Tíminn - 15.09.1970, Qupperneq 14
14
TÍMINN
ÞKIDJUI>A GUR 15. september 1970
Á VÍÐAVANGI
Framhald af bls. 3.
eðlilega, eins og aðrar þjóðir
á framleiðslustig.i en láta
Jaækkanirnar fara b'eint í verð-
lagíð.
Og neytendur geta ekki held
ur keypt ísíenzkar búvörur
eins og þeir kjósa, vegna þess
að kaupmáttur launa hefur
hvergi nærri haldizt í hendur
við þróun í öðrum löndum, og
dýrtíð og verðbólga fara eldi
um laun þeirra á öllum neyzlu
vörumarkaðinum.
f vandræðum þeim, sem Al-
þýðublaðið ræðir um, eru því
tvær meginmeinsemdir: Al-
röng landbúnaðarstefna, eins
og að framan hefur verið lýst,
og kaupmáttarskerðing hjá
launafólkinu undir „viðreisn“.
Þar liggur hundurinn grafinn
— £ garði Ingólfs og Gylfa.
— AK
Kjörskrá
Framhald af bls. 16.
félagsmenn, sem fært hafa lög-
heimili sitt til Reykjavíkur eftir
1. desember síðastliðinn, beðnir
að athuga þetta, því að þeir kunna
að hafa fallið út af k.törskránni.
Þeir, sem vilja ganga í félagið
og koma’st þannig á kjörskrá, geta
útfyUt inntökubeiðnir á skrifstofu
folkksins þar til á fimmtúdaginn,
en á fimmtudagskvöld verður fé-
lagsfundur í FUF og nýir félagar
þá teknir inn.
Stjórn FUF.
Lögregluaðstoð
Framhald af bls. 16.
við sig fjóra lögregluþjóna úr
Reykjavík. Hópur af unglingum er
komu með Akraborginni voru út-
úr drukknir um allan bæ, og
margir þeirra ósjálfbjarga, eftir
leikinn, og sagðist ,'ögreglan hafa
þurft að flytja marga þeirra um
borð, þessi hópur setti leiðinda
svip á leikinn og umhverfið og
voru sér og sínu byggðarlagi til
stórskammar. Þá voru þrír að-
komumenn settir ,,inn“ vegna ölv
unar eftir leikinn. í síðustu viku
vorum við að tala um framkomu
Keflavíkurunglinga á leikjum ÍBK
uindanfarið, en þeir voru eins og
hreinir englar í samanburði við
unglingana af Akranesi.
Það skal tekið fram að það
voru ekki allir unglingarnir frá
Akranesi, sem voru sér og sínum
til skammar þarna í Keflavík.
Stór hópur þeirra var prúður og
kurteis og skömmuðust sín sýni-
lega fyrir þessa kunningja sína og
skólasystkina.
Haustverð
Framhald af bls. 1
lega, til dæmis fóðurbætir, áburð-
ur, flutnings- og rafmagnskostnað-
ur og fleira. Einnig hefur kostn-
aður við slátrun fjárins og flutn
inga kjötsins hækkað, mest vegna
launahæikkananna. Dreifingarkostn-
aður í smásölu hefur einnig hækk
að. Hér fer á eftir nýja verðið
og það gamla til samanburðar:
Súpukjöt: (framp. og síður)
137,20, kostaði 1. júni 116,30.
Læri: 155,70, kostaði 1. júní
'32 30.
Kótelettur: 176,80, kostaði áður
150,40.
Kartöflur: 23,10 tog, kostuðu
1. marz 20,00 (Miðað er við 5
kg. poka).
Heil slátur: m/sviðnum haust:
127,00, kostuðu 1. marz 103,40.
Skrifar bók
Framhald af bls. 16.
að komast í samband við þá
hér á landi, seim eru áhuga-
samir am grein mína.
— Það er bráðnauðsynlegt
fyrir mig að læra íslenzku til
þess að starf mitt beri árang-
ur, sagði Tomasson, — og ég
get nú þegar lesið svolítið í
málinu. En ég verið að segja,
að það er erfiður lærdómnr.
Ætlun mín er að ræða við um
100 fjölskyldur vegna rann-
sókna minna, en ég býst ekki
við að geta byrjað á því fyrr
en í marz vegna málsins. f vet-
ur ætla ég að taka þátt í ís-
lenzkunámskeiði Háskólans fyr
ir erlenda stúdenta.
