Atuagagdliutit - 20.08.1959, Blaðsíða 2
atuartartut agålagait
—________________, tamanitdlo
tigulagkat
kalåtdlit inusugtut ilaisa Køben-
havnime kursuseKartineKarnerat
ukiaK 1958 atuångivfeKamerput
iluagtitdlugo uvdlut pingasut sujuai-
ssavtinut tungassunik kursuseKarfigå-
vut. inusugtut kalåliussut universite-
timit, seminarianit gymnasianitdlo pi-
ssut 25-t migssinge kursuseKarnerme
penatauput.
uvdloK sujugdleK dr. scient. Helge
E. Larsenip sujuaissavta eskimut su-
mit tungaveKarsorineKamerat sumit-
dlo aggersimasorineKarnerat kultu-
riatdlo OKalugiautigå, kisalo uvalikut
professor dr. phil. Erik Holtved ili-
niartitsissordlo Robert Petersen eski-
mut oKausinut tungassunik oKalugiar-
put naggasiutdlugo issigingnårparput
„Paulup nuliarsarnera".
aKaguane mag. art. Jørgen Meld-
gaard uvdloKerKata sujornagut ki-
ngornagutdlo agssaissarnerit tungavi-
galugit sujuaissavta sumit tungaveKar-
sorineKarnerat sumitdlo aggersimaso-
rineKamerat kulturiatdlo dr. scient.
Helge E. Larsenip OKalugiautånut ta-
persitaussumik erKartorpai nutårsiag-
ssaKarnaKissumik. mag. art. Jørgen
Meldgaardip OKalugiarérnermine a-
perKuteKarKuvåtigut, apencutivutdlu-
pitsaunerpdgi-
nait pigdvut
ukiorpagssuame tugtussaK
pigsigartoK danskit sikåjutåi-
nut cerutiutåinutdlo pitsauner-
pånut ilisamautausimavoK. pi-
siniagssamåleruvit tamåna er-
Kaimagiuk.
Deres garanti for
bedste kvalitet
Gennem generationer har den
springende hjort været kende-
tegnet for det fornemste dan-
ske fabrikat i cigarer og ce-
rutter — husk det, når De skal
foretage Deres indkøb.
A. M. HIRSCH8PRUNG
& SØNNER
KONGELIG HOFLEVERANDØR
me nalornlnguamagit akivdluavig-
sortarpai pivfigssakissuseK pissutiga-
lugo nailisardluinartariaKartagkami-
nik.
uvdlorme kingugdlerme igpagssaK
uvalikut naggasiutdlugit Kimerdlorti-
neKarsimassut nunanit issingnerussu-
nit pissut Nationalmuseumip kater-
ssugautai uvdloKerKata sujoma tamåt
atordlugo inårsardlugit soKutiginar-
tuartut soKutiginarnerssåt „Kalåtdlit-
nunåne kulturit ukerunerat" (Kultur-
brydninger i Grønland) dr. jur. V.
