NT - 09.05.1985, Side 16

w
Fimmtudagur 9. maí 1985 24
Gengisskráning nr. 85 - 8. maí 1985 ki. 09.15
Kaup Sala
Bandaríkjadollar.................42,250 42,370
Sterlingspund....................51,355 51,501
Kanadadollar....................30,594 30,681
Dönsk króna..................... 3,6972 3,7077
Norsk króna...................... 4,6416 4,6548
Sænskkróna....................... 4,6185 4,6316
Finnskt mark..................... 6,3802 6,3984
Franskur franki...................... 4,3602 4,3725
Belgískur franki BEC............. 0,6617 0,6636
Svissneskur franki ..............15,8151 15,8600
Hollensk gyllini.................11,7688 11,8022
Vestur-þýskt mark....................13,2778 13,3155
ítölsk líra..................... 0,02094 0,02100
Austurrískur sch................ 1,8925 1,8979
Portúg. escudo....................... 0,2315 0,2322
Spánskur peseti.................. 0,2369 0,2376
Japanskt yen.................... 0,16710 0,16757
írsktpund.......................41,680 41,798
SDR (Sérstök dráttarréttindi) 23/04 .41,7826 41,9002
Belgískur franki BEL............. 0,6589 0,6607
Símsvari vegna gengisskráningar 22190
Nafnvaxtatafla
Alþ,- Bún,- Iðn,- Lands-
Innlán banki banki banki banki
Sparisj.b. Sparireikningar: meðþriggjamán. 24% 24% 24% 24%
uppsögn 27% + 25% + 27% + 27% +
með sex mán.upps. 30% + 29,5% + 36% +
meðtólf mán.upps. með átjánm.upps. Sparisjóðsskírteini 32% + 37% + X 31,5% +
til sex mánaða Verðtryggöirreikn.: 30% + 29,5% + 31,5% +
■þriggjamán.bind. 4% 2,5% 0% 2,5%
sexmán.binding 6,5% 3,5% 3,5% 3,5%
Ávísanareikn. 22% 10% 19% 19%
Hlaupareikningar Útlán 16% 10% 19% 19%
Almennirvíxlar.forv. 31% 29,5% 31% 31%
Viðskiptavixlar.fon/. 32% 30,5% 32% 32%
Almenn skuldabréf 34% 34% 34% 33%
Viðskiptaskuldabréf 34% 35% 34% 33%
Vfirdrátturáhl. reikn. Skuldbreytingal. 2% 32% 30,5% 32% 32%
Innlán Samv,- Útvegs- Versl,- Spari-
banki banki banki sjóðir
Sparisj.b. Sparireikningar: 24% 24% 24% 24%
meðþriggjam.upps. 27% + 27% + 27% + 27% +
með sexm.upps. 31.5% + 31,5% + 30% + 31,5% +
meðtólfmán.upps. Sparisj.skírteini ★ + 32% + ★ +
til sex mánaða Verötryggöir reíkn: 31.5% + 32% + 31,5% +
þriggjamán.binding 1% 2,75% 1% 1%
sexmán. binding 3.5% 3% 2% 3,5%
Ávisanareikn. 19% 19% 19% 18%
Hlaupareikn. Útlán 12% 19% 19% 18%
Alm. vixlar, forv. 31% 31% 31% 31%
Viðskiptavíxlar, forv. 32% 32% 32% 32%
Almenn skuldabréf 34% 34% 34% 34%
Viðskiptaskuldabréf 35% 35% 35% 35%
Yfirdráttur á hlaupar. 32% 32% 32% 25%
+ Vextir reiknast tvisvar á ári
★ Hávaxtareikningur Samvinnubankans, sem er óbúndinn reikningur meö
stighækkandi vöxtum - 24% vöxtum ef tekið er ut innan tveggja mánaöa
- ber eftir 12 mánuöi 32,5% vexti frá byrjun.
Trompreikningur sparisjóða er óbundinn verötryggöur reikningur sem
einnig ber 3,5% grunnvexti. Veröbætur leggjast viö höfuðstól mánaöar-
lega, en grunnvextir tvisvar á ári. Á þriggja mánaöa fresti er geröur
samanburour viö sérstaka trompvexti, og nytur reikningurinn þeirra kjara
sem hærri eru. Ávöxtun trompvaxta er nú minnst 35,1 % á ári.
