Tíminn - 22.05.1975, Blaðsíða 12
12
TÍMINN
Fimmtudagur 22. mai 1975
Höfundur: David Morrell
Blóðugur
hildarleikur
25
og hinn á nakinn likama hans. Hann hreyföi sig ekki —
stóö aðeins teinréttur og horfði rólegur milli Ijósgeisl-
anna. Þaö var rétt eins og hann væri heima hjá sér og
þvílíkt atferli væri honumeðlilegt á hverri nóttu.Skordýr
flugu eitt og eitt inn í Ijósgeislann. Fugl heyrðist flögra
úr tré.
— Þér er bezt að láta byssuna og rakhníf inn falla nið-
ur, sagði gamall maður á hægri hönd. Rödd hans var
grófgerð.
Rambo andaði léttar. Þeir ætluðu þá ekki að drepa
hann —að minnsta kosti ekki strax. Hann hafði vakið hjá
þeim næga forvitni. Engu að síður hafði það verið áhætta
að vera með rakhnífinn og byssuna. Þessum mönnum
hefði kannski fundizt/ sem þeim væri ógnað er þeir sáu
vopnin. Þá hefðu þeir skotið hann. En Rambo gat ekki
hugsað sér að ganga um skógana að næturlagi án þess að
hafa eitthvað til að verja sig með.
— Alveg sjálfsagt, sagði hann með jafnaðargeði og lét
rakhníf og byssu falla til jarðar. Hafðu engar áhyggjur.
Byssan er óhlaðin.
— Auðvitað ekki.
Fyrst gamli maðurinn var á hægri hönd, hlaut sá til
vinstri að vera ungur maður — hugsaði Rambo með sér.
Ef til vill faðir og sonur. Kannski einhver ættingi. Þann-
ig var þessi útgerð rekin. Alltaf f jölskyldufyrirtæki. Þeir
fullorðnu gáfu fyrirskipanir og yngri mennirnir unnu
verkin. Rambo f ann að mennirnir, sem beindu að honum
Ijósunum, virtu hann nákvæmlega fyrir sér. Gamli mað-
urinn hafði nú hljótt um sig. Rambo ætlaði ekki að segja
meira en hann þyrfti. Hann var óboðinn gestur og var þvi
fyrir beztu að hafa hljóð.
— Hvað með þennan óþverra og f úkyrði, sem þú hef ur
öskrað upp, sagði gamli maðurinn. — Varstu að upp-
nefna okkur— eða hvern kallar þú slikum fúkyrðum?
— Pabbi,spurðu hann hvers vegna hann gangi um alls-
nakinn með allt dinglandi útbyrðis — sagði sá á vinstri
hönd. Af röddinni að dæma var hann miklu yngri en
Rambo hafði búizt við.
— Haltu þér saman, sagði gamli maðurinn i skipunar-
tón. — Ég sagði þér að halda þér saman.
Rambo heyrði, að gamli maðurinn spennti gikkinn á
byssu sinni.
— Bíddu við, sagði hann harðmæltur. — Ég er einn á
ferð og hjálpar þurf i. Hlustaðu á mig áður en þú skýtur.
Sá gamli svaraði ekki.
— Mér er alvara. Ég kom ekki hingað til að stofna til
illinda. Það breytir engu þótt ég viti, að aðeins annar
ykkar er fullburða karlmaður en hinn ungmenni. Þó ég
viti það skal ég ekki reyna að slasa neinn.
Hann tefldi á tvær hættur. Kannski var forvitni þess
gamla svalað, og hann ákveðinn í að skjóta. En Rambo
taldi að nakinn og blóði stqrkinn likami hans væri tals-
vert geigvænlegur í augum gamla mannsins. Hann
myndi ef laust ekki taka neina áhættu fyrst Rambo vissi
að annar var rétt af unglingsaldri.
— Ég er á f lótta undan lögreglunni. Þeir hirtu af mér
fötin og ég drap einn þeirra. Ég kallaði til að f inna ein-
hvern, sem gæti hjálpað mér.
— Jamm — þú ert hjálpar þurf i, sagði sá gamli. — En
hver ætti að hjálpa þér?
— Þeir munu senda hunda á eftir mér og f inna brugg-
stöðina ef við reynum ekki að stöðva þá.
ÞETTA VAR SNOGGI BLETTURINN. NÚ MYNDU
ÞEIR DREPA HANN EF ÞEIR ÆTLUÐU SÉR ÞAÐ Á
ANNAÐ BORÐ.
— Bruggstöð, sagði gamli maðurinn, — Hver sagði þér
að hér væri bruggstöð? Heldur þú að ég sé hér með
bruggstöð?
