Atuagagdliutit - 11.08.1955, Blaðsíða 8

be sådanne virksomheder til fremme
af produktionen, sålænge de frie er-
hververes indtjeningsmuligheder er
så ringe, som det hidtil har været til-
fældet. Vi vil derfor gerne gøre de
højere myndigheder opmærksom på,
at produktionen først vil kunne bli-
ve sat definitivt op, når vi har store
og bedre mekaniserede anlæg, som
kan tage mange fisk på een gang,
og at grønlænderne først derved vil
få udvej til selvhjælp. Dette vil ska-
be et virkeligt erhvervsliv heroppe
og et stadigt arbejde for grønlænde-
ren.
I denne forbindelse kan vi ikke
undlade at nævne den betydning,
som eksporten fra Grønland har for
landet. Vi vil gerne gøre vore lands-
mænd bekendt med dette forhold.
Før i tiden var det sådan, at repar-
titionen bestemmer, hvor man bor,
men siden oprettelsen af den grøn-
landske salgsorganisation er lokal-
patriotismen uden betydning. Derfor
er det nødvendigt at udvikle sådanne
steder, der har gode produktions- og
andre muligheder, således at folk,
der mener at have bedre fremtid i
det nye sted end i deres gamle hjem-
sted, kan flytte eller drage dertil.
Efter at danske og grønlændere
hører under samme grundlov, bør
staten anerkende grønlænderne som
ligestillede med de øvrige danske
statsborgere. Også vi her i landsrå-
det vil arbejde med at fjerne rester-
ne af en udvikling, der smager altfor
meget af det tidligere kolonistyre,
hvor grønlænderen behandles ander-
ledes end danskeren som den mindre
udviklede, men som på flere måder
ikke er retfærdigt. Det er sikkert gået
op for den brede befolkning i Dan-
mark, måske også for myndigheder-
ne, hvor dyrt det er i dag at opret-
holde livet i Grønland i forhold til
tidligere, en dyr periode, som det
endnu ikke er lykkedes at blive dæk-
ket gennem lønreguleringer. Netop
på dette grundlag vil det blive et til-
bagevendende spørgsmål om lønfor-
bedringer for de grønlandske bestil-
lingsmænd og arbejdere svarende til
livet i dag.
Som følge af udviklingen i de se-
nere år er grønlænderne gjort selv-
stændige og har de samme rettighe-
der, som gælder for borgerne i an-
dre demokratiske lande. Som følge
heraf bør vor vigtigste opgave være
stabilsering af de erhvervede menne-
skerettigheder og tilpasning af for-
holdene i det moderne grønlandske
samfund. Vi er en del af den demo-
kratiske verden, og dette vil betyde,
at vi må arbejde hen til, at vi kan
føle os mere trygge end hidtil under
den danske statsstyrelse. Derved vil
grønlænderen kunne se klart, at han
har ansvaret og forpligtelserne, og
så må vi vide, at varetagelsen af vore
vitale interesser er lagt i vore hæn-
der.
kalåliarKat peridgsut Kimassutdlo 40-t Kanigttikut grønlandsdepartementip nunåi-
nut angerdlartipai, tingmissartumut nåparsimassunik ilaussoKartartumut ilautit-
dlugit. tingmissartup Danmarkimut uternermine mérKat avdlat G3-it peritigsar-
tugssat avalåupai, manalo Jyllandime perKigsartarfingne avguatårdlutik peririg-
salerput.
MORSØ STØBEGODS
Kaminer Kakkelovne Komfurer
Uamtnit kissarssutit igavflt
Nykøbing Mors. København.
Grønlandsdepartementet sendte fornylig 40 friske og raske grønlandske børn
hjem igen. Man havde chartret et hospitalsfly, så børnene kom direkte og hurtigt
tilbage. Flyet hentede i Grønland 63 syge børn, der nu er fordelt til sanatorier
i Jylland.
NY SYGDOM AF POLIO-TYPEN
Verdenssundhedsorganisationen undersøger forekomsten af
RADOX
FOD-BADESALT
Gå ikke om på overhede, varme og ømme fødder!
Find Dem ikke i hård hud og ligtorne! Nej — lad
RADOX Badesalt komme til. Et eneste iltende fod-
bad lindrer — og gradvis bliver fødderne friske og
veloplagte påny. — Efter badet skal De altid bruge
RADOX Fodbalsam, som gør huden blød og smidig.
isigkat aitdlerulugtorssuit maitsut
ajorput I amen ivssugtiniko Kångnilik
pinavérsåruk! Kå — RADOX-ip «P"
farnermut tarajue ikiorsiuteriåkit.
isigkanik uvfainerme atausiåinavig-
dlune atoråine iluåtdlarértarpoK — tåssalo
taimågdlåt isigagigsiartordlunilo inumarig.
siartoråine. — isigkatit assarérdlugitdlo isigkanut
tarnut tipigigson RADOX fodbalsam amermik Kitu-
lisitsivdlunilo eKaitsungortitsissoK atortarniaruk. —
Eng,os: Willy Rasmussen & Co.
