Atuagagdliutit - 29.01.1959, Qupperneq 5

kalåtdlit piniartut
iluanårnerusmauput
handele fapissuteKartalernigssamik årxigssussisimavoK piniartunui iluanårulauv-
dluarsinaussumik, émif passufdluagkat saniatigut angisumik akigssarsissufausi-
nauvdlutik.
kalåtdlit aulisartut sårugdlingnik ta-
rajortigkanik tunissagssiornermingne
ukiume Kångiutume tapisiaKarnigssa-
mik pitsaussumik årKigssussivfigine-
Karsimåput, månåkutaoK kalåtdlit pi-
niartut aningaussarsiait Kagfangåtsiar-
sinangorput tapissuteicarnigssamik år-
Kigssussinikut.
sordlo erKaimaneKåsassoK handelip
direktøria Hans C. Christiansen juli-
me 1958 landsrådip katerssunerane
handelimut tungassunik ardlalingnik
pingårtunigdlo navsuiauteKarpoK ta-
matumanilo åma Kalåtdlit-nunåne tu-
nissagssiornerme akiussut éssigingit-
sut erKartordlugit.
1958-ime A/G nr. 17-imik atuarsima-
ssut åmalo ukioK tåuna landsrådip o-
KaloKatiglssutainik atuarsimassut na-
luséngilåt, kalåtdlit aulisartut sårug-
dlit tarajortigkat tungaisigut tapivfi-
gineKartalernigssåt direktør Hans
Christiansenip navsuiauteKarfigigå,
tåssalume kingunerilermat taimatut
årKigssussissoKardlune.
landsrådip atautsimlnerane amåtaoit
LYTTE
posten
radiomut
tungassut
Man behøver ikke at nævne kunst-
nernes navne på pladen ved en ønske-
koncert. Dette vil bare forlænge tiden
til ærgrelse for lyttere, som gerne vil
have deres ønsker med i samme ud-
sendelse.
Eremitten.
☆
Kortere morgenandagt
Jeg er en af dem, der ikke er til-
freds med, at morgenandagten ikke
bliver sluttet med fadervor. Der er nok
mange, der er skuffet over, at mor-
genandagten fortsætter, også efter at
fadervor er blevet læst. Grønlænderne
betragter fadervor som den korteste,
men også som den fyldigste bøn. Vi
håber, at prædikanter og de, der har
med morgenandagten at gøre, vil hu-
ske det i fremtiden.
En lytter.
☆
morgenandagt
pivdlugo ajoKip N. P. agdlagamer-
nga isumavnut erKuivdluarpoK. isu-
maKarpungalo kalålenatika ilisarisi-
maguvkit, atåtarpoK Kinutit nåiner-
ssåtut — taimåitord'le imaKarnigssatut
— issigissaråt nuånernerpautitdlugo,
tusamemerpautitdlugo Kasunånginer-
pautitdlugulo — ilame sakiminaralu-
åinartitardlugo, imåipoK: tugdligssa-
mut nusugtissigerérdlugo.
taimatut issigigamiko nangmineK
Kinutinguamingnut najorKutaralugo
„inårutigissarpåt" naggaterdlersautit-
dlugo. — isumaKarnarpordlo ajoKip
silagssorigdluartumik tamåna ilisarisi-
magå. morgenandagt tusarnårtuardlu-
go tugdligssamut igdligsårujugssuar-
tånginguatsiarpånga, atåtarpoK inåru-
tausoriniardlugo uiggiuteKartuåinar-
mat. ugperissarsiornerit nasunaitsu-
mik uverinartumik „pissusiåne" na-
livtine tusarusugpavut tugdligssamut
nusugtissigerérdlugit. tamånalo oKalu-
ssissartut uvdlåkorsiortitsissartutdlo
puiorumåsångikåt Kulariumångilar-
put.
takigingnigtut ilåt.
ingalerujoK.
