Tíminn - 27.05.1975, Blaðsíða 20

þeytidreifarinn
goð vinnslubreidd
nákvæmar stillingar
einnig fyrir sáningu
Guöbjörn Guðjónsson
Heildverzlun Siöumúla 22
Simar 85694 & 85295
£2
g:--:ði
fyrirgóöan nutí
^ ^ KJÖTIÐNAÐARSTÖÐ SAMBANDSINS
Herforingjar í Portúgal herða tökin:
Borgarstjórnarfulltrúar
í Oporto sendir heim
Soares, leiðtogi sósíalista, sakar kommúnistaleiðtogann Cunhal
um að standa d móti bættri sambúð austurs og vesturs
Soares fagnar sigri f kosningunum I fyrra mánuOi, ásamt Salgado
Zenha, öörum leiðtoga sóslalista.
Tveir snarpir jarð-
skjálftar með 2
tíma millibili
— en hvorki hiauzt af tjón á mönnum
né munum
NTB/Reuter-Beirut/Madrid.
Snarpir jaröskjálftar fundust i
gær i Suövestur-Evrópu og
Tyrklandi, og uröu ibúar þess-
ara svæöa að sjáifsögöu ótta-
slegnir. Svo viröist þó sem
jarðskjálftarnir. hafi ekki
valdiö neinu umtalsveröu
tjóni, hvorki á mönnum né
munum.
Um tvo jarðskjálfta var að
ræða: Sá fyrri varð klukkan
10,12 I gærmorgun og átti upp-
tök sin i Atlantshafi, liklega
miðja vegu milli Azor-eyja og
meginlandsins. Hann mældist
7,9 stig á Richter-kvarða, og
er þvi snarpasti jarðskjálfti,
er mælzt hefur s.l. þrjú ár.
Þessi jaröskjálfti fannst
greinilega á Spáni, i Portúgal
og á Kanari- og Azor-eyjum.
A að gizka tveim timum sið-
ar varð svo snarpur jarð-
skjálfti i austanverðu Tyrk-
landi. óvist er, hvort nokkurt
samband hefur verið á milli
þessara tveggja skjálfta.
NTB/Reuter-Lissabon/Paris.
Herforingjar þeir, er fara meö
völd i Portúgal, sviptu alia full-
trúa i borgarstjórn Oporto — næst
stærstu borg landsins — umboði
sinu og settu i þeirra stað herfor-
ingja, til að fara meö stjórn borg-
arinnar. Engin merki eru enn sjá-
anleg um minnkandi pólitíska
spennu i Portúgai.
Borgarstjórnin i Oporto hefur
verið óstarfhæf um langt skeið
vegna illdeilna fulltrúa kommún-
ista og sósialista. Þvi kom það
ekki á óvart, þegar Antonio
Metelo innanrikisráðherra til-
kynnti i gær um áðurnefnda á-
kvörðun herforingjanna.
1 gær komu saman til fundar i
Lissabon 250 herforingjar er aðild
eiga að Stjórnmálahreyfingu
Portúgalshers (MFA). Tilgangur
fundarins var að ræða deilur þær,
er að undanförnu hafa risið i
landinu — einkum milli kommún-
ista og sósialista — og leiöir til að
leysa þær. Þá bar stöðu MFA ef-
laust á góma, en óneitanlega
virðist sem hreyfingin standi
höllum fæti um þessar mundir.
Ljóst er, að innan hennar eru öfl,
sem vilja banna með öllu starf-
semi stjórnmálaflokka i landinu,
enda kenna þau flokkunum um
allt það, er miður fer i stjórn
landsins. Leiðtogi þessara flokks-
fjandsamlegu afla er Otelo Sara-
iva de Carvalho, en hann lét svo
um mælt I gær, að nú væri að
hrökkva eöa stökkva: Sósialisma
ætti að koma á með samstarfi
Enn barizt í Beirut, höfuðborg Líbanon:
Herforingjastjórnin lét af
störfum, eftir að hafa
setiðí þrjó daga
NTB/Reuter-Beirut. Hcrfor-
ingjastjórn sú, er tók við völdum I
Libanon fyrir helgi, iét af störfum
I gær — eftir aö hafa setið aö völd-
Ovissa á Norður-lrlandi eykst:
Hverfa brezkir
hermenn þaðan?
Reuter-Belfast. Mótmælenda-
presturinn William Arlow
heldur enn fast við þá staöhæf-
ingu sina, að brezka stjórnin
hafi i hyggju aö kveðja heim
herliö sitt frá Norður-trlandi
— þrátt fyrir það, aö stjórnin
hafi visað sliku á bug.
Arlow — einn af þeim prest-
um, erhöfðu milligöngu um að
koma á vopnahléi á Norður-lr-
landi — hefur skýrt svo frá að
brezk stjórnvöld hafi heitið
fulltrúum hins róttækari arms
Irska lýðveldishersins (IRA)
þvi að kveöja heim þá 14 þús-
und brezka hermenn, sem enn
eru á Norður-Irlandi. Arlow
kvaöst þykja leitt að þurfa aö
ljóstra þessu upp, en hjá þvi
yrði ekki komizt: Sannleikur-
inn væri llka ávallt sagna
beztur.
