Atuagagdliutit - 13.07.1961, Qupperneq 21

teknikikut tupingnartorpagssuit
pingortitarssuarme issertugauput
HESS
Nånup
kfssarssutå
Bjørneovn
C. M. HESS FABRIKKER A/S
MATTHISSEN & DITTMANN A/S
Bredgade 20
København K.
Karmaissut enfreprenøritdlo
suliaif
A. JESPERSEN 4 SØN A/S
Telegramadresse:
J esp son-Køben havn
ilisimaviuk pulateriårssugssuaK kugssuarmilo Nilime eKaluit
ilagissåt raketinut arKartartunutdlo sitdlimaniarnerme atorne-
Karmata?
Tuborghavnimut pulåmagiå, Danmarkime nangminerssortut
umiarssualivisa angnerssåt
takordloriaruk ine tårtuinaK igai
akimut nåsårdlugit agdlunaussanik
ikårtiterivfigisimassoK agdlunaussat-
dlo sujaningualersordlugit agtorneKa-
runik sujanertugssångordlugit. ini-
mut taimåitumut imangertaK iserti-
kugko inip iluane tingmeKåtålisaoK
issigissaKarane sukaKissumigdlo. kisi-
åne erKuméKutå unauvoK imanger-
tap agdlunaussat ardlåinaitdlunit ag-
tornaviéngingmago. tamatumunga pi-
ssutauvoK imangertap inime agdlu-
naussat sujarnitdlo takusinåungika-
luardlugit tamånlnere malugisinau'ng-
magit. måna påsineKarsimavoK ima-
ngertaK amermigut Kingame siuti-
milo erKåtigut misigissuteKartOK er-
Kumitdlulnartunik sanånik. misigi-
ssutsit tåuko nipiliortarput imanger-
tap sujumut autdlakåtitagainik. nipit
tåuko sukangårmata inup tutsaring-
nerpaugaluvdlunit tusåsinåungilai. su-
mutdle ardlånut imangertap avKutig-
ssainitumut aporunik akisuanere u-
tertarput imangertap amermigut sia-
niutainut tåssalo påsititardlugo unga
ungalo sangussariaKalerneranik. uma-
ssungup tåussuma taimatut sianiutai
pérneKarångata umassoK ikioriarféru-
tivigtarsimavoK sordlume umiarssuaK
radariarsimavdlune pujorsiortoK åssi-
galugo.
radare måna umiarssuarne tingmi-
ssartunilo atorneKartoK sorssungner-
ssup kingugdliup ingerdlanerane ili-
gingnit navssårineKartoK imangertap
sianiutainik éssilivdlune navssårini-
arneKarsimavoK, taimågdlåt radare
nipimik autdlakåtitsinane Kaumaner-
mik autdlakåtitsinartarpoK. Kaumar-
ngit tåuko sumut ardlånut aporunik
utertarput radarivdlo igalåvanut a-
kingmivfigtik sunersoK åssiliångor-
dlugo sarKumersitardlugo. imangertat
sianiutaisut radare åma sanauvoK, té-
ssa angatdlatit ardlaligssuit atautsi-
kut radarimikut Kaumanernik ujar-
dliutimingnik autdlakatitsisinaugalu-
arput ingmingnut akomusersugatik,
radarivme KaumaneK nangmineK aut-
dlartitane kisiat utertisinauvå. ima-
ngertéme amerdlasorpagssuvdlutik a-
tautsikut tingmeralåKåtårtarput ni-
pitdle nangmingneK autdlakåtitatik
kisisa utertisinauvdlugit.
pulateriårssuk måkulårtulik ki-
ssarneruvdlo Kingornere
erssingitsut
imangertaK kisime taimatut sianiu-
tigigtigingilaK. umassorpagssuaKarpoK
månamut ilisimatut misigssuissarfine
nåkutigerKigsårdlugit misigssugarine-
Kartunik, tåssa umassut ilisimaneKar-
tut sianiuteKartut uvagut inuit pigi-
ngisavtinik, ilisimatutdlo ilungersor-
put sianiutit taméko sunersut påsini-
ardlugit såkut atortutdlo nutångoriar-
tuinartut iluaKutigalugitdlo isumag-
ssarsivigisinangorumavdlugit. måna-
mut imangertap saniatigut ilisimatut
umassuterpagssuaKarput pasitsåusi-
massamingnik sianiuteKartut uvavti-
nit inungnit ingmikordluinaK sanau-
ssunik misigssugarerKigsårdlugitdlo.
