Atuagagdliutit - 16.11.1961, Síða 13

Det faglige fiskeriudvalg
Det første faglige fiskeri-samar-
bejdsudvalg for dansk og grønlandsk
erhvervsfiskeri er nu blevet nedsat.
Udvalget skal samarbejde med det
udvalg, der er nedsat i Grønland — et
udvalg, der indtil nu har udmærket
sig ved ikke at foretage sig noget
som helst — men det er altså nu me-
ningen, at de to udvalg i fællesskab
skal samarbejde på en tilrettelægning
og udvikling af Grønlands fiskeri. —
Man må herefter håbe, at der virkelig
kommer gang i sagen, der er så umå-
delig betydningsfuld for det grøn-
landske fiskerisamfund.
Det dansk-grønlandske samarbejds-
udvalg har konstitueret sig med di-
rektør Hans C. Christiansen som for-
mand. Blandt medlemmerne er for-
manden for Dansk Fiskeriforening,
Niels Bjerregaard, Fr. Lodberg fra
Esbjerg Fiskeriforening, Knud Schrø-
der fra Skagens Fiskeriforening,
Adolf Jørgensen, departementschef
Eske Brun, dr. Poul Hansen og vice-
direktør Magnus Jensen.
På det første møde, det nye udvalg
har holdt, gav direktør Christiansen
en orientering om de problemer, der i
første række trænger sig på for Grøn-
lands fiskeri, lige som man drøftede
en række problemer i forbindelse med
finansiering og udbygning af Godt-
håb-anlægget.
— Udvalget er nedsat i den hensigt,
at alle problemer ved fiskeriet i Grøn-
land og fra Grønland kan tages op til
drøftelse, udtaler direktør Christian-
sen til „Vestkysten“.
Diskussioner i danske fiskerikredse
i de senere år har ofte vist, at der er
brug og interesse for orientering om
fiskerimulighederne ved Grønland,
og derfor finder jeg et grundlag for
at skabe faste rammer om en udbyg-
ning af samarbejdet mellem danske
og grønlandske fiskere.
Det er meningen, at vi vil holde
jævnlige udvalgsmøder hernede for
at drøfte forslag, ideer og problemer.
Derefter vil vi udveksle erfaringer og
oplysninger med det tilsvarende sam-
arbejdsudvalg i Grønland.
For nogle år siden blev oprettet et
lignende udvalg af jordbrugsfaglig
karakter. Det udvalg viste hurtigt sin
berettigelse og skabte grundlag for et
udbytterigt samarbejde med Grøn-
land. Forhåbentlig bliver det samme
tilfældet med det nye fiskeriudvalg.
BRYDESEN
Jernstærk sort og
brun box herre-
sko m. skindfoer
og Army såler.
Alle nr. fra 35-45 .kr. 39 *-?
90 dages garanti
Danmarks bedste sko til prisen
Provinsordrer pr. efterkrav
med returret.
H. C. BRYDESEN
Smallegade 12-14 . Kbhvn. F.
Hundested Motor
10—300 HK
Fortrinlig egnet
til
fiskeribrug
aulisartut pujortuléråinut
atugagssai'KigdluartoK
Kraftig — Driftsikker — Økonomisk
såkortoK — aserujaitsoK — uliatungingajagtbK
Hundested Motorfabrik
Hundested
Telegramadresse: Propelmotor
ÅSSILlSSAT KALIPAGKAT N OT IT AT
Van Gogh'ip Picasso'vdlo Kalipagéinut agdlåf
nutitat pitsauvdluartut — akikitsutdlo.
åssilissat Kavsingordlugit Kimerdlugagssatut nagsiu-
neKarsinåuput piumångisat utertinagagssångor-
dlugit.
akinik nalunaerssutinik åssiliartalersugkanik ag-
dlagfigaluta piniarfigisigut.
MINER VA REPRODUKTIONER
Studenternes Reproduktionsimport
Skindergade 43 — København K
uvguna — — — — — — — — — — — — — Kioruk
atåtigut atsiortunga — piumångikuvkit utertisinauv-
dlugit — piniarpåka:
Natcafé — Le Coq-Pecheur
(kigsautigingisaK titåinardlugo)
pisinigssavnik neriorssuingikaluardlunga akisa nalu-
naerssutåinik piniarpunga:
ateic ............... atorfik
najugaK ..................
NOTITAT pitsaussut akisungitsut
Van Gogh: Natcafe.
1888.
