Atuagagdliutit - 04.06.1960, Blaðsíða 8
nerissagssat iluamérsuf nerissarniékif I
uvdlut tamaisa Kårsitdlardlune
nerissaraluaråinilumt „kång-
nermit" toKuneK ajornångilaK
Kalåtdlit-nunåne igdloKarfingne nerissagssat akuiersomexarnerat ajordlui-
narpoK. neKifordluartariaKarpoK, auiisagartordluartariaKardlune, igfiarfor-
dluarfariaKardlune, naufsivingme nauiifartordluartariaKardlune, paornartor-
dluartariaKardlune imugfordluarfariaKardlunilo
Husholdningskonsulent Gerda Dyb dalimit
silarssup ilarujugssuane inuit ukiune
kingugdlerne 40-ne 50-ine peridngne-
rulersimassoru j ugssuput. tamatumu-
nga pissutauneruvoK nakorsat sulini-
arnerat OKilisarneKarujugssuarsimang-
mat nåpautitdlo åssigingitsut pitsau-
nerussunik nakorsautigssaKartineKa-
lersimavdlutik sordlo napautit tunit-
dlangnartut ilait kåputit nutåt ator-
dlugit ajorungnaersineKarsinaulerdlu-
tik, kumait, sugdlinerit umassuarssuit-
dlo avdlat ardlaligpagssuartigut i-
nungmit inungmut nåpautinik tunit-
dlangnartunik ingerdlatsissusinaussut
DDT atordlugo nungusarneKarsinau-
lersimavdlutik.
inuvdle perKigdlune inånigsså åssi-
gingitsorpagssuarnit akornuserneKar-
sinauvoK. pingårtuvoK pitsaussumik
igdloKarnigssaK. igdlo isugutassusana-
ne, Kaumavdluartusavdlune silåinarig-
susavdlunilo.
nunap inuvfigissap silåinånut naler-
Kutunik atissaKartariaKarpoK.
pingårnerpauvordle Kårsitdlardlune
nerissarnigssaK timilo pissusigssamisut
ineriartornigssaminut napatineKarnig-
ssaminutdlo atortugssaminik pissaria-
Kagkaminik pigssarsiortariaKardlune.
tamarmik ilisimagunarpåt nerissagssat
mikiarsimassut nerinigssåt navianau-
teKartOK umassuaraKarnere pivdlugit.
neKe trikinilik nerigåine naparsimaler-
tOKarsinauvoK — tamånalo måne Ka-
låtdlit-nunåne pissåinarpoK. nerissaki-
lårpatdlåréinile åma nåparsimalerto-
KarsinauvoK, nåparsimalertoKarsi-
nauvdlunilo nerissaraluardlune timip
pissarianagaisa ilait pisaeråine.
inuit 2/3-é kågfuainarput
ilavtinik nerissakilårtoKarnerpoK?
nalivtine Kalåtdlit-nunåne perdler-
toKarneK ajoraluarpoK, silarssuvdle i-
laine avdlane ukiut tamaisa inuit tu-
sintiligpagssuit toKUSsarput tamanut
nåmagtimik nerissagssaKånginera pi-
ssutigalugo. nunarssup inoKalernera-
nitdle nerissagssat amigautiginenartu-
arsimåput, tamanut nåmagtunik neri-
ssagssaKångingmat inuit tamarmik
Kårsitdlarsinaussarsimanatik.
nautsorssutigineKarpoK nunarssup
inue pingasungordlugit avgoråine
avgornere mardluk uvdlut tamaisa
kågdlutik inartariaKartartut. New
Guineame mernanit Kulinit arfi-
ncK-pingasut inusugtuarångortina-
tik tOKUssarput perdlerdlutik kåpa-
SINGER
Også i Grønland værdsætter
man SINGER symaskinernes
fremragende kvalitet.
åmåtaoK Kalåtdlit-nunfine
Singer merssorfit pitséussu-
siat arajutsisimaneKångilaK.
