Atuagagdliutit - 20.08.1959, Blaðsíða 18

MERARTAVTINUT
inupilorujugssuaK nangminigssarsiortoK
(nugt.: Hans Janussen)
(normumit sujulianit nangitan)
atuarérångamik nautsiviup Karmar-
ssue kaujatdlagtarpait oKatdlisigalu-
gulo nautsiviup pinernerssua. tanca-
manime pinguartaratdlaravta ila nuå-
neraluåssusia, ingmingnut OKarfigi-
ssaraut.
tauva upemarpoK nunalo tamarme
naussorpagssuaKalerdlunilo tingmiå-
rarpagssuaKalerpoK. inupilorujug-
ssuvdle ingminuinan erKarsautigissup
nautsivia kisime sule ukiuvoK. ting-
miårKat méraKartlnago Kitivinig-
ssartik soKutigingilåt orpitdlo ang-
marternigssartik puigorpåt. ilane nau-
ssup pineKissup sivkemine nunap Ka-
nut nuislkaluarpå agdlagartardle ta-
koriaramiuk mérKat nagdliginermit
morssorKigpoK sinilerKigdlunilo. nuå-
nårtutuat tåssa aput sermerdlo. uper-
nåp nautsivik una puigorpå, suaorput,
ukioK kaujatdlagdlugo måniginar-
niarpugut. aputip ivigkat Kaugdlore-
Kalune Kagdlerpai orpitdlo kanemer-
mit KaKortulnångorput. tauva avang-
naK KaerKuvåt, tåkupordlume. uvdloK
nåvigdlugo nautsivingme sujorssug-
titsivoK pujorfigdlo upititdlugo. ila
inigalugo nuåningårame, OKarpoK, na-
tarKornat ama KaerKussariaKarpavut.
natarKomalerpordlo. uvdlut tamaisa
nal. ak. pingasut natarKornartarpoK,
Kaliavdlo Kagdliutai aserorterdlugit
nungutdlugit.
påsislnåungilara sok upemåK taima
tåkukumåmertutigissoK, inupiloru-
jugssuaK OKarpoK igalåkut nautsivine
KaKortuinaK issigingnåjutigalugo, er-
ninartoK-una sila avdléngomiarane.
upernångitsorpordle aussaraluar-
matdlunit nåme. ukiarmat nautsivit
avdlat paornarpagssuanigput. inupilo-
rujugssup nautsivia kisime paomani-
ngilaK. ingminuinaK erearsautigivat-
dlåKaoK, ukiaK OKarpoK. taima inupi-
lorujugssup nautsivia ukiujualerpoK
avangnardlo natarKornatdlo issilo a-
putdlo nautsiviup iluanitualerdlutik.
uvdlåt ilåne inupilorujugssuaK si-
nigssaKarane sinigfingmine nalavoK.
nalaniardlune tusaleriatdlarå tusar-
nersorujugssuarmik nipilerssorpalug-
toK. tusamaringåramiuk isumaliuler-
poK kungip nipilerssortorigå, sunauv-
fale tingmiårånguakasik atauseK iga-
låvata silatåne KitivitoK. tingmiårKa-
migdlo Kitivltumik tusajuitdlinermit
tusåtuarame tassausorilerpå silar-
ssuarme nipilerssutit tusarnernerssåt.
tauva avangnaK KatsoriatårpoK natar-
Kornarungnaerdlunilo igalåkutdlo
angmassukut tipigerssup anguvå. i-
maKauna kisame upemarnialersoK,
inupilorujugssuaK OKamivoK, sinig-
fingminitdlo pigseriutå igalåkut it-
suarpoK.
sunalo takusoraisiuk?
nuånersorujugssuarmik takussaKar-
poK. Karmarssuit putuarånguatigut
mérKat isåsimagamik orpit avaleKU-
tåinut igsåsimåput. orpit tamavingmik
atautsimik mérartaKarput. orpitdlo
mérKat tåkuterKingnere nuånårutigi-
nermit sivkersitersimassorujugssuput,
avaleKutitigdlo aulaterussårdlugitdlu-
ko. tingmiårKat tingmeKétårtut unig-
feKångitdlat Kitivituinauvdlutigdlo.
naussut sivkersiterdlutik ivigkatigut
KorsorKeKissutigut putusimåput. issi-
gissap nuånlssusia. nautsiviup teKer-
Kua atauseK kisime ukiuvoK. tåssalo
teKerKOK ungasingnerpåK. taikane nu-
kagpiarånguaK KeKarpoK. mikingåra-
me orpit avaleKutai angunerdlunit sa-
perpai orpigdlo kåvigdlugo Kiarussår-
poK. orpikulunguaK sule kanerssuar-
mik KagdlivigsimavoK avangnavdlo
nivtailartalerdlune sujorssugtuinauv-
dlune avKusåKåtårpå. nukagpiarå-
nguaK-å, KaKiniarit, orpik OKarpoK,
avaleKutinilo saplngisane tamåt åmut
najungartitdlugit; nukagpiarardle mi-
kinikasingmik avaleKutit angunerdlu-
nit saperpai.
issigissane kivdlissutiginermit inu-
pilorujugssup umatå aKilivoK. ila ing-
minuinaK erKarsautigivatdlårsima-
Kaunga, OKarpoK. måna ilisimalerpara
sok upernarneK ajuleraluartoK. nu-
kagpiarånguaK orpiup avaleKutainut
KaKitisavara Karmarssuardlo suliari-
simassaraluara piardlugo. nautsiviga
mérKat kikutdlunit plnguarfigiualisa-
våt! KanoK iliorsimanine agsorssuaK
uggutigilerpå.
