Morgunblaðið - 13.06.2005, Blaðsíða 43
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 13. JÚNÍ 2005 43
!"
#
!
"#$ %&'
!
(
%&'
%)* +
,
" -
! !(
"
( .
/
*
*
0 %
"1*
!!%
%
*
2"
$
%&'(
#)
) * !
% %#
+&& !
, #)
#) +&,& !
- .
!
!!
$
) -
!
)/ !
"!
#
$
0.
" !
%& '( %& '( %& '(
)(*
+!
, (*
-
. /$
/
0
!
*(!
1
2
3 4!
5 .
!!
4
1
1
'
2
3
4
4
2
'
)
)
)
) )
)
)
)
)
* !
!) !
)
43
6( ! 7/ !
8
9
!!
:
, (
6
/
+( !
:
'!
3
'
4
1
2
3
5
5
)
)
)
)
)
)
)
,
(
+
;(!
;
)3
,<(!
= !! (
! (
1(9
&4 ;
>
!
1
'2
1'
1'
12
1
1
'
15
1
)
)
)
)
)
)
)
)
!) !
)
)
)-.0,'?.
?,@0A)BC)
D8 C@0A)BC)
70E:D'>8C)
FG! @
3!'1
5!14
!'1
#
2#5
2#%
@3
2!'
1!1'
1!
!1
@
5!'%
%!1
%!3
'!''
@3
11!4
4!24
!45
3
(
1!4
&
&
1!4
1'!4%
&
&
1'!3
@
12!3
1#
#4
#1
#
#1
2#
2#'
2#
'#1
#2
#%
2#4
+
/ +/ " (6 -
33-
ANIMAL PLANET
10.00 Pet Rescue 10.30 Breed All About
It 11.00 Wildlife SOS 11.30 Aussie Ani-
mal Rescue 12.00 Austin Stevens - Most
Dangerous 13.00 Crocodile Hunter
14.00 Animal Cops Detroit 15.00 The
Planet’s Funniest Animals 15.30 Amaz-
ing Animal Videos 16.00 Growing Up...
17.00 Monkey Business 17.30 The Kee-
pers 18.00 Austin Stevens - Most Dan-
gerous 19.00 Crocodile Hunter 20.00
Miami Animal Police 21.00 The Natural
World Wildlife SOS 23.30 Aussie Animal
Rescue 24.00 Austin Stevens - Most
Dangerous
BBC PRIME
10.00 Blue Planet - A Natural History of
the Oceans 10.50 The Good Life 11.20
Last of the Summer Wine 11.50 Born
and Bred 12.40 Teletubbies 13.05 Twee-
nies 13.25 Fimbles 13.45 Balamory
14.05 Angelmouse 14.10 Yoho Ahoy
14.15 The Story Makers 14.35 Cavegirl
15.00 Cash in the Attic 15.30 Home
Front in the Garden 16.00 Get a New
Life 17.00 Doctors 17.30 EastEnders
18.00 Holby City 19.00 Spooks 19.50
Murder in Mind 20.45 Table 12 21.00
The Blackadder 21.35 3 Non-Blondes
22.05 Monarch of the Glen 23.00 Eart-
hquake Storms 24.00 Space
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Harley 11.05 Motorcycle Mania
12.00 Thunder Races US 13.00 Euro-
pe’s Secret Armies 14.00 Scrapheap
Challenge 15.00 Rex Hunt Fishing Ad-
ventures 15.30 John Wilson’s Fishing
Safari 16.00 Super Structures 17.00
Raw Nature 18.00 Mythbusters 19.00
Amazing Medical Stories 20.00 Trauma
21.00 Sex Sense 22.00 Forensic De-
tectives 23.00 Mythbusters 24.00
Battlefield
EUROSPORT
11.00 Tennis14.00 Football17.30 All
sports 18.15 Sumo19.15 Fight
Sport21.15 Football 21.45 News 22.00
Football 22.15 Motorsports 22.45 All
sports 23.15 News
HALLMARK
10.15 Touched by an Angel III 11.00
Murder Without Conviction 12.45 The
Last Chance 14.15 Barbara Taylor Brad-
ford’s Voice of the Heart 16.00 Touched
by an Angel III 16.45 I Do But I Don’t
18.15 The Runaway 20.00 Just Cause
20.45 Gone But Not Forgotten 22.30
The Murders in the Rue Morgue 24.00
Just Cause
MGM MOVIE CHANNEL
10.10 Operation Lookout 11.45 A Star
for Two 13.20 Rebel in Town 14.40 The
White Bus 15.30 That Splendid Nov-
ember 17.00 The Betsy 19.05 Gun Moll
20.45 Some Girls 22.20 Hot Rhythm
23.40 Ground Zero
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Blue Realm 11.00 VE - Ten Days
