Atuagagdliutit - 30.11.1961, Blaðsíða 26

BISCUITS FABRIK
LEVERANDØR TIL DET KGJ-. DANSKE HOF
Indsejlingen til Tuborg havn, Danmarks største privathavn
65 øre sipårumaneKarpoK,
j utdliarKamile ikuatdlagpOK
bedst til bedste venner!
ikmgutiginerpaussanut pitsaunersiussissariaKarpoK!
suliaKutauvatdlangivigsumik oretdlo ikigtuinait atordlugit ig-
dlut ikuatdlangnigssamut isumangnaitdlisismauvat
danskit imåitumik lissatitoKaKar-
put: „ingneK kivfauvoK ajungitsoK,
kisiåne nålagait sukangassoK". ussat
tåuna ikuatdlagtornavérsårneK piv-
dlugo igdlunut sujunersutinut — ta-
matuma kingugdlersaugatdlartugssa-
mut matumunga — tugdluartumik
autdlarKausiutausinauvoK.
ikuatdlagtornavérsårnerup sujuner-
tarå ingneKarfivut ima inigssisimåsa-
givut sapingisamik pitsaunerpåmik
uvavtinut kivfartussissugssångortit-
dlugit ama kivfartussinerinarmik su-
liaKartugssångordlugit. tamåko ing-
neKarfit inigssinerdliugaugunik ima-
lunit kukussumik atorneKarunik ing-
neK kivfaujungnaerdlune nålagångu-
saoK piumassardluinarminigdlo iliu-
lerdlune. tauva ingneK aulajangissu-
ngortarpoK, tamatumalo kingunerisi-
nauvå iluatingnartut inuvdlo inune-
rata ånaineKarnera.
23 cm nåmagpoK
isumangnaitdlisainiardluta KanoK i-
liusaugut?
ukiut ingerdlaneråne tamatumunga
tungassunik ardlalingnik aulajanger-
sagaKartarsimavoK igdlumik piging-
nigtut tamarmik KanoK iliornigssånik
inatsissunik. åmétaordle tamåko på-
sineKarsinåuput silatumik iliornigssa-
mut sujunersutitut pitsaussutut.
ilait taigusavåka.
sianiginiaruk igdlungne tamatigut
kissarssumit kissarssutivdlo pujorfia-
nit Kissugtamut Kaningnermut ming-
nerpåmik 23 cm-iusangmat. taimaig-
pat tamatumane ikuatdlagtornaviå-
ngilaK kissarssutip kissagtipatdlårne-
ra pissutigalugo, tåssa taima ajornå-
ngitsigaoK. taimåitordle pujorfik ki-
ssartut Kissugtanik ikuatdlagtitsissar-
nerat. Kalåtdlit-nunåne ikuatdlagtår-
tarnermut pissutaunerpaussartut ila-
gait. misigssoriåkit kissarssutit ima-
lunit kissarssut igavfigissat imalunit
pujorfitit Kissugtanit Kaningnernit 23
cm-inik ungasissuseKarnersut. imalu-
nit ivdlit igdlungne sagdliligkat pu-
jorfingmut agtutivigdlugit kipissau-
nersut?
aulajangersagaK avdla imåipoK ki-
ssarssutit tamarmik atåne saviminer-
mik såtumik aulajangigkamik peKå-
sassoK kissarssut avarKutdlugo 30 cm-
inik tamatigut atitussusilingmik. ki-
ssarssutivit atåne kikiagussamik tai-
måitoKaruvit Kularisångitdluinarpat
aumat nåkartut nateK ulinerdlugo i-
kuatdlagtitsisångitsut.
pujorfit nigdlertut
kissarssutit nigdlertut ilåne kuku-
niaruminåisinåuput. tamatumunga pi-
ssutauvoK — sordlo sujornatigut pe-
rérsimagigput — pujorfigssuaK nig-
dlermat. ilaisa pauiaivik angmariar-
dlugo tåssane påpiaraminermik ku-
kutsissarput. tamåna navianartoru-
jugssuvoK påpiaramernit ikumassut
terKalalersinaungmata ajornångivig-
sumigdlo ivdlit Kaliat imalunit sani-
livit Kaliå ikuatdlagtisinauvdlugo. tai-
matut atortariaKångitsigaoK kukutsi-
vingmut petroleumik kuississarneK.
taimaisiortarneK Kaertortitsissarsima-
vok ikuatdlangnermik kinguneKartu-
mik tåssa aumalineKardlune imalunit
kissarneK ima agtigissoK pilersineKar-
simangmat petroleup ailarnere ikuat-
dlagtordlutik.
arssaiaigångavit sianigivdluartåsa-
vat arssanik igitsivingne ikuatdlaja-
ssoKånginigsså. takusimavåka påpia-
rat Keratasut kissarssutip kigdlinga-
ne natermut ilivdlugit arssaiaivigine-
Kartut. taorsiutdlugo spande imimi-
nermik imalik atorniaruk. pujoralait
siaruarnigssånut tåuna iluaKutaussar-
poK aumalinerusinaussutdlo Kamiti-
neKartardlutik.
