Atuagagdliutit

Årgang

Atuagagdliutit - 23.12.1965, Side 29

Atuagagdliutit - 23.12.1965, Side 29
Norgeme Kanga jutdle norgemiut atuagkiortuisa tusåma- ssaunerit ilåta Sigrid Undsetip atuag- kiame ilåne OKalugtuarå Kangauneru- ssok Norgeme jutdlisiortarneK. atua- gaK: uvdlut pivdluarfit, tigulårivfige- riartigo: — anånap Theavdlo .silap issangiåi- nalernera nuånarivatdlångilåt. jutdli- ir.ume piarérsarnigssaK autdlarnerta- riaKalerpoK. — Norgeme mérKat uv- dlune X3-ine jutdlisiortarput, nagdliu- tunilo igdlume ningiussoK arnatdlo i- kiortaussut suliaKarpatdlånginiåsaga- mik nerissagssarpagssuarnik piarér- saissarput kågiliortitertardlutigdlo a- merdlasorpagssuarnik. tauva Kaerxu- ssat uvdlo’KerKasioriarKUSsat unukor- sioriarKussatdlunit ungasigsumit ag- gersut nerissagssaileKissuneKarncK a- jorput. ukioK måna anånap .piniarsi- mavå pulukip nescå ilivitsoK tugtuv- dlo agfå; jutdlikune isertugssaKaxing- mat. Norgeme jutdlip nalå issigka- kajugpoK, taimaingmat neitit nutau- titdlugit nerissagssat, errorsivigssuar- nut nåpartanutdlo apumik imaling- nut igssorarneKåinartarput. issanger- tornigssardle ånilångagineKartuartar- poK. issangerångat suj atagssat suja- lårérnesartarput uvdlorme nerineKar,- figssåine nangitdlugit sujariåinångor- dlugit, avdlat taratsunik Kasilitsulig- kanik tarajorneKartarput, medister- pølsit aulisagkatdlo sujariardlugit 6- riardlugitdlo Kumuagtanut ikinexar- tarput Kajue orssumik xagdlerneKar- tardlutik. jutdleriartornerane avdla- nitaoK suliagssaKartarpox: .pulukit Kugtorait imermut taratserdluagka- mut ikiorarneKartarput, savat Kug- torait imermut sukuligkamut, pulu- kip niaKua niuilo syltiliarineKartar- put, errortagssat tamarmik errorne- Kåsavdlutik igdluvdlo ilua tamarme assangneKåsavdlune. Thea igavfingme ulåpuserpoK, Mari Moen errorsiartordlune tåkutdlune. Mari KorormiuvoK, angisoK inuserig- sordlo, pinersoK jcernertunik Kérssår- tungortunik nujalik. Norgeme nausso- rigsaissut nuliait amerdlanerit åssiga- lugit nipaitsuvoK, atarKinarpalugtoK, Marilo tåkukångat igdlume najugag- dlit tamarmik nuånålertarput. uvdlo’ Kereasiornerit tamaisa mamarivdlua- gainik Theap nerisitarpå, Andersilo atuarérdlune angerdlarångame Mari- mut ikiutarpoK errortanik korinitunik akiartardlutik ånissuissaramik inio- raissardlutigdlo, errortat narKup atå- nit Kagdloriardlugit igdlup tunuane nautsivingme iniorKatinut iniorarne- Kartaramik. Mari tåkukångat Andersip iiånériardlune erKaimassarpå spejde- ritut pissugssaunine maligdlugo ig- dlume suliagssat ikiuvfigissariaKara- migit — arnatdle igdlumitut avdlat i- kiorumassångilai perrumåtårfiginar- tardlugit uvdlut ilåne uvdlo’KerKasiu- tigssanik nerissagssiorumassardlune spejderitut bøfiliortarérnikugame. ne- rissagssiornigssåle anånap Theavdlu- nit ilalemeK ajorpåt. errortat silame nivingatikaluardlu- git panerneK ajulinarångata, jutdler- patdlårtinago Andersip Marivdlo Ka- lianut