A/G nr. 24 autdlakåtitalerssårnerme
16—22. november pivdlugo, silarssup
sangmivé (verdenshjørner) åsit agtor-
neKarmata erKumitsumik ima: „...
taissariaKarnerussut nersualårtaria-
Karsorigika. Danmarkimut inorssångi-
vigput. måssa tasamane ..." — „tasa-
mane“ — sunauna, Danmark Kalåt-
dlit-nunånit taima uparuåsavdlugo?
erKaimagunarparput nunap åssinga
siårsimassoK — sånilo Kenardluta. ta-
lerpia tungå tåssagoK kangia. „tagpa-
vanértagarput“ kalåtdlisut avdlatut
OKarniarångavta. — såmia tungå ki-
taussardlunigOK — „tasamane“mik pi-
ssartagarput. kinalo DanmarkimitoK
Grønland uparuarniarångamiuk OKa-
raraoK tagpavane. åmalo nunavtinit
Danmark uparuarniarångamiko: „tag-
pavane“. ajornaKaoK, mardlunik tag-
pavaneKarsinåungilagut. Danmark
tagpavanértorpåt sujugdlit erKortu-
mik. atornigssaitdlo ajornartorssungit-
dlat.
inungutsimitaoK OKalugtauseK pigi-
ssaic, nipilo, uparuåsavdlugit igtornar-
ttiput agdlame sorréineruvdlune. sor-
dlo: sisimiormiunguaK OKalugtausia
nipålo erinålo uparuåsaguvtigik isso-
ralugit, ajorsoralugitdlo kukuneruv-
dluinarpoK. taimåitumik autdlakåtita-
lerssårut tåssuna åipagssånik ornar-
dliorpoK. autdlakåtitsissartordlo kig-
sautigissanik utoncatserfigissariaKara-
luardlugo. nutit inugtait autdlakåtitsi-
nerne avdlane taineKartarumårput,
ønskekoncertime pinatik, nagsiuniag-
kat amerdlasut inanglnåsavait inig-
ssaerutdlugit.
Eremitten.
direktøre OKauseicarpoK handele arner-
nik niornutigineKartunik misigssuisit-
sisimassoK tamatumunåkutaoK tapi-
ssuteKartalersinaunigssaK piniartutdlo
tunissamingnik angnerussumik ilua-
nåruteKartalernigssåt isumagalugo.
taimatut misigssuineKarneratigut
påsinenarsimavoK Kalåtdlit-nunåne
ukiumut puissit 60.000 migss. pissari-
neicartartut, tåukunånga taimågdlåt
30.000 migss. amerdlanerpåmik 35.000
tunineKartardlutik. måssa ukiune ki-
ngugdlerne nunaKarfingne Kavsine
åmit tunineKartut påssutdluagauneru-
lersimagaluartut, taimåitOK ukiumut
tuninenartartut taineKarérsutut 30.000-
35.000-iussut agfait påssunerdlugau-
nermit soKutåunginerussunut Kalipau-
serdlugitdlo kavåjaliagssanut taimåg-
dlåt atortariaKartarsimåput. åmit siv-
nere misigssorneKartut ilait ajorpat-
dlångitsumik, ajungitsumik pitsauvig-
sumigdlo suliarineitarsimassutut isu-
maKarfigineKarput.
handelip ingerdlatsissoKarfiata Ka-
ngale nalusimångilå puissit amé Ka-
låtdlit-nunaningånérsut silarssuarme
tunitsiviussartunut angnerungåtsiar-
tumik akilersitdlugit tunineKarsinau-
galuartut, pitsaunerussumik åssiging-
nerussumigdlo suliarineKartartugunik.
tamåna sujorna septemberime Køben-
havnime åminik akitsorterivdlune tu-
niniainerme kingugdlerme angisumik
OKaluserineKarsimavoK.