Goldschmidtimit OKalugiautigineicar-
poK OKalugiaut pitsagssuaK tamanut
kursuseKarnerme ilaussuinåungitsu-
nut soKutiginardluinarpoK. oKalugiar-
tOK inusugtut oKalugiåuminut KanoK
OKauseKarumanerénik naggatågut a-
perKuteKarpoK, aperineKartutdlume
OKausigssamingnik issertuinatik tati-
gingningnerdle pigalugo silatumik o-
KauseKaKåtårput. nunavtine uvdlumi-
kut kulturit ukeruvfigissåne suleKati-
gingniarnerme ajornartorsiutaussut
encartorneKarput. suleKatigingniar-
nerme kalåtdlit danskitdlo ajornar-
torsiutait Kavsiuput, erKartomeKar-
tutdlo ilait måko tåingitsorumångilé-
ka: 1) danskit kalåtdlitdlo oKausisa
åssiginginerat inuiait tåuko sulenati-
gingniarneråne påseKatigingniarnerå-
nilo akornutaussarsimåput, Kavsiti-
gutdlo påsinerdlueKatigingnermik i-
nuit tåuko ingmingnut årKiagigkung-
naernerénik pilersitsinerme tungaviu-
ssarsimavdlutik. 2) inuit atissaringne-
rat atissardlungneratdlo, åmåtaoK su-
me — igdloKarfiup suatungåne, asi-
mioKarfingme niuvertoKarfingmilunit
— najugaKamerat inuitdlo nangming-
neK pissusiat (opførsel) suleKatiging-
niarnerme ataKatigingniarnermilo a-
jornartorsiutaussarputaoK. kalålinait-
Dandy — tåssalume inOmarigsinånglt-
susanane
Dandy kvikker bestandig
Flere og flere
kunder i Grønland
får sendt
IRMA
varer
fra
Irmafon
Ravnsborggade 8 - København' N.
★
Skriv efter bestillingsliste.
diunit ingmingnut påseKatigigdlutik
suleKatigingniameråne ingmikortume
tåssane taineKartut akornutaussarsi-
naussarsimåput.
kursuseKarnen nuånersoK pigssarsi-
viuvdluartordlo uvdlune pingasuinar-
ne ingerdlasimassoK Kångiungmat
kursuseKarnerme peKataussut isuma-
Katigigput ukiut tamaisa taimatut
kursuseKartitsineKartåsassoK. kursu-
seKarnermik pilersitsiniardlutik sule-
Katigigsimassut „Det grønlandske
Selskab", Arktisk Institut, National-
museum Ministeriet for Grønlandilo
Kamånga pissumik inåsugtussugut
Kuj åssuteKarf igåvut.
Magnus Larsen.
apernut akuerssårnartoK
AIG-me nr. 14-ime KuperneK 8-me
kajumigsårutaussumut Lars Møllerip
erKåissutigssalerneKarnigssånut isu-
maKatauvdluarpunga. avdlatutdlime
erKåissutigssalemeKartartunut pine-
Karnigsså erKortuliornerusaoK; nalu-
ngilarame angutaussoK nunavta sine-
riagssuane Kåumarsainigssamik pi-
ngårtitaKaKissoK.
angut tåuna ilisarisimaKåra, uvav-
nutdlo OKauserisim;issai uvdlume o-
Kausersiavtut erKaimatigalugit. 1916-
ime K’aKortup kujatånut Pamiag-
dlungmut (Ilua) niuvertorusingoriar-
tordlunga Nungmit autdlalerama i-
nuvdluarKuvdlungalo oKarmat: — ne-
riusaunga tikitagssatit niuvernerinar-
mut tungassunik sulivfigisångikitit.
atuvfeKarpordlume kommunerådimut,
sysselrådimut landsrådimutdlo ilau-
ssortaussarnika erKåisagéine.
erKaeriartigigdlo Lars Møllerip na-
låne Atuagagdliuterpagssuit pingortut.
ikigkunångitdlatdlo nunavtine kom-
muneKarfingne katerssugautigineKar-
tut, uvdluvtinilo radiokut autdlakå-
titsinerne ilånguneKartalermata tai-
neKardlutik „AtuagagdliutitorKat ku-
perarpavut"; tusarnårdlugitdlume
nuånivigtardlutik.