K. 1010. 50X40 cm
Kr. 25,—
RADIO- programmet
MED FORBEHOLD AF ÆNDRINGER
FASTE UDSENDELSER
på hverdage: kl. 7,30 morgenandagt
eller dagens ord, 7,40 vejret, 7,45
grammofon, 8,15 programoversigt,
kl. 10 skoleradio, kl. 11,00 skolera-
dio, 12,00—13,00 middagskoncert,
12,30—12,45 radioavis, kl. 13,10 sko-
leradio, 17,30 musik ved spisetid,
18,15 vejret, skibsfarten og pro-
gramoversigten, 18,40 radioavis (g),
19,00 radioavis (d), 19,15 aktuelt
kvarter.
Søndag den 19. november
8,30 Grammofonmusik
9,25 Vejret
12,00—13,30 Middagskoncert
14,00 Grønlandsk gudstjeneste
Prædikant: Bent Lynge
15.30 Eftermiddagskoncert
18,00 Sprogundervisning:
Engelsk
18.20 Børnetime (g)
Jens’ tænder
Eventyrspil af Thorbjørn Egner.
Tilrettelagt af Marie Kathrine Henriksen
18,40 Børnetime (d)
Rigmor Bornemann
19,00 Radioavisen
19.30 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten
19.35 Ønskekoncerten
21.35 Hvor er dr. Satira —? (g)
Grønlandsk oplæsning. 4. afsnit
Oversat af Kristoffer Geisler
22.10 Min fynske barndom (d)
Grete Baagø Nielsen læser af Carl Niel-
sens erindringer (7)
22.35 Cello og klaver
Jørgen Jensen (cello) og Helge Willer-
Nielsen (klaver) underholder
Mandag den 20. november
9,50 Skoleradio: Programoversigten
10,00 Skoleradio: Dansk
11,00 Skoleradio: Orientering
13.10 Skoleradio: Grønlandsk
19.30 Sprogundervisning:
Grønlandsk
19.50 Værd at vide — (d)
Gode råd — og god musik
20,00 Værd at vide — (g)
Gode råd — og god musik
20.10 Ældre dansemusik
Henry Hansens spillemandslaug
Danradio
20.30 Lokalbladene skriver (g)
H. C. Petersen
20.45 Efterår og vinter
Fra Vivaldis „De fire årstider".
I Musici spiller
Lilian Nielsen
21.20 Verdens 2X7 underværker (d)
Lektor Bundgaard om Faros,
Alexandrias fyrtårn
Professor Erik Husfeldt om kunstige
hjerter
Danradio
21.30 Mennesket i samfundet (g)
Hvorfor forskellige priser?
Baggrunden for prisdifferentiering
Helge Andersen
21.50 Nu skal vi hygge os
Birthe Buch og Børge Nordlunds kvartet
Danradio
22,15 Landvinding på Rømø (d-fg)
Reportage ved Palle Brandt og Kristoffer
Lynge
22.45 Liszt
Ungarsk fantasi
Juluis Katchen (klaver) med Londons
Symfoniorkester. Dir.: Pierino Gamba
Grf.
Tirsdag den 21. november
10,00 Skoleradio: Regning
11,00 Skoleradio: Religion
13.10 Skoleradio: Dansk
19.30 En klovn i paradis
Ove Sprogøe læser en fortælling af
Aksel Sandemose
Danradio
19.50 Grønlandske portrætter (g)
Karoline Rosing — den navnkundige
grønlænderinde fra Kangamiut
Karl Kreutzmann, Kangamiut, Ludvig
Rosing, Narssalik og Uvdl. Kristiansen
20.15 Moderne underholdning
Radiounderholdningsorkestret,
dir.: Kai Mortensen. Solist Ole Jacobsen
Danradio
20.50 Kloden rundt — (d)
Spændende beretninger om fremmede
steder og folk:
Fra Afghanistan til Cairo i bil
Prins Peter af Grækenland og til Dan-
mark
21,05 Nys grønlandske bøger (g)
Ulrik Rosing anmelder „Quo Vadis"
21.20 Negro spirituals
Louis Armstrong med kor
Grf.
21.50 Sorokda — fortvivlelsens og
håbets ø (g)
Et besøg i den koreanske koloni med 6000
spedalske. Hans Aa. Kaad.
Grl. oversættelse: Jørgen Egede
22.15 En menneskestemme (d)
Jean Cocteaus monolog, fremført af
Bodil Kjer.
Instruktion: Oluf Bang. Grf.
22.45 Cafe Continental
Andre Kostelanetz og hans orkester
spiller. Grf.
