Atuagagdliutit - 20.08.1959, Blaðsíða 6
* inusugtunut tungassut *
Kalåtdlit-nunane agdlagfit amer-
dliartulnarput. OKartoKartarpoK amer-
dlavatdlålersimassut, nunanile mo-
derniussune agdlagfigpagssuit ator-
figssaKartineKartarmata Kalåtdlit-nu-
nånisaoK agdlagfit sule amerdlanéru-
ssut atorfigssaKartineKariartusaput,
piorérsutdlo agdlilertariaKåsavdlutik.
tamåna pissutigalugo agdlagfingmiut
amerdlaneruj artuinartut atorfigssa-
KartineKartugssåuput. agdlagfingmiu-
tut atorfeKartarneK taimailivdlune
sujunigssame atorfigssaKartineKardlu-
artarmat nukagpiarKamut niviarsiar-
Kamutdlo iluamik illniarumassumut
pilerinardluartuvoK.
Kalåtdlit-nunane agdlagfit amer-
dlanerpåt tåssåuput kæmnerit agdlag-
fé imalunit niuvertoKarfit agdlagfé.
agdlagfingne tåukunane suliaKartut
kisitsisilerineK agdlangnerdlo suliari-
nerungmatigik niaKorssorneK inger-
dlåneKamerussarpoK, uvdlordlo nå-
ngajagdlugo igsianigssamut pilerigi-
ssaKartunut nukigtorssungikaluanut
piukunartuvdlutik.
sut sapingitariaKarpat?
agdlagfingme iliniartungorniarnia-
råine efterskolime realskolimilunit so-
raerumérsimassariaKarpoK. pitsauner-
pauvoK realskolime soraerumérsima-
nigssaK, taimåipat kisitsisit angnertu-
nerussumik iliniarneKarsimésangmata
Kavdlunåtdlo oKausé pisinaunerusav-
dlugit. tåukulø tamaisa pikorigfigigåi-
ne efterskolime soraerumérsimaneK
namagtarpoK. kussanartumigdlo ag-
dlagsinaussariaKarpoK — KujanaKi-
ssumigdle kalåtdlit amerdlanerit ag-
dlausereKaut.
ordneKartitsivdluinardlunile inger-
dlatsisinauneK pingårtorujugssuvoK.
Campingkosan
På land, til søs og på slæde altid
fyr og flamme uden forvarmning
Campingkosan m. 1 dåse kr. 47,50
Ekstra dåser pr. stk.kr. 2,50
Campingkosan
(iggafigsslaK ikumassartussaK)
nunåkut imåkutdlo agdlåme Kimug-
serdlune angalaortitdlune, taimåg-
dlåme ikiatdlakaine, kissagtariaKa-
ranilo.
Campingkosan ikumatigssamau-
tilik 47,50 kr.
ikumatigssan KivdlertussaK
atauseK 2,50 kr.
fås hos
Godthåb Foto- Radioservice
sunik tamanik erKaissugåine agdlag-
fingmut piniartariaKångilaK. aningau-
sserivingme sut tamarmik åncigssuv-
dluagaussariaKarput. taimåingigpat a-
ningaussanik amigartorKajånartusaoK.
nautsorssutit kukuneKartariaKångit-
dlat, påpiararpagssuitdlo årKigssut-
dluagaussariaKardlutik atugagssat ta-
kulertomeKarstnaussariaKardlutik.
åma pissariaKarpoK atuarfiup tu-
ngånit ajungitsumik OKauseKautigi-
ssariaKarsimåsaoK kussanartumik i-
nunermik eKiasuissusermutdlo tunga-
ssutigut. soruname ilumortussariaKar-
poK, uvdlume tamaisa aningaussar-
pagssuit ingerdlatitarineKartut usser-
nartorsiorfigineKalersinaungmata.
iliniartitauneK
agdlagfingme iliniarniaråine kæm-
nerimut niuvertumutdlunit sågtaria-
KarpoK aperalune iliniarfigssarsineK
ajornånginersoK. igdlokarfingne ang-
nerussuinarne angnerussunik agdlag-
fexartune iliniartungorneK ajomångi-
laK.