Kristian Hammeken,
Angmagssivik.
uvdlut
avdlångulerfit
måna nunavtine uvdlut avdlångu-
lerfit autdlarterugtorsimåput. ukiut
nunap igdloKarfisa piorsarneKarugtor-
fé nagdliuterugtorsimåput. nunarput
kulturimit pisorKamit nutåmut ikår-
sårdlualerugtorpoK. „inuit atugartu-
nik“ taineKartartut pissusé ajungitsut
ajortutdlo nunavtinut perikatagput.
uvdlut aggersut nalunaerumårpåt nu-
navta uvdlut avdlångulerfit (over-
gangsår) KanoK itumik atorsimagai,
tåukualo kingornatigut ukiut KanoK
ikumårtut ukiutaoK aggersut nalunae-
rumårpåt.
nunap pissusia, tusåmaneKardluar-
nera tusåmanerdlungneralunit, inuit
tåssane najugaKartut KanoK issusiata
aulajangertarpå. uvdlume nunarput
uvdlune avdléngulerfingningmat Ka-
noK itumik OKauseKarfigisavdlugo a-
jornakusortuvoK. takussavut OKalug-
tuarisinauvavut; nunavdle inuisalo
pissusivisut OKautigisavdlugit ajor-
nardluinarput. inuit nutårpagssuarnik
sujornatigut nalussamingnik ukiune
ima ikigtigissune pigssarsinerat nu-
navtine inuit inunerénik mikingitsu-
mik ajornartorsiortitsivoK; naugdle o-
KimailutaiveKartumik OKautigisinåu-
ngikaluardlugo kalåtdlit amer-
dlanerpåt ukiut taima ikigtigissut a-
tordlugit nutarterinerme malingnau-
nerat peKatauneratdlo nersualårutau-
ssumik erKåingitsorumångilara. inuit
nunavta avatånit aggersut Kulamå-
ngitsumik nunavtine pissutsinik så-
kortumik oKauseKarfigingnigsinau-
ssarnerånut pissutaussarpoK inusug-
tuaraugatdlaramik mérau j ungn ailer-
nermingnik, Kavdlunåt overgangsal-
derimik taissartagåinik, puiguissarsi-
manerat. ukiut tåuko méraunermit i-
nersimassungulerfit ukiuput inusug-
tuarKat påtsivéruvfé. måna nunarput
inuilo, téukunanilo avdlångulernerit,
erKarsautigilerdlugit ukiunut inup
méraunerminit inersimassungulerne-
rane avdångulerfingnut erKaerKajå-
nartungortitarpåka.
ukiut avdlångulerfit isumavdluar-
nartoKåsagpata perKigsårtumik inui-
ait sulivfigineKamigssåt pingårtuvoK.
taimatut inusugtuarKat méraunerming-
nit Kimatsilersut 17-it anguvdlugit u-
kioKalernigssanut angajorKåmingnit
iminigaunatik isumagineKamigssåt
pårivdluarneKarnigssåtdlo inuit tåuko
inusugtutut inunerénut ukiunilo ki-
ngugdlemeinunigssånutpingåruteKar-
torujugssuput. ukiut tåuko asulinaK
ukiunik avdléngulerfingnik taiguteKå-
ngitdlat. ukiune aggersune inuiagtut
kalåliussutut timikut anersåkutdlo na-
kussusermik pigissaKardluta ingerdla-
nigssavtinut ukiut tåukua pingårute-
Kartorujugssuput, ukiunime tåukuna*
ne piginångorsarfiussune inugtut i-
nuiagtutdlo inunivta KanoK itussup
uvdlut aggersut nagdliutilersut upa-
lungaersarfigai.
taimåitumik erKaimassagssarårput
inusugtunguit méraunerup uvdluinik
Kimatsilersut perKigsårtumik sulivfi-
gineKamigssåt inusugtut, utorKait a-
ngajorKåtdlo tamavta akissugssåussu-
seKarfigigavtigo, tåukunanlporme nu-
navta avdlångulerfingmituvtaoK suju-
nigssåta isumavdluarnartua.
Magnus Larsen.
Helvetia posebolcher —
lækreste kvalitet — i luk-
kede, hygiejniske, fuld-
vægtige 100 grams poser.
Helvetia sukuaricat pugssidruanitut
— mamarunarsardluinagkat — ma-
tuvdluagkanik perKigsårussanik por-
tat pug s sidruane 100 gramikMdrtune.
2