Onsdag den 22. november
10,00 Skoleradio: Grønlandsk
11,00 Skoleradio: Sundhedslære, Aktuelt
13.10 Skoleradio: Regning
19.30 Ønskekoncerten
20.30 Diktatur eller demokrati i hjemmet (g)
Lidt om opdragelse og familieliv
Knud Binzer
20.50 Hvad glæde har man af modgang?
Skuffelser og nederlag kan have afgø-
rende betydning i et menneskes udvik-
ling. Jørgen Hviid
Danradio
21.10 Buster Larsen underholder
Grf.
21.30 Angmagssalik Radio — Grønlands
første (g)
Uddrag af dagbogsblade fra 1924—25.
Orlogskaptajn Janus Sørensen
Oversat til grl. af Ludvig Egede,
læst af Hendrik Abeisen
22.10 Aftenkoncert
1. Georg Friedrich Håndel: Watermusic,
2. del. D-dur
2. Joh. Sebastian Bach: Koncert for 2 vio-
liner og strygeorkester, d-mol.
Radiosymfoniorkestret, dir.: Mogens
Woldike. Solister: Arne Karecki og
Gunnar Tagmose
Danradio
23,05 Programdiktat (d og g)
Torsdag den 23. november
8.20 Programdiktat (g og d)
16.30 For piger og drenge (g)
1. Katastrofen i Antarktis
2. afsnit af Alfred Lansings bog om
Schakletons utrolige heltedåd
Oversat og læst af Peter Fr. Rosing
2. Guitarsoli
Grf.
3. Fra mindemærkernes bronceplader
Kong Frederik IX’s og dronning Ing-
rids grønlandsrejse i 1952. Hørebillede
Thale Berglund
19.30 Sprogundervisning
Dansk
19.50 Danske viser og sange
Kirsten Fogtmann og Boolsen-kvartetten
Ved flyglet: Sv. Lynge-Nielsen
Danradio
20.10 Samfundsbrevkassen (d og g)
Knud Hertling
20,35 Spanske rytmer
Kabaretorkestret spiller
Dir.: Hans Peder Åse. Danradio
20,55 Sort, hvid og kaffebrun (d)
Aksel Strøbye læser et kapitel af Karl
Eskelunds rejseskildring fra Brasilien
Danradio
21.15 Farvel, mit barndomshjem! (g)
Vi besøger en tilflytterfamilie fra Atå
ved Jakobshavn. Hans Hansen
21.45 Felix Mendelsohn-Bartholdy
1. Variatones concertantes D-dur, opus 17,
for violoncel og klaver
2. Lied ohne Worte, As-dur
„Duetto" for klaver
3. Lied ohne Worte, D-dur, opus 109, for
violoncel og klaver
Asger Lund Christiansen (violoncel) og
Karen Lund Christiansen (klaver)
Danradio
22,00 Snak om blæst (g)
Vindforholdene ved Arsuk
Tobias Albrechtsen, Arsuk, og
Uvdl. Kristiansen
22,15 Meloditimen
Orkestret uden navn, dir.: Kai Morten-
sen og Børge Nordlunds kvartet
Fredag den 24. november
19.30 Der er serveret —
En musikalsk cocktail før aftenkaffen
Grf.
20.10 Ved aftenkaffen (g)
Saramine Rasmussen, Egedesminde,
fortæller
20.40 Sportshjørnet (g og d)
Uvdl. Kristiansen
21.10 En kabaretsangerinde i Jerusalem (d)
Judith Silver synger israelske viser
Erik Bach og K. B. Westergaard
Danradio
21.30 Verdenshistoriens store mænd og
kvinder (g)
Konstantin den Store
Ib Wiedemann
På grl. ved Jørgen Egede
21,50 Toscanini dirigerer
1. Berlioz: Romersk Karneval Ouverture
2. Ponchielli: Timernes dans
3. Sibelius: Finlandia
NBC Symphony Orchestra
Grf.
22,15 Radioteatret
Sjoveren
Bengt Anderbergs monolog for radio
Oversat af Henrik Ipsen
Instruktion: Carlo M. Pedersen
Person:
En eller anden ............ Johs. Meyer
Danradio
22.40 Harmonikatoner
Rikard Ekholm underholder
Danradio
Lørdag den 25. november
16,30—17,30 For piger og drenge (d)
1. Eventyret om fløjten
Hørebillede med juniorensemblet
Programleder: Hans Kirk
Danradio
2. En sommerdag ved fjorden
Danmarkshistorie med udblik
Tilrettelagt af Børge L. Barløse og Hans
Arne Hansen
Danradio
19.30 Ungdommens forum (g)
Uvdl. Kristiansen
19.50 Raquel Rastenni underholder
med Harry Felberts kvintet
Danradio
20.20 Lørdagsmagasinet (d)
Peer Møller
20.50 Lidt af hvert (g)
Frederik Nielsen
21,10 En tosset svensker —
Povel Ramel på slap line
Grf.