ingerdlåssutarpait tagpavani- io nivingåtitertardlugit. — uvdlutdle ilåne atdlamermik erssertOKariatår- taraoK. sexineK nuissanit Kaugdlorl- narnit åungartineKaKåtariardlune sar- KumerdluartaraoK igdlup erKåne or- pingne kuseriamerit millioniligpag- ssuit Kivdlålugtuinångortitardlugit. igdloKarfingup erKånitut orpigpag- ssuit uvdlorpagssuit åungarsimassu- tut isimassut takugssaulertaraut. nautsiviup ungaluata akiane narssåu- me Lysgårdimut atassume hestit i- vigkane tOKUsimavdlutik sungårtisi- massune mangiarput. Thea nautsi- vingmit nerissagssiomerme atortunik nautitsissarfingmit tåkupoK saiatit pi- lutainik nutsorKåmigkaminik tigumi- ardlune. ujarKane Kaleriågkane akor- ne ivssortalingne naussunguit åssigi- ngitsut mardluk sivkersimassut Hansip navssårai. taimak pissoKarne- ra nuåneraluarpox, Norgamile jutdli- lersitdlugo silap taimak issangiartigi- nera nuånarineKarpoK ajorpoK. Tulla nuånfirdluaranilo endgsive- KångilaK. påriuminaeKaoK, nauk uv- dloK nåvdlugo OKalugtartortoKaralu- artoK jutdlisiutit marchiutitdlo atoKå- tårdlugit. åmame Theap anånavdlu- nit pisugtuaKatigineK bileKatiginer- dlunit saperpåt pivfigssaKånginamik. Tullanguakasik nagdlingnaK. ataut- simik ukioKardlunile nåparsimaler- poK, sunalo ajoirutiginerå nakorsat påsineK saperpåt. måna Kulinik ukio- KarpoK — Andersimit ukiunik pinga- sunik nukardliuvdlune Hansimitdle ukiunik pingasunik angajugdliuvdlu- ne. taimåitoK OKalungneK sapingajag- Pok, ingminut ikiorneK saperame på- rineKartuartariaKardlune. taimåikame igdlume najugalingnit tamanit arsu- gauvoK. anåna inimit sutdlivingmit tåkukångame Kasuerseriartordlune Tulla sardllssiuteriardlugo erinarssor- figissarpå. kungip paniatut pencigså- rutigalugo Theap nåkutigissarpå, nu- kagpiarxatdlo igdlussaliutarpåt pi- ngussanik upigartitagssainik — nipi- liorsinaussut tamaisa Tullap nuåna- rigamigit. .. jutdliaraK aKaguagungmat Thea anånalo igavfingme suliput Kautinga- javigdlutik. pulukimit syltiliax pulu- kivdlo niue imermut taratserulorne- Karsimassumut ikineKarput, Kivdler- tussat kågérKanik imigkat matorne- Kardlutik nerissagssausivingmutdlo i- liorarneKardlutik. tauva igavfiup iga- låve Theap angmarpai orssoKardlu- artunik nerissagssarsungne migdlimi- niåsangmat. „arrå, issilersimånguat- siarpoK“, oxarpoK, mardluvdlutigdlo anigamik majuartarfit Kåne xeKaler- put uvdloriarpagssuit uisorilassuinait issigingnårdlugit. ilumut issilersima- nersoK påsiniardlugo nautsivingmut ingerdlatsiarput — tåssamiuna, nuna KerilålerérsimavoK. Kingmiat Njord malingnigdlime anisimassoK pangali- navik nautsiviup isuanukarpoK Ki- lugtorujugssuangordlunilo, nauk Kilu- tagssånguaKarane — ukiordlualerne- ra nuånårutiginermit. aKaguane uvdlåkut kanersimagame KaKortuinauvoK. anåna igdloKarfiliar- poK. Hans Tullalo bilimut ilåuputaox. uvdlumikut naussorigsaissorpagssuit igdloKarfingmlput — Kissugssanik, orpiliagssanik karrinigdlo Kilertaku- tånik