åminik merKulingnik niorKuteKar-
tartut atuagagssiåne „Pels„ime sep-
temberime tuniniainermut tungatit-
dlugo agdlautigissaicarpoK:
„Kalåtdlit-nunåne åminik akitsorte-
rivdlune tuniniaineK ilimagineKartutut
tyskit, østrigimiut, tuluit svenskitdlo
pisissartuinit ornigardluarneKarsima-
vok, åmåtaordle schweizimiut, italia-
miut franskitdlo nutålianik atissalior-
fininganérsut akusimavdlutik. åminik
atausiåkårdlugit nioricuteKartartut
taima akimatigissut nuname avdla-
miut najunerat pissutigalugo åmit pit-
saunerpåt 33 pct.-imik akitsorsimåput.
pitsaussut aké avdlångungitdlat, pit-
såunginerussutdle sujornarnit akiki-
nerungåtsiaKalutik".
„puissit amisa péssuneKarnigssanik
ilitsersut"
åmit nunanut avdlanut niorKutigssa-
tut åssigiårnerussumik påssuneKartar-
slnaorKUvdlugit handele atuagångua-
mik naKiterisitsisimavoK åssiliarta-
lingmik, åmip — puissip pissarineKar-
neranit tunineKarneranut KanoK på-
ssuneKartarnigssånik ilitsersumik, tai-
guserdlugo: „puissit amisa påssune-
Karnigssånik ilitsersut”. atuagånguaK
Kalåtdlit-nunånut nagsiuneKarérpoK
inutigssarsiortunut avguåuneKartug-
ssauvdlune, åmåtaoK tåssane agdlag-
torsimåput åmit åssigingitsut tunine-
Kartarnigssånut piumassarineKartut. i-
litsersut manamut åmit påssuneKar-
tarnigssånik ilitsersutaussumit avdlau-
ngångilaK, tamatumanile åmit påssu-
neKartarnigssåt tunissinermilo malig-
tarissagssat sukumissumik ericartorne-
Karsimavdlutik, piniartortalingnit ta-
matumane ilisimassariaKartut tamar-
mik påsineKartugssångordlutik.
åmit tuniniarneKarneråne niuver-
nerme pissortaussut piniartutdlo åmit
KanoK akeKarnigssanik taggissiniar-
nigssåt OKinerulerKuvdlugo, åmåtaoK
niuvertarfeKarfit tamarmik agdlagar-
tarssuarnik åssiliartalingnik, tunissi-
nerme maligtarissagssanik takutitsi-
ssunik pilersorneKartugssåuput. agdla-
gartat tamåko niuvertarfingne nivl-
ngarneKartugssåuput. åssillssat åmit-
dlo tuniniarneKartut sanigdliuneKar-
neratigut, tåuko åmit KanoK taggine-
Karnigssånut najorKutauniartugssåu-
put.
åmit passunigssånik ilitsersuissarto-
KalersoK
puissit amisa påssuneKartarnigssåta
tungåtigut piniartut sule ikiorserniar-
dlugit, tamatumuna sujunersuissar-
tugssatut handelip niuvertoruseK Han-
nibal Fencker atorfinigtisimavå. Han-
nibal Fenckerip nulé éiparalugo pisi-
niarfeKarfit tamaisa angalaortugssau-
vai, åmit KanoK påssutariaKarnerånik
handelip kigsautigissånik takutitsisså-
savdlutik. åmit påssuneKarnigssånik
sujunersuissartOK piniartut kikutdlu-
nit sågfigisinauvåt, kisiåne soruname
Hannibal Fenckerip nuliatalo ukioK
sujugdleK nunaKarfit tamåkerdlugit
angalaorfigisinåungilait.
kikutdlunit nalungilåt kinalunit sa-
niatigut suliaKartoK angnerussumik
akilerneKartariaKartoic, taimåitumig-
dlo handelip åmit tunissat aké janua-
rip 1-iånit 1959 ima aulajangersimavai,
åminik påssutdluagkanik tunissaicar-
tut, errordluarsimångitsunik påssu-
nerdlugkanigdlo tunissaKartunit ang-
nerussumik akigssarsissartugssångor-
dlugit.
