Atuagagdliutit - 29.08.1959, Qupperneq 18
PETERSEN, MØLLER & HOPPE
EDSVORNE SKIBSMÆGLERE
Etableret 1797
Indehavere: P. Fabricius & J. Lemkow
Bredgade 34, København K.
Befragtning . Klarering angatdlassineK pajugtuinerdlo
Generalagenter for Hamburg-Amerika Linie
Macs aitsåt tassa kigutinut
KaKortingnartoK
Vælg den bedste tandpasta De kan
få — vælg MACS. Den renser effek-
tivt, desinficerer, beskytter mod
dårlig ånde og smager vidunderligt.
kigutinut KaKorsåumik pitsauneru-
ssumik pigssaiiångilatit, Macs pi-
siarissarniaruk, sallvdluarsinaoK,
lunitdlangnartuiaissartoK, tipigig-
sok, suna Kamgup tipig-
sså.
BEECHAM-
DENMARK A/S
GLADE M/END
OG KONER
Hopla - man kom-
mer i perleliumør,
bare på en enkelt
skefuld
KRUSCHEN-salt
i morgenkaffen!
Man bli’r let i
hovedet, slank om
maven, og kvik
over det hele.
Humørfolk verden
rundt ta’r
KRUSCHEN.
- Prøv selv!
Forhandles af:
tager KRUSCHEN hverdag
angutit arnatdlo
uvdlut tamaisa KRU SCHEN pissarpdt!
nukigssaK namagtOK - Kruschcn-ip tara-
juinik alugsaut atausinardlunit uvdlakut
kavfisugagssaK akulårsimagaine taigssaun-
gitsumik isumagigsinartarpoK. niaKorig-
sinartarpoK, nåkitdlinartarpOK, sfitdlo ta-
marmik eKaitdlisardlutik. silarssuarme i-
nuit isumagigsårtortaisa KRUSCHEN
nerissarpåt.
KRUSCHEN
OLE’s VAREHUS - GODTHÅB
CilJliD BARRE
sukulåt silarssuarme tamarme tusåmassaK
den verdensberømte chokolade
kungikunut niuvertartoK
„MED FULD
OVERBEVISNING"
(Fortsat fra side 7)
i den forhåndenværende situation, som
han havde klarlagt den.
hd. Vetli: Kan De huske, der var
nogen, der udtrykkelig sagde, at de
var kede af at skrive under?
Junker: Ja, det gjorde et par stykker
i hvert fald meget tydeligt.
Gunnar i. A. Hansen
Formanden: Men hvordan med den
første erklæring, kritiserede han den?
Hvad sagde han (handelsdirektøren)
om den?
Gunnar Hansen: Han sagde „Den
dur ikke“.
Formanden: Gav De udtryk over for
direktionen for, at når De skrev under
på den (kaptajnserklæring nr. 2) så
var det af hensyn til rederiets frem-
tid, og at det ikke var helt i overens-
stemmelse med Deres overbevisning
med hensyn til sikkerheden?
Gunnar Hansen: Ja-e, vi advarede,
og vi advarede meget kraftigt. Dette
her kan koste os et skib. Vi lagde ikke
skjul på noget som helst, det gjorde
vi ikke.
Hrd. Lorenzen: ... var der nogen,
der protesterede, da de skrev under?
Gunnar Hansen: Vi protesterede
vildt og inderligt allesammen, men
ikke da vi skrev under, for så havde
erklæringen intet som helst været
værd.
Hrd. Lorenzen: Var der ingen, der
gav udtryk for det, De siger: nu skri-
ver jeg under, men jeg gør det nødig?
Gunnar Hansen: Det lå i luften, at
det var under pres, nu måtte vi se at
blive færdige med det dér.
S. Th. Sørensen
S. Th. Sørensen: .. så diskuterede vi
(S. Th. Sørensen og handelsinspektø-
ren) lidt frem og tilbage, og så tog jeg
min fyldepen og sagde: „Jeg skriver
under, men det gør mig ondt, og det er
mod min inderste overbevisning". Så
skrev jeg under og fik en cigar og gik
min vej hjem til min kone og sagde:
„Det har været en sort dag for mig,
for jeg har gjort noget, som jeg ikke
skulle".
Ld. Vetli: Da De kom til direktøren
den 12. marts, sagde direktøren da no-
get om, hvorfor den første erklæring
ikke kunne bruges?
S. Th. Sørensen: Nej, det erindrer
jeg ikke. Jeg forelagde direktøren, at
vi jo havde lavet een erklæring, og så
sagde direktøren ..; „Denne her siger
væsentligt det samme". Så læste han
noget af den, og jeg fik den selv, og
derpå mente jeg altså, at jeg kunne
tillade mig at sige, at jeg syntes, at det
var lige det modsatte.
Undladelser
Som bekendt er Herfelt-betænknin-
gen en bog på 223 sider, og spredte ci-
tater som ovenstående kan naturligvis
ikke give det fulde billede eller den
fuldstændige sammenhæng i de mange
afhøringsudtalelser. Redaktionen må
henvise til studium af selve betænk-
ningen. Vi vil nøjes med at henvise til
bemærkningerne i udvalgsberetningen
side 26 og 27, hvor det siges, at der for
Hans C. Christiansen og Magnus Jen-
sen havde været grund til kraftigere
end sket at fremhæve betænkelighe-
derne ved uden forbehold at lægge
anden kaptajnserklæring til grund for
besvarelsen i folketinget. Det siges
også, at Johs. Kjærbøl mest naturligt
burde have anmodet om en nærmere
redegørelse for de vanskeligheder,
som han havde erfaret eksistensen af i
forbindelse med kaptajnserklæring
nr. 2. I beretningen siges det: „Udval-
get må mene, at det er disse undladel-
ser, der har ført til, at erklæringen af
11. marts 1957 (kaptajnserklæring nr.
2) ved besvarelsen af Augo Lynges fo-
respørgsel i folketinget er blevet frem-
ført med større vægt, end dens til-
blivelseshistorie efter udvalgets opfat-
telse kunne berettige til.
Flere og liere
kunder i Grønland
får sendt
IRMA
varer
fra
Irmafon
Ravnsborggade 8 - København N.
★
Skriv efter bestillingsliste.
SINGER
Også i Grønland værdsætter
man SINGER symaskinernes
fremragende kvalitet
åmåtaoK Kalåtdlit—nunåne
Singer merssorfit pitsåussu-
siat arajutsisimaneKångilaK
SINGER CO. SYMASKINE
AKTIESELSKAB
Amagertorv 8, København K
han vil me-get, me-get hel-re ha’ en „Star!*
det er god forte
ot 'forhnge
Pilsneren med den fine smag
BRYGGERIET STJERNEN
pilsnere eksportitut mamdssusilik
fh. CARL ENGHOLM
NYHAVN 47 — KØBENHAVN K
angatdlatlt peautalt — uligssult
tlngordlautigsaiat — tlngerdlau-
tlgsslat — agdlunaussat — kit-
sat — kltslnglt — agdluuaussl-
agssat — orssCit mångertoa
ogdlunaussartagssat (noitarutlg-
ssat).
Skibsinventar — Presenningdug
Sejldug — Tovværk — Ankere
Kæder — Værk — Beg —
Takkelgods
18