Atuagagdliutit - 12.03.1964, Qupperneq 9

Ilullssane aulisarfiuvdluartOK
1963-ime Ilullssane aulisarnen 1962-imut nalerKiutdlugo nag-
fariangatsiarsimavoK
ukioK 1963 Ilulissane niorKutigssi-
°rdluarfiussutut OKautigissariaKar-
Pok. ukiup ingerdlanerane niorKutig-
ss>agssatut tunincKarsimassut imåi-
Put: rejet 861 tons, uagfariardlutik 270
tonsinik 1962-imut nalerKiutdlugo,
Kaleragdlit 838 tons, sujuariardlutik
215 tonsinik, Kéruat 28 tons Kagfa-
riardlutik 13 tonsinik sårugdlitdlo 84
tons sujuariardlutik 44 tonsinik.
aulisagkanik tunissat Kagfariarne-
rånut pissutauneruvoK 1962/63-ime u-
kiunerane issaisangnera sikungitsu-
lussavigdlune taimaingmatdlo auli-
sartut ukioK kaujatdlangajagdlugo re-
jerniarsinausimavdlutik. taimågdlåt
Paartsip KerKanit aprilip autdlarKau-
tåta erKånut sikoKarnera pissutigalu-
So rejenik tunissaKartOKångilaK. åmé-
taordle februarime fabrikip iluarsåu-
PeKarnera pissutigalugo sapåtip aku-
Pera nåmagtitdlugo rejenik tunissa-
KartOKångilaK. rejerniutit arKaniliu-
Put avguaKatigigsitdlugo uvdlormut
rejerniut atauseK 500 kg-nik tunissa-
Kartardlune.
rejet 718.699 kg nioi'Kutigssior-
nerme atorneiearput. ukiup Kåu-
taine sujugdlerne sisamane kilu-
me atautsime rejet avguaKatigig-
sitdlugo 134-ussarput, tunissiner-
mile maligtarissagssat iunime av-
dlångortineKartut kilume atautsi-
nae rejet 240-ussalerput.
sulissut tutsuviginångitsut
niorKutigssiorniåsagaine aperKu-
taunerussut ilagåt nåmagtunik suli-
ssugssaKarnigssaK, Ilulissanilo 1963-
lme niorKutigssiorneK emåisagåine
sulissugssaKarniarnikut ajornakusor-
torsiuteKarsimavoK, arnat sulissut a-
uierdlåssusiat åssigingitsorujugssusi-
Paavdlune. fabrikime inerneKarsinau-
ssut namagtitdlugit isumagineKåsag-
Pata arnat 100 migss. sulissorineKar-
tugssåuput, taimåitumigdlo erKarsau-
tigineKarpoK Ilimanamit OKaitsunit-
dlo sulissugssarsiornigssaK, sulissug-
ssatdlo tåuko aulisagkanik aigdlertar-
Permut iluagtitdlugo angatdlåneKar-
tåsagpata inigssaKarniarnikut ajora-
PartorsiuteKalersugssåungilaK.
sulissut tutsuviginarnerulernigssåt
apguniardlugo akkordertarneK månå-
kut atulersineKarérpoK, ernarsautigi-
PeKarpordlo pitsaunerussumik påsi-
sitsiniaivdlunilo ilitsersussissalernig-
ssaK imaKalo åma sulissut atordluar-
tut kajumigsauserneKartalernigssåt.
PilerssårutigineKarportaoK pissuteKa-
ratik suliartungitsortut mianerssor-
KussuteKarfigineKartalernigssåt ima-
IQpit suliartungitsukulavatdlåt suler-
Kussaujungnaeratdlartamigssåt.
tunissinerme maligtarissagssat nu-
tat tunissat pitsåussusinut suniute-
Karnerata kingunerisimavå rejemiat
kigsautigingmåssuk tunissinerme ma-
ligtarissagssat 1964-ime avdlångorti-
PeKarnigssåt, upernåmutdlo KNAPP
atautsimeKatiginenartugssauvoK nu-
tamik arKigssussinigssamik, taimai-
livdlune rejet angisut akilerdluarne-
russalerKigsinåusavdlutik.
mutigssarsiut artomartoK
Kaleragdlit 838 tons tunineKarput,
1962-imut nalerKiutdlugo 215 tonsinik
sujuariarneKardlune.
