Atuagagdliutit - 13.07.1961, Blaðsíða 22
puissinut Kagssutit nyloniussut
pigssarsivdluautaunerusi måput
aulisartut piniutainik sarKumersit-
sinerssuarme „Forum“ime Køben-
havnimitume sarKumersitarpagssuit
aulisarnermut atortut nutåliat — sor-
dlo Kagssutit nylonimit, perlonimit
avdlarpagssuarnitdlo sanaussut issi-
gingnårsimavdlugit påsivdlugulo si-
larssuarme tamarme iluanårutauvdlu-
tik misilingneKarérsimassut, erKar-
sångitsorfiusimångilaK taimatut pui-
ssinut atordlugit KanoK kinguneKar-
sinaugaluarnersut.
ilisimaneKarporme Kagssutit Kangatut
sanåt atordlugit sikorKåme Kagssuser-
sorneK pissaKamavfiussångitsoK siko
ivssugtitdlualersimatinago imalunit
aperKarsimalersinago. taimatutdlo
ipoK Kåumatigigsinerata nalåne se-
Kernuvdlunit upernariartulernerane
uteriarKigkiartulerfiatigut.
misiligtagkat maligdlugit Kagssusiat
agdlunaussårKamik aminerpåmit sa-
nåt silingnermit sanåmit pigssaring-
nerussartut ilisimaneKarpoK, nauk
puissit napitugaluit ilåtigut katagta-
raluartut putorKutardlutigdlunit.
tamåko najorKutaralugit ilimagissa-
riaKalersimavoK Kagssusiat nyloninit
sanåt agdlunaussåråinarnitdlo amine-
rugaluardlutik ningunerussutut pissa-
Kautaunerusinaussut. uvangalo KGH
Kinuvigisimavara misiligutitut Kag-
ssutit taimåitut Sancamut Uperna-
vingmutdlo misiligutigssatut nagsiu-
terKUvdlugit.
Sancamit nalunaerutit maligdlugit
tamatumane ilimagissaK erKUsimavoK
månalo Kangerssuatsiaminivne påsi-
vara taimatutaoK angussaKarsimassut.
Kagssutit Kangatut agdlunaussanit sa-
nåt pissaKarpiångikaluartut Kagssutit
nyloninit sanåt ikutdlugitdlo ernlnaK
pissaKautauvdlualersarsimåput.
isumaKaramalo tamåna kommune-
Karfiup iluane sule Kagssusersordlune
natserniartarfiussune ilisimaneKarta-
riaKartOK måna Atuagagdliutit avKu-
tigalugit sarKumiupara.
Dansk Kvindesamfund august Kåu-
mat kalåtdlinik inusugtunik iliniar-
dlutik Danmarkimitunik kursuseKar-
titsisaoK. taimailiortoKåsaoK Gartner-
højskolerne „Søhus“ime Odensep er-
Kånltume, kursuseKarnerme sujuler-
ssortaussunut ilåusavdlutik fru Helga
Garn åma fru Maria Rosing, nunavti-
nut ministerip Gamip folketingimut-
dlo ilaussortap Nik. Rosingip nuliait.
åipagssånik taimatut kursuseKartit-
sineKåsaoK, aitsåtdlo taimailiortOKar-
sinausimavdlune atuartitsinikut mini-
stereKarfingmit, Det grønlandske Sel-
skabimit Carlsberg mindelegatimitdlo
aningaussanik tapissuteKartoKarsi-
mangmat.
kalåtdlinut 40-nut kursuseKarnig-
ssame inigssaKartugssauvoK, tåukulo
Kagssutit taimåitut piniarneKarnig-
ssane iluaKutausinaugunarpoK nylon
agdlunaussårKap 2/6ip sileKatå tuang-
nerulårtordlunit piniarneKåsagpat ka-
jortumik Korsungmigdlunit Kalipau-
sertitdlugo.
agdlunaussaussap tamatuma Kiler-
tarnerane putortai agdlunaussat pu-
tugissartagåinit nerukinerulårtitaria-
Karput nylonime tasisuangajagtung-
mat.
Upernavik d. 12. maj 1961.
tamåkerdlugit kajumigtunik nalu-
naertoKarérsimavdlune. kursuseKar-
toKåsaoK Dansk Kvindesamfundip
medborgerhøj skoleKartitsinera peKa-
tigalugo, tamatumane sangmineKå-
savdlutik kommunimut Kinersinig-
ssat. kommunimut tungassorpagssuit
medborgerhøj skolime erKartorneKar-
tugsséuput, kalåtdlitdlo inusugtut tå-
ssane OKalugiartarnigssane oKatdli-
tarnigssanilo peKatåusavdlutik åmale
ingmikut studiekredseKartugssauvdlu-
tik.