21.30 Hilsen fra Mors (g)
Alfred Haaning og Jens Carl Hvidbjerg
spiller folkedanse, kommenteret af Jo-
nathan Motzfeldt
21.50 3 amerikanske folkesange
Josh White og Big Bill Broonzy synger
Grf.
22,00—24,00 Dansemusik
Grf.
Søndag den 26. november
8,30 Grammofonmusik
9,25 Vejret
12,00—13,30 Middagskoncert
14,00 Grønlandsk gudstjeneste
Prædikant: Jens Nielsen
15.30 Eftermiddagskoncert
18,00 Sprogundervisning:
Engelsk
18.20 Børnetime (g)
Hansine Holm
18,40 Børnetime (d)
Esther Mikkelsen
19,00 Radioavisen
19.30 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten
19.35 Ønskekoncerten
21.35 Albert Schweitzer og hans afrikanske
hospital (g)
Bent Lynge
21,55 Min fynske barndom (d)
Grete Baagø Nielsen læser af Carl Niel-
sens erindringer (8)
22.20 Radiokoret synger
Dirigent: Arne Bertelsen
Ved orglet: Frank Nielsen
Felix Mendelsohn-Bartholdy:
1. Veni domine. Motet, opus 39, nr. 1
2. Laudate pueri Dominum. Motet opus 39,
nr. 2
Johannes Brahms: Regina coeli
Danradio
22.40 Kabaretorkestret underholder
Dir.: Hans Peder Åse
Danradio
Mandag den 27. november
9,50 Skoleradio: Programoversigten
10,00 Skoleradio: Dansk
11,00 Skoleradio: Orientering
13.10 Skoleradio: Grønlandsk
19.30 Sprogundervisning: Grønlandsk
19.50 Angmagssalik Radio —
Grønlands første (d)
Uddrag af dagbogsblade fra 1924—25 ved
Janus Sørensen
Peer Møller
20.10 Otto Lingtons orkester spiller
Danradio
20.35 Djævelens tommelfinger (g)
Det mærkelige fjeld i Melvillebugten om-
givet af barsk natur og dygtige fangere
Reportage. Hans Hansen
21,15 Cowboy-sange
Grf.
21.30 Mennesket i samfundet (g)
Foreningsudsendelse
H. C. Petersen
21.50 Han åd og drak, var aldrig glad — (d)
Komiske fortællinger og småvers af Wes-
sel til Jacob Gades melodier.
Medvirkende: Elith Foss
Ved flyglet: Kjeld Bonfils
Danradio
22.10 Sermiligårssuk — (g)
Vestkystens sydligste rensjagtområde.
Samtale. Tltken Rasmussen og
Uvdl. Kristiansen
22,25 Musik til De sover —
Grf.
Tirsdag den 28. november
10,00 Skoleradio: Regning
11,00 Skoleradio: Religion
13.10 Skoleradio: Dansk
19.30 Frikvarter for teenagere
Lidt snak og lidt musik
19.50 Klodens rundt — (g)
Spændende beretninger om fremmede
steder og folk:
Verdens mærkeligste bjergsø
Professor, dr. phil. Søren Egerod
Oversat til grl. af Hans Hansen
20,05 Kloden rundt — (d)
Spændende beretninger om fremmede
steder og folk:
Samliv med slanger
Museumsinspektør Werner Jacobsen for-
tæller
20.20 Italiensk musik
Radiounderholdningsork., dir.: Lamberto
Gardelli
Danradio
20.40 Den grønlandske åndemaner (d)
Henning Rovsing Olsen fortæller om
grønlandsk trommedans
Danradio
21,00 Hallo, Nord Canada! (g)
En udsendelse til stammefrænderne
21.30 Harmonikamusik
Grf.
