Atuagagdliutit - 01.02.1962, Blaðsíða 9

Passer til ethvert kamera
med sko. Til batteri 15 volt
åssillssutinut sugaluanut-
dlunit Kåumåtdlåumut f-
kuvfigssalingmut. nåma-
gutoK. batterértagsså 15
volt.
lerssortarfeKardlune, alikusersortar-
feKardlune, atuartarfeKardlune uvfar-
tarfeKardlunilo. åmåtaordle iliniartit-
sissunut mardlungnik inigssiartaKar-
Pok katitdlune akeKåsavdlulne 2,4
mili. kr-nik.
amåtaordle åipågumut soraerumér-
fik sujor.Kutdlugo atuartitsivigssanik
klassinik Kulingiluanik sanassoxå-
saoK, igavfigtalingmik, atissausivigta-
lingmik, sungiusartarfilingmik, såna-
vigtalingmik nerissagssausivigtaling-
migdlo. tauva eKaersårfigssat mardluk
kisimik amigautaulisåput, ukiune
tugdligssane sananeKarumårsimassut.
tamatuma kingorna atuarfit tungaisi-
gut KanoK pissoKarumårnera naluna-
ratdlarpoK, mérKatdle taima amerdli-
artortigingmata ukiut ardlaxarujug-
ssuångitsut ingerdlanerånepissariaKa-
lerumårsimavoK månåkut atuarfiu-
ssup angeKatånik iliniartunutdlo ig-
dlu'tåp angeKatånik sananigssaK. ta-
måna aningaussanik akuerssissugssat
niaKoi'dlutigissugssångusavåt, Kular-
nångitsumigdlo piårtumik KanoK iliu-
seKarumårdlutik, tamåna inoKatiging-
nut tamanut niaKordlutigssångortina-
go.
lærlingit Kulit
Nungme sanaortugkanut tungatit-
dlugo Sma taissariaxarpoK radiohusip
Kulåne lærlinginut ineKarfigtåK. ta-
måne kussanavigsumik igdluliorto-
KarsimavoK inusugtunut lærlinginut
asimi'OKarfingningånérsunut Nungme
iliniartugssanut Kulinut inigssamik.
måna nugterfigineKariåinéngulerpoK,
kiagsautigssai, nance peKutigssailo ki-
simik amigautauvdlutik. Kulinik pit-
saussunik iliniartunut ineKåsaoK, i-
sersimaortarfeKardlune, nerissarfe-
Kardlune, igavifeKardlune atortugssau-
siveKardlune, agdlagfeKardlune åma-
le sujuligtaissumut kivfanutdlo inig-
ssaKardlune. igdlo landskassip akili-
ngerdlåneKarsimavdlutik, tåukunanilo
ineKamigssaK akikitsusångeKalune.
taimaingmat tapissuteKarnigssåkut
maligtarissagssanik nu'tånik isanasso-
KartariaKåsaoK ineKar.figinerat akisu-
vatdlålersugssaungmat, ilimanéngilar-
dle igdlut nugterfigineKarérsanagit ta-
måna piumårtoK, KUlarissariaKångi-
lardlo tåukunane ineKarnermut a'kili-
utigssat Kalåtdli't-nunåne avdlane ig-
dloKamermut akiliutinit angnertune-
rusaKissut.
ineKarneK Kåumåmut 280 kr.
igdlune tåukunane mardlungne ar-
fineK pingasunik inigssiaKarpoK mar-
dlungnik initalingnifc mardlungnigdlo
inéralingnik. migsisingiuneKarpoK i-
nøKarnigssaK Kåumåmut 150 kr-Kåsa-
sassoK, kiagsameranut 100 kr. åma
iragnåfcdlagissamut 30—40 iléngutaria-
Kardlutik, tåssa ineKarnermut akiliu-
tit katitdlutik Kåumåmut 280 kr. må-
nåkut tapissuteKartarnermut maligta-
ri'ssagssat nåpertordlugit ilaKutarit
arfinilingnik méragdlit ineKarnermut
a'kiliutait katitdlutik 250 kr erKåini-
tugssåuput. inigssiat pingasunik ini-
tagdlit sisama't åma taimatungajak a-
keKartugssåuput. inigssiat arfineK pi-
ngasut mardlungnik in'itagdlit mér-
Kanut tapIssuteKarfigS'såungitsut Kåu-
måmut 215 kr. migss. akeKåsåput a-
tauslnarmigdlo inigdlit sisamat Kåu-
måmut 180 kr-nik akeKåsavdlutik.
akit taineKartut kåkakuloKaut init
angingissusé nautsorssutigisagåine. i-
nigssiat angnerssåt 64 kvadratmeteri-
uvok, ine 12 kvadratmetermauvdlune.
tåunale sinigtarfeKarpoK i ni tut agtigi-
ssumik.
