Atuagagdliutit - 01.02.1962, Blaðsíða 7

afdeling. Selve kolonialafdelingen bli-
ver på 260 kvadratmeter. Desuden bli-
ver der en køleafdeling, opholdsrum og
lagerrum. Butikken er blottet for
extravagance. Den vil tidsmæssigt og
økonomisk blive en betydelig gevinst
for byen. Man skal ikke længere stå
og vente på, at ekspedienterne har
snakket færdig indbyrdes, før man kan
få en pakke ærter. Man ta’r den selv
og risikerer ikke at blive meldt til po-
litiet for tyveri. Hos KGH glæder man
sig til at åbne den nye butik tidligt på
sommeren — og kunderne og staten,
der har måttet betale tusinder af
spildte arbejdstimer i den gamle bu-
tiks kundekøer, har også grund til at
glæde sig.
DEN STORE HOVEDPINE
På seminariet i Godthåb er der også
nogen, der glæder sig. Det er alle dren-
gene i kostafdelingen. De har hidtil
boet i barakker fra århundredskiftet
og har om morgenen måttet slå hul på
isbelagte vaskefade for at blive vasket.
Ti drenge i hver barak. Men når sko-
leåret begynder næste gang, er deres
nye fire-etagers afdeling klar til ind-
flytning. Der er 25 ligeså hyggelige
firemandskamre som hos pigerne, der
tog deres afdeling i brug forrige år,
12 enkeltmandskamre, musikstue, le-
gestue og to læsestuer, badeværelser
med videre. Desuden bliver der en to-
værelsers og en et-værelsers lejlig-
hed med kammer til lærere. Pris alt
i alt ca. 2,4 miil. kr.
Inden det nye skoleår indledes også
opførelsen af ni normalklasser med
kælder, skolekøkken, garderober,
øvelsesrum, sløjdlokaler og forråds-
rum. Derefter mangler man kun et par
gymnastiksale, som vel kommer næ-
ste år. Hvad der videre skal ske, står
endnu hen i det uvisse, men en prog-
nose for børnetallet i de kommende år
viser, at man i realiteten vil få brug
for et ligeså omfattende skolekom-
pleks som det, man har i dag, med li-
geså store skolebygninger og en ligeså
stor kostafdeling. Det er endnu ikke
blevet arkitekters og civilingeniørers
hovedpine. Foreløbig er det kun skole-
direktionen, grønlandsministeren og
de bevilgende myndigheder, der for-
tvivlet tager sig til hovedet. Og de rea-
gerer forhåbentlig så hurtigt, at pro-
blemet ikke bliver en kronisk sam-
fundsmigræne.
10 UDSTEDS-UNGE
I statusopgørelsen over Godthåbs
anlægsarbejder hører også lærlinge-
hjemmet på knolden bag Radiohuset.
Her er opført et meget smukt hjem
med plads til ti lærlinge — unge fra
udsteder — som skal på uddannelse i
Godthåb. Hjemmet er næsten klar til
indflytning. Man mangler kun cen-
tralvarmeanlægget, gulve og inventar.
Der bliver ti gode elevværelser, op-
holdsrum, spiserum, køkken, bryggers
og bolig og kontor for en leder samt
et kivfatværelse. Hjemmet er opført
for landskassens regning, pris med
inventar 400.000 kr. 10 lærlinge skal
have deres virke i Godthåb i de kom-
mende år, og når de er færdige med
deres uddannelse, kan man vel vente,
Højt oppe på silamutten er man i gang med den nye hånd- Kutsiaidssume sulissartut nerissarfigssåt 150-init nerivfi-
værkerkantine med plads til 150 mennesker. Der bliver en ginenarsinaussoK suliarinenarpoK; nerissarfingmitdlo issi-
fin udsigt fra kantinen. kivigenalune.
at de bliver boende. De vil indgå i
den snart endeløse række af bolig-
søgende.
MODERNE LEJLIGHEDER
TIL MODERNE PRISER
Efterhånden som Godthåb ændrer
karakter, bliver boligbehovet større. I
øjeblikket har over 100 familier søgt
boligstøttelån. Det er ingen hemmelig-
hed, at man i dag kan finde to-værel-
sers boliger i Godthåb distrikt, hvor
op til tyve mennesker er stuvet sam-
men, og denne boligmangel søger man
nu at imødegå gennem opførelsen af
boligstøtte-etagehuse. De to første
blokke i to etager med i alt 24 lejlig-
heder er snart klar til indflytning.
GTO og de private firmaer, der har
udført arbejdet, har været så hurtige i
vendingen, at man ikke har kunnet
afslutte beregningen af lejen, hvilket
skal forstås således, at den leje, man
let kan udregne efter de nugældende
regler, ikke vil holde stik. Man må
ændre tilskudsreglerne, ellers bliver
det urimeligt dyrt at bo i disse lejlig-
heder, men sagen kan næppe være i
orden, inden de er klar til indflytning.
Derfor må man i første omgang fiksere
en husleje, og den tør nok siges at
være noget over et normalt grønlandsk
huslejeniveau, selv om man får mo-
derne, fælles bekvemmeligheder, cen-
tralvarme, fælles vaskeri, brusebad
o. s. v. Alligevel står folk i kø for at få
en lejlighed.
280 KR. OM MÅNEDEN
I de to blokke er der 8 to-værelsers
lejligheder med to kamre. Lejen fik-
seres til ca. 150 kr. om måneden, hvor-
til kommer varme, ca. 100 kr. og elek-
tricitet, 30—40 kr., i alt en huslejeud-
gift på 280 kr. Med de nuværende bør-
netilskudsregler vil en familie med f.
eks. seks børn, hvilket er maksimum
for børnetilskud, komme til at sidde
med en månedlig husudgift på i alt
250 kr. Fire lejligheder med tre værel-
ser vil komme til at ligge på nogen-
lunde samme pris, mens otte to-væ-
relsers lejligheder uden børnetilskud
vil komme på 215 kr. og fire et-værel-
sers på 180 kr. om måneden.