Merlyn Rees — ráðherra sá i
brezku stjórninni, er fer með
mál'efni Norður-trlands — hef-
ur visað staðhæfingu Arlows á
bug, en neitað að öðru leyti að
tjá sig um málið. Norður-Irsk-
ir stjórnmálamenn hafa held-
ur ekki viljað láta neitt eftir
sér hafa i þessu sambandi.
Staðhæfing Arlows kom sem
þruma úr heiðskiru lofti og
hefur svo sannarlega aukið á
þá pólitisku óvissu, er rikir á
Norður-trlandi um þessar
mundir. Talið er vist, að hið
nýkjörna fulltrúaþing leysi
engan vanda — og þvi vofir sú
hætta yfir, að enn á ný verði
gripið til vopna á Norður-tr-
landi — ekki sizt, ef brezkir
hermenn hverfa þaðan.
um i aöeins þrjá daga. Þá héldu
bardagar áfram i gær milli
fatangista og skæruliöa Pale-
stinuaraba, þrátt fyrir samkomu-
lag um vopnahlé.
Nureddin Rifai — hinn aldni
forsætisráðherra i herforingja-
stjóminni — sagði, um leið og
hann baöst lausnar fyrir sig og
ráðuneyti sitt, að stjórninni hefði
tekizt að lægja öldurnar i landinu.
Afsögn herforingjastjórnarinnar
var tekið með miklum fögnuði i
vesturhluta Beirut, þar sem
einkum búa múhameðstrúar-
menn — að sama skapi var mynd-
un hennar á sinum tima fagnað i
austurhluta borgarinnar, þar sem
knstnir menn eru i yfirgnæfandi
meirihluta.
Astæðan fyrir afsögn stjórnar-
innar er einkum sú, aö leiötogar
múhameðstrúarmanna — en þeir
eru i naumum meirihluta meðal
ibúa i Libanon — höfðu lýst
myndun hennar andstæða lýð-
ræðisstjórnarfari þvi, er rikt
hefur I landinu. Suleiman Franj-
ieh forseti hefur beðið Rifai og
aðra ráöherra að gegna störfum,
unz tekizt hefur að mynda stjórn,
er styöst við meirihluta þings.
t gær kom viða til átaka milli
hinna hægrisinnuðu falangista og
Palestinuskæruliða i úthverfum
Beirut. Að sögn Reuter-frétta-
stofunnar létu fimm manns lifið I
gær, þannig að alls hafa sextiu og
fimm beöiö bana i þessum siðustu
bardögum i Beirut, er staðið hafa
i viku.
MFA, flokkanna og fólksins — en
þeir stjórnmálaleiðtogar, sem
ekki beygðu sig undir vilja her-
foringjanna yrðu að vikja.
Fréttaskýrendur töldu óliklegt,
að þessi skoðun nyti stuðnings
meirihluta þeirra fulltrúa MFA,
er sátu fundinn i gær.
Þá jók það á spennuna I Portú-
gal i gær, að tiu herskip úr flota
Atlantshafsbandalagsins voru að
æfingum undan ströndúm lands-
ins. Tvenn samtök vinstrisinn-
aðra öfgamanna boðuðu i gær-
kvöldi til útifundar til að mót-
mæla þessu framferði NATO.
t gær birtist I franska dagblað
inu Le Monde viðtal við Mario
Soares, leiðtoga Sósialista. 1 við-
talinu ræöst Soares á Alvaro Cun-
hal, leiðtoga kommúnista, og seg-
ir hann standa á móti bættri sam-
búð austurs og vesturs: A meðan
flestir kommúnistaleiðtogar, t.d.
Leonid Bresjnef, vilji stuðla að
bættri sambúð, lifi Cunhal og
hrærist i kenningum Stalins, og sé
þvi andvigur allri viðleitni i frið-
arátt.
Soares kveður kommúnista
vilja svipta sósialista öllum áhrif-
um á stjórn landsins, til þess að
þeir geti tekið völdin i sinar hend-
ur — annað hvort einir eða með
stuöningi herforingjanna.
AAargrét Dana-
drottning í
Sovét
NTB-Moskvu. Margrét II
Danadrottning kom i opinbera
heimsókn til Sovétrikjanna I
gær. Hún er fyrsti konunglegi
þjóöhöfðinginn frá Vestur-
löndum, er heimsækir Sovét-
rikin siöan byltingin var gerð
áriö 1917.
I gær kom Margrét drottn-
ing til Leningrad I fylgd með
eiginmanni sínum, Henrik
prins. Við komuna tóku yfir-
borgarstjórinn i Leningrad og
forseti lýðveldisins Grúsiu á
móti hinum tignu gestum.
Drottning og maður hennar
halda kyrru fyrir i Leningrad i
tvo daga, en eru svo væntan-
leg til Moskvu á morgun.
ODÝRAR
Spánarferðir
ÁGÚST/SEPTEMBER
IARCELONA
WAGONA
aCsé '. ■■'>>?ALICANTE
¥ a
BENtDORM
MALAGA ALMERIA
Bemdorm
Ferðamiðstööin hf.
Aðalstræti 9 Simar 11255 og 12940