matut amipatdlåt
ine sinigtarfigdlo angerKatigigmar-
mata pissutauvoK nautsorssutigine-
Karsimagaluarmat inigssiat tamanni'k
ingmikut atautsimut kiagsautaussu-
Dronning Ingridip nåparsimaviane pi-
lagtaissarfigssaK nutåK silatånit ta-
kuvdlugo angisorujugssuartut issiko-
KångikaluarpoK, pilagtaissarnermile
atortugssat akisorujugssussut iluani-
put. tåssane pilagtaissarnerit sujug-
dlit majime autdlarnisangatineKarput.
garå peKutai ilångutdlugit 400.000 kr-
KartugssaK. ukiune tugdligssane
Nungme Kulinik lærlingeKåsaoK, ili-
magisfeariaKardlunilo tåuko inerunik
Nungmiginarnigssåt, taimalo inig-
ssarsiortorpagssuarnut ilångunigssåt.
inigssiat modernit akisut
Nup igdloKarfia avdlångoriartortit-
dlugo åma igdlugssaKartitsiniaineK
angnertusiartorpoK, månåkut ilaKu-
tarit 100 sivneKartut boligstøttemit ig-
dlugssamik norKaisiméput. issertune-
KarsinåungilaK månåkut Nungme er-
Kånilo igdlut ilait 20 anguvdlugit ino-
Kartarmata, tåtordliuteKissunik, inig-
ssaileKinerdlo tamåna iluarsiniarne-
KarpoiK boligstøttemit KUleringnik ig-
dluliornikut igdlut taimåitut mardluk
katitdlugit ilaKutaringnut 24-nut i-
nigssanartugssat iningajaierput. ig-
dlut tåuko GTO-mit privatimigdlo
sanatitseKatigihgnit pilertOKissumik
suliarineKarsiméput unuaicarane i-
Dronning Ingrids Hospitals nye opera-
tionsafdeling ser ikke ud af så meget,
men den rummer meget kostbare in-
stallationer. I dag er der roderi ved
afdelingen, som ser færdig ud, men i
maj er man klar til operation.
mik kissarssuteKamigssåt. avdlanile
påsissat erssersisimavåt igdlut ataut-
simut kiagsauteKarfeKarnigssåt kaju-
migineKarnerussoK, igdluliagssatd’lo
kinguartmeKarsinaujungnaermata ti-
tartagartait avdlångortineKångitsugi-
narsimavdlutik. ilimagissariaKarpor-
dle igdlut åipågumut sananeKartug-
ssat mardluk avguatårneKarnerat av-
dlaujumårtoK, ineKarfigisavdlugit na-
lerKunerusavdlutik. taimatutdlo neri-
utigissariaKarpoK ineKarfit matue si-
lardlit nåmagtumik silissusilerneKa-
rumårtut peKUtit atugaunerussut er-
KuneKarsinåusavdlutik. månåkut ig-
dldliat matue silardlit 76 cm-inik isi-
lissuseKanput, tåssa anartarfit matue
silerKatigmardlugit. tåssaKalunime
nalaussårfingmik mikissumik erKU-
ssivigineKarsinåupat. GTO isumaxar-
simanerame kalåtdllt modernit mo-
derninik inigdlit moderninik akiling-
nik, igdlinånguaK nåmagisagåt?
tamånale igdlut tuaviuneKarsima-
neranik pissuteKarsimagunarpoK. tu-
lærlingit igdlugssåta santå.
Lærlingehjemmets facade.
Find motivet — og tag det med
AGFA ISOLA II
as silis sags s at torKainariardlugo —
assilerianguarit atordlugo Agfa Isola II
åssilissat angissusiat: 6X6 cm. issausså:
Agfa Agnar 6,3. Singlo-lukker, sivisu-
ssusé 1/30—1/100 åma B (tid). Kåumåt-
dlagtartulerneKarsinaussoK.
Billedformat: 6X6 cm. Objektiv: Agfa Agnar 6,3.
Singlo-lukker med tiderne: 1/30—1/100 og B (Tid).
Blitz-synkroniseret.
AGFA ISI-BLITZER
Nungme boligstøttimit igdluliait KUleringnik initalik nu-
tåK, Nungme sananenartut taimåitut sujugdlersåt ugpcr-
nåmut iserterfigineKartugssaK. ilaKutarit inigssait autdlar-
Kåumut akisorujugssusåput. taimåikaluartoK ilaKutarit
100-ngajait tåukunane najugaKarusugsimåput. ilaKuta-
ringnut 24-nut inigssiat måna sananeKarput, avdlanutdlo
24-nut inigssiat ukiume tugdlerme sananeKåsavdlutik.
Det nye boligstøtteetagehus i Godthåb, byens første, er
klar til indflytning til foråret. Priserne på lejlighederne
bliver i første omgang meget høje, men henved 100 fa-
milier søger at komme ind. Der er 24 lejligheder i alt, men
24 opføres næste år.