korit påpiarat peKutitdlunit kukut-
sissarfiup kigdlinganut ilingisåinåkit.
kukutseriardlune (kagdlusseriardlune)
aumalineK pigsikariatårsinauvoK, i-
kuatdlajassoKarpatdlo ikuatdlagtor-
neKarsinauvoK.
ajornartinago ikitsisit inigssisima-
niåkit sapingisamik mérKat inugéi-
nut. mérKat ikitsisinik pinguartarne-
rat ikuatdlagtorutaukulassartut ila-
gåt.
ivdlit-una igdlut
pineKartuartoK
sujornatigut ' erKartorérsimavåka
pujorfit pujorfigssuitdlo, OKautiger-
Kigkumavdlugule: isumaginiåkit pu-
jorfit paoKångitsunigssait, uvsigsu-
nigssait pissusigssamigtutdlo inigssait.
ivdlit nangmineic pigåtit ivdlitdlo ki-
sivit isumagissugssauvatit. atorfeKar-
fiup suvdlunit isumagissagssaringilå
BISCUITS
danskit kungikuinik pilersuissoK
agssangnik pumpertarissat
sujunertåt
ikuatdlagtornavérsårnigssamik ag-
dlautigissamineK tåuna nåtinago —
oKautigineKarérsutut ikuatdlagtorna-
vérsårnermut tungassut tamåkerdlu-
git OKautigineKångikaluartut — sapi-
ngisavnik såkortumik måna OKauti-
giumavara: igdlunik pigingnigtut ag-
ssangnik pumpertarissanik Kavterute-
Kartut Kavterutitik pårissariaKarpait
pårissugssauvdlugitdlo. tåukunaniput
150 kr.-utitit, Kavsérpagssuarnigdlo
éssersutigssaKarpoK Kavterutit tåuko
igdlunik ikuatdlagtugssaugaluanik å-
nåussissarnerinik — Kavterutit tåuko
ajungikångata. spandit tamarmik i-
meKarnigssåt isumaginiaruk — åma
Kavterutivingme, åmalo tigoriatågi-
néngordlugit inigssisimavdlugit. ta-
matumunga atortugssiåuput — uvdlu-
inarne imertautigssiaunatik.
elektricitet navianartuvoK
tauva OKauseicarfigilåsavara elek-
tricitete Kalåtdlit-nunåne atortutut
nutarfasigsutut OKautigissariaKartOK.
åma tåuna ingnertutdle kivfauvoK a-
jungitsoK, nålagauvdlunilo sukanga-
ssok, agdlåme Kavsitigut ingnermit
sukangnerneruvdlune. igdluatungåni-
le kivfauvoK pingitsugagssåungitsoK
sunik tamanik nåmagsissaKartitsisi-
naussoK mianerssutinaråine. åmale
erKiingitsumik atorneKartarneranik
åssersutigssaKaKaoK, Kavsingutdlo
tainiarpåka.
elektricitetimik atortoKarfit tamar-
mik sikringeKartarput. elektricitetip
avKUtainik ajortoKalerångat tåuko e-
lektricitetimik sarfaerutitsissarput,
nutåtdlo ivertitatit åma ajortorpata e-
lektricitetip avKUtainik ikussuissar-
toK åisavat. ivdlit nangmineK ig-
dlungne suliagssanut avdlanut aker-
dliuvdlune tamåna ivdlit nangmineK
suliagssaringilatit — taimågdlåt sik-
ringit taorserdlugit. sikringit ajortor-
tarput årKigtariaKartoKarmat, åreig-
tariaKartutdlo årKingneK ajorput sik-
ringit taorserneKåinarnerisigut, ajo-
KUt ivdlit iluarsiniarssarissariaKéngi-
lat.
kingunera: igdlo ikumavdlune aseru-
gauvdluinartoK. sikringe nutåK ake-
narpoK 65 øre.
Virkningen: Totalt raseret hus. En ny
sikring koster 65 øre.
iluarsarneKarnigssait imalunit sordlo
pauiarnigssait. aulajangersagkat ator-
tussut maligdlugit ivdlit igdlumik pi-
gingnigtutit tamåko isumagissagssa-
råtit, taimaisiortariaKarputitdlo. su-
liagssat ilarparujugssue suliarineKar-
sinåuput akeKångitsumik imalunit
angnikitsuararssuåinarmik aningau-
ssartuteKardlune. piumassarineKartu-
tuauvoK sulilårnigssaK. tamatumani-
lo erKaimassagssaråt ivdlit igdlut er-
Kartortuaravtigo. sujunersutinik aju-
ngitsunik maKaississaKaruvit pigssar-
siarisinaujuarpatit mesterine privat-
iussune imalunit nunaKarfingme ta-
måkuninga påsisimassalingne, aperi-
ssariaKarputitdle.
tåssane méraK ikuatdlagussaungajag-
POK. perKutaussoK: sikringe påpiara-
mik Kivdlertumik porneKarsimang-
mat.