KaleralingniarneK erKungitsungit-
sumik oKautigineKartartoK silarssu-
arme inutigssarsiutit artornarnerssa-
tut, sujuariardluarsimavoK. aulisar-
tut aulisarnerinarmik Ilulissane inu-
tigssarsiuteKartut 80-inåuput, tåuko
saniatigut ardlaKålugput aulisarneK
inutigssarsiutigivingikaluardlugo au-
lisariartartut, pingårtumik ukiume
sikutitdlugo Autdlainiarfingmut au-
lisariartoKarsinaulerångat. aulisariar-
tarfik tåuna Kimugsimik akunerup
åipå avlnardlugo ornitagssauvoK, ta-
ssungalo aulisariartardlutik inusug-
tuai'Kat utoncassåtdlo avdlatdlo amer-
dlångitsunik Kingmigdlit, kangerdlup
Kinguane aulisarfingmut Nunatar-
ssuarmut avicutå ilungersuanaKissoK
atusavdlugo sapersunit.
ukioK aussardlo Kaleralingniarto-
KartarpoK ningitagkanik. ningitagkat
150-inik OKumersaitarajugtarput, au-
ssåkut isue ujaragtalinardlugit ningi-
neKartardlutik, ukiumile sikukut ag-
dlusiordlune sårdlisårtulingnik ningi-
tagkersortoKartarpoK, ningitagkersor-
fik isangnerit 250 migss. itissuseKar-
tardlune.
issaisangnera pissutigalugo 1963-ip
autdlartinerane sap. ak. sujugdlit ar-
finigdlit sikoKångivigpoK, tamatuma-
lo nalåne Kaleralingnik tunissaKartO-
KångilaK. februareKalernerane sivi-
kitsumik såkortumik issilerpoK ka-
ngerdluk sikuvdlune ukiunerane ta-
OKimailutaivfik Kaleragdlit tamarmik
OKimailutarneKartarfiat.
måkingajagdlugo atassumik.
1963-imit fabrike Kaleralingnik Ke-
rititåinik niorKutigssiulerpoK, amer-
dlanerssait Belgiamut autdlartineKar-
dlutik.
måna ilimanarsivoK Kaleralingnik
Kerititanik USA-mut niorKuteKalersi-
naunigssaK. niorKUsiat nerpit taimåi-
tut angnikitsungordlugit avgorneKar-
tarput nerpit Kerititdlugit, tauvalo
måningmut aulatamut igfiat KaKortut
seKungnerinik sikalågkanik nåkala-
tågkamut misoriardlugit aungnigssai-
sa tungånut sujéneKartardlutik. tai-
matut niorKusiortoKalisagpat Kale-
ragdlit tunissat månåkornit angniki-
nerulersugssåuput.
aussap ingerdlanerane Kaleraling-
nik pujugkanik avgugkanik niorKu-
siorneK misilingneKartugssauvoK, ne-
riut-igineKarpordlo taimatut niorKU-
siortoKalcrpat tamåna ukiune suliv-
figssaKarniarnermut iluaKutaujumår-
tOK.
Kaleralingnik niorKusiat inerigkat
1963-ime 405.198 kg-uput, tåukunånga
taimågdlåt 935 kg kasilerneKarsimav-
dlutik.
sårugdlit utorKalissut
Kål-Kat augustip ilainangajåne auli-
sarneKartarput, taimåikaluartordle
Ilulissanut tunineKarsimavdlutik 28
tons, Saraarnutdlo 5 tons, tåssa lcatit-
dlutik 33 tons 1963-ime, taimalo 1962-
imut nalerKiutdlugo 13 tonsinik su-
juariarneKardlune.
sårugdlingniarneit angnertorssungi-
laK, katitdlutik tunineKardlutik 98
tons, tåukunånga 15 tons OKaitsune.
sårugdlit tunissat 1962-imut nalerKi-
utdlutik 44 tonsinik Kagfariarput.