Kjörbók Landsbankans og Sérbók Búnaðarbankans eru óbundnar og
bera 33% vexti. Vaxtaleiörétting er 1,8% af útborgaðri fjárhæö á Kjörbók,
en 1,8% á Sérbók.
Ávöxtun þessara fjögurra sérreikninga er borin saman viö ávöxtun
verðtryggðra reikninga, og bætt ef hún er lægri.
Kaskóreikningur Verslunarbankans er um þessar mundir verðtryggður
reikningur meö 2% vöxtum.
Stjörnureikningar Alþýöubankans, fyrir börn og lífeyrisþega, eru verð-
tryggöir innlánsreikningar með 8% vöxtum.
Skuldbreytingalán Búnaöarbankans bera 2% vaxtaálag á alm. skuldabr.
vexti og vexti verðtryggöra lána.
Tilkynntir vextir Seðlabankans á verðtryggðum útlánum i allt að 2,5 ár
eru 4%, en til lengri tíma 5%.
Dráttarvextir i apríl eru 4% á mánuði.
Lánskjaravísitala i apríl er 1106 stig.
Apótek og læknisþjónusta
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka í Reykjavík vik-
una 3. til 9. maí er i Garðs a
Apóteki. Einnig er Lyfjabúðin
Iðunn opin til kl. 22 öll kvöld
vikunnar nema sunnudags-
kvöld.
Læknastofur eru lokaðar á laugar-1
dögum og helgidögum, en hægt er aö ,
ná sambandi viö lækna á Göngu-
deild Landspitalans alla virka daga
kl. 20 til kl. 21 og á laugardögum frá
kl. 14 til kl. 16. Sími 29000. Göngu-
deild er lokuð á helgidögum. Borgar-
spitalinn vakt frá kl. 08-17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur heimilis-,
lækni eða nær ekki til hans (sími
81200) en slysa- og sjúkravakt (Slysa-
deild) sinnir slösuöum og skyndiveik-.
um allan sólarhringinn (sími 81200).
Eftir kl. 17 virka daga til klukkan 8 að
morgni og frá klukkan 17 á föstudög-
um til klukkan 8 árd. Á mánudögum
er læknavakt i sima 21230. Nánari;
upplýsingar um lyfjabúöir og lækna-
þjónustu eru gefnar i simsvara 18888 ,
Ónæmisaðgerðir fyrir fulloröna gegn,
mænusótt fara fram i Heilsuverndar-
stöð Reykjavikur á þriöjudögum kl.j
16.30-17.30. Fólk hafi meö sér
ónæmisskírteini.
Neyðarvakt Tannlæknafélags ís-
lands er í Heilsuverndarstööinni á
laugardögum og helgidögum kl. 10 till
kl. 11 f.h.
Heilsugæslustöðin á Seltjarnar-1
nesi: Kvöldvaktir eru alla virka
daga frá kl. 19.30 til 22.00 og a
laugardögum og sunnudögum erl
bakvakt frá 9-12 og frá 17-22. Sími:
bakvaktar er 19600 á Landakoti.
Hafnarfjörður: Hafnarfjarðar apótéV
og Apótek Noröurbæjar eru opin virka
daga frá kl. 9 til kl. 19 og á laugardög-1
um frá kl. 10 til 14.
Apótekin eru opin til skiptis annan1
hvem sunnudag frá kl. 11-15..'
Akureyri: Akureyrar apótek ogj
Stjörnu apótek eru opin virka daga á j
opnunartima búöa. Apótekin skiptast I
á sína vikuna hvort aö sinna kvöld-, j
nætur og helgidagavörslu. Á kvöldin
er opiö í því apóteki sem sér um |
þessa vörslu, til kl. 19. Á helgidögum j
er opið frá kl. 11-12, og 20-21. Á ,
öörum tímum er lyfjafræðingur á I
bakvakt. Upplýsingar eru gefnar í j
sima 22445.
Apótek Keflavíkur: Opiö virka daga ;
kl. 9-19. Laugardaga, helgidaga og!
almenna fridaga kl. 10-12.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka
daga frá kl. 8-18. Lokaö i hádeginu'
milli kl. 12.30 og 14. j
^ 19 OOO
[GNBOGII
Vígvellir_____
Stórkostleg og áhrifarmikil
stórmynd. Umsagnir blaða:
„Vigvellir er mynd um vináttu,
aöskilnaö og endurfundi manna."
