Atuagagdliutit - 20.10.1955, Blaðsíða 1
GRØNLANDSPOSTEN
ukiut 95-iat
oktoberip 20-at 1955
nr. 21
A. W. Nielsen handel-
imit tunualerpoK
Carlsbergip imiorfigssue martsip
1-åne nutåmik direktøritåsåput, di-
rektør Skat Rørdam pei-Kigungnaer-
nine pivdlugo tunuarniarmat Kalåt-
dlit-nunanilo niuvernermut direktø-
riussumit A. W. Nielsenimit kingo-
rårneKåsavdlune. A. W .Nielsenip ki-
ngorårtaunigsså igpagssaK unukut na-
lunaerutigneKarpoK. niuvernerup sty-
releserådiata igpagssaic atautsimine-
rane A. W. Nielsenip tamåna ilisi-
matitsissutigå, tunualerneralo niu-
vernerup tungånit ajussarutigineKar-
Pok. minister Kjærbol pernardlune
styrelsesrådip atautsimlnerane ataut-
siméKatauvoK, åmame aitsat ministe-
rimik styrelsesrådime atautsiméKa-
taussoKarpoK.
ministerip ajussfirutigeKå A. W.
Nielsen niuvernerm.it tunualermat,
ånaissardlo angisunerardlugo. A. W.
Nielsen pissort au vdluartusiman er ar-
På, neriutigålo udvalgimut Kalåtdlit-
nunfine igdluliorneK iluaKusersutig-
ssanigdlo sanaortorneK pivdlugit mi-
sigssuissugssamut ilaussortaujumåsa-
ssok taimatutdlo udvalgimut Kalåt-
dlit-nunata ingerdlatitauneranik nå-
kutigingnigtumut. direktør A. W.
Nielsen ukiune tatdlimane handelime
PissortausimavoK.
Ny formand for grøn-
landsudvalget
Folketingets grønlandsudvalg har
som ny formand fået socialdemokra-
ten Victor Gram som afløser for den
konservative Halfdan Hendriksen.
E>e øvrige medlemmer af udvalget er
folketingsmedlemmerne Frederik og
Augo Lynge, Simon From, Erik Erik-
sen, Lisbeth Hindsgaul, Halfdan
flendriksen, Oluf Steen, Carl P. Jen-
sen og Peter Nielsen.
ilisimatut amerikamiut nalunaeru-
tigåt nunarssup nordpolia (Kalaser-
ssua) ukiut GOO millionit sujornatigut
flawaiip (Maneragssuarme KCKertat
ffaisa) erKånlsimagaluartoK. tamatu-
•nalo ilumorneranut ugpernarsautig-
Ssat ilagail kiagtup naussorisimassai-
Pik il. il. ujarångortunik Kalåtdlit-
Ppnane Alaskamilo navssåjussartut.
grønlandsposten
avangnånit kujatånut
Fra Nord til Syd
Klip. 2
Ukiune 100-ne Kåumarsainerme kivfartu-
ssissoK
Kup. 3
100 år i oplysningens tjeneste.
Side 5
^alåtdlit-nunåne sakiagdlåtip nungusar-
niagaunera uvdlume, igpagssaK aKagulo
Kup. 0
tivaneK allkutagssiåinåungilaK.
Klip. 7
Trommedans er mere end tidsfordriv
Side 9
iniitigssarsiutinut tCingassut —
Erhv ervsru b ri kken
Klip. 10
Den grådige stat
Side 11
Sdlume imiortarnerup inerterKutiginigsså
pissariaKardluinalerpoK
Kiip. 13
Kavdlunåt atuagautåinit tigussat
K 16
aiåtdlit-nunåt sårugdléruterKisanerdlune
Klip. 17
m«rartavtinut, Rasmus Klump il. il.
fiørneslde, Rasmus Klump ni. m.
Kiip. 22-23
Nångme niuvertoKarfiup umiatsialivia igdloKarfiuvdlo ilå KanganisaunerussoK — Ivoloniliavnen i Godthåb og den gamle bydel.
Foto: Arne P. Hansen.
Kun ca. halvdelen af ansøgningerne om
boligstøtte kan efterkommes
Boligstøtteudvalget fordeler i den-
ne tid boligstøttemidlerne for 1950.
Foreløbig har man i store træk gen-
nemgået ansøgningerne fra Juliane-
håb, NarssaK, Upernavik, Christians-
håb og Egedesminde, og man håber
at blive færdig med alle ansøgninger
•i løbet af oktober.
