Fréttablaðið - 14.09.2002, Page 6

Stjórn Síldarvinnslunnar hefurákveðið að nýta heimild til
hækkunar hlutafjár og efna til al-
menns hlutafjárútboðs. Samið hef-
ur verið við Fyrirtækjaráðgjöf
Landsbanka Íslands um umsjón
með útboðinu
Stoðtækjafyrirtækið Össur hefurkeypt eignir sænska tæknifyrir-
tækisins Capod Systems. Kaupin
eiga að hraða tækniuppbyggingu
Össurar á CAD/CAM lausnum fyrir
stoðtækniiðnaðinn. Tæknin sem
Capod hefur yfir að ráða er talin
leiðandi á þessu sviði. Össur greid-
di hálfa milljón dollara fyrir eign-
irnar.
Eagle Investment Holdings, semer í eigu Arnar Andréssonar
stjórnarmanns í Delta, hefur selt
hlutafé að verðmæti 74 milljónir
króna í Delta. Hlutur Arnar og
Eagle Investment nemur rúmri
milljón króna eftir viðskiptin.
Hlutur EignarhaldsfélagsinsAndvaka í kaupum nokkurra
félaga á hlut Landsbankans í VÍS
er einungis tíundi hluti þess sem
lagt var upp með. Kaupsamningar
voru undirritaðir í gær. Ker kaupir
stærri hlut sem því nemur.
Eimskip hafa skipt á hlutafé fyr-ir hálfa milljón króna að nafn-
virði í sjálfu sér í skiptum fyrir
hlutafé í Útgerðarfélagi Akureyr-
inga og Skagstrendingi. Eigendur
hlutafjár í ÚA og Skagstrendingi
fengu 1,3 hluti í Eimskip fyrir
hvern hlut í eigin félögum.
6 14. september 2002 LAUGARDAGURSPURNING DAGSINS
Málarðu þig á hverjum degi?
Já, reyndar.
Anna Karen Símonardóttir
ERLENT
Malasíustjórn stendur í stórræðum:
Þúsundir útlendinga
reknir úr landi
TAWAU, AP Stjórnvöld í Malasíu
hafa rekið þúsundir ólöglegra út-
lendinga úr landinu á síðustu vik-
um. Heimili þeirra hafa verið
eyðilögð til þess að þeir freistist
síður til að koma aftur.
Frá því í byrjun apríl hafa um
það bil 300.000 útlendingar verið
hraktir úr landi. Talið er að enn
sé álíka mikill fjöldi ólöglegra út-
lendinga í landinu.
Flestir útlendinganna komu
frá nágrannalöndunum
Indónesíu og Filippseyjum.
Harðvítugar milliríkjadeilur
hafa skapast vegna þessarar
stefnu stjórnvalda í Malasíu.
Stjórnvöld á Filippseyjum
fullyrða að nokkur börn hafi látið
lífið í hamaganginum þegar fjöl-
skyldur þeirra voru fluttar úr
landi. Verið er að rannsaka ásök-
un um að lögreglumenn í Malasíu
hafi nauðgað þrettán ára stúlku
frá Filippseyjum.Malasíustjórn
ver þessa umdeildu stefnu sína
með því að útlendingahverfin
hafi verið gróðrastía glæpastarf-
semi.
Brottflutningur útlendinganna
hefur hins vegar skilið eftir sig
verulegt tómarúm í atvinnulífinu
í Malasíu, þar sem brýn þörf hef-
ur verið fyrir erlent vinnuafl.

