Atuagagdliutit - 19.05.1955, Blaðsíða 2

AVANGNÅNIT KUJATÅNUT
statsministericp nalunaerutigå
grønlandsdepartementip kulturimut
tungassutigut sulivfiane inspektøriu-
ssok Villy Borum 1955-iine aprilip
nåneranit soraersitausimassoK. kul-
turimut tungassutigut sulivfik ingmi-
kortujungnaerportaoK departementiv-
dle 2. kontorianut atalerdlune.
*
Statsministeriet meddeler, at in-
spektør for kulturelle opgaver under
grønlandsdepartementet, Villy Bo-
rum, er afskediget med udgangen af
april måned 1955. Samtidig er stats-
ministeriets kulturelle afdeling ned-
lagt som en speciel afdeling og er
indgået i departementets 2. kontor.
kalåtdlit Jørgen Fleisclier ama
Jørgen Egede Tysklandime igdloKar-
fingmut Diisseidorfimut autdlarsimå-
put Europap kitåmiut suliamingnik
niorKutimingnigdlo sarKumersitsine-
råne danskit sutorniarfiliånukardlu-
tik — sap. akunerine Kavsigsunguane
tivassåsavdlutik.
★
De to unge grønlændere, Jørgen
Fleisclier og Jørgen Egede, er af-
rejst til Diisscldorf til en vesteuro-
pæisk fagmesse, hvor de skal vise
trommedans i den der indrettede
danske restaurant i et par uger.
Danebodime højskolerne sujuligtai-
ssok Frede Terkclsen ilisimatut ani-
ngaussauteKarfisa ardlånit aningau-
ssanik pisimavoK Kalåtdlit-nunane
pupingnik misigssuinigssamut. au-
gustime aggisaoK.
Højskoleforstander Frede Terkel-
sen, Danebod, har fået et stipendium
af et videnskabeligt fond til svampe-
studium i Grønland. Frede Terkel-
sen rejser herop i august.
★
Danmarkimit Kalatdlit-nunånut
kortbølge atordlugo autdlakåtitsissar-
nerit 31,5 m atordlugo autdlartiput.
unuit tamaisa nal. 21,15-imit 22,15-
imut autdlakåtitsissarput — Kitata
nalunaeKutå maligdlugo.
*
De daglige kortbølgeudsendelser
fra Danmark til Grønland er be-
gyndt på 31,5 meter og 9.520 kc/s.
Der sendes hver aften fra kl. 21,lå
til 22,15, vestgrønlandsk tid.
★
åiparit pingasut ivsaK Manitsume
uvdloK atauseK ukiut 40-’ngordlugit
kativfigsiorput, tåssa Mikael Biil-
inann nulialo Ingeborg, Ludvig Ly-
berth nulialo Ilakel kisalo Frederik
Heilmann nulialo Cecilie.
*
Tre ægtepar i Sukkertoppen fej
rede forleden 40 års bryllupsdag,
nemlig Mikael Biilmann og hustru,
Ingeborg, Ludvig Lyberth og hu-
stru, Rakel, og Frederik Heilmann
og hustru Cecilie.
Nungme timerssorKatigigfik „Nuk“
generalforsamlingcKarmat ingerdla-
titaunerata avdlångortinigssånik su-
junersut akuerssissutigineKarpoK. tai-
mailivdlune „Nuk“ ingmikortortanut
avgorneKartugssångorpoK tainarmik
ingmikut pingasunik sujulerssui-
ssoKartugssanik. uvdlormut suliag-
ssanik ingerdlatsissugssamik forret-
ningsudvalgiliorneKarpoK, tåssunga-
lo iliniartitsissoK Jørgen Chemnitz
sujuligtaissungortineKarpoK, Peter
Thårup Høegh sujuligtaissumut siv-
nissugssamautingordlune Preben
Lindelo aningausserissungordlune.
forretningsudvalge ingmikortortane
sujuligtaissut ilagalugit peKatigig-
fingme sujulerssuissunerusaoK (ho-
vedbestyrelse). inginikortortagssatut
pilersiniagaugatdlarput atletikertar-
tut, arssåutartut, sisorartartut ipor-
ssutartutdlo, uvdlunilo aggersune sa-
pingisamik piartumik pilersiniagåu-
put. peKatigigfik sivnerdlugo GIF-
imut autdlartitagssatut Uvdlori-
ånguaK Kristiansen sujunersutiginc-
KarpoK, asimioKarfingmiutdlo sivner-
tugssåusangmagitaoK tåukunånga a-
kuerssissutigineKarKartugssauvdlune.