Fyrsta verk mitt eftir að til
Reykjavíkur kom, var að Hesa
allar ferðabækur erlendra
manna, sem hingað hafa komið,
um ísland, allt aftur til^ bókar
Uno von Troil frá 1772. Á þeirn
er raunar lítið að græða, en
sumt af þessu er kostulegasta
Hjartanlegar þakkir til allra sem glöddu mig með
heimsóknum, gjöfum og kveðjum á áttræðis afmælinu ,
11. september s.l. Hlýjastar eru þó þakkir mínar til sam-
ferðamannanna lífs og liðinna.
Ríkey Gestsdóttir, Bollastöðum.
Alúðar þakkir til vina og sveitunga fyrir vinsemd,
gjafir og hlýhug á 70 ára afmælinu. Sérstaklega þakka
ég, konu minni og fósturbörnum, þeirra stóra tillag
og alla fyrirhöfn. Lifið heil.
Björgvin Elísson.
lesefni, því þessir erlendu höf-
undar segja hinar mestu furðu-
sögur af löndum ykkar.
— Nú. þá er ég að lesi allar
íslenzkar skáldsögur og leikrit,
sem þýddar haaf verið á ensku,
var að ljúka við Sölku Völku nú
í morgun.
Ef við víkjum að þurrum o-z
klárum heimildum, þá byrjaði ég
á því að kynna mér Hagskýrslur
íslands og ritverkið Læknar á
íslandi, nota ég einnig, en rit sem
það gefa glöggar heimildir um
ýmsar þjóðfélagsbreytingar. Áður
fyrr voru fleiri íslenzkir læknar
til dæmis komnir af fyrirfólki en
nú, börn þeirra fæddust ekki fyrr
en a.m.k. níu mánuðum eftir
hjónvígslu, en á því er aliur gang
ur nú á síðari árum o.s.frv., o.s.
frv.
Eitt er það atriði í íslenzku þjóð
lífi, senri ég mun fylgjast sérlega
vel með, nefnilega kosningarnar
í vor.
Margir hafa talið að fslending-
ar væru á óvenju háu menningar
stigi, lesi t.d. meira en aðrar þjóð
ir. Ég héf áhuga á að kynna mér
hvort sú er raunin. Við fyrstu at-
hugun virðist mér unga fólkið
ósköp líkt og ungt fólk annars
staðar, svo sem á Norðurlöndum,
einnig hvað bóklestur snertir. En
ef til vill les fullorðið fólk hér
meira en jafnaldrar þess af öðr-
um þjóðernum. Þetta er skoðun
mín við fyrstu athugun, en vissu-
lega treysti ég henni ekki sem
fullgildum sannleika. Þá hef ég
einnig hug á að sannreyna hvort
stéttaskipting sé hér eins sára-
litil og haft er á orði.
Ég er rétt aðeins byrjaður að
vinna að bók, sem ég ætla að
skrifa um niðurstöður starfs míns
hér. Bók þessi verður svipuð að
uppbyggingu og bók sem ég skrif-
aði um rannsóknir mínar í Sví-
þjóð, en þar dvaldi ég í tvo ár.
Nefnist hún Prototype of Mödern'
Society.
— Ef þú villt heyra mitt álit,
sagði Tomasson, — þá held ég
raunar þið getið mest lært af
Svíum allra Norðurlandaþjóðanna
hvað hvers konar þjóðfélagslegar
umbætur snertir. Þeir eru mjög
vakandi í þeim efnum og skóla-
málin t.d. með miklum ágætum.
Sama er að segja um barnafræðsl
una í Noregi og Finnlandi, en
Danmörto er að mínu áliti eftir
tímanum í skólamálum.
Við þökkum Tomasson fyrir
þetta lauslega spjall um starf
hans hér og óskum honurn góðs
árangurs. Fróðlegt verður að vita
hvern dóm skólarnir okkar fá í
væntanlegri bók um íslenzkt þjóð
félag. Synir hans tveir ganga í
íslenzka skóla en sá þriðji í banda
rískan.
Eiginkona Tomassons, Nancy, er
Ijósmyndari og er að búa sig
undir að taka meistarapróf í
þeirri grein við háskólann í New
Mexico. Hún hefur þegar tekið
nokkur hundruð myndir hér á
landi, svo þau hjón geta líklega
í sameiningu gert góða úttekt á
landsmönnum, þegar þau fara héð
an í ágúst næsta sumar.
Ölvaðir menn
Alúðar þakkir fyrir vinarhug og samúS, er okkur var auðsýnd við
andlát og útför
Steins Guðmundssonar,
frá Seli,
‘Hólmgarði 39.
