiáfangi Halldórs og fyrsti
áfangi Daviös var leiöin milli
Akureyrar og Varmahliöar i
Skagafiröi. Daviö fór mjög geyst
af staö, enda fylgdi honum múgur
og margmenni úr bænum. Þaö
hefurtrúlega átt sinn þátt I þvi aö
fljótlega fór aö bera á tognunar-
einkennum i nára, og æfingaleysi
hefur aö likindum lika haft sitt aö
segja.En þótt verkurinn ágeröist
gafst Daviö ekki upp, hann labb-
aöi meö hjóliö sér viö hliö I u.þ.b.
tvo tima, en timi hans á þessari
leiö var slakur, 10.05 min. Hall-
dór rann hins vegar skeiöiö á 6.40
min. og þaö geröi gæfumuninn.
Til styrktar SÁÁ
Hjólþeysa diskótekanna Holly-
wcod og H-100 var gerö til styrkt-
ar kvöldsimaþjónustu SAA og
voru seldir happdrættismiöar á
leiö keppendanna, auk þess sem
miöar hafa veriö og eru á boöstól-
um I báöum diskótekunum. Hald-
iö veröur áfram aö selja happ-
drættismiöa, enda ekki dregiö
fyrr en 15. ágúst. Vinningar eru
ekki af lakara taginu, tiu
forkunnarfögur girahjól frá Fálk-
anum. Þaö er þvi til mikils aö
vinna aö vera meö i happdrættinu
um leið og stutt er viö bakiö á
góöu málefni.
—Gsal.
Davíð 09 Dóra fagnað
I ðúðum andstæðinga
Deilur vðruliilsilóra
i Kellavfk:
FaiiiD frð
kröfu
um
lögbann
Vörubilastöö Keflavikur féll
I gær frá lögbannskröfu sinni á
hendur Kambih/f vegna mal-
bikunaraksturs ofl. á vegum
Keflavikurbæjar.
Sigurður Guöjónsson vara-
formaöur Vörubilastöövar-
innar sagöi I samtali viö Visi i
morgun, aö sættir heföu oröiö
i málinu. Þeir heföu vissulega
taliö aö lögbanniö næöi fram
aögangaene.t.v. yröierfittaö
ná fram tryggingarfjárhæö-
inni. Fariö var fram á 200
milljón króna tryggingu, en
búast má viö aö sú upphæð
heföi lækkaö verulega ef lög-
bannsúrskuröur heföi veriö
upp kveöinn.
Siguröur sagöi, aö Vörubila-
stööin heföi ástæöu til aö ætla
aöf framtiöinni yröuþessi mál
1 betra horfi en ekki mun
liggja fyrir samkomulag viö
Kambsmenn.
Heimildir sem Visir telur á-
reiöanlegar telja ástæöuna
fyrir afturkölluninni tviþætta,
annars vegar tryggingarfjár-
hæöina og hins vegar hugsan-
legt samkomulag viö bæjar-
yfirvöld um aö slik verk veröi
ekki boöin út i framtiöinni
heldur veröi samið viö Vöru-
bilastööina. Þessar fregnir
hafa ekki fengist staðfestar.
—ÓM
Ar
illfærar
Miklir vatnavextir hafa ver-
iö i ám I nágrenni Þórsmerk-
ur, og eru Krossá, Hvanná,
Steinhólsá og Jökulsá mjög ill-
færar, að sögn lögreglunnar á
Hvolsvelli.
Meö aögætni má komast yfir
þærá vel útbúnum jeppum, en
pkki er sama hvar fanð er yf-
ir. Sumsstaöar er illa fært
eftir venjulegum leiöum, og
betra aö fara annarsstaöar yf-
ir. Til dæmis er alls ekki fært
yfir Krossá til móts viö Húsa-
dal, heldur veröur aö fara yfir
ána til móts viö feröafélags-
skálann i Laugardal. Yfirleitt
er fólk varað viö aö leggja út i
árnar, nema völ sé á leiösögn
einhverra, sem kunnugir eru
staöháttum.
—AHO
Sáttafundum haldlð áfram:
Samið í næstu viku?
ER TIL EYJA
„Aðalstraumurinn viröist
liggja til Vestmannaeyja um
helgina”, var samdóma álit
flestra þeirra, sem að feröamál-
um starfa, er Visir ræddi við i
gær.
Hjá BSI fengust þær upplýsing-
ar, aö þegar væru um 200 manns
farnir áleiöis til Eyja á þeirra
vegum og aörir 300 á leiöinni. Af
öörum stööum lægi nokkur
straumur til Þingvalla og i Þjórs-
árdalinn, svo og Þórsmörk.
A vegum Hópferöamiöstoövar-
innar voru þegar farnir milli 2 og
300manns og virtust þeir skiptast
jafnt á Húsafell, Þjórsárdal og
Þórsmörk.
Hjá innanlandsflugi Flugleiöa
var okkur tjáö, aö einu aukaferö-
irnar á þeirra vegum um
Verslunarmannahelgina væru til
Eyja. Þangaö væru venjulega
þrjár feröir á föstudögum, en nú
væru þeir meö átta og væri full-
bókaö i allar. Sagt var að þó
nokkuö væri um það, aö fólk færi
til Akureyrar eöa Egilsstaöa, en
Vestmannaeyjar virtust samt
hafa vinninginn. —KÞ
„Þessir samningafundir hafa
þá sérstööu aö afgreiöa samn-
ingsiiöi i einni heild, viö afgreiö-
um ekki hvern þátt fyrir sig,
þannig aö úrslit eru ekki ljós fyrr
en ailir þættir hafa veriö skoöaö-
ir”, sagöi HaUgrlmur Sigurösson
form aöur VMSS i sa mtali viö Vísi
siödegis I gær.