tuniniaissut. anåna orpiliagssa- Kétardlutik Kupissalerångata, uvdloK unuardlo tamåkiussardlutik unuaule- rångata sivikitsuararssuarmik uvdlu- ssalerdlune, seKineK augpalugtuinauv- dlune kissarneKaranilo orpigpagssuit Kulåtigut nuitsiaraluardlune tarrita- lerångat, tauva ujaråinamik inuit så- koKaratdlarnerisa nalåne inusimassut karrit narssautine katerssugkat ki- ngugdlit aissarait inigissamik ernåi- nut nivingartardlugit. nukiup karrini- tup ikiuneragut seKineK kissagterKi- saoK ukiumut ajugausinaulemiåsav- dlune — seKinerdlo. ajugaoriarpat narssautinigdlo augtitsigpat nukik karrinik nautitsissartoK uterumårpo«: inuit karrinik pivdluautauvdluartar- tunik katerssericigsinauniåsangmata. norgemiut kristumiungoraluaramig- dlunit karrinik jutdlip nalåne igalå- mik silatåine nivingaissartuarput — taimailiortarnertik isumaKartilerdlugo tingmiårKanut KåKat orpigpagssuitdlo aperujugssuardlutik nerivfigssau- jungnaerångata inuit najugåinut or- nigutalertartunut nerissagssinermik. Norgeme naussorigsaissut umassunik tingmissanigdlo nuånarissaKartuartu- simåput, jutdlivdlo unuåne hestit, nerssussuit savaussatdlo mamarissåi- nik nerdlerdluartarpait, tåssagoK å- nåussissungup inuvigingmago. Kangarssuarmit tyskit nunavtinik ti- guainerat tikitdlugo uvagut Norgeme najugaKartugut tingmiårKat jutdliku- ne karrinik nerissagssituarsimavavut. karrit Kilertat amerdlanårdlugit a- nånap pisiarissarpai, igdlup igalåvisa tamarmik silatait Kilertanik atautsi- nik nivingåvigineKartardlutik. inime igalåvata silatånut karrit nivingarne- Karångata Tullap Kamutéralerdlune angalaonineKånginine kamagsautigi- savdlugo puigortarpå. tingmiårKat karrinut mexåtårtut issigingnårdlugit RuånarissaKigamigit. jutdliaraK Norgeme nagdliutut ang- nerssaråt. Anders Hansilo isumaKar- put jutdliaraK uvdlåmit autdlarne- rértartoK orpiliax inerssuarmut erxu- neKarångat orpiliavdlo pinersautai xalianitut Theap aricarångagit. Anders Hansilo jutdlime tunissutig- ssamingnik portuilertarput, portug- mik pisiagssarsiulermat Hansip ume- Katigå, tamatumalo kingorna ivsingi- gagssat karrit sungångajagtunik Ka- lipautigdlit atautsimut Kilertåkutåt å- ma kussanarnersiordlugit pisiput. Norgeme ilerxuvoK karrit atautsi- mut Kilertat igalåt silatåinut jutdli- kune nivingartardlugit. ukiut tusinti- ligpagssuit matuma sujomagut inuit ujaråinamik såkoKaratdlarnerisa na- låne Norgeme karrinik nautitsineK i- likaramiko isumaKarput nukik karri- nik naujartortitsissartoK nunap ilua- ne najugaxartoK karrinik katerssui- nerme tåmartartoK, karrinutdlo nar- ssautine sivnerutunut torKortartoK. karrit sivnerutut åma kivdlorneKarå- ngata nukik karrinik naujartortitsi- ssartoK ilångutdlugo pigssarsiarine- KartarpoK. tamåna pivdlugo karrit katerssugkat Kilertat kingugdlit tor- KorneKartarput. ukiordluarångt, nuna Kerigångat apumitdlo Kagdlerångat, iiuna, tatsit orpigpagssuitdlo Kerru- ssorsimassut unuame