Tíminn - 15.03.1972, Blaðsíða 16
EBE viðræðurnar í Brussel:
FISKVEIÐIRETTINDI OG F/SK-
SÖLURÉTTINDI ERU ÓSKYLD MÁL
SB-Reykjavfk
íslenzka sendinefndin, sem
átt hefur viðræöur viö fulltrúa
EBE i Brússel undanfarna
daga, lagOi enn i gær áherzlu
á, aO fiskveiöiréttindi og fisk-
söluréttindi eru tvö óskyld
mál. Á fundinum voru rædd öll
atriði væntanlegs viOskipta-
samnings og gengið úr skugga
um, að enginn verulegur á-
greiningur er um flest almenn
ákvæöi.
Samkomulag varð um
aðlögunartíma til niöur-
fellingar tolla og hafta, en
mikill ágreiningur er enn um
til hvaða islenzkra út-
flutningsvara samningurinn
eigi að ná.
Efnahagsbandalagið gerir
ráö fyrir, að viðskipta-
samningar við EFTA-löndin
sex, sem ekki verða aðilar að
bandalaginu, nái fyrst og
fremst til iðnaðarvara, en
slikur samningur hefur tak-
markaða þýðingu fyrir Islend-
inga. Hefur þvi af Islands
hálfu verið lögð áherzla á, að
sjávarafuröir og lambakjöt
verði aðnjótandi tollfriðinda i
hinu stækkaða Efnahags-
bandalagi. A þetta sjónarmið
hefur Efnahagsbandalagið
ekki viljað fallast. Tilboð þess
um 50 prósent lækkun á tollum
á isfiski og freðfiksi er háð þvi
skilyröi, að islenzk fiskveiði-
lögsaga verði óbreytt frá þvi
sem nú er. tslenzka sam-
ninganefndin taldi óeðlilegt að
tengja saman fiskveiðiréttindi
og fisksöluréttindi og visaði til
ákvörðunar rikisstjórnarinnar
og Alþingis um stækkun fisk-
veiðilögsögunnar.
Fulltrúar framkvæmda-
stjórnar Efnahagsbandalags-
ins munu semja skýrslu um
viðræðurnar fyrir ráðherra-
ráð bandalagsins. Ráðið mun
væntanlega i aprillok eöa mai-
byrjun taka afstöðu til endur-
skoðaðs tilboös við Island og
önnur þau EFTA-lönd, sem
munu ekki gerast aðilar að
Efnahagsbandalaginu. Aður
verða þó fundir haldnir milli
samninganefnda bandalags-
ins og Islands hinn 28. og
29.marz.
og Rússar
neita Nixon
NTB-Washington.
Bandariski utanrikisráð-
herrann, William Rogers,
upplýsti á þriðjudag, að Nixon
hefði árangurslaust un-
danfarið reynt að fá Kinverja
og Rússa til að takmarka að-
stoð sina við N-Vietnam.
Nixon muni reyna að ræða
málið frekar i Moskvu i mai,
er hann fer þangað.
Kveiktu í sprengjunum á síð-
ustu vopnahlésmínútunum
NTB-BeUast.,
Fáum minutum eftir aö vopna-
hlé irska lýðveldishersins gekk úr
gildi á miönætti i fyrrinótt, upp-
hófust skothvellir og sprengju
drunur á ný. Vopnahléð stóð yfir i
72 klukkustundir og upplifðu þá
N-írar einar friðsælustu nætur i
marga mánuði. Jack Lynch, for-
sætisráðherra irlands, sagði á
mánudagskvöldið, að mikil hætta
væri á að raunveruleg borgara-
styrjöld skylli á i landinu, ef
brezka stjórnin reyndi ekki að
leysa deiluna hið fyrsta.
Næstum um leið og þriggja
sólarhringa vopnahlé IRA gekk
úr gildi á miðnætti á mánudags-
kvöld, sprungu margar sprengjur
hér og þar á N-trlandi. Nokkrum
Brezkur liðsforingi fékk
21 ár fyrir njósnir
NTB-London
Hernaðaryfirvöld í Bretlandi og
nokkrum öðrum Nato-löndum
þurfa nú að breyta hernaöará-
ætlunum sinum neðansjávar, sem
gerðar eru með styrjöld fýrir
augum, vegna þess, að liðsforingi
i brezka flotanum hefur oröið
uppvis að njósnum fyrir Rússa.
Liösforinginn, David Bingham
að nafni, var handtekinn i ágúst i
fyrra og játaði strax sök sina.
Yfirvöld gripu þegar til ráðstaf
ana til að skaðinn yröi sem
minnstur,'
Bingham var á mánudaginn
dæmdur :i. 21 árs fangelsi fyrir að
hafa selt Rússum teikningar af
kafbátaáætlunum og fleiri
leyndarmál þarna var ekki aöeins
um varnir Breta að ræða, heldur
einnig annarra Nato-rikja, gegn
sove'zkum kafbátum, ef til sytj-
aldar kemur. Sovétrikin eiga
stærsta kafbátaflota heims, 400
stykki.
Bingham var tundurskeyta-
sérfræðingur og hafði aðgang að
mörgum dýrmætum leyndarmál-
um. Við réttarhöldin yfir honum,
kom fram, að hann hefur selt
Rússum upplýsingar um m.a.
tæki til árása á kafbáta úr flug-
vélum og skipum sameiginlega,
ný tæki til kafbátaleitar og fleira.
klukkustundum siðar féllu tveir
ungir menn i skotbardaga við
brezka hermenn i Londonderry.