SINGER CO. SYMASKINE
AKTIESELSKAB
Amagertorv 8, København K.
dlugtut Kilariamerit 16 nuerssagagssaminer-
mut noriardlugit (såvanit 8 tunuanitdlo 8
dgdlugtut) talé nuerssalisåput:
tale:
76 (70) 70-inik nuerssauternanut nr. 2-nut
autdlartitseriardlutit 8 cm-mik portdssusi-
lingmik sinilioruk ... nuerssautérKanut nr.
3-nut taorseriardlugit kåvigtumik nuerssa-
ruk sujugdlerme Kilariarnerit 90 (80) 80-
ingorteriardlugit. 8-nik kaujatdlagkangagko
igdlugtut autdlarKautåne naggatånilo 1-imik
ilassardlugit 128 (118) 118-ingorneranut. 50
(48) 46 cm-mik takissuseKalerpat ilaortornc-
risa nalåne Kilariarnerit 16 nuerssagagssami-
nermut nfttikit.
kiatigssd:
taligssai timitfinut ikutikit. tåssa Kilariar-
nerit 532 (492) 472-ingorput.
såvata KerKanit autdlartitdlugo uteKåtår-
dlngo nuerssaruk Kåvanit nuerssaut atansoK
avdlortardlugo nuilagssånut 1-imik ilångar-
tardlugit. maminge ilångartisångitdlat tuvig-
ssånut Kåvanit ima ilångartisaoK:
såvata KerKanit autdlartigit: Kilariarnerit
75 (70) 65 nuerssåkit tugdlé 2 atautsikut su-
jugdleK Kagdlingordlugo, tugdlllo åma 2 a-
tautsikut. Kilariarnerit talinltnt 108 (98) 98-
t nuerssariardlugit tugdlé 2 sujugdleK Kagdli-
ngordlugo atautsikut tugdlllo åma 2 atautsi-
kut. tunuanltut 150 (144) 134 nuerssariar-
dlugit åma 2 atautsikut sujugdleK Kagdli-
ngordlugo, tugdlllo åma 2 atautsikut. taliata
IgdluanTtut 108 (98) 98-t, tugdlé 2 atautsikut
sujugdleK Kagdlingordlugo, 2-tdlo atautsikut,
sivnerilo såvanitut. taimatut ilångartertuaruk
såvine Kilariarnerit nungdnerånut.
nuilagssd:
nuilåta sinånlt katerssueriardlutit nuer-
sséume kåvlnartumltut Kilariarnerit ilångut-
dlugit Kåruårtumik: silåm. 1, ilungm. 1 nu-
erssaigit såvata KerKane nuerssaut atauscK
avdlortardlugo 3 atautsikut ilångautigissar-
dlugit. 12-eriardlugo kaujatdlariardlugo ima-
lQnlt nangmineK silissuseriumassamik sili-
ssusileriardlugo Kéruårtumik Kasungassumik
inåruk.
katiternigsså:
ånoråminermik isugutassumik naKeriardlu-
go sinai merssoriardlugit unlnltut Kilariar-
nerit nuerssåumut ndrKårdlugit nuerssainer-
tut katitikit.
u GARN
silarssuarme tamarme mer Kat titusintiUkutåt uvdlut tamaisa aperissarput uv-
dlume nerissagssavtinik pigssarsisinåusanerpugut; mérKåme ilarpagssue kåg-
tuaramik.