„Er án vafa með skarpari
striösádeilumyndum á seinni árum"
„Ein besta myndin i bænum"
Aðalhlutverk: Sam Waterson,
Haing S. Ngor
Leikstjóri: Roland Jotfe
Tnnlist: Mike Oldfield
Sýnd kl. 3,6 og 9
Bönnuð börnum innan 16 ára.
Hækkað verð
Ferðin til Indlands
Stórbrotin, spennandi og frábær að
efni, leik og stjórn, byggö á
metsölubók eftir E.M. Forster.
Aðalhlutverk: Peggy Ashcroft (úr
Dýrasta djásnið), Judy Davis,
Alec Guinness, James Fox,
Victor Benerjee.
Leikstjóri: David Lean.
islenskur texti
Sýnd kl. 9,15
Til móts við gullskipið
Hin spennumagnaða
ævintýramynd, byggö á
samnefndri söguAlistair MacLean.
með Richard Harris - Ann Turkel.
íslenskur textl - Bönnuð innan 12
ára
Endursýnd kl. 3.05, 5.05,7.05.
48 stundir
Endursýnum þessa frábæru
mynd i nokkra daga
Aðalhlutverk: Nick Nolte og og
Eddy Murphy
Sýnd kl. 3.10,5.10,7.10,9.10, og
11,10
CAL
„Cal, áleitin, Irábærlega vel gerö
mynd sem býöur þessu endalausa
ofbeldi á Norður-írlandi byrginn.
Myndin heldur athyglí áhorfandans
óskiptri."
R.S. Time Magazine
Á kvikmyndahátíðinni í CANNES
1984 var aðalleikkonan í myndinni
kjörin besta leikkonan fyrir leik sinn
í þessari mynd.
Leikstjóri: Pat O'Connor
Tónlist: Mark Knopfler
Sýnd kl. 3,5,7,9, og 11
Hvítir Mávar
Flunkuný islensk skemmtimynd
meö tónlistarivafi. Skemmtun fyrir
alla fjölskylduna, meö Agli
Ólafssyni, Ragnhildi Gísladóttur,
Tinnu Gunnlaugsdóttur
Leikstjóri: Jakob Magnússon
Sýndkl. 3.15,5.15,7.15,9.15,
11.15.
AIISTURBÆJARRÍfl
Simi 11384
'************* ***.***
: Salur 1 :
******************V
Frumsýning
Njósnarar í banastuði
(Go For It)
Sprenghlægileg, og spennandi, ný
bandarisk gamanmynd í litum.
Aðalhlutverk: Terence Hill, Bud
Spencer.
Ein skemmtilegasta mynd „Trinity-
bræðra".
ísl. texti
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15
★ ★★ n wn wwxw
í Salur2 J. ^
Páskamyndin 1985
Frumsýning á bestu gamanmynd
seinni ára:
Lögregluskólinn
islenskur texti.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
Hækkað verð.
• * * * * ívwí »*•*♦****»* *
: Salur 3 :
LEIKUR VIÐ DAUÐANN
(Dcliverance)
Aðalhlutverk: Burt Reynolds, John
Woight.
Leikstjóri: John Boorman. ísl. texti
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 5,9 og 11
When The Raven Flies.
Bönnuð innan 12 ára.
Svnd kl. 7
LAUGARÁi
Salur A
Klerkar í klípu
kn i wiiutis v» r
4SI(>rtll(IIMOM
W(MI1K>* -
fílftLF.
/jfflEéiLr t.
Sumir gera allt til að vera e
en það sæmir ekki presti aö haga
sér eins og skemmtikraftur eöa
barþjónn i stólnum. Er það rétt aö
segja fólki það sem það vill heyra
eða hvíta lygi í staöinn íyrir nakinn
sannleikann?
Ný bandarísk mynd meö
úrvalsleikurunum Jack Lemmon,
Zeljko Ivanek, Charles Durning
og Louise Latham.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
Salur B
16 ára
Ný bandarisk gamanmynd um
stúlku sem er að veröa sextán,
Sýnd kl. 5,7, 9 og 11.