Dansk Kvindesamfundip pisangati-
gå atautsikut kursuseKartitsinigssaK
KanoK . ikumårnersoK, isumaKartoKar-
dlunile peKataussut tamarmik tamåna
pigssarsivfigalugulo nuånårutigssar-
sivfigiumåråt.
såluatdlak — såluatdlait
umassut ajoKutaussut nungusar-
niagauneråne sulivfeKarfingme
Springforbimitume pissortaussoK
Hans Vickman, uvdlune arfineK-
pingasune ManitsumisimavoK suli-
ssartut baråkisa ilait såluagdlanig-
kaluarsimaKingmata nungusaiar-
tordlune. Hans Vickman OKarsima-
vok såluatdlaujungnartoK tamåt
umatisimanago uvdlune tåukunane
Manitsumivfingmine, neriutigigini-
lo sulissartut baråkine tamåkunig-
kaluarsimassune najugaKartut
unuame erKigsivdlutik sinigsi-
nångortut. Manitsumlnermine i-
luagtitdlugo nåparsimavingme su-
lissut angutit mardluk såluat-
dlaiautip atornigssånik iliniartisi-
mavai taimåitoKalerKisagaluarpat
piarérsimassugssångordlugit.
Svend Bisgaard-Frantzen A/S
Dronningensvej 32 — København F
ISENKRAM — GLAS PORCELÆN
en gros
saviminernit sanånit niorKutit —
igalåmerngit —
marramerngit pitsaunerit amerdla-
sungordlugit niorKutit
Forlang tilbud
akigssåinik påsiniaigit
Drosvad.
40 kursuseicåsassut
KGL. HOFLEVERANDØR
J. CHR. ANDERSEN
Indehaver: Jacob Kongsbak
OST — imugssucLK
Vimmelskaftet Ui København K.
Tlgr. adr.: Emmenthal.
STJERNEN«
ANANAS SQUASH
- m -é&skecOoiA u&ikåutc
TOP POP
EP-plader ÉL
for....kr. w
med 6
melodier
uvane pisiansmauvase
TOP POP
EP-OKalugtarttip
nutai erinat
arfinigdlit
kr.
TOP POP er rigtige EP-plader med uforkortede blændende amerikanske og danske indspilninger
Nr. 1002. Joe Daw-
kins sings spirituals:
The gospel train —
Swing low sweet
cariot — Joshua at
the battie of Jericho
— Nobody knows ..
— I got a rope
(Heaven, heaven) —
Deep river. 6 melo-
dier for 6 hr.
mm
Nr. 1003. De 6 bedste
danske og udenland-
ske topmelodier i
dansk indspilning:
Angelique — Bonan-
za — Seemann — Vi
lever kun en enkelt
gang — Apache —
Are you lonesome
tonight. 6 melodier
for 6 Jer.
MfTVOP TWf WKfc .imOfIME W£EK
HfTSOTTUÉ VCU ♦ MSTS OCTMS <KU'
umcintc vr?:*' *jpf t«s
ft*
«*«•**? r*? 8PI
vmarm vm .wr$mm*ax
i ~ fase w...
Nr. 1. A fool such as
I — Thats why —
Sorry i ran all the
way — Pink Shoe-
laces — Happy organ
— Tell him no.
6 melodier for 6 kr.
Nr. 1004. 6 danske
Grand-Prix melodier
på piano med rytme
i korrekt dansetem-
po: Angelique — Min
guitar og jeg —
Hjemme hos os —
Hamlet — Vi lever
kun en enkelt gang
— Godnat lille du.
6 melodier for 6 kr.
rttti Of IMS wss*. wrts OP IMS
Min cr ims *xsk . wts or tms wuk
MTOOÉTMl 'f T>* *1«
Nr. 1005. Joe Daw-
kins sings Planta-
tion Songs: Beauti-
ful dreamer — Billy
Boy — Darling, I am
growing older —
Gone are the days/
Old black Joe —
Way down upon the
Swanee River.
6 melodier for 6 kr.
Nr. 1006. 2 dejlige
musical-potpourrier
med alle de gode
melodier i en ind-
smigrende indspil-
ning: South Pacific
— My fair Lady.
Nr. 1007. The Happy
Banjos spiller ever-
greens: Twelfth
Street rag — Yes
Sir, that’s my baby
— Tom Dooley —
Dinah — By, by
blackbird — Happy
days are here again.
6 melodier for 6 kr.
Nr. 3001. Traditionel
jazz — som alle kan
li’ det — indspillet
af gode orkestre.
Pladen indeholder:
Oh, my Maryland —
Nobody knows —
High Society — Ba-
by wan’t you piease
come home — Just a
doser walk — Willie
the weeper. 6 melo-
dier for 6 kr.
Nr. 3002. Fortsættelse
af nr. 3001: Margie —
2.19 blues — Blue
turning gray over
you — All of mee —
Playing the blues —
Lazy river. 6 melo-
dier for 6 kr.