GIF-ime sujuligtaissoK Gerth Rosing
sujulerssuissunut avdlångortitsinikut
atorungnaertunut ilaussortanutdlo
KujåssuteKarpoK ajungitsumik mali-
gagssaussumigdlo suliniarsimangma-
ta Kalåtdlit-nunånc timerssornerup
sujuarsarniagaunerata tungåtigut, nu-
tåmigdlo årKigssussineK sule ajungi-
nerussunik angussaKarfiussugssatut
kigsåupå. — kukunersiuissugssatut
Jørgen Chemnitz utornaK Peter
Nielsenilo KinerneKarput.
*
Sportsforeningen „Nuk“ i Godt-
håb har holdt generalforsamling. —
Det blev enstemmigt vedtaget at æn-
dre foreningens organisation, hvor-
efter „Nuk“ vil blive delt i afdelin-
ger med hver 3 mand i bestyrelsen.
Der blev dannet et forretningsud-
valg, og her blev Jørgen Chemnitz
jun. valgt til formand, Peter Thaarup
Høegh til næstformand og Preben
Linde til kasserer. Forretningsudval-
get danner foreningens hovedbesty-
relse sammen med formændene for
afdelingerne, hvoraf man foreløbig
vil danne en atletikafdeling, en fod-
boldafdeling, en skiklub og en ro-
klub, og disse afdelinger vil blive
dannet i de kommende dage. — Til
repræsentant for GIF blev Uvdloriå-
nguaK Kristiansen foreslået, men
han skal først godkendes af sports-
foreningerne på udstederne i di-
striktet, før han bliver endelig valgt,
idet han repræsenterer hele distrik-
tet. GIF’s formand, overtelegrafist
Gerth Rosing, benyttede lejligheden
til at takke den gamle bestyrelse og
medlemmerne for en god og eksem-
plarisk indsats indenfor sporten og
dens fremme i Grønland, og han
ønskede dens nye form endnu bedre
resultater. Til revisorer blev valgt
Jørgen Chemnitz sen., og Peter Niel-
sen.
★
uvdlune måkunane ukiut Kångiu-
put „Vega“ tusåmassaussumik Ame-
rika avangnarKuvdlugo umiartordlu-
ne nåmagsiniagke nåmagsingmago.
*
Det er i disse dage 75 år siden,
„Vega" afsluttede sin berømte sejl-
tur rundt om Nordostpassagen.
Nup nalunaeKutå KingigtorssuaK
ukiune sisamane KaKineKarsimanane
Kanigtukut kingumut KaKineKarpoK.
KaKississut Jørgen Wiirtz åma Erik
Rosendahl Ugpingmingånit autdlar-
simåput uvdlakut Kulingiluat KerKa-
nut atautsimutdlo tangneK Kulingi-
luat KaKivdlutik. inugsuane puiaussaK
1950-ime 51-imilo KaKississut agdlag-
simavfiånik imalik navssårat. Ki-
ngigtorssuaK 1100 m migss. portu-
ssuseKarpoK, OKautigissarpfitdlo KaKi-
niaruminaikulugtoK.
Godthåbs vartegn, Hjortetakken,
blev fornylig besteget for første
gang i de sidste fire år. De to bjerg-
bestigere var Jørgen Wiirtz og Erik
Rosendahl, som startede fra Ugpik-
fjorden kl. halv ni om formiddagen
og nåede toppen et kvarter i et. —
Øverst oppe fandtes i varden en fla-
ske, hvori der lå en seddel med nav-
nene på dem, der besteg Hjortetak-
ken i 1950 og 51. Hjortetakken er
cirka 1100 meter høj og skal være
vanskelig at bestige.
„Nancy S“-ip åipagsså 930 tonse-
KartugssaK Englandime, Falklandip
KCKertaine Kalåtdlihnunånilo anga-
lassartugssaK Hamborgimc sananiar-
neKalerpoK.
*
Der skal nu bygges et søsterskib
til „Nancie S“ i Hamborg. Det bli-
ver på 930 tons og skal sejle på
England, Falklandsøerne og Grøn-
land.