umassut tamåko ilagait, aulisagkat i-
tisorssuarmiut (aulisagkat Kåumartar-
tunik angutigdlit), tulugkat, tingmiår-
Kat, nimerissat, ausiait, pigdlertat,
Kitsuit, årdluarssuit, pulateriårssuit
avdlarpagssuitdlo.
ukiualuit matuma sujornagut Cali-
forniame ilisimatut ilåta påsisimavå
pulateriårssuk måkulårtulik sujorna-
tigut ilisimaneKångitsumik misigissu-
seKartoK. sianiutai tåuko issaisa Ki-
neKarsinaugunile atorfigssaKartine-
KaraluaKalune. inup misigissutaisa
månamut ilisimaneKartut 13-iussut
ingnåtdlagissap avdlångorarnere mi-
sigissutit atuinardlugit misigisinåu-
ngilai. aulisagkavdlo pineKartup tai-
matut sianiutå atorsinaulisagaluarpat
akerKat arKartartuisa ajoKUsisinau-
jungnaertiniarnigssåne pingåruteKar-
torujugssulisagaluarpoK. månamut a-
kerKat arKartartuisa alapernaerssor-
ngåtalo akornåniput iterssaussånguv-
dlutik kissarnerup Kingornerinut er-
ssingitsunut malugissutigissagai. mi-
sigissutsine tåuko ikiortigalugit pula-
teriårssup tåussuma umassut kissar-
tumik augdlit unuame malerssorsi-
nauvai pissarisinauvdlugitdlo. sianiu-
tailo ima malugkarigsimatigiput ki-
ssarnerup gradip atautsip tusinderi-
autå malugisinauvdlugo.
pulateriårssuk måkulårtulik kiåssut-
simut misigissuseicarpoK raketit a-
joKusisinaujungnaersiniarnigssånut
atorsinaussumik.
pulateriårssup sianiutå tåuna åssi-
lineKarsinauleraluarpat sumut ilua-
Kutausinåusagaluarpa?
Amerikame tingmissartoKarnikut
påsiniaissarfingme ilisimatut sulissu-
ssut OKarput Kåumataussat „misigi-
ssumik“ taimåitumik pilersinauleralu-
aråine akerKat raketiata aggersup ki-
ssarnera malugisinaulisagaluarpåt su-
missusiatdlo aulajangerdlugo, taimalo
sule énguteriångitsut ajoKUsisinau-
jungnaertineKarsinaulisagaluarput.
aulisagkat erKamingnik
ingnåtdlagiaKalersitsissartut
avdlamigtaoK påsissaKartoKarsima-
vok måna amerikamiut tuluitdlo ili-
simatuisa ilungersutdlugo misigssor-
Kigsågåinik. tuluit ilisimatuisa ilåta
Werner Lismanip påsisimavå aulisag-
kat ilait imame isortune umassussut
akugtungitsunguamik ingnåtdlagissap
sarfånik autdlakåtitsissartut taimalo
entartik kaujatdlagdlutik ingnåtdla-
giaKartituåinartardlugo. tauva uma-
ssuarKat, ujarKat aulisagkatdlunit av-
dlat aulisagkap tåussuma erKåne i-
maK ingnåtdlagialik angugångamiko
ingnåtdlagissap ingerdlamga avdlå-
ngortitarpåt taimalo aulisagkat ing-
nåtdlagissiutåta tamåna malugissarpå
erKamine soKartOK påsisinaulerdlugo.
KanorpiaK iliordlune malugissarnerai
sule ilisimaneKalingikaluarpoK påsi-
neKarneråne nipip akisuanerisa nalu-
naertarnerat kisime atorneKarpoK ta-
tiginardluinartunanilo. téssame nipit
tåuko akingmigarnermingne ing-
mikortisinåungilait arKartartunersoK
arferunersordlunit, månamutdlo A-
merikap sineriåne arKartartorpagssuit
piarérsimarKuvdlugit nalunaerfigine-
Kartarsimåput sunauvfa arferssuaK
Klapperslangen — sporer varme ind-
til en tusindedel grad celslus. Prin-
cippet kan bruges til uskadeliggø-
relse af raketter.
Beskyt Dem —
Brug kun ABIS kondo-
mer.
I hver pakke indlagt
vejledning på dansk og
grønlandsk.
Føres i „Handelenes bu-
tikker.
Forlang blot 3 stk. af den
grønne med isbjørnen
ingminut igdler-
sornlarit —
ABIS-ip pujutai kisisa
atortåkit.
portat tamarmik Kav-
dlunåtut kalåtdlisutdlo
ilitsersutitaKarput.
håndelip niuvertarfine
pineKarsinåuput.
nåmagpoK OKaruvit pi-
ngasunik Korsungnik na-
nortalingnik piniara-
luartutit.