KOMINN Í EINANGRUNARBÚÐIR
Aziz Hassan frá Filippseyjum er tveggja ára
og ekki heill heilsu. Fullyrt er að nokkur
börn hafi látið lífið í hamaganginum við að
koma útlendingum burt frá Malasíu.
AP
/A
N
D
Y
W
O
N
G
LANDHELGISGÆSLAN Sprengja sem
notuð var í seinni heimsstyrjöld-
inni fannst á golfvellinum í Þor-
lákshöfn í vikunni. Sprengjusér-
fræðingar Landhelgisgæslunnar
fjarlægðu sprengjuna og eyddu
síðan.
Það var Davíð Davíðsson sem
rakst á torkennilegan hlut grafinn
í sand er hann var að vinna á golf-
vellinum. Grunaði hann strax að
hluturinn gæti verið hættulegur.
Davíð hafði samband við Land-
helgisgæsluna og komu sprengju-
sérfræðingar þaðan og staðfestu
að hér væri um að ræða sprengju
sem notuð var í seinni heimsstyrj-
öldinni til að merkja staðsetningu
kafbáta.
Sprengjum sem þessum var
varpað úr flugvélum og þegar
þær lentu á hafinu gáfu þær frá
sér hvítan reyk og gulan loga í um
það bil sex mínútur. Þær voru not-
aðar í margs konar tilgangi en þó
venjulega til þess að merkja stað-
setningu kafbáta til að undirbúa
sprengjuárás annarrar flugvélar.
Efni sem notað eru í slíkum
sprengjum getur kviknað sjálf-
krafa undir vissum kringumstæð-
um. Gefur það frá sér eitrað fos-
fórgas þegar þær brenna.

SPRENGJAN FANNST Í ÞORLÁKSHÖFN
Sprengjan inniheldur kemíska blöndu sem hefur þá eiginleika að gefa frá sér ljós og reyk
þegar hún springur. Hún er 50 sentímetrar að lengd og 11 sentímetrar í þvermáli.
Sprengja fannst í Þorlákshöfn
Notuð í seinni heimsstyrjöldinni
Stjórnin stendur tæpt
Búast má við spennandi kosningum í Svíþjóð á morgun. Minnihluta-
stjórn Jafnaðarmanna stendur tæpt. Þjóðarflokknum spáð miklum sigri.
KOSNINGAR Allt bendir til þess að
Þjóðarflokkurinn verði sigurveg-
ari þingkosninganna í Svíþjóð á
morgun. Öðrum flokkum er spáð
minnkandi fylgi frá síðustu kosn-
ingum.
Þjóðarflokknum er spáð 14,6
prósent fylgi, sem er nærri 10
prósent meira en hann hlaut í
kosningunum árið 1998. Svo virð-
ist sem tillögur Þjóðarflokksins
um að útlendingar, sem sækja um
sænskan ríkisborgararétt, gangist
undir sænskupróf, hafi slegið í
gegn hjá hluta kjósenda.
Minnihlutastjórn Jafnaðar-
manna stendur tæpt. Jafnaðar-
flokknum er spáð 36 prósentum.
Vinstriflokknum er spáð tæplega
tíu prósent fylgi og Umhverfis-
flokknum tæplega fimm prósent
fylgi. Báðir þessir flokkar hafa
varið minnihlutastjórn Jafnaðar-
manna falli. Samtals er þessum
þremur vinstriflokkum spáð 51,7
prósent fylgi. Það er því ljóst að
lítið vantar upp á að Svíþjóð skipi
sér í flokk þeirra Evrópuríkja, þar
sem hægristjórn er við stjórnvöl-
inn.
Málefni innflytjenda hafa orð-
ið býsna áberandi í sænskum
stjórnmálum og hafa sett mark
sitt á kosningabaráttuna. Enginn
stóru flokkanna hefur lýst yfir
andúð á útlendingum. Þjóðar-
flokkurinn hefur þó farið nær því
en aðrir flokkar að vilja setja
skorður við aðstreymi útlendinga,
og virðist ætla að uppskera í sam-
ræmi við það.
Sænskir fjölmiðlar segja
hægri flokkana nú deila um það,
hver þeirra ætti að fá forsætis-
ráðherraembættið í sinn hlut ef
hægri stjórn verður mynduð að
loknum kosningum. Lars Lejen-
borg, formaður Þjóðarflokksins,
telur liggja beint við að hann
hreppi hnossið, enda virðist hann
ætla að verða eini flokkurinn sem
bætir við sig fylgi. Hvorki Íhalds-
flokkurinn né Kristilegir
demókratar eru þó hrifnir af yf-
irlýsingum Lejenbergs þar um.
Þeir ætla sér báðir að verma stól
forsætisráðherra næsta kjör-
tímabil.