to Victory 12.00 Insects from Hell 12.30
Totally Wild 13.00 Shipwreck Detectives
14.00 The Sea Hunters 15.00 Blue
Realm 16.00 Battlefront 17.00 In the
Womb 18.00 Insects from Hell 18.30 To-
tally Wild 19.00 Blue Realm 20.00 Batt-
lefront 21.00 The Sea Hunters 22.00 VE
- Ten Days to Victory 23.00 Seconds
From Disaster 24.00 Battlefront
TCM
19.00 Mrs Miniver 21.10 The Night of
the Iguana 23.10 The Walking Stick 0.50
The Split
DR1
10.00 Deadline 2.sektion 10.30 Man
starter som lille 11.30 Himlen på jorden
(6:6) 12.00 TV AVISEN 12.10 Søndag
12.50 Temadag - De danske øer: Ærø
15.20 Vagn i Japan (5:6) 15.50 Nyheder
på tegnsprog 16.00 Boogie Listen 17.00
Søren Spætte 17.05 Yu-Gi-Oh! 18.00
Rubbadubbers 18.10 Byggemand Bob
18.20 PS Bamse 18.30 TV AVISEN med
Sport og Vejret 19.00 Fint skal det være
(33) 19.30 En dag i haven (1:6) 20.00
Dyrenes verden (2:6) 20.30 Vilje til sejr
21.00 TV AVISEN 21.25 Horisont 21.50
SportNyt 22.00 Forbuden frugt (1:3)
23.30 OBS 23.35 Stakkels Tom (2:3)
DR2
16.00 To brødre - to verdner 17.00
Deadline 17:00 17.25 Hercule Poirot
(29) 18.15 Reportagen: Syg med Jesus
18.45 Pilot Guides: Washington (12:13)
19.40 Havana 22.00 Hvad gør vi med
Frank (1:5) 22.30 Deadline 23.00 Omar
skal giftes (1:3) 23.30 Smack the Pony
(9) 23.55 Præsidentens mænd (75)
NRK1
10.00 Jukeboks: Norge rundt 11.10 Per-
spektiv: Flatbrød ut - pizza inn? 11.30
Viten om: Tvillinger gir svar 12.00 Siste
nytt 12.05 Forsytesagaen 13.00 Siste
nytt 13.05 Pilot Guides: Hongkong og Ta-
iwan 14.00 Siste nytt 14.05 Århus Dom-
kirke utenom kirketiden 14.35 Norge
rundt 15.00 Siste nytt 15.05 Duck Dod-
gers 15.50 Nifse saker 16.00 Siste nytt
16.05 The Tribe - Drømmen lever 17.00
Oddasat - Nyheter på samisk 17.15
Mánáid-tv - Samisk barne-tv 17.30 Skip-
per’n 17.40 Tid for tegn 17.55 Nyheter
på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.40
Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen
19.30 Puls 19.55 Faktor: Fiender - en
historie om vennskap 20.25 Redaksjon
EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsre-
vyen 21 21.30 Når hjernen spiller deg et
puss 22.00 Dok1: Paradismannen
22.50 Ticket to ride 23.00 Kveldsnytt
23.10 Detektiv Jack Frost 00.25 Mod-
erne avhengighet
NRK2
17.00 Svisj-show 18.00 Siste nytt 18.10
Kylie Kwongs kjøkken: Smeltedigelen
18.40 Billy 18.45 David Letterman-show
19.30 Født på solsiden 20.00 Siste nytt
20.05 Skjern Å og laksen 20.35 Popquiz
21.20 Niern: Den ville gjengen 23.40
Dagens Dobbel 23.45 David Letterman-
show
SVT1
10.15 Om barn - Dokumentär - Textat på
arabiska 11.15 Nareethai - textat på
thailändska 11.30 Orden med Anna
Charlotta 12.00 Rapport 12.10 Gud-
stjänst från Grönland 14.05 Matiné: En
dröm om frihet 15.30 Sportspegeln
16.00 Rapport 16.05 Agenda 17.00 Ett
ljus i mörkret 17.55 Så såg vi sommaren
då 18.00 Djurpensionatet 18.30 Ser-
iestart: Nalle har ett stort blått hus
18.55 Seriestart: Våra djur 19.00 Ser-
iestart: Lilla Smågodis 19.15 Taekwondo