— Við erum hér í svarta myrkri við vatnsfallið. Hvaða
erindi gætir þú átt hingað annað? Þú hef ur svei mér f alið
hana vel. Ég sé ekki einu sinni logann f rá ofninum, þótt
ég viti af stöðinni. Heldur þú að ég færi að eyða tímanum
íþig, ef ég vissi af bruggstöð hér f nágrenninu? Nei laxi.
Ég elti uppi strokumenn.
— Hundlaus? Við höfum ekki tíma til að leika okkur.
Áður en hinir raunverulegu blóðhundar koma hér í
fyrramálið, verðum við að koma okkar málum á hreint.
Sá gamli bölvaði í hljóði.
— Þú ert sannarlega í klandri. sagði Rambo. — Mér
þykir leitt að draga þig inn í þetta, en ég átti einskis
annars úrkosti. Mig vantar föt, fatnað og riffil. Ég
sleppi þér ekki fyrr en ég fæ þetta.
— Skjótum hann bara, pabbi, sagði strákurinn á
vinstri hönd. — Hann ætlar að snúa á okkur.
Sá gamli svaraði ekki og Rambo þagði einnig. Gamli
maðurinn varð að fá umhugsunartíma. Ekki mátti reka
á eftir honum, því þá þætti honum, sem fokið væri í öll
skjól. Því myndi hann skjóta. Rambo heyrði að strákur-
inn spennti byssuna.
— Vertu ekki að veifa byssunni, Matthew, sagði sá
gamli.
— En hann ætlar að snúa á okkur. Skilur þú það ekki?
Ég þarf ekki.
dagatal til að vita
að skólinn byrjar
bráðum.
Fimmtudagur
22. mai
7.00 Morgunútvarp Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05 Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.) 9.00 og
10.00 Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Sigriður Eyþórsdóttir
les söguna „Kára litla I
sveit” eftir Stefán Júliusson
(3). Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög milli atriða. Viðsjó-
inn kl. 10.25: Ingólfur
Stefánsson sér um þáttinn.
Popp kl. 11.00: Gfsli Lofts-
son sér um þáttinn.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 A frívaktinni Sigrún
Sigurðardóttir kynnir óska-
lög sjómanna..
14.30 Miðdegissagan: ,,A
vfgaslóð” eftir James
Hilton Axel Thorsteinsson
les þýðingu sina (3).
15.00 Miðdegistónleikar Jean-
Pierre Rampal og fil-
harmoniusveit franska út-
varpsins leika Konsert fyrir
. flautu og hljómsveit eftir
Henry Barraud: André
Girard stjórnar. Fil-
harmoniusveitin I Búdapest
leikur „Tréprin sinn ”,
ballettsvltu op. 13 eftir Béla
Bartók: Janos Ferencsik
st jórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar
(16.15 Veðurfregnir). Tón-
leikar.
16.40 Litli barnatíminn Finn-
borg Scheving og Ev.a
Sigurbjörnsdóttir fóstrur
stjórna.
17.00 Tónleikar
17.30 „Bréfið frá Peking” eftir
Pearl S. Buck. Málmfriður
Sigurðardóttir byrjar lestur
þýðingar sinnar.
18.00 Slðdegissöngvar. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Mælt málBjarni Einars-
son flytur þáttinn.
19.40 Planóleikur I útvarpssal
Svetlana Zvonazéva frá
Sovétrikjunum leikur. a.
Þrjátiu prelúdiur eftir.
Chopin. b. Elegia eftir
Rakhmaninoff. c. Troika
eftir Sjedrin.
20.00 Leikrit: „Harry” eftir
Magne Thorsson Þýðandi
Asthildur Egilson. Leik-
stjóri: Þorsteinn Gunnars-
son. Persónur og leikendur:
Maria Sigrlður Hagalln,
Vera Valgerður Dan. Simon
Valur Gislason, Eirlkur
Hjalti Rögnvaldsson, Harry
Róbert Arnfinnsson Lög-
regluþjónn Pétur Einarsson
21.15 Kammertónlist Walter
Trampler og Búdapest
strengjakvartettinn leika
Strengjakvintett nr. 2 I G-
dúr op. 111 eftir Brahms.
21.45 „Margt býr I þokunni”,
samásaga eftir Gunnar
Benediktsson Halldór
Gunnarsson les.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir. „Kvöld-
sagan: „Tyrkjarániö” eftir
Jón Helgason Höfundur les
(17). .
22.35 Ungir pianósnillingar
Þriðji þáttur: Rut Laredo.
Halldór Haraldsson kynnir.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Timlnn
er
peningar
Auglýsid
ITÍmanum