Diskobugt sårugdlit utorKalissarfiå-
tut OKautigineKartarpoK, ilåne sårug-
dlit tupingnåinartumik angisorssuit
pissarineKartardlutik. taimatut 1962-
ime sårugdlik pissarineKartOK 1 meter
75 cm-inik takissuseKarpoK.
fabrikime imermik atuineK angner-
toKaoK, taimaingmatdlo nioi'Kutigssi-
ornerme akigssaiautaungåtsiaKalune.
imeK 300 kubikmeter uvdlup unuav-
dlo ingerdlaneråne atorneicartarpoK,
taimaingmatdlo måna tarajoK ajor-
nartinago atorneKalersimavoK sordlo
perdlukunut saligutigalugo.
pilerssårutigineKarsimagaluarpoK
fabrike Kuleringnik mardlungnik i-
laneKarumårtOK 1964-ime, manåkut-
dle KularnarpoK ukioK måna ilane-
Karsinaunigsså. neriutigineKarpordle
nerrivingmik nerpiaivfingmik nutå-
mik ingerdlassunik agssartutitaling-
mik pisårtoKarumårtoK. neriutigine-
Vægten, hvor alle indhandlede helle-
fisk vejes.
KarportaoK maskinamik amiåumik pi-
sårtoKarumårtOK, tamatumunåkut su-
lissugssat ilevKårneKarsinåusavdlu-
tik niorKusiatdlo angnertusisavdlutik.
neriutigineKarpoK sulissut akigssar-
siaisa aprilime agdlinigssait tamatu-
munåkut matuneKarumårtut, fabriki-
milo nautsorssutit nåkanganeruliså-
ngitsut. Aase Rosing
KGH-p tunissane
1962-ime
100 miil. kr.-sissutigai
KGH-p mituvertarfiuitimiine tjumissaii,
iain'dskia!3gimiu.t „akilerånuit“ ilåmgiut-
dliugo, 1962Hi’me 99,7 mffil. kr-isissuti-
gineKarsimåput — ukiumut sujulia-
niuit inialerKiuitdluigoit 15,2 mill. kr-^niik
imalOmit 15 procemtilniik lamerdleriar-
dliultiik. digdloioairfit irmuventiarfine tu-
nissat 79,7 mili. kr.-sissutigineKarput,
sivnere 20 milli. fer. oiuvertonu'SieKiar-
fingine sitdlimaiteKarfirngmilo pineKar-
dluitik. 1962-,iime liandskassiiimuit „aki-
lieråiriuit" 15,5 miilll. (kr-uvoK.
1962-ime iliuiamårutøt 33,4 miill. >kir-
upuit 1961-ime 27,3 mniill. ikr-ugamiik,
iluiamånuitilt iprocentingordlugit tåsisåu-
put 33,1 åmia 34.
lamiLnigausaairtutiit agdiiiartonaliuiartut
niorKutigssanik pilersuinerme nåla-
gauvfiup tapissutai 1961-ime 7,8 mili.
kr.-ugaluartut 1962-ime 6,4 miil. kr.-
nut ikilineKarput. niorKutigssat tunine-
Kartuit aimerdleriaimeiiat KGH-vdlo i-
mgerdiatsatnenata piisarinenuissåingonti-
miagauinena aniguisisiat piitsångoriiannie-
iråniut pissultlauissoK, KGH-p niakunae-
irutåine OKaiuifiigkieioairpoK.
rejef porfaf silåinaerdlugif mafune- Vakuumering af 1 Ibs. rejer.
Kartut.
Torskebundgarn
i nylon og marlon tilbydes i alle
dimensioner. Leveringstid ca. 4
måneder.
sårugdlingnut bundgarnit nylonit
marlonitdlo Kanordlunit angissu-
sigdlit piniarneKarsinåuput. i-
nersimåsåput Kåumatit sisamat
migss. Kångiugpata.