21.50 En stenalder-boplads (d og g)
Reportage
Kristoffer Lynge og Palle Brandt
22.30 Aftenkoncert
Collegium Musicum spiller
Dir.: Lavard Friisholm
I. Johann Christian Bach: Koncert for
obo og orkester, F-dur
Mogens Steen Andreassen
2. Karl Stamitz: Koncert for violoncel og
orkester, G-dur
Asger Lund Christiansen
Danradio
Onsdag den 29. november
10,00 Skoleradio: Grønlandsk
11,00 Skoleradio: Danmarkshistorie
13,10 Skoleradio: Regning
19.30 Ønskekoncerten
20.30 Verdenshistoriens store mænd og
kvinder (g)
Gregor den Store
Ib Wiedemann. På grl. ved Jørgen Egede
20.50 Afrikansk negerdigtning (d)
Ordsprog, fortællinger og sagn ved Carl
Kjersmeier, tilrettelagt af Jytte Møller.
Medvirkende: Freddy Koch og Jytte
Møller. Danradio
21,15 Dana College Choir synger
Dir.: Paul Neve, Nebraska
Danradio
21.35 Mennesket i samfundet (g)
„Erhvervsstøtte — hvordan og
hvormeget?"
Manuskript: J. Karup Petersen
Oversat og læst af Hans Hansen
22,00 Rotter med i skolen (d)
Gurli Vibe-JenSen fortæller om skolefor-
hold i Nigeria
Jørgen Ginnerup
Danradio
22,25 Let musik
Radiounderholdningsorkestret
Dirigent: Kai Mortensen
Danradio
23,05 Programdiktat
Torsdag den 30. november
8,20 Programdiktat
16.30 For piger og drenge (g)
1. Katastrofen i Antarktis
3. afsnit af Alfred Lansings bog om
Shackletons utrolige heltedåd. Oversat
og læst af Peter Frederik Rosing
2. Skolebørn fra Sukkertoppen synger
3. Lidt af hvert
Hans Hansen
19.30 Sprogundervisning: Dansk
19.50 Danske folkedanse
Henry Hansens spillemandslaug
Danradio
20,20 Kirkeligt magasin (g og d)
Frederik Nielsen og Peer Møller
20.55 Åndelige sange
Grf.
21,15 Nye grønlandske bøger (g)
Jørgen Chemnitz anmelder „Stjernestun-
der” af Stefan Zwelk
21.30 Klaver og bas
Leon Duminsky og John Hjorth
underholder
Danradio
21,45 Forskere fortroligt (d)
Vi må ha’ folk til at forstå verden —
siger dr. phil. Anton F. Bruun 1 en sam-
tale med Michael Schrøder
Danradio
22.10 Minder fra kobberminen ved
Alångorssuan (g)
Samtale mellem Otto Larsen, Arsuk, og
Uvdl. Kristiansen
22.30 Sweet and lovely
Leif Johansens kvartet
Danradio
Fredag den 1. december
19.30 Tre B’er og en bas
Bertrand Bech, Lars Black, Kaj Bøker
og Poul Gregersen underholder
Danradio
19.55 Hvad er en transistor? (d)
Civilingeniør Chr. F. Rovsing
Danradio
20.10 Ved aftenkaffen (g)
Josva Wlllumsen, Ilivllårssuk, fortæller
20.40 Nøddeknækkeren
Suite af Peter Tchalskovsky. Spillet af
Wien-symfonikerne, dirigeret af Rudolf
Moralt
21,05 Erhvervslivet i UmanaK (g)
Samtale med kommunalbestyrelsen i
UmanaK by
H. C. Petersen
21.40 violin og hammondorgel
Poul Olsen og Bertrand Bech
Danradio
22,00 Skitse af en nation (d)
Hørebillede om Portugal
Volmer Dissing
Danradio
Lørdag den 2. december
16.30 For piger og drenge (d)
I. Forfatterinden Selma Lagerløfs
barndom
Kaja Toubro læser uddrag af
„Mårbacka"
2. Skolebørn synger advent ind
Aftensang fra Christkirken i Tønder
Danradio
19.30 Vi blader i gamle numre af
„Atuagagdliutit" (g)
Frederik Nielsen
19,55 Svensk schlager-kavalkade
Radiounderholdningsorkestret
Dirigent: Egon Kjerman, Stockholm
Danradio
20.35 Noget om en poet (d)
Helge Kjærulf-Schmidt læser „Tosserier"
af Halfdan Rasmussen
Danradio
20.50 Lidt af hvert (g)
Hans Hansen
21,05 Lørdagsmagasinet (d)
Peer Møller
21.35 Anekdoter om kendte og ukendte
mennesker (g)
Uvdl. Kristiansen
22,00—24,00 Dansemusik
Grf.