Kångorujugssua- katdlo agdlagartalersornerine agssatik atissatigdlo pilikimik simertitertar- pait, anåna orpiliamik pinersaititdlu- go. nukagpiarxat pissutigssarsiagssa- mingnik erxarsartuartut anånaming- nut ornigusinaussarput aperalutigdlo: — anåna, uma atine Kanox agdlagtar- på? — aperiartortarnermingnut pi- ssutiginerussartagåt tåssa orpiliap ta- kunigsså. amame pinersautit ilait pi- soKaoKissut alutornarungnaerneK ajo- ramik. orpiup noKutå marraussamit sanåK ingile anånap arnåta angutå- talo pivåt anånap angutåta angajor- Kåvinit Trondhjemime najugalingmit anåna atautsimik ukioKardlune orpi- liarKåsangmat. ukiox måna ingile nu- tåmik kjolertårsimavoK silikimigdlo nutåmik KilteKUtitårsimavdlune aug- palugtoK KaKuårtumik. orpiup piner- sautaisa ilait ukiut tamaisa aserorto- xartarput, aserortut anånap nutånik taortigssarsissarpai. Andersip nalu- ngilå pinersautit sordlit pisoKauneru- n er sut. Theap igfiugaisa kingugdlersari- ssarpait jutdlip kågérai. kågéncat u- tat kingugdlit igiiorfingmit åninexa- rångata igdlume najugagdlit tamar- mik kavfisortarput, jutdliarKamime kingusinaruj ugssuåkut uvdlo’Kerxasi- ortoKartarame. Theale anånalo kav- fisorugtortugut nikuiput — niorKutig- ssat pisiat kingugdlit niuvertumit ag- giuneKarmata, åma naussorpagssuit erKussorneKarput amerdlangåramik ilissivigssaileKissunarsivdlutik agdlåt. naussunut agdlagartaliussat anånap atuarpai naussuerniartinnutdlo telefo- nertariaKardlune — naussunik nag- sitsivigingisaminitaoK nagsineKarsi- magame. jutdlerångåme ikingutit i- lisarisimassatdlo tamarmik naussunik nagsineKartarput. åtsissutdlo tamar- mik jutdlime tunissutinik tunineKå- såput. Anders oKarpox nautsiviup nåkartitsissarfingme KeKarumavdlune agdlagkanik åtsissartox agdlagkat puånik aningaussanik jutdlime tuni- ssutisiagssainik tuniniarumaramiuk. måna issilivigpoK, Kialeriardlunilo u- nagseriartordlune iserångame oxarta- raoK „aperKajålerpoic". KaKorterKassut utat sårugdligdlo u- ginagax rødvinilik nukagpiarxat ma- marivatdlårtångikaluarpåt. jutdliar- Kamile tamatigordluiinaK tåuko neri- nexartarput anånap angajorKåmine ukiut tamaisa jutdliarKame nerissar- simangmagit, anånavngoK angutåta åma angajorKåmine ukiut tamaisa jutdliarKame tåuko nerissarsimang- magit. Norgeme inugpagssuit katuliu- g'atdlarnermingne ilerKussut måna- mut atorpait agdlåt isinginiartardlu- tik, nauk ukiut 400 matuma sujoma- gut lutherikungorsimagaluardlutik. jutdliarKamile uvdlo’KerKasiorneK nuånerdluinartarpoK — igdlume na- jugagdlit tamarmik atissamik pitsau- nerssåinik atissiortordlutik nerriving- mut igsåssarput, Kutdlit ingnåtdlagi- artortut tamarmik KamineKartarput igdlume tamarme unuk tåuna nane- rutåinait KåumarKutigineKåsangmata, initdlo teKerxue tamarmik nanerumik ikumassumik ilissivfigineKåsåput. nerrivik naussunik pinersarsima- vok, naneruserfit tuluit sanåve ku- ssanaKissut nerrivingmitineKardlutik, Theavdlo nerrivik orpiliagssat