Det er pebrede priser, ikke mindst
når man tager lejlighedernes størrelse
i betragtning. Den største lejlighed er
på 64 kvadratmeter, og opholdsstuen
er kun på 12 kvadratmeter. Til gen-
gæld er der et soveværelse, der er lige-
så stort.
FOR SMALLE DØRE
Forklaringen på misforholdet mel-
lem soveværelse og opholdsstuen, der
naturligvis burde have været større på
bekostning af soveværelset, er, at man
i det oprindelige projekt havde regnet
med centralkomfur i hver lejlighed.
Og det kræver ganske bestemt dimen-
sionerede rum. Men erfaringerne an-
dre steder fra viste, at folk hellere
ville have rigtig centralvarme, og da
byggeriet ikke kunne udsættes læn-
gere, kunne man ikke nå at omarbejde
tegningerne. Til gengæld må man så
forvente, at de næste to husblokke af
samme type, som opføres næste år, får
anderledes praktisk dimensionerede
lejligheder. Og man har vel også
grund til at formode, at hoveddøren
ved hver lejlighed bliver så bred, at
man kan få blot nogenlunde alminde-
lige møbler ind gennem den. Dørene i
de nuværende husblokke er 76 cm bre-
de, af samme bredde som en alminde-
lig toiletdør. Vi gad nok se, hvordan
man vil få bare en mindre sofa ind ad
den dør. Arkitekten tror måske, at
moderne grønlændere i moderne lej-
ligheder til moderne priser nøjes med
en træbriks? Eller går man ud fra, at
der slet ikke bliver råd til møbler med
den husudgift, der skal betales?
Men denne lille fadæse skal måske
mere skrives på hastværkets regning.
For travlt har man haft. Anlægsvirk-
somheden i Godthåb omfatter jo ikke
alene de i denne artikel nævnte store
projekter, men talrige andre større og
mindre arbejder. Man bygger bl. a.
elværk i Færingehavn, 11 boligstøtte-
huse af forskellige typer, og man har
støbt fundamentet til et nyt etagehus
til udsendte, det hidtil største i Godt-
håb med 36 lejligheder, 10 stk. et-væ-
relsers, 8 to-værelsers, 12 to-værelsers
med et kammer og 6 to-værelsers med
to kamre. Også i dette byggeri er der
tendens til mindre lejligheder end
dem, man hidtil har haft.
Efterhånden vil hele Østerbrokvar-
teret blive en rigtig bydel, og mellem
de forskellige bygninger bliver der
udlagt grønne områder. Sidste år ind-
ledte distriktsingeniør Vang Jørgensen
forsøg med græsarealer, og ved de nu-
Lærlingehjemmet med plads til 10
falder godt ind i landskabet. Blot nu
lærlingene kan holde fingrene fra tør-
fisken ved siden af.
værende etagehuse venter man, at
græsset spirer frem til foråret.
Godthåb er på vej til at blive en
moderne by i et slet ikke uskønt møn-
ster.
lærlingit igdlugssåt Kulinit najorne-
KarsinaussoK ernaminut takuvsunar-
sautåungivigpoK. lærlingitdle sarug-
dligit panersiat ernamingnitut tig-
dlikumissårfigissånginiåsagait.
Nyt havneanlæg med kaj til mindre skibe er ved at være
klar til indvielse. På det flade område, hvorfra man har
sprængt 15.000 kubikmeter fjeld, skal fabrikken ligge.
umiarssualivik nutån angatdlatinut mingnerussunut talf-
tarfilik atorKårtinenangajalerpoK. manigsagkamit ujarak
15.000 kubikmeter naertiterdlugo piarneitarsimavoK, tåssa-
nilo fabrike sananenåsavdlune.
EINAR STORR
Trikotage en gros
Nørregade 26 — København K.
Alt i trikotage
til damer, herrer, børn og baby
Import — Eksport Telegramadresse: ESTORR
Kommunalvalg i Danmark
I anledning af at der i Danmark afholdes kommunale valg den 6. marts
1962 meddeles, at vælgere, som midlertidigt opholder sig i Grønland og
som er opført på valglister i Danmark, har adgang til at deltage i afstem-
ningen.
Stemmeberettigede vælgere kan afgive stemme ved henvendelse til:
de respektive kæmnere, kommunalbestyrelsesformanden i Ivigtut, inspek-
tørerne i Thule, Angmagssalik og Scoresbysund, stationslederne i Dane-
borg og Danmarkshavn, politirepræsentanterne i Mestersvig og Station
Nord samt forbindelsesofficererne på baserne i Sdr. Strømfjord og Thule,
der alle af indenrigsministeriet er bemyndiget til at modtage de afgivne
stemmer, og som vil foranledige stemmesedlerne fremsendt til de pågæl-
dende kommunalbestyrelser i Danmark.
Afstemningen må ske så tidligt, at stemmesedlerne kan være kommu-
nalbestyrelserne i Danmark ihænde inden valgdagen den 6. marts 1962.
Det bemærkes, at de myndigheder, hos hvem afstemningen sker, intet
ansvar har for stemmesedlernes rettidige fremkomst, idet dette er afhæn-
gig af de eksisterende postforbindelser.
Opmærksomheden henledes på, at valgretsalderen er nedsat til 21 år.
Landshøvdingen over Grønland, Godthåb, den 20. januar 1962.
7