Jóhanna Jónsdóttlr, Erna Steinsdóttir
Þórhallur Stelnsson, Sigríður Sigurðardóttir
Jónlna S. Steinsdóttlr, Guðrún Steinsdóttir
Guðjón Steinsson, Guðlaug Steinsdóttlr
barnabörn og systkini hins látna.
Framhald af bls. 1
á Akureyri tilkynnt um að ölvað-
ur maður væri á jarðýtu fyrir
ofan bæinn. Var hann þarna á
ferð milli bæja utan vegar, en
hafði áður verið að gera við ýt-
una, og farið síðan á henni bæjar-
leið. Aðfaranótt sunnudagsins
varð umferðarslys í Glæsibrejar-
hreppi fyrir innan Akureyri, er
tvær bifreiðir rákust saman. Öku-
maðurinn í öðrum bílnum var
einn, og var hann grunaður um
ölvun við akstur, en afturendi
bíls hans klipptist frá aftan við
aftursætið og er talinn gjörónýt-
ur. Um klukkan ellefu á sunnu-
dagsmorgun var ekið á kyrrstæðan
bíl á Akureyri, og bíllinn sem ek-
ið var síðan skilinn eftir. í dag
kom svo. ökumaðurinn til lögregl-
unnar, og viðurkenndi að hafa
ekið undir áhrifum áfengis.
Þá valt bíll í Vaðlaheiði aðfara-
nótt sunnudagsins og um ellefu á
laugardag valt annar bill syðst á
Dalvíkurveginum,. skammt frá
yegamótunum við Norð'urlandsveg.
Ökumenn og farþegar sem voru
í Vaðlaheiðarbílnum sluppu allir
ómeiddir, en bílarnir skemmdust.
Tveir í Kópavogi.
Um helgina voru tveir ökumenn
teknir í Kópavogi, og grunaðir um
ölvun við akstur, og þar er sama
sagan og á fleiri stöðum, að ölv-
un við akstur virðist vera a® auk-
ast.
íþróttir
Framhald af bls. 13
tækni næmu auga fyrir samleik
og gífurlegum dugnaði, sem bygg-
ist á góðu úthaldi. Guðjón og
Matthías eru báðir leiknir og virt-
ust eiga auðvelt með að leika á
bakverði Keflavíkur, þegar þeir
reyndu það, en það var allt öf
sjaldan. Varnarleikmennirnir eiga
sérstakt hrós skilið — og þá ekki
sízt markvörðurinn, Einar Guð-
leifsson.
Ég vil nota þetta tækifæri til
að óska Skagamönnum og þjálfara
þeirra, Ríkharði Jónssyni, til ham-
ingju með íslandsmeistaratitilinn,
um leið og ég harma það, að ís-
lenzkum knattspyrnuáhugamönn-
um skuli ekki gefast tækifæri til
að sjá hina nýbökuðu íslandsmeist
ara leika annan leikinn í Borga-
keppni Evrópu hér heima. Þeir
hefðu ekki þurft að óttast, að
áhorfendapollarnir yrðu auðir, svo
gott vörumerki. sem Akranes er
í íslenzkri knattspyrnu.
Keflavíkurliðið var greinilega
ekki' • í éssJiuÁsínu í 'þessum leito.
Sókn liðsins var ekki nógu beitt,
því að enginn tengiliðanna virtist
hafa kraft til að taka fullan þátt
í sókn, þegar svo bar -undir, gagn-
stætt því, sem Eyleifur gerö með
Akranesi. Magnús Torfason var
góður í leiknum, einkum í fyrri
hálfleik. Jón Ólafur og Steinar
voru virkastir í sókninni, en allt
of oft réri Jón Ólafur einn á báti
gegn sterkri vörn Akranes.
Óli P. Ólsen dæmdi leikinn, sem
fram fór í Keflavík að viðstödd-
um 4^—5 þúsund manns, vel.
— alf. —
Iþróttir
Framhald af bls. 12
aftur og skorar með þrumuskoti
frá vítateig — skemmtilega unn-
ið og vel gert mark.
44. mín 6:1.
Helgi Númason sendir á Kristinn,
sem er á markteig og hann skorar
þriðja mark sitt í leiknum auð-
veldlega.
59. mín. 7:1.
Baldur Scheving leikur upp allan
völl og sendir á Helga, sem renn
ir fram hjá Samúel og í netið —
þriðja mark Helga í leiknum.
