Atuagagdliutit - 21.04.1955, Qupperneq 1

GRØNLANDSPOSTEN
“k>ut 95-iat
aprilip 21-at 1955
8
tamavta poliomut kapi-
tisaugut
Salkip mérKat napautånut nukigdlårnartumut akiussutigssatut
kapåsiå iluagtitdluarpoK, Danmarkimilo kaputigssaliulerput. Ka-
låtdlit-nunåmiut tamarmik kapitinigssåt isumaliutigincKarpoK.
anierikamiup ilisiinatup dr. Jonas
■plkip mérKat nåpautånut nukigdlår-
"artumut akiussutigssatut kapusiå
•utsjuterKårmat ilimagineKarpatdlå-
’gCKaoK. mérKatdle millionit KerKe
^Pititut méraKataitdlo ama taima
afPerdlatigissut kapitingitsutdle mi-
^lgssorneKarmata kapititut amerdla-
•’^i'Pårtåinut — 80—-90%-inut — ka-
r.at. iluanutaussoK påsineKarsimavoK.
ujsimatut misigssuisitaussut kaput
ptsaunerarpåt ajoKutauncrdlo ajor-
J°K oKautigalugo. kaput Kaumatine
ptdlimane isumangnaitdluinangajag-
tu<nik akiussutausinauvoK.
silarssuarmit tamarmit
pivdluarKussutit.
Wttsburghip univcrsitetiane kapu-
Ip angusså tutsiungmat akunerit ar-
'PaKangitsut Kångiutinartut sulivfit
jpgisut arfinigdlit Amerikame nålag-
^ersuissunit piginaunilerneKarput
aaPutigssaliorsinaunigssamut USA-lo
taniakerdlugo kaputigssanik piler-
suinigssamut. tamåssalume kaputig-
f.sat sujugdlit Kimugtuitsutigut, blli-
*8ut tingmissartutigutdlo Amerika-
mut tamarmut nagsiussorneKalerér-
Put taimalo nuna tamåkerdlugo ka-
puinigssaK autdlarnorsinångordlunc.
Englandimit, Australiamit Afrikav-
dlo kujatånit dr. Salk suleKatailo
pivdluaricussutisiortorput.
Danmarkime kapuinigssaK.
USA-p Canadavdlo saniatigut Dan-
mark kisivingine kaputigssamik sa-
naKatauvoK. nålagauvfiup seruminsti-
tutiane nålagaussoK ilisimatoK Jeppe
Ørskov Danmarkime kapuigssamå-
lernermik nalunaeruteKarérpoK. ka-
puinigssaK 25. april autdlarnisaoK,
méreatdlo klassene mingnerne tat-
dlimane atuartut 400,000-it kaporne-
KarKårtugssåuput. kapuineK tamåna
15. juni migss. namagsigpat mérKat
sule atualersimångitsut kisalo mér-
Kat atuartut 6. klassemit Kumut ka-
porneKalisåput kisalo inusugtut 18-it
tikitdlugit ukiugdlit tamarmik. tåuko
perérpata arnat nårtussut kisalo Ka-
låtdlit-nunåmiut tamarmik inuitdlu-
me kapitikusugtut tamarmik kapor-
neKarniarput.
taineKarérpoK ilisimaneKarmat ka-
put Kaumatine tatdlimane akiussutig-
ssalisinaungmat, danskitdie ilisima-
tue OKausenarput kaputip kapitiner-
mit ukiut mardluk igdlersutausinau-
nera nautsorssutigineKartoK.
II. C. Andersenimik filmiliaK.
H. C. Andersenlp 150-liigortorsiorncKarnpiane filmit oKalugtuarissaunerinik agdlagtartoK
Arnold Hrnding filme tåuna OKalugtualiortorssimrdlo plvdlllgit atuagkiamik snrKåmiu-
ssivox, taimaitune sujugdlersaussnmik. iluanårutit mérKanut poliomit erKiiguuvdlutik
nukigdlårsimassunut atugagssissutigigssamårpait. — atuagkap åssiliartarå åssiliax Ka-
KUtigdrtoK Dania Biofilmip „Kilauserssuarmik KilausårKamigdlo" 1912-hnile filmiliari-
simasså. angut inilsugtox såmerdliussoK tåssa Robert Storm Petersen taimane tusåma-
ssaungikatdlarame inugtaupalårtunut ilausimassoK. KiterdleK tåssa Benjamin Christensen.
Den forsle helaftens H. C. Andersen-film.
På H. C. Andersens fødselsdag udsendte filmhistorikeren Arnold Hcnding en bog om
filmen og digteren, den første i sin art. Det eventuelle overskud går til polioramte børn.
