Atuagagdliutit - 19.05.1955, Blaðsíða 13

Mangel på private grønlandske
håndværkere.
Godthåb kommunalbestyrelse har
holdt sit sidste møde i valgperioden.
Formanden, Nik. Rosing, udtalte, at
der i den forløbne tid er sket store
betydningsfulde ting, af hvilke han
fremhævede Grønlands indlemmelse
i det danske rige. Nik. Rosing kom
derefter ind på mangelen af private
grønlandske håndværkere, som kom-
munen kunne henvende sig til, idet
man var ude af stand til at få TO til
at udføre alle arbejder. Formanden
benyttede lejligheden til at takke
medlemmerne for den forløbne tid
og rettede en speciel tak til Rasmus
Berthelsen, der havde påtaget sig
formandens arbejde under Nik. Ro-
sings sygdom.
Som tidligere nævnt vil kommu-
nalbestyrelsen bygge et værksted
for kommunen til brug for de frie
erhververe til reparation af både.
Desuden vil man knytte en lille sme-
die til værkstedet, så fiskerne even-
tuelt under assistance af faglærte
kan reparere motorer. Man fastslår,
at planens realisering er af stor be-
tydning, og at den ikke må udsættes
påny. Bygningen af værkstedet må
påbegyndes til sommer og ikke
vente til efter landsrådets møde,
der i år sikkert vil begynde tem-
melig sent. Kommunalbestyrelsen fo-
reslår, at man henvender sig til Ju-
lianeliåb kommune, hvor man har et
værksted som det i Godthåb fore-
slåede. Tegningerne og materialeud-
regninger af dette skulle man kunne
låne og dermed undgå en forsinkel-
se ved at vente på, at byggetjenesten
skulle udføre tegningerne. Kommu-
nalbestyrelsen har anmodet om et
tilskud på 15.000 kr. til værkstedet.
l<alåtdlit igdluine nalunaeKutaK KIENZLE
tatiginardluarsinauvoK nikineK ajorpoK.
I grønlandske hjem kan man trygt stole på
KIENZLE uhret. Det går godt og nøjagtigt.

erKalmnJuk ateK KIENZLE klnaussflm-
sangmat.
Uusk navnet KIENZLE står på uhrsklven.
kalåtdlit nunåne niuvertarfingne pisiarineitarsinauvoK
Forhandles i Den kgl. grønlandske Handels butikker
pkalon
Den hvide, fedtfri TOKALON dag-
creme gør huden smuk og er det
ideelle puddcrunderlag.
ROSA Tokalon natcreme med hudnae-
rende Biocel glatter alle rynker.
Nuhed! SKIN BEAUTY — hele fa-
miliens creme. Beskytter huden i al
slags vejr.
Det nye Tokalon PUDDER — en ver-
denssukces.
TOKALON dagcreme KaumassoK, or-
ssoKångitsoK amermut kussanarsau-
tauvoK puddertinanilo tamutigssar-
Klgdlune.
ROSA Tokalon natcreme amermut
inussutigssanik imaitarpoK åmivdlo
cKingasulingnerc manigsisitardlugit.
nutåK SKIN BEAUTY — ilaKUtarit
tamarmik cremiat. sila KanoK ika-
luartitdlugulunit amerdlungnavér-
saut pitsak.
Tokalon PUDDIT silarssuarmc ta-
marme piumanenatdlåraut.
Engros: WILLY RASMUSSEN & Co.
hovedvagtsgade 6 . København k.
Forhandles af: „OLE“s VAREHUS — GODTHÅB
nunane amerdlanerussune atåtaK Kitornaminut pissu-
ssåussuseKartarpoK kisiåne akissugssåussuseKarane
muamåkussune atåtaK toKugångat angajorKatnt Kitornaminut pi~
ssugssdussusia åtåmit tiguneKartarpoK anånamit pinane
nunane amerdlanerussune atåtaK
åiparingnerme Kitornanut pigissa-
nutdlo aulajangissugssatut piginaune-
KartineKarajungnerpauvoK — anånar-
dlo tugdlerssortussardlune. uverssag-
kanutdle akissugssåussuseK Kiviarne-
Karångat nunane amerdlanerussune
angnertunerussoK anånamitarpoK.
nunat avangnardliussut nunanut a-
merdlångitsunut inatsisitigut atåtåu-
ssutsimik aulajangissartunut ilåuput,
atåtardlo pingitsailineKartarpoK kig-
dleKaraluartumik Kitornaminut aki-
ssugssåussuseKartardlune.
tamåna FN-ip nålagkersuissutigut
inuit isumagineKarnerånik nalunae-
rutågut ugpernarsarneKarpoK nuna-
nik åssiglngitsunik 43-nik misigssue-
rérnikut. nalunaerut tåuna atautsi-
minerme atorneKartugssauvoK, FN-ip
komitivisa arnat pivdlugit misigssui-
neråne pissugssame.