efterskolime soraerumérsimagåine
ukiut sisamat iliniartariaKarpoK, real-
skolimile soraerumérsimagåine imaKa
ukiut pingasuinait iliniartariaKåsav-
dlune. téssa Danmarkimisut.
iliniartutitdlune aningaussaicar-
dluartariaKarpoK. inusugtut avdlat
agdlagfingne ikiortaussutut aningau-
ssarsiaK angitigingfkaluarpoK. atorfe-
Karfigssanile tamane imåipoK iliniar-
tutitdlune avdlanit tamanit mingneru-
ssumik akigssarsiaKartariaKardlune.
akerdlianigdle iliniameK inersimagåi-
ne akigssarsiaK angnerulertardlune.
iliniarsimagåine soKutiginartumik su-
liaKalernigssaK suliavdlo tigumiuar-
nigsså KularutigissariaerutarpoK
iliniartut akigssarsiait måna imåi-
put: ukiOK sujugdleK: 86 øre nal. aku-
neranut. ukiut sisamagssåne: 159 øre
nal. akuneranut.
tapisiaKarnerdle ajornångilaK. eKia-
suitsågåine pikorigsuvdlunilo nal. a-
kuneranut 40 ørimik tapisiaicameK a-
jornångilaK, Kavdlunåtutdlo pikorig-
sugåine nugterissusinauvdlune tauva
nal. akuneranut 30 ørimik tapisineK
ajornångilaK. tåssa realskolime sorae-
rumérsimassoK piumagune nal. aku-
neranut akigssarsiame saniatigut 70
ørimik tapisiaKarneK sapingilaK.
iliniameK inersimagåine akigssar-
siaK agsut agdlinerussarpoK. ukiume
sujugdlerme Kaumåmut 437 kr-sineK
ajornångilaK, eKiasuitsugåine Kavdlu-
nåtutdlo OKalugdluarsinaugåine katit-
dlugit 140-kr-nik tapisissariaKartar-
dlune.
taima akigssarsiaKardlune uvdlor-
mut nal. ak. 7‘h sulissariaKarpoK, Kå-
ngiutomeK ingmikut akigssarsissuti-
KB-p frokostimut imiårå —
kimikitsoK mamartordlo
gineKartarpoK. ukiumut sap. ak. pi-
ngasut sulingivfeKartitaussarpoK, su-
lingivfeKarnerminilo akigssarsiaK pi-
glnartariaKardlune.
iliniartutitdlune suliagssat åssigl-
ngitsorujugssusinauput, agdlagfingmi-
le suliarineKarsinaussut tamåkivigdlu-
git iliniartariaKaraluardlutik.
kæmnerip agdlagfiane iliniartugåi-
ne regnemaskinamik skrivemaskina-
migdlo nautsorssuivdlunilo agdlang-
neK iliniartariaKarpoK, aningausseri-
viup pårinigsså, nautsorssuserinigssaK
taorsigagssarsiat sitdlimasissarner-
mutdlo tungassut isumaginigssait ili-
niartariaKardlune. tamåkua saniatigut
sulivfigssaerusimassunut, nåparsima-
ssunut utoncarnutdlo akilissariaKar-
tarpoK. taima inuit aningaussanik pi-
ssagssaKartamerat maligtarissagssar-
pagssuaKarpoK, maligtarissagssatdlo
nutåjungmata ilisimavdluartariaKar-
tardlutik aningaussarsissugssat nav-
suiåisinaussariaKartardlutik. kæm-
nerit agdlagfine inuit OKaloKatigine-
Kartinatik påsitineKameK ajornartar-
mata åmalo nangmingnérdlutik napa-
tineK sapersoKartarmat pikorigsunik
iliniartitaKarnikut pingårtumik kalåt-
dlisut OKalugdluarsinaussunik pig-
ssarsinigssaK soKutigineKarpoK. ator-
fik soKutiginartuvoK, maligtarissag-
ssat ilikarniartariaKartardlutik — i-
noKatinigdlo ikiuisinaunigssaK åma
soKutigissanut ilaussariaKardlune.