Her var et barn ved at indebrænde.
Årsag: Sølvpapir på sikringen.
P. HIRTH & JUL. HANSEN
Ingeniører & Entreprenører
Solsortvej 49 — København F
Tlgr.adr.: BYGHANS
jutdlime ikuatdlagtorneK
ilåne jutdliarKame ikuatdlagtorner-
mik kalerrisårineK nåmagtorpara isu-
maKardlungalo orpiliaK ikuatdlagtO-
rutaussoK. taimåingilardle. ikuatdlag-
tornermut pissutaussoK tåssa igdlu-
mik pigingnigtup påpiara KivdlertoK
sikringimut puliusimangmago — sor-
dlo OKartoK: „sikringe ajortortuåina-
lermat.“ igdlup ilua ikuatdlagpOK me-
rardlo ikuatdlagussaungajavigdlune
utitersimaKissordle ånåuneKardlune.
tamatumane sikringe pissusigssami-
sut ajortorsimavoK ajortoKarmat —
tamatumane sarfap avKutaisa ing-
mingnut ataKatigingnerat ajortorsi-
mavdlune. påpiara KivdlertoK sik-
ringimut iverteriarmago sarfaK inger-
dlaorKigsinaulersimavoK. aumaline-
ritdlo tamatumuna pingortut — tåssa
ajortorfiussume — Kissugtanik ikuat-
dlagtitsiput ikuatdlangnerdlo pilersit-
dlugo. tamåna pisimåsångikaluarpoK
igdlumik pigingnigtup ikussuissartoK
aisimagaluarpago.
passuteKinagit
manigsaeréruvit taimaingajagtu-
migdlunit sulianardlutit ineruvit i-
kuvfia pérniaruk, taimåingigpat ima-
Ka misigitsordlutit ikitorKigsinauvat,
tamåna KanoK itumigdlunit ikumani-
kut ajoKUsinermik kinguneKartarpoK.
sinigfik kissagsarniardlugo manigsaut
sinigfingmut ilingisåinaruk. tamatu-
ma kinguneringitsorsinåungilå OKoru-
tit aserugaunerat imaKalunit ikuat-
dlagtorneK, tåssa manigsautip kuku-
ssumik atornera. elektricitetip ator-
neKarnera pivdlugo tangnerujugssu-
armik OKalugtuartOKarsinaugaluarpoK
erKartortariaKartoKaraluaKalunilo,
naggatågutdle uko utendgdlåka: e-
lektricitetimut tungassut påssuteKina-
git, ikussuissartordle (installatør) o-
Karfigiartorniaruk. nangmineK misili-
niarneK kingunerdloruj ugssuarsinau-
VOK.
igdlut pivdlugit sujunersutit nag-
gasiutåtut imåitunik OKarumavunga:
igdluvit aserf atdlagtailineKarnigsså
pivdlugo aperKutit tamaisa akiniagag-
ssatut issigissariaKångilatit, atorug-
kitdle igdlo aserfatdlagtailineKardlu-
arsimassoK angujartusavat tamatu-
munalo igdlo naliminik naleKartuar-
tOK aningaussatdlo åma igdlumut a-
tugka tit nalimingnik naleKardlutik.
tamåko saniatigut påsivdlugo nuånå-
rutigisavat påsilerumårdlugulo igdlo
pårivdluagaK, igdlup pisatai atorfig-
ssamigtut atorneKardlutik, ivdlit inu-
ningnut ilaKutavitdlo inunerånut ilu-
aKUtaunerungålersoK. tamåssa igdlut
nutåt sujunertåt, igdlutdle nutåt pi-
soKaliårpatdlårtarput pårineKångiku-
nik.
ikioKatigingniaritse
naggatågut igdlumik pigingnigtu-
nut isumersut. aserfatdlagtailineK a-
jornånginerulisaoK igdloKarfingme ig-
dlunik pigingnigtut ikioKatigigdlutik
akiléKatigigdlutigdlo sékutiminernik
atortugssanigdlo pisigpata. måna pi-
ssusiussut atutitdlugit imåikajugtar-
Pok KaliaK kusertartOK iluarsåuneKå-
sanane pissutigalugo igdlumik piging-
nigtoK påpiararssuarmik ilivitsumik
piserusungingmat mikissunguåinaic a-
tortugssaugamiuk. taimatutaoK Kali-
pautigssat atortugssatdlo avdlat ili-
orfigalugit. angnikitsuararssuarnik a-
ningaussartuteKardlune taimaisiorni-
kut angnertoKissumik iluarsartussi-
neKarsinauvoK. pissariaKångilaK ig-
dlumik pigingnigtut tamarmik ingmi-
kut såkutinik, sordlo Kalipausiutinik
pigissaKarnigssåt. KaKutiguinaK ator-
taråine aserujassarput tåmajavdlu-
tigdlunit.
Kaj Viemose.

......... 6x6 spejlrefleks med
kr. 5 2 5,- 75 mm/f:3,5 objektiv.
ROKKOR det verdensberømte objektiv
26