Salur C
Conan The Destroier
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
TÓNABÍÓ
Sfmi 31182
AUÐUR OG FRÆGÐ
(Rlch and Famous)
Viöfræg og snilldar vel gerð og
leikin ný, amerísk stórmynd í litum.
Alveg frá upphafi vega, vissu þær
að þær yröu vinkonur, uns yfir lyki.
Það, sem þeim láðist að reikna með,
var allt, sem gerðist þar á milli
Aöalhlutverk: Jacqueline Bisset
Candice Bergen
Leikstjóri: George Cukor.
Sýnd kl. 5, 7.10 og 9.20
ísl. texti
Leðurblakan
Ath. aðeins 4 sýningahelgar
Föstudag kl. 20.
Laugardag kl. 20.
Sunnudag kl. 20.
Fimmtudag kl. 20.
Uppl. um hópafslátt í síma 27033
kl.9-17.
Ath. Miðar seldir með 25% afslætti
2 tímum fyrir sýningu.
Miðasalan er opin frá kl. 14-19
nema sýningardaga til kl. 20.
Símar 11475 og 621077.
Hádegistónleikar
Þrlðjudaginn 14. mai kl. 12.15
Þorgeir J. Andrésson tenor og
Guðrún A. Kristinsdóttir
píanóleikari flytja lög eftir Árna
Thorsteinsson, Emil Thoroddsen,
Jón Þórarinsson, Þórarinn Jónsson,
Schubert, Shumann og Mahler.
Miðasala við innganginn.
síítij
ÞTÓDLEIKHCSID
íslandsklukkan
7. sýning laugardag kl. 20
Dafnis og Klói
Fimmtudag kl. 20
Sunnudag kl. 20
siðasta kvöldsýning.
Gæjar og píur
Föstudag kl. 20
2 sýningar eftir.
Kardimommubærinn
Laugardag kl. 14
Sunnudag kl. 14
3 sýningar eftir
Litla sviðið
Valborg og bekkurinn
Fimmtudag kl. 20.30
Vekjum athygli á kvöldverði i
tengslum við sýninguna á
Valborgu og bekknum.
Kvöldverður er frá kl. 19
sýningarkvöld. Miðasala 13.15-20
Simi 11200
A-salur
Saga hermanns
(Soldiers story) - -'
Stórbrotin og spennandi ný
bandarisk stórmynd, sem hlotið
hefur verðskuldaða athygli, var
útnefnd til 3ja óskarsverðlauna, þar
af sem besta mynd ársins 1984.
Aðalhlutverk: Howard E. Rollins Jr.
Adolph Caesar
Leikstjóri: Norman Jervison
Tónlist: Herbie Hancolk
Handrit: Charles Fuller
Sýnd í A-sal kl. 5,7,9 og 11
Hið illa er menn gjöra
Hrikaleg, hörkuspennandi og vel
gerð kvikmynd með harðjaxlinum
Charles Bronson i aðalhlutverki.
Myndin er gerð eftir sögu R. Lance
Hill, en höfundur byggir hana á
sannsögulegum atburðum.
Leikstjóri: J. Lee Thompson
Sýnd í B-sal kl. 5 og 11
Hækkað verð.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
í fylgsnum hjartans
Sýnd í B-sal kl. 7 og 9
Kækkað verð
HASKOLABIO
Löggan í Beverly Hill
Vlyndin sem beðið hefur verið eftir
ér komin. Hver man ekki eftir Eddy1
Murpy i 48 stundum og Trading
Places (Vistaskipti) þar sem hann
sló svo eftirminnilega i gegn. En í
þessari mynd bætir hann um betur.
-öggan (Eddy Murpy) í millahverfinu
á i höggi við ótinda glæpamenn. ‘
Myndin er i Dolby stereo.
Leikstjóri: Martln Brest
Aðalhlutverk: Eddy Murpy Judge
Reinhold John Ashton.
Sýnd kl. 5 og 11
Tónleikar kl. 20.30
Föstudag, laugardag og
sunnudag
Löggan í Beverly Hill
Sýnd kl. 5,7,9, og 11
Simi 11544^
SKAMMDEGI
(5. sýningarvika)
Vönduð og spennandi ný íslensk
kvikmynd um hörð átök og dularfulla
atburði.