och kärlek 19.30 Rapport 20.00 Seriest-
art: Sommartorpet 20.30 Wenche Myhre
50 år på scenen 21.40 Sverige! 22.10
Kommissarie Winter 23.10 Rapport
23.20 Tittarnas önskekonsert
SVT2
15.10 Golf: LPGA 16.10 Landet runt
16.55 Gröna rum 17.25 Oddasat 17.40
Nyhetstecken 17.45 Uutiset 17.55 Re-
gionala nyheter 18.00 Aktuellt 18.15
Seriestart: Människans rum och ting
19.05 Kortfilm: Dieten 19.20 Regionala
nyheter 19.30 Professor Cnut 19.55 Tåg-
kärlek 20.00 Vetenskapens värld 21.00
Aktuellt 21.25 A-ekonomi 21.30 Fot-
bollskväll 22.00 Nyhetssammanfattning
22.03 Sportnytt 22.15 Regionala nyhe-
ter 22.25 Väder 22.30 Kör hårt! 23.00
Rötter
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter
18.15 Korter
19.15 Korter
20.15 Korter
21.00 Níubíó
23.15 Korter
AKSJÓN
Afstaða Morgunblaðsins í hinum„svokölluðu jafnréttismálum
kynjanna“, eins og Vef-Þjóðviljinn
orðar það fer í taugarnar á pistla-
höfundi vefritsins sl. föstudag, sér-
staklega setningin „Launamunur
kynjanna á vinnumarkaðnum verð-
ur ekki jafnaður nema verkaskipt-
ingin á heimilinu verði líka jöfnuð,“
sem stóð í leiðara blaðsins sl. mið-
vikudag.
Vef-Þjóðviljinn segir: „Dýrasta fé-lagslega tilraun síðustu ára-
tuga virðist farin
fyrir lítið [ritið á
þar við lögin um
fæðingarorlof]
og Morgunblaðið
leitar nýrra skýr-
inga. Nú er
„verkaskipting-
unni á heimilinu“
alfarið um að
kenna. En verka-
skiptingin á heimilum landsmanna
er ákvörðun og einkamál hverrar
fjölskyldu. Það liggur í augum uppi
að þeir, hvort sem það er móðir eða
faðir, sem taka þá ákvörðun að
verja tíma frekar með börnum sín-
um en úti á vinnumarkaði eru í
flestum tilvikum að sætta sig við
tekjutap ... Morgunblaðið sýnir
þeim sem slíka ákvörðun taka full-
komna lítilsvirðingu með því að
stilla málinu upp sem einhvers kon-
ar hópþvingun sem annað kynið
verði fyrir og leita verði allra leiða
til að „jafna“ það hvernig fjölskyld-
urnar í landinu haga þessum mál-
um.“
Það er misskilningur hjá Vef-Þjóðviljanum að Morgunblaðið
sé að leita „nýrra skýringa“ á
launamun kynjanna. Blaðið hefur
árum saman bent á að það sé verka-
skiptingin á heimilinu, sem orsakar
þennan mun. Og það er í raun bara
hagfræðilegur raunveruleiki.
Vinnuveitendur eru síður tilbúnir
að greiða konum jafnhá laun og
körlum ef þeir sjá fram á að þær
séu meira frá vinnu vegna ábyrgð-
ar á börnum og heimili, síður reiðu-
búnar að vinna yfirvinnu o.s.frv.
Morgunblaðið er hins vegar sam-mála Vef-Þjóðviljanum um að
það er frjálst val fólks hvort for-
eldrið sinnir fremur heimili og
börnum. Lögin um fæðingarorlof
auðvelda fólki það val. En Morg-
unblaðinu dettur ekki í hug að lög,
sem hafa gilt í fimm ár, séu byrjuð
að hafa mikil áhrif á verkaskipt-
ingu kynjanna. Slíkar breytingar
taka lengri tíma en svo. Blaðinu
dettur heldur ekki í hug að segja
fólki fyrir verkum. Það leyfir sér
hins vegar að benda á að það þýðir
lítið að hafa allt á hornum sér yfir
skorti á jafnrétti á vinnumark-
aðnum ef fólk velur áfram ójafna
verkaskiptingu heima fyrir.