Forhandles af: „OLE“s VAREHUS . Godthåb
København K.
Hovedvagtsgade 6
„Meningo-encephaIitis“ og mulighederne for dens bekæmpelse
En ny sygdom, ofte med vanske-
lige symptomer, er blevet registreret
af den medicinske sagkundskab. Den
hedder meningo-encephalitis, minder
om polio og er hidtil, såvidt man
ved, kun forekommet i Centraleuro-
pa. Meningo-encephalitis kan medfø-
re lammelser og kan i svære tilfælde
betyde døden. Den forårsages af en
virus, der ligner polioens.
Det er sandsynligt, at sygdommen
er forekommet i mange år, selv om
man ikke har været klar over, at det
drejer sig om en særlig sygdomsart.
I 1946 konstaterede man for første
gang en epidemi af sygdommen i
Centraleuropa. Hidtil har man haft
epidemier og enkelttilfælde i den
vestlige del af Sovjetunionen, i Cze-
koslovakiet, Østrig og Jugoslavien. I
1953 havde både Jugoslavien og
Østrig alvorlige epidemier, og det gav
stødet til, at videnskaben viede syg-
dommen en særlig interesse. Ver-
^enssundhedsorganisationen —
WHO —• indledede en undersøgelse
, ,Johest“ - nipaitdlisaut
pissorpalungnera migdlisitarpå
akornutaunane.
såkukitdlisitsineK ajorpox — —
ingerdlatinik atuinikitsoK.
motorinut tamanut benzinetor-
tunit mikinerpånit dieselinut
anginerpånut.
nålagauvfiup, kommunit, suliv-
fjt, motoriliorfit, umiarssualior-
fit, umiarssuautigdlit il. il. pi-
sivfigissarpåtigut.
navsuiautinik nauitanik, sordlit
ajunginerunerånik akinigdlo
piumaniaritse.
»>Johest“ - lyddæmper
Ind i
anivfia
iserfia
firma „margroco-
Stavangergade 6 — København 0
, ,Johest“ lyddæmper
dæmper støjen effektivt uden at
øve modstand.
Intet krafttab — lavt brændstof-
forbrug.
Til alle slags forbrændingsmo-
torer fra den mindste benzin-
motor til den største dieselma-
skine.
Leverandør til stat og kommu-
ner, offentlige institutioner, mo-
torfabriker, skibsværfter, rede-
rier etc.
— Forlang tryksager, tilbud og
overslag.
og resultatet heraf meddeles i det
sidste nummer af organisationens
månedsskrift.
Navnet meningo-encephalitis anty'
der, at sygdommen angriber hjerne-
hinden, meninges. Efter hvad man
hidtil har klarlagt, angriber sygdom-
mens virus centralnervesystemet oS
forårsager en infektion af hjerne'
hinden. Smitten overføres gennem
insekter, muligvis gennem en særke
myggeart, men såvidt man ved ikke
direkte fra menneske til menneske-
Sygdommen ytrer sig i to faser. D°n
første minder meget om en sværere
influenza: temperaturstigning, værk
i ledene, træthed og hovedpine, un-
dertiden kvalme og stivhed i nakken-
Efter el par dages forløb går det
hele over, men ca. 10 dage sener*-
bliver patienten påny syg med de
samme symptomer, denne gang i}ye'
tydelig voldsommere form. Ho')cr.
feber, stærkere hovedsmerter, nak'
kestivhed og i svære tilfælde anfam
med bevidstløshed. Undertiden nie*
fører sygdommen lammelser. I n?, r
sætning til polio, som ofte angribe
børn, er det kun sjældent, at b0‘
under 10 år får meningo-encepha*
tis.
Endvidere har videnskaben tkk£
opdaget noget hjælpemiddel mod u?
nye sygdom. De kendte antibioU*y_
virker ikke på den nye virusart.
Dødsfald som følge af meningO'e j
ceplialitis er noget sjældnere, cl j
når.dét drejer sig om polio: 4,6 iu •,
6,8 pct. Lammelserne er sjældent
svære som ved polio, og chance1
for helt at overvinde dem er bety
lig større. ter
Den undersøgelse, hvis resulta
WHO nu offentliggør, er blevet to c
taget af 11 specialister i epideiU
sygdomme og mikrobiologi fra s
europæiske lande og USA.
8