KaninguginakasigtoK. aulisagkavdle
pineKartup misigssuivfigerKigsårnera-
ne påsineKarsimavoK umassut umå-
ngitsutdlo erKaminut pissut ingmikor-
tisinauginarnagit åmale savimerngit
marraitdlo åssigingissusiat ingmikor-
tisinaugai.
sugdlinerit tagpigsorujugssuit
TysklandimisaoK umassut sianiutåi-
nik misigssuivdlune ilungersorneKa-
KaoK, nunamilo tåssane pingårtumik
sugdlinerit KanoK aKUgtarnerat issigi-
sinauneratdlo misigssugarineKardlu-
tik. tyskit ilisimatut mardluk Tiibi-
ngenime misigssuerKigsårput sug-
dlerngit takungnigsinaunerat påsini-
ardlugo. påsisimavait mingukut ilagi-
ssait sikangnertut erKamingnitunik
nalunaerssuissarnerat erKumitsoru-
jugssuarmik pitsaoKissumigdle pissar-
toK. ilisimaneKarpoK sugdlerngit issait
erKumitsorujugssuarmik sanåjussut
erKamingne sunersut sussuserpiaisi-
gut takusinéungikaluardlugit taimåi-
toK sussusé malugissarait. tyskitdlo i-
lisimatue oKarsimåput sugdlerngit i-
ssaisa sananeKarnerat KanorpiaK itu-
ssok påsisinaulisagaluaråine sukå-
ssutsimut aulanermutdlo ugtortautig-
ssat pitsaunerpåt pineKarsinaulisaga-
luartut.
amerikamiut tingmissartutigut så-
kugssiorfiåne pissortaussup tugdlia
såkutut nålagåt Benjamin Holzman
umassut misigssuivfigineKarnerunig-
ssånut aningaussanik atugagssanik a-
merdlanernik norKåissuteKardlune
Canon
System kameras i eksklusiv kvalitet
Canonflex
RP - R 2000
med "spring-back”
i spejl- og blændersystem.
Objektiver fra 31-1000 mm
Aut. forhandler:
AAGE BERTHELSEN HOLSTEINSBORG
agdlagaKarame OKautsine ilasimavai
ima: pingortitarssuaK ukiune milliar-
dine mardlungne misigssuissarfigtut
sulisimavoK ajunginerussugssaK a-
nguniardlugo misilissaKåtårtarsima-
ssok. taimatut misiligaussaKåtårtuar-
simanerup kingunerå måna umassor-
pagssuaKarmat ineritdluarsimassunik
tupingnaKissunigdlo misigissusiling-
nik. umassut tamåko misigissutaisa
sananeKarnerat KanoK itussoK påsi-
niardlugo ilisimatut suliuartariaKar-
put umassutdlo sunginerpånguatut i-
ssigissaraluatigdlunit Karssupinarna-
vérsårdlugit.
1
- forrest i teknik
og design
Med MONARK
stereo har LL
introduceret sit
stereosystem i den
populære prisklasse.
MONARK er en ren
vekselstrømsmodel
med 2 store
højttalere, drejelig
ferritantenne
og 5 bølgeområder.
LL — teknikip tungåtigut sånamilo
ilusaisigut nagdlersimaneKångitsoK.
MONARK STEREO sanavdlugo
LL-ip radio ardlaleKiussanik nipe-
Karfilik akisungitsunguaK niorKU-
tigssiarisimavå. MONARK veksel-
strømimik sarfaligagssaK mar-
dlungnik ångajårssuarnik nipeKar-
feKarpoK, ilumigut sangutineKarsi-
naussumik ferritantenneKardlune
bølgenigdlo åssiglngitsunik tatdli-
manik KinerdlerfigssaKardlune.
LINNET & LAURSEN A/S
Apollovej 31 — Københ. Vanløse
GULE ÆRTER kogt på sprængt gås
ÉRTAT SUNGÅRTUT
nerdlermik tangilerdlugit utat
Der er masser af grøntsager
i denne velsmagende, fyl-
dige og nærende ret, som
hele familien vil rose Dem
for, og Blå Bånd gule ærter
kogt på sprængt gås tager
kun 20 minutter at ti I berede.
nerissagssat tåuko mamartut, Kårsit-
dlar nartut inussutigssakardluartutdlo
grøntsaginik akoKaKaut, savssarugkit
ilaKUtavit nersualasakautsit. értat
taimåitut Blå Bånd’itut pugkat
nerissagssiansagåine minutit 20-7nait
atortariaKarput.
bla band
...........
- altid dejlig mad i huset
- aitsåt tåssa nerissagssamautitut
peKusivingmititagssat
21