Samkvæmt upplýsíngum Visis
úr rööum Alþýðusambands-
manna, var hugur I ýmsum að
reyna aö ná samningum um helg-
ina, en nú þykir óliklegt aö þaö
náist, þótt fundaö verði, þar sem
ýmsir aöilar fara úr bænum yfir
helgina. Einn heimildarmanna
Visis viö samningaboröiö taldi
ekki óliklegt aö endar næðust
saman um miöja vikuna.
Vegna ummæla Hallgrims Sig-
urössonar i samtali viö blaöa-
mann Visis, aö hann heföi ekki
heyrt minnst á félagsmálapakka
á samningafundunum, upplýsti
Þröstur ólafsson, aöstoöarmaður
fjármálaráöherra, að þetta væri
mál ASl og rikisstjórnarinnar,
þar sem hinar félagslegu umbæt-
ur væru einn liður stjórnarsátt-
málans, eins og Visir skýröi frá á
fimmtudaginn.
Þröstur taldi ekki vera um sér-
stakan félagsmálapakka aö ræöa
til SIS, „hins vegar hafa menn
verið aö skoöa stuöning viö iönaö-
arvöruframleiösluna almennt”,
sagöi Þröstur ólafsson.
Sáttafundi ASI og VMSS
veröur framhaldiö klukkan 10 i
dag.
—AS.
Fiugumferðastiórn á Kefiavfkurflugveiii:
„Breytinga
„Samkvæmt bréfi utanrikis-
ráöuneytisins til samgönguráöu-
neytisins frá 28. jútí, er hvorki
talin þörf á, né heppilegt, að gera
breytingará skipulagi flugstjórn-
armála á Keflavikurflugvelli”,
sagöi Helgi Agústsson, d*ildar-
stjóri i varnarmáladeild utan-
rikisráöuneytisins i samtali viö
Visi siödegis i gær.
Svo sem kunnugt er krafðist
Steingrimur Hermannsson sam-
gönguráöherra þess i bréfi til
ekki Dörf”
utanrikisráöuneytisins, aö öll
málefni varöandi flugumferöar-
stjórn veröi sett undir embætti
flugmálastjóra. I þessu sambandi
haföi Steingrimur vitnað i álits-
gerö eftir Ólaf Jóhannesson,
utanrikisráöherra, þar sem hann
taldi núverandi fyrirkomulag
striöa algjörlega gegn lögum.
Engu aö siöur er svarbréf utan-
rikisráöuneytisins frá 28. júli
skýrort um aö breytingar séu
hvorki þarfar né heppilegar.—AS.
vegaðlónusta
FÍB
um helgina
Vegaþjónustubilar Félags
islenskra bifreiöareigenda
veröa staddir á eftirtöldum
stööum um helgina.
F.I.B. 2 1 Húnavatnssýslu
F.I.B. 3 Frá Reykjavik um
Hvalfjörö
F.I.B. 4 Frá Reykjavik um
Þingvelli og Grimsnes
F.I.B. 5 I Borgarfiröi
F.Í.B. 61 Eyjafiröi vestur úr
F.I.B. 7 Frá Hornafiröi um
Austfiröi
F.t.B. 8 Frá Vik i Mýrdal til
austurs og vesturs
F.I.B.9Frá Akureyri austur
úr
F.I.B. 10 Frá Reykjavik um
Hveragerði, Selfoss aö Hvols-
velli
Aöstoöarbeiönum er hægt aö
koma á framfæri I gegnum
eftirtalin radio:
Gufunes radio
simi 91-22384
Akureyrar radio
simi 96-11004
Brúar radio
simi 95-1111
Hornafjaröar radio
simi 97-8212
Seyðisfjaröar radio
simi 97-2108
Nes radio
simi 97-7200
ísafjarðar radio
simi 94-3065/3111
Siglufjaröar radio
Simi 96-71102/71104
Að auki er hægt aö koma
boöum meö aöstoö talstööva-
bifreiöa úr hjálparsveit F.I.B.
og F.R. sem auökenndar eru
meö merkinuT i fram-og aftur
rúöu.
Þeir sem æskja aöstoöar
vegaþjónustubifreiöa skulu
gefa upp skrásetningarnúmer
og tegund bifreiöar svo og
staösetningu. Nauösynlegt er
aö fá staöfest hvort vegaþjón-
ustubill fæst á staöinn.
SVR:
Fargjölfl
hækka
Fargjöld meö Strætisvögn-
um Reykjavikur hækkuöu I
morgun og kostar nú far full-
oröinna 260 krónur og far-
miöaspjöld meö 26 miöum
kosta fimm þúsund krónur.
Aldraöir fá farmiöaspjöldin á
hálfviröi. Fargjöld barna
veröa óbreytt, 50 krónur.
Lelðréltlng
I viötali viö Ivar Orgland
slæddist inn meinleg villa þar
sem Orgland ræöir um þýö-
ingar sinar á ljóöum Tómasar
Guðmundssonar og hve sumar
ljóða „myndir” hans séu
erfiðar i þýöingu. Segir i viö-
talinu aö sumar þessara ljóða-
„mynda” hafi oröið fyrir aö-
kasti i norsku þýöingunni, en
þarna átti aö standa aö hann
hafi orðið aö kasta sumum
þeirra, vegna þess hve erfitt
var að koma þeim til skila I
þýðingu.
vísisbló
I Visisbiói i dag veröur sýnd
gamanmyndi litum sem nefn-
istTvifari geimfarans. Mynd-
in er ekki meö islenskum
texta, sýningin hefst i Hafnar-
bió klukkan þrjú.