åiparit inoKatigigtitdlugit, nunane
amerdlanerpåne atåtaK Kitornaminut
oKausigssaKartitaunerpaussarpoK. a-
ngajoriiåt avigsårsimagångata, åssi-
gingitsut pissutigalugit. aulajangissu-
ssarpoK kia Kitornat perorsagagssa-
misut tigumisanerai. nunane inatsi-
sit tungavigalugit arnaK nangminér-
sinaunermik piginauneKartitauneru-
gångat — angajoricåt mardluvdlutik
Kitornamik perorsarnigssånut oicau-
sigssaicardlutik -— imåikajungneru-
ssarpoK atåtaK pilersuissusassoK Ki-
tornamilo pigissainut OKausigssauå-
savdlune.
nunane, arnat angnikitsuinarmik
piginåussuseKartitauvfine, atåtaK tå-
ssaugajugpoK inatsisit maligdlugit
mérKap „perorsaissugssavia". anå-
nardle angnertungitsutigut perorsai-
ssugssatut issigincKartarpoK, sordlo
méi-Kat mikissungutitdlugit -— kisiå-
nile sule Kitornane mikissungugaluar-
tutdlunit pissugssåussutsiminik tama-
nik plaivfigineKarsinauvoK uvine Ki-
magsimaguniuk.
alåtaic toicugangat, angajorKåtut pe-
rorsaissunigssaK nunane amerdlane-
russune anånap tigussarpå. kisiåne
sordlo muamåkussut, atåtaK toKugpat,
atåtap kingornussagssiamigut inung-
mut tikuagånut Kitornai isumagissag-
ssångortineKartarput. tikuagaKarsi-
mångigpat, anånaussumut isumagi-
ssagssångortineKaratik toiiussup a-
ngutånut perorsagagssångortineKar-
tarput. arnaK muamakussoK uvigdlar-
neK uvinerKigkune uviminit sujug-
dlermit Kitornane tamaisa ånåisavai.
tamånale atortineKarneK ajorpoK uvi-
gigaluamc ilaKutånik uvineririgsima-
gune. belgiamiut franskitdlo inatsi-
såt maligdlugo, ilaKutarit pivdlugit
atautsimititaussartut aulajangigagssa-
råt anånaK uvinerKigsimagune Kitor-
nane angajorKaussutut issiglnåsane-
rai imalunit arsarneKåsanersoK.
uverssagkatdle isumagineKarnig-
ssåt Kiviaruvtigo tåssa erninaK mu-
mingalisaoK. atåtaK tåssane sagdler-
saujungnaerdlune anånaK savssarpoK.
nunane, inatsisitigut mérKap atuga-
Karnigsså sagdlinguneKarsimassoK
pissutauvdlune angajoriiåt åssiging-
mik akissugssåussusilerneKartarput.
nunarpagssuarne, sordlo måkunane,
Frankrig, Belgien Hollandilo — atå-
taK sukutdlunit pingitsailineKarsinåu-
ngilaK méritamut akissugssåussuseKå-
sassoK, tåssa uverssagkamut. taimåg-
dlåt atåtaussoK nangmineK nalunaer-
simagpat méraK pigalugo, tåuna aki-
lersuisineKarsinauvoK. nunat avang-
nardlit nunanut ikigtunguanut atå-
I NarssaK blev der født drenge-
tvillinger, som kom til verden lidt
for tidligt — de vejede kun henholds-
vis 1,5 kg og 1,8 kg, og man anså det
for tvivlsomt, om de kunne leve. —
Lægen i NarssaK spurgte straks Nar-
ssarssuaK, om man kunne hjælpe, og
kort efter ankom en helikopter til
fabrikken. Med helikopteren ankom
sygeplejersker, som passede børnene
på turen til NarssarssuaK, hvorfra
man nu har meddelt forældrene, at
tvillingerne har det godt.
put atåtatut akissugssåussusiliniartar-
neK atåtausorissaK misiaraluarpatdlu-
nit aulajangerniartardlugo.
FN måna angnertumik tamåna piv;
dlugo misigssuinermine sujunertara
åssigingitsumik pissusilersortarneK
atorungnaersikumavdlugo, nunarpag-
ssuarne anånanut nuåningitsumik
kinguneKartarmat.
INGER
mere end 100 år verdens-
mærket 1 symaskiner.
ukiut 100 sivneidlugit sliar-
ssuarme merssorfik piuma-
ssauvdluartoE.
Symaskiner til alle formål
merssorfik tamanut atorsinaussoK
SINGER CO. SYMASKINE
Aktieselskab, Amt. 8 Kbhv.
A/s Dansk ilt- & brint-
fabrik
København
ilt- ama brintiliorligssuaK
danskit peitatigit piat
København
er toneangivende
LL Capellap misiglssuscKalersisi-
nauvåtit sdrdlume nipilerssortar-
figssuarmut plnakasitdlartutit. ni-
pilerssht ilaminit alimasingner-
pauvdlune inigssisimassoK kussa-
nardluInarKigsårtumik rådiume tå-
ssane tusåneKarsInauvoK.
kalåtdlit nunåne nålaortarnermut
rådio tåuna pitsauvdluinartåvoK —*
ilisimangnigtutdlo pisiariumaner-
paussaråt. niuvertarfingme taku-
niardlugulo tusarnårniarniaruk,
imalunit pisiniarfigssamik katalo-
gimik piniardlutit agdlangniarit
uvånga
A/S LINNET & LAURSEN
KØBENHAVN VANLØSE
14