»OPO«
puissiniariusaoK
norgimiut puissiniutåt „Opo“ New
Foundlandip erKåne puissiniarKisaoK.
angalanigssap sujumut årKigssorne-
Karnera maligdlugo „Opo“ februarip
pingajuåne Københavnimit autdlå-
saoK Nanortalingmut, K’aKortumut,
Ivigtunut, Nungmut, Manitsumut
Narssamutdlo ingerdlassunik usiv-
dlune umiarssuaK februarip 26-åne
Narssame usingiardlune inersimåsa-
ngatineKarpoK. tamatuma kingorna
putssiniarnigssamut piarérsarneKå-
saoK, ukiunilo suj uline pissartut ma-
ligdlugit New Foundlandip erKåne pu-
issiniartarfiussunut ingerdlåsavdlune.
ukiune matuma sujulisut inugtari-
savai norgimiut åmalo kalåtdlit pui-
ssiniaKataussugssat arKaneK-mardluk,
kalåtdlit handelimit autdlartitaussoK,
handelsassistent Frederik Lennert,
Sisimiut, puissiniarnenit måna pinga-
jugssåne kalåtdlinut sujulerssuissug-
Bsatut KinerneKarKigsimavdlune.
kalåtdlit puissiniaKataussugssat a-
merdlanerit 1960-ime 61-imilo peKa-
tausimåput, amerdlanerit Sisimiuni-
savdlutik ardlaKångitsutdlo K’aKortu-
misavdlutik.
puissit pissarineKartut amé soruna-
me angnermik erKarsautigineKarput,
sujornatutdle sujornårtutdlo puissip
neKå sapingisamik angnårdlugo åma
pigssarsiariniarneKåsaoK umiarssuar-
me Keriteriardlugo kingorna Kalåt-
dlit-nunåne KerititsiveKarfingnut usi-
ngiarneKartugssaK sinerissap ilåne
tuninianusavdlune.
sujorna „Opo“ neKinångitsorsima-
vok puissitarineKartut amerdlanerit
inordlåjungmata neKait KeritineKar-
sinausiméngingmata.
A. & H. MEYER
RENSEBI
rUBVERJ
Kalipausissarfik
salissarfigdlo
Indlevering i Grønland
„OLES VAREHUS", GODTHÅB
aViussineKarsimaKaorme. Nungme sa-
naortugkat angnertut måne erKartor-
neKartut suliarineKartunit kisiartåu-
ngitdlat åmale avdlarpagssuaKardlu-
ne taima angnertutigi'ngikaluanik. sa-
naneKartut ilagait Kangendluarssorut-
sime elværkiliaiK, boligstøttimit 'igdlu-
liat typit åssigingitsut ancanigdlit,
månalo Kavdlunåt suliartortut inig-
ssåta etagehusigssarssup torKavigsså
inerneKarérpoK, tåuna Nungme eta-
gehusinit an'gnerssåusavdlune ilaKu-
taringnut kisermånutdlo 36-nut inig-
ssiaKåsavdlune, atautsimik inigdlit
Kulit, mardlungnik inigdlit arfineK
pingasut, mardlungnik inigdlit iné-
rartagdlitdlo arKanøK mardluk arfi-
nigdlitdlo mardlungnik in'igdlit mar-
dlungnigdlo inéragdlit. igdlume tåssa-
ne åma inigssiat sujornagut sanane-
Kartartunit mingnerusåput.
K’uagssungup emcåne Kalåtdlit-nu-
nåne sujugdlersauvdlune igdloKarfi-
vigtut issikoKalersugssauvoK, igdlut-
dlo akornat ivigarigsungortineKåsav-
dlime. sujorna distriktsingeniør Vang
Jørgensen igdluliat erKåine ivigagssa-
nik ikussuisi'tsivdlunilo ivigalersui-
sitsisimavoK, ilimagineKarpordlo må-
nåkut etagelhusit erKåine upemåmut
ivigkanik naussoKarumårtoK.
silarssuarme tamarme
pilemguneKartoK åma
måne Kalåfdlit-nunåne
Extra size 45 øre pr. stk.
Standard size 35 øre pr. stk.
A revolutionary and dramatically
successful rust proofing material
has been developed by an English Company which now wishes to appoint
Stockist/Distributors in Greenland.
The material is non-technical in presentation and seils on a regular re-
peat basis in considerable quantities. It is acceptable in all types of indu-
stry and is rapidly making conventional rust proofing materials complete-
ly redundant. Full support through all phases of development and gua-
ranteed exclusive rights will be given.
Enquiries are particularly invited from Organisations having an exi-
sting intensive personal sales coverage of the area, and who would, ulti-
mately, be prepared to develop a separate sales division to take advan-
tage of the tremendous scope available. Full details of the Company’s pro-
duct and proposals from:
Corrosion Prevention Limited,
8 Victoria Avenue, Harrogate, Yorkshire, England
9