tauva ateriardlune sagdlaitsoralå-
nguamik mato silardleK magperpå
nautsivingmutdlo anivdlune. mérKat
takoriaramiko ersitsagdlutik Kimarrå-
put nautsiviuvdlo ilua ukioncigpoK.
nukagpiarånguaK kisime Kimangitsor-
poK; issaime Kuvdlerssuarnik ulivkå-
ramik inupilorujugssuaK aggersoK ta-
kungitsorpå. inupilorujugssuaK ni-
paersåvigdlune nukagpiarångup tu-
nuanut periardlune kivipå perKigså-
vigdlunilo orpingmut ingititdlugo. i-
angut igdlumik uminga pigingnigtoK nanisinauviuk? — Kan I fin-
de manden, der ejer dette hus?
åssiliaK kussångårteriaruk. tauva angutip niaKua orpigssup timi-
tåne orpigkane nanisinasavarse. orpigssup timitå timitut iluseKar-
POK. — Drej billedet med øverste side nedad, og I finder mandens
hoved på det store træs stamme nede ved buskene, og stammen
danner kroppens form.
ngitiniariarå orpik sivkersoKalerpoK
tingmiårKatdlo aggiavdlutik Kitivi-
tuatsiångorput, nukagpiarångup inu-
pilorujugssuaK Kungasiatigut eKeriar-
dlugo kunigpå. mérKatdlo avdlat inu-
pilorujugssuaK kamagkungnaertoK ta-
koriaramiko arpåinavik uterput tåssa-
lo tåkuniariartutdlo upemancigpoK.
mérénguit nautsiviga ilivse pigiler-
parse, inupilorujugssuaK OKarpoK, uli-
måussuanilo tigoriardlugo nautsiving-
me ungalorssue aserorterpai. uvdlo-
KerKatalo migssigilerå inuit nautsi-
viup erKåtigut ingerdlassut mérKat
pinguartut takulerpait, inupilorujug-
ssuaK nautsivingme pineKissume pi-
nguaKatigalugo.
uvdloK nåvigdlugo pinguarput u-
nungmatdlo inupilorujugssuaK ornig-
påt inuvdluarKujartordlugo.
nauk nukagpiaraKatinguarse or-
pingmut ikiordlugo KaKititara? aperi-
lerpoK, asanerpaulersimavåme tåssa
kunigsimangmane.
kunglkunut niorKUteKartartOK
GULD KARAMEL
— sukulåmik igdlingnartumik KagdligaK
— med lækkert chokoladeovertræk
naluvarput, mérKat akivåt, ImaKa
angerdlarsimavoK.
aKago aggerKuniarisiuk, inupiloru-
jugssup mérKat OKarfigai. mérKatdle
OKarfigåt sume najugaKartoK nalugig-
tik sujornagutdlo takusimångisåina-
rigtik. taima oKarmata inupilorujug-
ssuaK agsut aliatsagpoK.
uvalit tamaisa atuarungnaerånga-
mik mérKat inupilorujugssuaK pl-
nguaKatigissarpåt. nukagpiarénguar-
dle asaligå tékuterKingilaK. nauk inu-
pilorujugssuaK mérKanut inugsiarne-
raluaKalune iklngutitanguane takoru-
sugtuåinarpå erKartortuåinardlugulo.
ila takorusungåraluaravko, akugtusi-
nane ©KararaoK.
ukiut ingerdléput, inupilorujug-
ssuaK utorKalivoK sångitdlivdlunilo.
mérKat pinguaKatigislnauj ungnaerpai
tamånalo pivdlugo igsiavingmut inuv-
dluarnaKissumut ingitdlune mérKat
pinguartut issigingnårtalerpai nautsi-
vinilo pineKissoK agsut nuånårutiga-
lugo. kussanartorpagssuamik naussor-
pagssuauteKarpunga, oKararaoK, mér-
Katdle naussunit tamanit pinemer-
ssåuput.
ukiulerå uvdlåt ardlåne atissaler-
dlunilo silémut itsuarpoK. måna u-
kioK akerariungnaerpå ilisimalera-
miuk ukioK tåssaussoK upernåp si-
ningnera naussutdlo Kasuersåginar-
fiat.
issigissane tupigingåleramiuk tåsså-
ngåinaK issine tagiartulerpai. ilame
issigisså kussanardluinangårame.
nautsiviup teKerKuane ungasingner-
påme orpit ilåt sivkersunik ulivkåvig-
poK, sivkernerilo KaKortugivdlutik.
avaleKutai kultitut Kivdlertigaut paor-
nailo sølviussut nivingatiterput atåni-
lo nukagpiarånguaK asasså KeKarpoK.
inupilorujugssuaK nuånåtsangårame
nivdliautigalune majuartarfigtigut a-
terame nautsivingmut anivoK. tuavi-
navik nukagpiaraK ornigpå. tikitdlui-
naleramiuk kamangnermit kinå aug-
palugtuinångorpoK aperalugulo: kiau-
na ikileramisit? mérKavme agssai ig-
dlugtut kikissat ineKarput isigailo å-
måtaoK kikissat ineKardlutik.
kiauna ikileramisit? inupilorujug-
ssuaK suaorpoK, OKalugtuniånga kia
ikileråtit ikilissoK panarssuavnik to-
Kusavara.
(norm. tugdl. nangisaoK)
18