*
K’eKertarssuatsiaine Danmarkip
aniguisitauneranit ukiut Kulingorne-
rat niuvertorutsikut åndgssugånik
kavfisussutigineKarsimavoK unukut-
dlo KitåssutigineKardlune tamarmik
akilingmik. 575,72 kr. isertinenarput.
325 kr.-t Agdluitsumc mérKanik pe-
rorsaivingmut „Gertrud Raskip er-
KaineKautigsså“nut tunissutiginiar-
Pait.
I Fiskenæsset fejrede man 10-året
for befrielsen ved et kaffebord hos
kolonibestyreren, og om aftenen
var der dans. Der indkom ved fe-
sten ialt 575 kr. og 72 øre, hvoraf
de 325 kr. vil blive givet til børne-
hjemmet „Gertrud Rasks Minde" i
Lichtenau.
Århusime divisionime arssaåutar-
tusimassoK Verner Nielsen Nungmut
autdlarpoK Kalipaissunerme saniagut
arssåunermut sungiusaissusavdlune.
KaKortormio 23-nik ukiulik Ole
Isaksen Igalikume kujatdlerme ang'
magssiardlune ingminut autdlartor-
figalune tOKusimavoK. aprilip 26-åne
nukagpiaricamik åipaKardlune aKig'
sserniarsimavoK. åipåta mardlorårér-
sok Kimagsimavå. unukut tikinging'
mat ujarneKalerpoK, timålo tOKunga-
ssok navssårineKarpoK. Kuåusimaso-
råt KorortuarKap autdlartorutigissa-
nik inune Kilångardlugo. Ole Isaksen
Danmarkime perKigsarsimanikuvok,
timålo toKungassoK K’aKortumut or-
KuneKarpoK.
*
Den 23-årige Ole Isaksen fra Ju*
lianeliåb har ved et vådeskud dræb1
sig selv. Han var taget på angmag'
ssatfangst ved Sdr. Igaliko, hvor
ulykken skete, og den 20. april tog
han sammen med en dreng på rype-
jagt. Under turen forlod drengen
Isaksen, som da havde skudt to ry-
per. Om aftenen udeblev Isaksen
imidlertid, man satte derfor en ef-
tersøgning i gang, og ved Sdr. Igali-
ko blev liget fundet. Man mener, at
Ole Isaksen er gledet, så salonriflen
er gået af. Isaksen var ramt i hove-
det og var død med det samme. Li-
get af den 23-årige, der sidste år var
på sanatorieophold i Danmark, er
nu ført tilbage til Julianehåb.
*
erKartussinermut inatsisine kap. i
ingm. 6 nåpertordlugo landshøv-
dingilo isumaKatigalugo Kangerssuat-
såme ajoKiuneK Jens Nielsen erKar-
tussivit 16-åne Upernavingme er-
KartussissungortineKarpoK 1955-ime
1. junimit 1959-ime 31. majimut ata-
ssugssatut. taorsigagsså niuvertoru-
sck A. Lund Drosvad kigsauteKarner-
migut uvdlorme taissame sujugdler-
me tunuåsaoK.
*
Landsdommeren har i medfør af
retsplejelovens kapitel 1, paragraf 0
efter forhandling med landshøvdin-
gen beskikket overkateket Jens Niel-
sen, Prøven, som kredsdommer for
retskreds 16 Upernavik for tiden 1-
juni 1955 til 31. maj 1959 i stedet
for erhvervsleder A. Lund-Drosvad>
hvis beskikkelse samtidig efter an-
modning er blevet tilbagekaldt.
*
Ilulissane ivsåinaK Kimugsimik sii-
kaniuput. sukaniuteKataussut tamar-
mik ingmikut tatdlimanik Kingmig'
dlit 20 km ingerdlassugssauvåt. iQ'
fiortut nålagåt Kjær Larsen ajugaii'
vok aktineK atauseK miniititdlo 54-it
atordlugit.
*
Der var foreleden slæderace ved
Jakobsliavn. Deltagerne, der hver
hver deltog med 5 hunde, skulle ko-
re en strækning på 20 kilometer. —
Vinder blev bagermester Kjær Lar-
sen, der kørte strækningen på 1 time
54 minutter.
2