STAKSTEINAR
Pólitískt einkamál
07.00 Blandað efni
18.00 Mack Lyon
18.30 Joyce Meyer
19.00 CBN fréttastofan
20.00 Blandað efni
21.00 Mack Lyon
21.30 Acts Full Gospel
22.00 Joyce Meyer
22.30 Blandað efni
23.00 CBN fréttastofan
24.00 Miðnæturhróp
00.30 Nætursjónvarp
OMEGA
Jack White, söngvari WhiteStripes sem hefur verið tölu-
vert í fjölmiðlum að undanförnu
vegna brúðkaups síns og ofurfyr-
irsætunnar Karen Elson, hefur
lýst því yfir að stjörnur á borð
við Britney Spears og Jessicu
Simpson eigi engan rétt á því að
gagnrýna umfjöllun fjölmiðla um
einkamál þeirra þar sem þær ýti
sjálfar undir slíkt.
Báðar hafa söngkonurnar boðið
almenningi að fylgjast með einka-
lífi sínu og heimilisaðstæðum í
raunveruleikaþáttum í sjónvarpi
að undanförnu en á sama tíma
hafa þær gagnrýnt fjölmiðla fyrir
að birta lygar um hjónabönd sín.
White hefur einnig beðið fjöl-
miðla um að hætta að fjalla um
einkalíf sitt en getum hefur verið
leitt að því í fjölmiðlum á und-
anförnum dögum að hjónaband
hans sé annað hvort auglýs-
ingabrella eða svar við hjóna-
bandi Renee Zellweger leikkonu
og fyrrverandi kærustu hans.
Íslandsvinurinn Damon Albarn,sem jafnframt er forsprakki
hljómsveitanna Blur og Gorillaz,
hefur gagnrýnt fyrirhugaða Live
8 tónleika sem eiga að fara fram
í sumar. Albarn segist efast um
að tónleikarnir séu besta leiðin
til þess að koma Afríku til að-
stoðar, að því er fram kemur í
frétt BBC.
Hann segir það skoðun sína að
listamennirnir sem koma fram á
tónleikunum eigi að greiða fyrir
að fá að taka þátt enda fái þeir
mikla ókeypis auglýsingu. „Allir
listamennirnir sem koma fram
munu selja meira af plötum sín-
um, nái þeir vel til áheyrenda,“
segir söngvarinn, en hann telur
að þeir eigi að láta hluta sölu-
hagnaðar af tónlist sinni renna
til málstaðarins til þess að sýna
að þeim standi í raun ekki á
sama.
Þá segir Albarn „stærstu yf-
irsjónina“ vera þá að svartir
tónlistarmenn og heimstón-
listarmenn verði fámennir í hópi
flytjenda á Live 8 í Lundúnum.
Þetta sagði Albarn í útvarps-
viðtali við BBC.
„Hér er ótrúlega mikill fjöl-
breytileiki. Menning svartra
hefur ríkari áhrif á samfélag
okkar en nokkru sinni fyrr.
Hvers vegna er listinn svona
fjandi engilsaxneskur?“ segir
Albarn og á við þá tónlist-
armenn sem fram eiga að koma
á tónleikunum í Lundúnum.
Bob Geldof, skipuleggjandi
tónleikanna, hefur sagt að ekki
hafi fleiri svartir tónlistarmenn
séð sér fært að koma fram á
tónleikunum. Ms Dynamite og
Snoop Dogg eru einu svörtu
listamennirnir sem koma fram á
Live 8 í Lundúnum, en tónleik-
arnir verða haldnir 2. júlí. Á
samskonar tónleikum sem
haldnir verða í Philadelphia í
Bandaríkjunum munu hins veg-
ar svartir tónlistarmenn á borð
við Stevie Wonder, 50 Cent og
Jay-Z skemmta gestum.
Albarn, sem gaf út plötu með
tónlistarmönnum frá Mali árið
2002, segir að sér hafi ekki verið
boðið að spila á Live 8. Hann
segist heldur ekki vilja taka þátt
í viðburði þar sem jafn margir
séu útilokaðir og raun ber vitni.
Senegalski tónlistarmaðurinn
Youssou N’Dour er eini vel
þekkti afríski listmaðurinn sem
kemur fram á Live 8 í sumar, en
Live 8 tónleikar fara fram á
fimm stöðum.
Fólk folk@mbl.is