Nr. 3003. Mere god
traditionel jazz: Gå
med i lunden — In
the shade of the old
apple tree — Blues
for New Orleans —
Lady be good —
Where the chilly
winds don’t blow —
Gettysburg march.
6 melodier for 6 kr.
Min OE TMt cf TMt WK
ijtn or ?ms »tot. mits or tms
Nr. 2. Personality —
Tallahassie Lassie —
Along came Jones —
Tiger — Hushabye
— Just keep it up.
6 melodier for 6 kr.
Nr. 3. Just ask your
heart — Poison Ivy
— I’m gonna get
married — Put your
head on my shoul-
der — The three
bells — Sleep walk.
6 melodier for 6 kr.
Nr. 6. Beyond the
sea — What in the
World’s come over
you — Let it be me
— Hartor ligths —
Baby — Where or
when. 6 melodier for
6 kr.
Nr. 8. Cradle of lo-
ve — Burning brid-
ges — Good timin’
— When you wish
upon a star —■ The
Madison — Let the
little giri dance.
6 melodier for 6 kr.
teenie weenie, yellow
polkadot bikini —
I’m gettin’ better —
That’s all you gotta
do — Alley-oop —
Mule skinner blues.
6 melodier for 6 kr.
Nr. 7. Tuppy lowe —
O dio mio — Wild
one — Mama — Tall
oak tree — I love
the way you love.
6 melodier for 6 kr.
Nr. 11. Nye ameri-
kanske topmelodier i
gode indspilninger:
Georgia on my mind
— You talk too
mueh — Poetry in
motion — Artifical
-flowers — Blue an-
gel — Stay. 6 melo-
dier for 6 kr.
Nr. 15. De supernye-
ste amerikanske top-
melodier: You can
depend on me —
Daddy’s home —
Some kind of won-
derful — Mama said
— Runnin’ scared —
The Continental walk
6 melodier for 6 kr.
Udfyld kuponen og send den ind i
dag i en ulukket kuvert (12 øres fri-
mærke er nok), så sender vi om-
gående pladerne, som De betaler pr.
giro. Da vi sælger så billigt, betales
50 øre i porto, hvis De kun køber én
plade — køber De flere, er forsendel-
sen portofri, så det kan ikke betale
sig at lade være. Ønsker De ikke at
købe nogle af de her tilbudte plader,
så send kuponen ind alligevel og få
vort katalog med flere hundrede tit-
ler.
De binder Dem ikke til at købe flere
plader, end De bestiller, men vi giver
samtlige købere lejlighed til at købe
bl. a. MALA-plader til ren import-
pris — kun kr. 2,50 for to super-ind-
spilninger og BELL-plader til kr.
3,95 — også med to indspilninger.
agdlagfigssiaK agdlagfigeriardlugo piårtumik u-
tertiniaruk (12 ørelingmik frimærkileråine nå-
magpoK) tauva nutit giro atordlugo akiligagssatit
piårnerpåmik nagsiutisavavut. taima akikitsigi-
ssumik tunississaravta atausinarmik nutisiguvit
nagsiunerat 50 øremik akilertariaKåsavat. ardla-
lingnik pisiguvit nagsiunerat akigssaiautigisångi-
lat, taimaingmat ardlalingnik pisingitsornigssaK
ingminut akilersinåungilaK. mauna tuniniagkav-
ta ilåinåtdlunit pisiarerusungikugko taimåitoK
agdlagfigssiaK utertiguk, tauva katalogimik nag-
sisavavtigit.
sdruname piniagkangnit amerdlanernik pisissug-
ssåusångilatit, piniartutdle tamaisa periarfigssa-
Kartipavut MALA-pladenik nunanit avdlanit pi-
siarineKarneråne akiussutut taimågdlåt akiler-
dlugit pisinigssamut — pitsagssuit atauseK mar-
dlungnik erinartalik 2,50 kr. tauvalo BELL-pla-
der atausex 3,95 — åma mardlungnik erinartalik.
Jeg bestiller herved: — piniarpåka:
Nr. 1002 I
Nr. 3001
Nr. 1003
Nr. 3002
Nr. 1004
Nr. 3003
Nr. 1005
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr. 1006
Nr. 2
Nr. 11
Nr. 1007
Nr.
Nr.
3
15
Jeg vil betale senest 14 dage efter, at jeg har modtaget pladerne.,
nutit tigunerånit kingusingnerpåmik uvdlut 14 Kångiutinagit akilisaunga.
NAVN/ateK
ADRESSE/auicusineK igdloKarfik
Skriv venligst tydeligt med blokbogstaver og husk fuldstændig postadresse. Send venligst
IKKE frimærker.
naKitausiugkanik agdlagit adresset tamåt ilångutdlugo frimærkinik akiliniaKinak.
Kuponen sendes til: TOP POP RECORDS, Tullinsgade 1, København V
agdlagfigssiaK Qnga nagsiuneKasaoK: TOP POP RECORDS, Tullinsgade 1, København V
22