— Et sjældent billede fra filmen „Store Claus og Lille Claus", der blev taget af Dania
Biofilm så tidligt som 1912. Det var den første helaftensfilm med H. C. Andersen som
autor. — Den unge mand til venstre var den dengang ret ukendte Robert Storm Petersen,
der kun havde en statistrolle. Manden i midten er Benjamin Christensen.
akikinerussumik igdlu-
liorniarneK
Sisimiune igdloKarfiliornermut
UUvalgip igdlutårriiat sivnerdiugit
IJ55-ime boligstøttemik igdluliagssat
lamaisa sanassunut akikinerpamik
Sanasinaussunut igdluliaritinialer-
Pait. igdloKarfingine sanassut nåla-
Saisa nangminerssortut mardluk sa-
P'atigut sanassoK avdla nangminer-
ssortortaoK peKataujumåsangatipåt,
GRØNLANDSPOSTEN
avangnånit lcujat&nut
Fra Nord til Syd
Kftp. 2.
pincrdlugtuarKat pitdlag&uput —•
pinerdlugtorssuitdle nåmik
Klip. 3
Den grønlandske kirke
Side 5
avigsårsimaneK avingnerdlo
Klip. 7
liniagåinait mérKap tiingavigssaringilai
Kdp. 9
indtigssarsiutinut tungassut —
Erhvervs-rubrikken
Kdp. 10
nunap iluane akilerårutit
Told mellem landsdele
Kup. 11
PerKigsarérsimavdlutik angcrdlartut
siikut ikiorsersinauvavut
Kup. 15
grønlandske spejdere savner ledere
Side 10
Nordpolens neger
Side 17
De grønlandske tuberkulose-
eks-patienters fremtid
Side 18
^rartavtinut, Rasmus Klump il. il.
“ørneside, Rasmus Klump m. m.
Klip. 22-23
imaKalo sananikut penatigingnik
ilaujumassoKarumårportaoK •— sapi-
ngisamingme akikitsumik igdlulior-
titcrnigssaK soKutigineKaKinginat.
Billigere huse i Holsteinsborg
Holsteinsborgs bebyggelsesudvalg
har på bygherrernes vegne udbudt
samtlige 1955-boligstøttehuse i of-
fentlig licitation. Foruden byens to
jtrivate tømrermestre regner man
med at modtage tilbud fra en privat
tømrer, samt eventuelle sammenslut-
ninger af sådanne, idet der er stor
interesse for tanken om billigst mu-
ligt byggeri.
aulitsatilenaut
Kalåtdlit-nunane avdlamiut aulit-
saserfigssåt nagdliutilerpoK-åsit. sa-
valingmiormiut aulisariutait sujug-
dlit au tdlarérsi måput Kitåta ikang-
nerssuinut sårugdlingnik aulisariar-
dlutik. norskit savalingmiormiutdlo
ikingitsut aulisaKatåusangatipait. au-
lisarneK ilåtigut umiarssuarnit ilåti-
gutdlo pujortulérKanit ingerdlåneKå-
saoK. pujortulérarssortut Kanger-
dluarssorutsime lakissuvdlo KeKer-
tarssuane umiatsialiveKåsåput.
Stor deltagelse i Grønlands-
fiskeriet
Årets store Grønlands-fiskeri står
nu for døren, og de første færøske
skonnerter er afsejlet til de vest-
grønlandske torskebanker. Man reg-
ner med betydelig norsk og færøsk
deltagelse i fiskeriet, dels som skibs-
fiskeri, dels som bådfiskeri, med ba-
ser i Færingehavn og Ravnsstorø.
Hele Grønlands befolkning
skal polio-vakeineres
Dr. Salks vakeine mod børnelammelse har opnået fine resultater,
og Danmark er beggndt at fremstille vakeinen. Hele befolkningen
1 Grønland kan blive vakeineret.
ucp amerikanske videnskabsmand,
dr. Jonas Salk, blev ude omkring i
verden mødt med skepsis, da man
første gang hørte om hans vakeine
mod børnelammelse. Efter at man
nu har foretaget sammenlignende
undersøgelse hos en halv million
vakcincrede børn 0g halvanden-
million ikke-vakcinerede, har man
fastslået, at den nye vakeine er
80—90 procent effektiv i sin fore-
byggende virkning mod børnelam-
melse. Den betegnes af de ledende
videnskabsmænd, som har foretaget
undersøgelserne, som sikker, effek-
tiv og uskadelig. Vakeinen giver
næsten total sikkerhed mod smitte
indenfor et tidsrum af i hvert fald
fem måneder.
LYKØNSKNINGER FRA
hele verden
Kun få timer efter den officielle
meddelelse om resultatet fra univer-
sitetet i Pittsburgh udstedte den ame-
rikanske regering licens til seks store
firmaer, som skal fremstille og di-
stribuere vakeinen over hele USA.
Allerede næste dag var de første sen-
dinger på vej ud af landet med tog,
biler og flyvemaskiner, således at en
landsomfattende vakeinering kan på-
begyndes. Fra både England, Austra-
lien og Sydafrika har man lykønsket
dr. Salk og hans medarbejdere.
PROGRAMMET FOR DEN
DANSKE VAKCINATION
Som det eneste land udenfor USA
og Canada er Danmark med i frem-
stillingen af den nye vakeine. Chefen
for Statens Seruminstitut, dr. Jeppe
Ørskov, har offentliggjort program-
met for en hastigt forestående polio-
vakeination i Danmark. Vakcinatio-
nen begynder den 25. april, fore-
løbig af 400.000 børn i de fem første
skoleklasser. Dette skulle være til-
endebragt cirka 15. juni, og derefter
vakeineres følgende grupper: Børn
under den skolepligtige alder samt
børn fra 6. klasse og opefter plus
alle unge indtil 18 år. Senere vakei-
neres gravide kvinder samt hele be-
folkningen i Grønland, og endelig
alle, der ønsker vakeination.
Man ved — som omtalt — med
sikkerhed, at vakeinen beskytter i
indtil fem måneder, men de danske
videnskabsmænd udtaler, at man
foreløbig mener at kunne regne med
beskyttelse i indtil 2 år efter vakei-
nationen.