Aðalhlutverk: Ragnheiður
Arnardóttir, Eggert Þorleifsson,
María Sigurðardóttir, Hallmar
Sigurðsson.
Leikstjóri: Þráinn Berlelson.
„Rammi myndarinnar er
stórkostlegur, bæði umhverfi,
árstiminn, birtan. Maður hefur á
tilfinningunni að á slíkum afkima
veraldar geti i rauninni ýmisslegt
gerst á myrkum skammdegisnóttum
ertunglið veðurí skýjum. Hérskiptir
kvikmyndatakan og tónlistin ekki
svo litlu máli við að magna
spennuna og báðir þessir þættir eni
ákaflega góðir. Hljóðupptakan er
einnig vönduð, ein sú besta í
íslenskri kvikmynd til þessa,
Dolbyið drynur... En það er Eggert -
Þorleifsson sem sem er stjarna
þessarar myndar... Hann fer á
kostum í hlutverki geðveika
bróðurins, svo unun er að fylgjast
með hverri hans hreyfingu."
Sæbjörn Valdimarsson, MbL 10.
april
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
Bl0
ÉOII
111
Sími78900
Evrópufrumsýning
Dásamlegir kroppar
Shes re«vching for the top.
with everything she's got

Splunkuný og þrælfjörug dans og
skemmtimynd um ungar stúlkur
sem setja á stað
heilsuræktarstöðina Heavenly
Bodies, og sérhæfa sig í Aerobics
þrekdansi. Þær berjast hatrammri
baráttu i mikilli samkeppni sem
endar með maraþon einvígi.
Titillag myndarinnar er hið
vinsæla The Beast In Me. Tónlist
flutt af: Bonnie Pointer, Sparks,
The Jazz Band. Aerobics fer nú
sem eldur í sinu um allan heim.
Aðalhlutverk: Cynthia Dale,
Richard Rebiere, Laura Henry,
Walter G. Alton.
Sýnd kl. 3,5,7,9 og 11
Hækkað verð
Myndin er i Dolby Stereo og sýnd
í Starscope
Frumsýnir nýjustu mynd
Francis Ford Coppola
Næturklúbburinn
(The Cotton Club)
Splunkuný og frábærlega vel gerð
og leikin stórmynd sem skeður á
Ibannárunum í Bandarikjunum. The |
Cotton Club er ein dýrasta mynd
sem gerð hefur verið enda var
ekkert til sparað við gerð hennar.
Þeim félögum Coppola og Evans
hefur svo sannarlega tekist vel upp
aftur, en þeir gerðu myndina The
Godfather. Myndinverðurfrumsýnd
í London 3. maí n.k.
Aðalhlutverk: Richard Gere,
Gregory Hines, Diane Lane, Bob
Hoskins
Leikstjóri: Francis Ford Coppola
Framleiðandi: Robert Evans
Handrit eftir: Mario Puzo, William
Kennedy, Francis Coppola.
Sýndkl. 5,7.30 og10
2010
Splunkuný og stórkostleg
ævintýramynd full af tæknibrellum
og spennu.
Sýnd kl. 3, 5,7, 9 og 11
Sagan endalausa
Sýnd kl. 5
Funny People
Sýnd kl. 7
Einu sinni var í
Ameríku I og II
Sýnd kl. 9
■m
I.KiKI-'KIAC I
RKVKIAVlKllR I
SÍM116620
Draumur á
Jónsmessunótt
Föstudag kl. 20.30
Sunnudag kl. 20.30 Næstsiðasta
sinn
Ástin sigrar
Höfundur. Ólafur Haukur
Simonarson.
Leikmynd: Jón Þórisson.
Lýsing: Daníel Williamsson.
Leikstjóri: Þórhallur Sigurðsson.
Leikendur: Ása Svavarsdóttir,
Bríet Héðinsdóttir, Gísli
Halldórsson, Helgi Björnsson,
Jón Hjartarson, Kjartan
Bjargmundsson, Margrét
Ólafsdóttir, Steindór Hjörleifsson
og Valgerður Dan.
Frumsýning miðvikudag kl. 20.30.
Önnur sýning fimmtudag kl. 20.30,
Grá kort gilda.
Miðasala í Iðnó kl. 14.00-19.00
Simi 16620..