taimaingmat åmit tunissat matuma
kingorna ima akilerneKartalersug-
ssåuput:
1) niorKutigssat akine agdlagsima-
ssut nåpertordlugit åmit tunissat
akilerneKartåsavdlutik. natser-
ssuarKat amé tunissat ukiumåna
akitsorneKangåtsiarsimåput, åma-
le åminut merKUlingnut errorsi-
massunut tapisiaK 6,00 kr.-mit
7,00 kr.-mut KagfagtineKarsimav-
dlune. tåuko saniatigut avdlångu-
taussut måkuput:
2) puissit amé avalagtineKartut ta-
marmik Københavnime misig-
ssuatårneKartåsåput. påsineKarå-
ngat piniartoK amermik tunissa-
Karnermine akigssarsiagssaminik
mingnåruneKarsimassoK, tauva
taggineKarnera nåpertordlugo ta-
pigssai nagsiuneicartåsåput amer-
mik tåussuminga tunississumut.
3) åmit påssutdluagkat tapivfigine-
Kartåsåput, påssunerånutdlo tapi-
siagssaK Københavnime akitsorte-
rivdlune tuniniaineKarérångat,
piniartumut tapisissugssamut
nagsiuneKartåsavdlune. åmit på-
ssuneKarnerånut tapisiagssat Ka-
non: agtiginigssåt niorKutigssat a-
kine agdlagsimavoK. 1959-imilo
åmit påssunerinut tapisiagssatut
aulajangigkat imåiput:
2,50 kr. agdlagtup, natsiup åtåv-
dlo amianut errornenångitsumut
atautsimut.
5,00 kr. agdlagtup, natsip åtåvdlo
amianut errorsimassumut atautsi-
mut.
5,00 kr. natserssup amianut error-
nenångitsumut atautsimut.
10,00 kr. natserssfip amianut er-
rorsimassumut atautsimut.
åmit Kanon suliarivdluagautigisima-
nerat aulajangerneKartåsaoK akitsor-
terivdlune tuniniainigssan sujornut-
dlugo Københavnime ingmikortiterne-
Karneråne.
åmit Kalåtdlit-nunåne niornutigsså-
ngordlugit ingmikortinenartut Kanon
akenartineKarnigssåt niuvertup åmit-
dlunit påssuneKarnigssånik sujuner-
suissartup aulajangertåsavait. åmitpå-
ssunerdlugkat tapivfiginenartåsångit-
dlat.
åmit passunenarnerat pivdlugo pi-
niartut tapisissarnigssånut pingårdlui-
narpoK ugpernarsisavdlugo amérutip
agdlagartåne tunississup nangmineK
arna agdlagsimanersoK. taimåitumik
piniartup tapisinigssane pingårtiku-
niuk amérniarnine tamaisa agdlagar-
tagssan atsiordlugo nagsartarianarpå.
iluanåruligssat
amérniartumut atautsimut taimatut
nutåmik årnigssussineK Kanon iluanå-
rutausinauva? piniartut sivnerdlugit
tamatuminga handele aperisimavar-
put.
handelilo akivon:
— agdlagtup, natsiup åtåvdlo amia
nr. 1-imut taggineKarsimassoK 1958-
ime niorKutigssat aké nåpertordlugit
26,00 kr.-lerneKartarpoK. amen tai-
måitoK 1959-ime 27,00 kr.lerneKartug-
ssauvoK, tåssa ameK errorsimassoK,
piumassarineKartutdlo maligdlugit a-
meK påssuneKarsimagpat 5,00 kr.-mik
taperneKartugssauvdlune, imalunit ka-
(Kup. 28-me nangisaoK)
S