Versta sprengingin varð i bæn-
um Lisburn, um 16 km frá Bel
fast. Þar sáu brezkir hermenn
leiðslur standa út úr kyrrstæðri
bifreiö, en áður en þeir náðu að
gera hana óvirka, sprakk hún.
Þrir hermenn og lögreglumaður
slösuðust, og verzlanir i nágrenn-
inu skemmdust talsvert. Hugh
Bass, bæjarstjóri sagði, að
sprengjan hefði gert verzlunar-
hverfið að eyðimörk.
I skotbardaganum i London-
derry særðust þrir hermenn, tveir
þeirra alvarlega.
1 bænum Strabane var vinnu-
miðlunarskrifstofa sprengd i loft
upp, eftir að tveir grimuklæddir
menn höfðu beðið skrifstofu-
stúlkurnar að yfirgefa húsið. Þær
fengu til þess tvær minútur, en
fimm minútur liðu, áður en
sprengjan sprakk. Þá sprakk
sprengja i sýningarglugga raf-
tækja i útjaðri Belfast.
Nokkrum minútum áður en
vopnahléð rann út, skutu tveir
menn á 19 ára gamlan kaþólskan
ungling, fyrir utan heimili hans i
Belfast.
Bernadetta
rekin frá
Frakklandi
NTB-Bordenaux
Frönsk yfirvöld meinuöu i gær
n-irsku þingkonunni Bernadettu
Devlin að koma inn I Frakkland.
Ilún álti að halda ræðu á fundi I
Bordeaux i gærkvöldi, en var þar
á flugvellinum sctt um borð i
flugvél sem var á leið til London
aftur.
Frönsk yfirvöld höfðu áður til-
kynnt, að Bernadetta fengi ekki
inngöngu i landið, ef hún kæmi,og
hafði lögreglan mikinn viðbúnað
á flugvellinum, til að bæla niður
óeirðir, ef einhverjar yrðu, en að-
eins fáir stuðningsmenn Berna-
de(,u létu sjá sig.
^.ernadetta kom með Air-
France-flugvél frá London og
þegar vélin lenti i Bordeaux, var
öllum farþegum skipað að yfir-
gefa vélina, nema Bernadettu.
Vélin átti siðan að halda áfram til
Toulouse með fólkið. Þegar allir
voru farnir út, nema Bernadetta,
fór fulltrúi yfirvalda inn i vélina
og sótti Bernadettu, og leiddi
hana um borð i marokkanska
flugvél, sem var á leið til London
Þá fengu farþegar Air France
vélarinnar að fara um borð aftur
Akveðið hafði verið, að Berna
detta héldi blaðamannafund eftii
fundinn i Bordeaux i gærkvöldi
■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■
Kínverjar
Vopnahléð á N-írlandi var ekki fyrr runnið út, en sprengjur tóku aö springa hér og hvar. 1 Lisburn voru
verzlanir sprengdar I loft upp og hafa rústirnar litið einhvernveginn svona út, ef að líkum lætur, en þessi
mynd var tekin i Belfast fyrir nokkru, er verzlun var sprengd.
'-----
Miðvikudagur 15. marz 1972.
-
r
Islendingur
í Danmörku:
Olli dauða
12 óra
skólastúlku
KJ-Reykjavik.
Fyrir helgina var kveðinn upp
dómur við Eystri-Landsrétt i
Nyköbing i Danmörku, yfir 38 ára
gömlum islenzkum ökumanni, og
hann fundinn sekur um að hafa
með gáleysislegum akstri og van-
búinni bifreið, valdiðdauða 12 ára
gamallar stúlku við Maribo.
Bifreiðin,sem islenzki ökumað-
urinn ók, var með 2 slitin dekk.
Var maðurinn dæmdur til að
greiða 7.200 króna (isl.) sekt, og
komi 20 daga varðhald i stað
sektarinnar, og einnig var mað-
urinn sviptur ökuréttindum i sex
mánuði.
9 fórust í
tveimur
slysum
NTB-Paris og Madrid
Fjórir menn fórust, er tvær
bandariskar orrustuþotur af
Phantom gerð rákust á fjall á
Norður-Spáni á þriðjudaginn. Þá
fórust fimm manns og 30 slösuð-
ust, er járnbrautarlest fór út af
sporinu skammt vestan við Paris
á þriðjudagsmorgun.
Samkvæmt fyrstu fréttum um
flugslysið á Spáni, höfðu vélarnar
rekist saman, en við rannsókn
kom i ljós, að um 40 metrar voru á
milli þeirra, er þær rákust á
fjallið.
Allt gekk að óskum,
nema hvað ferðatazka
fararstjórans týndist! —
Sjá íþróttasíðu bls. 11.
P".............
Þúsundir
Berlínar-
búa vilja
austur fyrir
um páskana
NTB-Berlin.
Þúsundir Austur-Bcrlinar
búa streymdu á mánudaginn
til iögreglustöðva i borginni
til að sækja um fcrðalcyfi
handa ættingjum sinum
vestan megin, sem ætla að
skreppa i heimsókn austur
fyrir um páskana og hvita-
sunnuna. Er þetta i fyrsta
sinn siðan 1966 aö slik ferða-
leyfi eru gefin út.
Um 600 þúsund Austur-
Berlinbúar eiga ættingja
.vestan múrsins. Hægt er
'einnig að sækja um ferða-
leyfin vestan megin, en talið
er, að afgreiðslan muni
ganga greiðar austan megin.
Einnig er u gefin út ferða-
leyfi fyrir fólk, sem enga
ættingja á austan megin, en
vill bara heimsækja austur-
hlutann af einhverjum á-
stæðum.
kmmm—mmmmmmm*