Ludvig Bjerregaard,
Frydenstrand,
Frederikshavn
sulissut ilat norskisut fissassoK . ner-
piliornerme mardlungnik åssigingit-
sunik tissassauseKarput norskisut is-
landimiututdlo.
En af pigerne på fabrikken foretager
en norskskæring. Ved filettering an-
vendes der lo metoder, norskskæring
og islandskskæring.
KGH-mut tapissutit sule angnertoKaut
Kalåtdlit-nunåta kitånut imarpikut
umiartortitsineK 1962-ime 14,300 kr.-
nik sivneKartorutauvoK, ukiume suju-
liane 13,300 kr.-nik amigartorutauga-
me. Kalåtdlit-nunanile umiarssuarnik
sinerssortitsineK tingmissartortitsiner-
dlo sule angnertoKissunik tapivfigine-
Kartarput. niorKutigssat åssigissaisalo
agssartorneKarneråne 1962-ime ani-
ngaussarsiat 28,8 mili. kr.-uput (ukiu-
mit sujulianit 3,3 miil. kr.-nik amer-
dlanerussut) ilaussutdlo angatdlåne-
Karneråne aningaussarsiat 13,3 miil.
kr.-uput (ukiumit sujulianit 1,5 mili.
kr.-nik amerdlanerussut).
Kalåtdlit-nunåne umiarssuarnik si-
nerssortitsineK 2,99 mili. kr.-nik tapi-
sitineKarpoK, Kalåtdlit-nunåne tingmi-
ssartortitsineK Kalåtdlit-nunånilo mi-
tarfit 1,73 miil. kr.-nik kisalo Avang-
nåta Tunuvdlo umiartorfigissaunerat
1,07 mili. kr.-nik — tåssa 1962-ime.
agdlagkerissarfingnut tapissutit
173,000 kr.-nik amerdleriaramik 1962-
ime 754,000 kr.-uput. ukioK tamåna
KGH 180,000 kr.-nik tapivfigineKarpoK
kalåtdlit aningaussåinik ingerdlatsine-
ra pivdlugo. K’aKortume erKånilo sa-
vauteKarnerme OKåtårissarfit 581,000
WaLTEI? J E55EN
Danasvej 26—30 København V.
Telegramadresse: Waltjessen
Hårdtræ — Trælast — Krydsfiner
Isoleringsplader — Plasticplader
finerlt mångertut — Kissuit krydsfi-
nerit — oaorsautigssat cellodexlkut
åssigissaitdlo — plasticpladit
imialåt minufimuf Kalagtartut
igfiat
ivit Kernertut
navgutérKat
KapussiårKat
MINUT-ØLLEBRØD
Rugbrød
RUGBRØD
SKIBSBRØD
SKIBSKIKS
kr.-nik K’orKunilo savauteKarfik 70,000
kr.-nik tapivfigineKarput. tugtuteKar-
fingmut Itivneranut tapissutit 7,200
kr.-uput, tugtut amerdliartornerat pi-
ssutigalugo aningaussarsiarineKartar-
tut amerdliartormata 16,000 kr.-nik
ikileriartut. tikeråt igdluinut tapissu-
tit 90,000 kr.-nik ikileriaramik 176,000
kr.-uput.
GUNOL
Våbenolie
Bedste middel mod rusfdannel-
se. Renser og fjerner gammel
rust.
|N0l VAA8ENOLIE r til#if|ei**J
rw.e SUastoffn o? er videnskabotj: bc^
KtS e? ,-ter «»r<genr*m ydes den o5"
ti fcr fløkHwrhnd 09 Virkekrøfi.
^OL forHkKter enhver Rustdennels^,
»NOL 09 fjerner gammel Resi
»NOL standser Gravrust
GUNOL
aufdlalslt Qliagssåt
mångertornermut igdlersut pit-
saunerpåK. mangerforneK piso-
KaK saligtarpå.
JUL. GULDMANNS EFTF.
9