Det kan allerede nu siges, al der
er langt flere ansøgninger, end der
er penge til lån, således at forment-
lig kun ca. halvdelen af ansøgnin-
gerne kan imødekommes. Samtidig
kan det ses, at boligbehovet tilsy-
neladende svinger stærkt fra kom-
mune til kommune.
boligstøtteudvalgip uvdlune måku-
nane boligstøttemut aningaussat
1956-imut atugagssat avguarnialerpai.
K’aKortumit, Narssamit, Upernaving-
mit, K’asigiånguanit Ausiangnitdlo
'id nu tit misigssuatåratdlarsimavait,
idnutitdlo tamaisa oktoberip inger-
dlanerane nåmagsisangavait. måna-
ngåK OKautigineKarsinaulerérsiinavoK
aningaussat taorsigagssarsiari ti tag-
ssat Kinutigissanut nalerKiutdlugit
amigaréKissut taimåitumigdlo idnuti-
gissat agfait migssiliuinardlugit akue-
rineKarsinaujumåsassut. tamatumalo
saniatigut takuneK ajornarsimångilaK
igdlugssanik atorfigssaKartitsineK
kommunemit kommunemut åssigingi-
siteKissoK.
naluneivarunångilaK kingugdlerpå-
mik ldnuteKarfigssaK ukiumåna 1.
Som det vil vides, blev fristen for
ansøgninger i år rykket frem til 1.
august, og samtidig prøver man at få
folk til kun at bygge godkendte typer.
Derved håber man at Handelen kan
få opsendt de nødvendige materialer
i god tid, således at behovet kan
imødekommes under næste bygge-
sæson. Blaftdt ansøgerne er meget få
selvbyggere — de fleste ønsker huset
bygget ved hjælp TO eller private
håndværkere.
Alle ansøgninger bevilges under
forbehold af, at der som sædvanlig
bevilges 6 mili. kr. til fordeling gen-
nem boligstøtteudvalget.
augustimut sujuai tincKarsiman(rmat
tamatumalo saniatigut misilin«niar-
neKarpoii lgdluliagssatut akuerissat
Idsisa assilissarKuvdlug.it. tamatumu-
nåkut neriutigineKarpoK atortugssat
pissariaKartut kingorKutsingitsumik
liandelip nagsiutarsinausagai taimalo
atorfigssaKartitat igdluliorf.igssap tug-
dliup nalane tuniuneKarsinåusavdlu-
tik. ginuteKartut ikigtunguit kisimik
nangnihigncK lgdluliortuput — amer-
dlanerpal TO sanassutdlunit nangmi-
nerssojtut sanassoriumavdlugit kig-
sautigåt-
Kinutigissat akuerineKarnigssåt pi-
ssarnertut ima pissugssauvoK akuer-
ssissutaussartut 6 mil], kr-t akuerssi-
ssutigincKåsassut boligstøtteudvalge
avKutigalugo avguarneKartugssatut.
Spækhuggere i Vajgattet
En stor flok spækhuggere blev den
3. oktober iagttaget af et par fangere
Ira SarKak på vej fra Diskobugten op
gennem Vajgattet. Nu frygter fanger-
ne ved Vajgat det værste for efter-
årets fangst — ikke mindst på bag-
grund af, at fangsten i den senere
tid bar været halvsløj, væsentligst
på grund af vejrforholdene.
A. W. Nielsen forlader
Grønlands Handel
Tiltræder i. marts stillingen som
administrerende direktor for
Carlsbergbryggeric ni e.
København 18. oktober.
Carlsbergbryggerierne skifter den
1. marts administrerende direktør,
idet Skat Rørdam af helbredshensyn
tager sin afsked og efterfølges af di-
rektør A. W. Nielsen, Grønlands Han-
del, hvis officielle udnævnelse fore-
lå i aftes.
A. W. Nielsen oplyste herom i Sty-
relsesrådets ordinære møde i går, o"
Handelen beklager stærkt lians’af”
gnng. Minister Kjærbol deltog for
første gang i Styrelsesrådets møde.
Ministeren beklager dybt, at A. W.
Nielsen forlader Handelen og beteg-
ner det som et stort lab. A. \V. Niel-
sen bar været en fortrinlig leder, og
ministeren håber på hans medarbej-
derskan i udvalget, der skal gennem-
gå bygge- og anlægsarbejderne i
Grønland, og j det udvalg, der be-
skæftiger sig med Grønlands forvalt-
ning.
A.W. Nielsen har været direktør
for Handelen i 5 år. Hans stilling
'er i dag blevet opslået ledig.
boligstøttemut avguailsi’sut 1956-imut