Danmarkime atuarfeKarpoK taima i-
kiuissarnermik atuarfiussumik, inatsi-
sitdle Danmarkime Kalåtdlit-nunånilo
radiortåK atuleraluarmatdlunit Ka-
låtdlit-nunåta ilaine tamane nålaorni-
arneK nåmaginardluinarsorinångilaK.
Kalåtdlit-nunane kulturelle rådip
nalunaerutå nåpertordlugo nunaKar-
fingne åssiglngitsune nålaortarnermut
tungassut imåisiméput:
Nanortalingme: Kalåtdlit-nunåta
radioa ukiunerane pitsaulåvigsumik
tusåneKarsinausimavoK, Kåumarmat-
dle tusåniarnera ajulersimavdlune.
K’aKortume: radiokut nålaomiarneK
tutsuviginarsimångilaK, nérKulung-
mitdlo akornuserneKarsimavdlune.
Narssame: nålaomiarnermut tunga-
ssut avdléngorarsimaKaut, ilåtigut nu-
naKarfingme pissorpaluk pissutiga-
lugo.
Påmiune: radiokut nålaomiarneK
pitsausimavoK.
Nungme: radiop tusåniarnera Nup
åssigigtuåinångingmata danskit måne
taima sulissorisavdlugit piukunartor-
ssungitdlat, OKalugteKartinatigdlo o-
Kalussisinaugajungnatik. tamåssa i-
nusugtunut soKutigissaKartunut suli-
agssaK pingårtoK.
atuartitauneK
iliniartitdlune åma atuartariaKar-
poK ukiunerane sapåtip akuneranut
unuit sisamat atuartariaKarpoK. ilini-
ameKartarput Kavdlunåt OKausé, ki-
sitsisit nautsorssusiorneK, skrivmaski-
namik agdlangneK inuiaKatiglssutsi-
mutdlo tungassutigut iliniagagssat.
iliniarnerup kingorna
iliniameK inerpat akigssarsiat Kag-
fartarput, unukut atuåsaertariaKar-
poK, pikorigsugåinilo Danmarkiliar-
neK ajornångilaK iliniameK ukiunik
ardlalingnik ilajartordlugo Danmarki-
me kæmnerip agdlagfiane sulisagåine
atualårKigtariaKésagåinilo iliniardlu-
arsimassutut OKautigineK ajomarung-
naernarpoK. pikorigkåine eKiasuikåi-
nilo kæmnerassistentingorneK, kæm-
neringorneK agdlagfingmilunit pissor-
tångorneK ajornångilaK.
Kalåtdlit-nunane iliniartameK Dan-
markime iliniartarnertut itdluinångi-
laK. Danmarkiliarsimagåine Danmar-
kime sulivfigssarsinigssan ilimanar-
patdlårneK ajorpoK. åmame encarsau-
tigineKartarpoK kalåtdlit iliniarsima-
ssut piårtumik uternigssåt måne ator-
figssaKartineKaKigamik.
erKåne såkortoKaoK.
Manitsume: nålaorniarfigigdluar-
POK.
Sisimiune: niuvertoruseKarfingne
igdloKarfingmilo nålaorniarfigigpoK.
Kangåtsame: Kalåtdlit-nunåta radioa
ersserKarigdluarpoK.
Ausiait: radiop tusåniarnera nåma-
ginartutut OKautigineKarsinauvoK.
K’eKertarssuarme: K’eKartarssup
såkortusaiviatigortitat ukiunerane ni-
pigigpiarsimångitdlat, upemarmatdle
pitsaunerulerdlutik.
K’asigiånguane: Kalåtdlit-nunåta
radioa nålaorneKardluartarsimavoK.
Ilulissane: radiop tusåniarnera ajor-
piarsimangilaK.
K’utdligssane: K’eKertarssuåkortitdlu-
go tusåniarnera ajungilaK, K’eKertar-
ssuarmit nérKuluk erKåisångikåine.
(Kup.' 16-ime nanglsaOK)
nunavta inuisa kuartisa —
radio tusåvdluarsmåungilåt?
K’aKortumit landsrådimut ilaussortap oKauserisså — Kujatånit
inersussutigineKartoK antennit pitsaunerussut atorneKarnigssåt
6