Model K 887
atortugssai:
550 (500) 450 g. Kassertut Edelweiss
nuerssautit nr. 2-t
nuerssautérKat nr. 2-t nåle
nuerssaut kåvInartoK nr. 3
nuerssautérKat nr. 3-t nåle.
angutit tulujuat
assigingitsunik pingasunik angissusilik
nuerssarnigssdta sukangassusigsså:
Kilariarnerit 15 nuerssautitdlo 20 = kipa-
rigsoK 5 cm-mik angissusilik.
tunua sdgssålo:
atautsikut nuerssarneKåsao*:
angissusigsså nåpcrtordlugo nucrssautinik
nr. 2-nik 280-inik (260)-inik 260-inik aut-
dlartitseriardlutit sinigssO Korufirtumik: si-
låm. 1, ilungm. 1, 9 cm-mik portiissusiler-
dlugo nuerssaruk. nuerssaut kåvlnartumut
nr. 3-mut taorseriardlugo kaujatdlangnerane
sujugdlerme Kilariarnerit 310 (320) 300-ngor-
tisåput. 38 (38) 37 cm-mik takissuseKalerne-
ranut sujumuinaK nangiguk. saneraine ig-
jårneruvdlunit kingunerititainit
nåpåumik toKussuteKartardlutik.
Indiame inuit avguaKatigigdlutik
ukiune 26-ne umassarput. åssersu-
titut taineKarsinauvoK Danmarkime
inuit avguaKatigigdlutik 70 migssi-
liordlugit ukioKalertartut.
nerissagssaKarnermut tungassune a-
perKUtauginångilaK nåmagtumik neri-
ssarneK, sordlume uvdlut tamaisa su-
kut 700 gr. nerissarnerisigut Kårsit-
dlarneK ajornångivigpoK. taimale mi-
silissoKarnigsså inersuniångilara. tai-
mailioraluaråine iluagtitsinarnaviå-
ngingmat. nerissåme stoffinik åssigl-
ngitsorpagssuarnik akoKarpata aitsåt
pendgtuartariaKarpoK. stoffit timip
pingitsorsinåungisaisa ilåt atauseK ar-
dlagdlitdlunit amigautigineKåsagpata
nåparsimalertariaKarpoK, stoffit ilåi-
nik amigauteKarnerit ilait toKussutau-
sinauvdlutik.
sukut niorKUsiåuput ima akuiagauti-
gissut stoffe Kårsitdlartitsisinaussoic
kisime amiåkuvdlune.
sordlume motore
inup timå atortuilo motorimut åsser-
susinauvavut — motorime tamanit ili-
simaneKardluarunarmat. motore inger-
dlåsagune ingerdlatigssaKartariaKar-
Pok; inuvtaoK timip kissarnera pissu-
sigssamisortoK pigiuåsaguniuk, aula-
nigssaminut sulinigssaminutdlo nukig-
ssaKåsagune ingerdlatigssamisut itoK
pigssarsiarissariaKarpå inungmut i-
ngerdlatigssatut suko inussutigssauga-
luarpoK ajungivigpoK OKimåissutsimi-
nut akiminutdlo nalerKiutdlugo Kår-
sitdlartitserujugssuartartoK. motorile
ingerdlavdluåsagune oliatertariaKar-
Pok; oliaterneKartångikunime erninaK
aserusangmat.
inugtaoK umåsagune oliatertaria-
KarpordlusoK, sukulo kisiviat inger-
dlatigssatut atorneKåsagune nama-
ngilaK. inungnut umassunutdlo av-
dlanut oliaterinertut sunissartut
taineuartarput vitaminit mineral-
saltitdlo.
vitaminit mineralsaltitdlo nerissar-
tagkavtine nalinginaunerussune åssigl-
ngitsunik amerdlåssuseKardlutik aku-
put — tåssa nerissagssane niorKutig-
ssiaralugit suliarineKarérsimångitsune,
suliarineKarérsimassunime stoffit pér-
neKarsimassarmata aserorneKarsima-
ssardlutigdlunit
pigssamautit atortariaKarpuf
sule atausiardlune inuk motorimut
åssersuneKarsinauvoK: motorip ilå nu-
ngutdlarsinauvoK taimailigångat mo-
tore unigtardlune, nungutdlarsima-
(Kup. 22-me nangisaox)
A/s Snedkermestrenes Træ- og Finérskæreri
Nørrebrogade 157 — København N — Telefon Central 978 (5 Ledninger)
8