Þannig féllu mörkin í þessum
leik, og má segja að fátt annað
markvert hafi skcð í honum. Akur
eyringar voru óvenju daufir eða
réttara sagt slakir. Eini maðurinn
sem eitthvað sýndi að viti, var
annar bakvörðurinn, Aðalsteinn
Sigurgeirsson, og þá bæði í vörn
og sókn, en það var þó aðeins í
síðari hálfleik. Framlínan var
bitlaus. og langt er síðan að mað
ur hefur séð Hermann Gunnars
son í lakari hópnum — í lakara
liðinu.
Sigurbergur Sigsteinsson átti
auðvelt með að taka hana úr um
ferð, enda bar Hermann sig varla
eftir knettinum.
Framararnir áttu allir sem einn
mjög góðan leik. Vörnin fór létt
með Skúla, Kára & Co. Snorri
var mjög góður á miðjunni, og
framlínan öll með tölu frísk og
skemmtileg og þá sérstaklega í
fyrri hálfleik, er hún sýndi hvað
í henni býr.
Dómari í leiknum var Einar
Hjartarson, og dæmdi hann nokk
uð sæmilega auðveldan lei-k.
íþróttir
Framhald af bls. 12
þá sérstaklega „gullskallinn“,
Haraldur Júlíussoi. sem þrívegis
ska,'laði rétt yfir, og einu sinni
í þverslá, en þar fyrir utan bjarg
aði Magnús markvörður oft vel,
bæði frá Haraldi og öðrum.
KR-ingarnir áttu sárafá tæki-
færi í síöari hálfleik. Það bezta
átti Jón Sigurðsson, er hann
skaut þtrumuskoti af 25—30 metra
færi, sem Páll náði -að slá yfir
á síðasta augnabliki.
Eyjamenn voru betri aðilinn í
síðari hálfleik. en tókst ekki að
skora og leiknum lauk því með
sigri KR, 2:0.
Heldur voru heimamenn súrir
yfir þessum úrslitum og ekki
bætti það úr skák, að 5. flokkur
tapaði fyrir Val í úrsditaleik í
riðlinum rétt áðúr og urðu því
þar með úr leik í þessum f.'okki',
en plástur á sárið var jafntefli í
4. flokki við Val, sem færði ÍBV
rétt til þátttöku í úrslitum þar.
Dómari í leik KR og ÍBV var
Valur Benediktsson og var hann
heldur daufur í dómum sínum.
íþróttlr
Framhald af bls. 12
inni, tapaði fyrir Haukum á Mela-
vellinum á sunnudag. Haukarnir
með sína handknattleiksmenn
voru frískir tii að byrja með og
skoruðu í fyrri hálfleik þrjú
mörk, þar af Jóhann Larsen tvö.
Ármenningunum tókst ekki að
minnka það bil á neinm hátt, og
urðu þetta því lokatölur ,'eiksins.
Bæði þessi iið hafa nú lokið sín-
um leikjum í deildinni en önnur
lið að undanskildu FH, eiga eftir
einn leik.
FH-ingar eiga eftir 3 leiki, þar
af einn við Völsunga frá Húsa-
vík, sem á laugardaginn sigruðu
ÍBÍ 2:1 á heimavelli sínum. Með
þeim sigri hafa Völsungar hlotið
5 stig eins og FH.
Eitthvað af kærum hafa borizt
á FH fyrir að nota of marga unga
leikmenn en ekkert hefur heyrzt
frá dómum í þeim kærum. Verði
þær dæmdar FH í vil, má búast
við hreinum úrslitaleik milð FH
og Völsunga í Hafnarfirði, en FH-
ingar geta þó bjargað sér me@
því að sigra í þeim tveimur leikj-
um, sem þeir eiga eftir þar fyrir
utan.
Átök
Framhald af bls. 9
ar, gróðurvernd og næringu.
Skriffinnska hefur þó ekki
dafnað eins vel innan samtak-
anna og hjá Sameinuðu þjóð-
unum. Aðildarríkin eru að tölu
til fullur þriðjungur af aðild-
arríkjum Sameinðu þjóðanna,
en yfirstjórn þeirra er hlut-
fallslega mun fámennari.
Embættismenn samtakanna í
Addis Ababa eru ekki nema
um 60.
Aðalstjórnin er að mun skjót
virkari en stjórn Sameinuðu
þjóðanna. Þá geta einstakir
embættismenn eins og Dialle
Tolli framkvæmdastjóri tekið
sér verulegt vald cnilli funda
ríkisleiðtoga eða ráðherra að-
ildarríkjanna o« gera oft þeg-
ar jafna þarf deilur milli
Afríkuríkja. Þetta á að sjálf-
sögðu ekki við, þegar deilurn'
ar eru jafn erfiðar viðfangs og
borgarastyrjöldin í Nigeríu til
dæmis.