GÖRAN PERSSON, FORSÆTISRÁÐ-
HERRA SVÍÞJÓÐAR
Hann stendur tæpt þessa dagana. Lítið
vantar upp á að hægri flokkarnir nái sigri í
þingkosningunum í Svíþjóð um helgina,
líkt og gerst hefur í hverju Evrópuríkinu á
fætur öðru undanfarið.
AP
/D
AN
IE
L
RO
O
S
SÆNSKU KOSNINGARNAR
Kosn. 1998 Spá 13. sept
Hægri vængurinn
Íhaldsflokkurinn (Moderaterna) 22,90 17,9
Þjóðarflokkurinn (Folkpartiet) 4,71 14,6
Kristilegir demókratar (Kristdemokraterna) 11,76 9,0
Miðflokkurinn (Centerpartiet) 5,12 5,0
Vinstri vængurinn
Jafnaðarflokkurinn (Socialdemokraterna) 36,38 36,1
Vinstriflokkurinn (Vänstrepartiet) 11,99 9,7
Umhverfisflokkurinn (Miljöpartiet) 4,49 4,9
LÖGREGLUBÍLAR
Breskir lögreglubílar sem sáu um að flytja
Ian Huntley, sem grunaður er um morðið
á Hollý og Jessicu, fyrir framan dómshúsið
í Peterborough á Englandi.
Lögreglumaður úr máli
breskra stúlkna:
Dreifing
barnakláms?
LONDON, AP Lögreglumaður sem
vann við rannsóknina á hvarfi
bresku stúlkunnar Jessicu
Chapman, sem fannst síðar myrt
ásamt vinkonu sinni Hollý Wells,
hefur verið handtekinn vegna
gruns um dreifingu barnakláms á
Netinu. Maðurinn, Brian Stevens,
starfaði sem fjölskylduráðgjafi
hjá lögreglunni og aðstoðaði fjöl-
skyldu Chapman er leitin að henni
stóð yfir. Las hann meðal annars
upp ljóð við minningarathöfn
hennar. Auk Stevens var annar
lögreglumaður handtekinn í
tengslum við málið.

AP
/M
YN
D
Höfuðborgarsvæðið:
Veirusýk-
ing herjar
á íbúa
HEILSA Veirusýking sem veldur
flensulíkum einkennum hefur
herjað á íbúa höfuðborgarsvæðis-
ins undanfarnar vikur. Sigurbjörn
Sveinsson, formaður Læknafélags
Íslands, sagðist ekki telja að um
eiginlegan inflúensufaraldur að
ræða, en þegar grunur léki á því
væru sýni send í ræktun.
Einkenni verusýkingarinnar
eru hár hiti, höfuðverkur, háls-
bólga og kvef. Sigurbjörn sagði að
svona veirusýkingar væru ekki
jafn heiftarlegar og inflúensan
yrði oft. Hann sagði að oftast
gerði hún ekki vart við sig fyrr en
í byrjun desember.

Arabíska sjónvarpsstöðin al-Jazeera segist hafa í fórum
sér yfirlýsingu frá Mullah Omar,
fyrrverandi leiðtoga talibana-
stjórnarinnar, þar sem hann heit-
ir því að berjast þar til Afganist-
an verði frelsað. Yfirlýsingin var
gefin út þann 11. september sl.
GENGI GJALDMIÐLA
Bandaríkjadalur 86,56 -0,22%
Sterlingspund 135,10 +0,24%
Dönsk króna 11,44 +0,29%
Evra 84,95 +0,32%
Gengisvístala krónu 128,11 +0,06%
KAUPHÖLL ÍSLANDS
Fjöldi viðskipta 408
Velta 7.128,7 milljónir
ICEX-15 1291,7 +0,10%
Mestu viðskipti
Kaupþing 629.722.000
Íslandsbanki 584.567.003
Bakkavör Group 216.359.081
Mesta hækkun
Líf hf. 5,26%
Íslandssími 3,03%
Ker 2,56%
Mesta lækkun
Líftæknisjóður MP BIO -16,67%
Hampiðjan -6,98%
Nýherji 6,33%
ERLENDAR VÍSITÖLUR
DJ: 8.302,9 -0,90%
Nsdaq: 1.280,6 +0,10%
FTSE: 4.008,0 -1,90%
DAX: 3.345,8 -2,20%
Nikkei: 9.241,9 -1,80%
S&P: 886,7 -0,05%
*Bandarískar vísitölur kl. 17.00
VIÐSKIPTI