avale- Kutainik karriminernigdlo pinersarsi- mavå. KaKorterKassut sukulerdluari- ardlugit kanelilingnik punermigdlo Kitermiuleriardlugit nerigåine mamai- ginagagssåungitdlat — åmame man- delertaxarput, mandelimigdlo nav- ssårtoK ukiup jutdleridngnigssåta tu- ngånut iluanårtuåsaoK. Kanga imåisi- magaluarpoK mandelimik navssårtoK ingmikut jutdlime tunissutisisavdlu- ne. anånavdle angutåta isumagssarsi- arisimavå mérKat perorsarneKåsa- ssut tunissutisinermit tunissineK nuå- narinerulerdlugo. tauva aulajangersi- mavå paninguame ardlåt mandelimik pugutamine navssårtoK sujugdliuv- dlune jutdlime tunissutigssaminik av- guåisassoK. anåna oKarpo« erxaima- nago atåtamik isumagssarsiå kussa- nartOK nangmineK nuånarisimaner- dlugo. åma erKaimångilå Katångume nuånåmtigisimaneråt. taimaingmat måna OKartarpox mandelimik pig- ssarsissoK ukiume tugdlerme iluanår- tuammårtoK. Tulla igsiavoK nuånårnermit igdlar- tuardlune, Hansivdlo oKarnera malig- dlugo igsiassut tamarmik nuånåler- put Tulla nuanånatigiumanermit. Tullap KaKorterKassut mamareKai, nuånerineruvåle nanerutit ikuma- ssut issigisavdlugit. åmame supordlu- git Kaminiartaramigit. oxalugfik sujanerpalugtoK tusarångamiuk une- riardlune pilisaoK: — ding-dang, ding- dang. sujanerpalåx tusarneKarKårå- ngat isersimassut tamarmik imertar- fitik rødvinimik imagdlit tigoriardlu- git anissaraut majuartarfiitdlo Kanut KerKitardlutik. igdloKarfiup oxalugfiata sujame suj anerput, anorivdlo OKalugfiup tu- ngånérsup sujarnit nipait nipituneru- tingmagit sujanérKap tatsip igdlua’- tungåne oxalugfingup sujanéråta ni- pånut agdlåt unuk måna tusarssåu- put. sila uvdloriarpagssuaKarpoK ig- dlutdlo igalåve tamarmik Kåumarig- såKaut. Vingnesip erxåne orpigpag- ssuarne tamane tamåne Kaumanerit åma takugssåuput. majuartarfingnit- dlutik Kinitsiariardlutik tamarmik skålérput ingmingnut jutdlime piv- dluarxuvdlutik. imertarfitik imaer- tarmatigik Hansip imertarfingme nar- Kanimernga imipatdlagpå sungarnigi- gamiuk — rødvinile mamaigalugo o- KarumångilaK. tauva anåna inerssuarmukarpoK or- piliaK ikiteriartordlugo. tåssa aitsåt jutdlerdluarpoK. anåna isumaliorpoK tupingnarnerardlugo ukiut tamardlui- naisa jutdlisiortarnerup taimak nuå- nertigissarnera nagdliutorsiornartigi- ssarneralo. kissarssutaussame Karmåi- nagkame angmåinartumilo orpirni- nerssuit ikuatdlarugtorsimåput, iku- manerup Kaumarnera augpalujårtui- nax igkane KalipauteKångitsune pi- soKaunermitdle manigsuinångorsi- mavdlutik kaj ortoK-augpalu j årtune arpaKåtartutut ipox. åssilissat Kali- pagkat atuagkatdlo Kingomernit er- Kornerångamik ersserKigsimissarput. orpiliap nanerutérai naneruserfitdlo mvingassut mardluk nanerutait ike- riarmata inerssuaK KåumarpoK, nane- rutit ikumanere igalåne tarranigdlu- tik. silatåt tårtuinauvoK, inerssuardle alianaeKaoK. orpiliagssarsungnialåK, nanerutisungnialåK naussorsungnia- lårdlo atautsimut kateriaramik ila ti- pi gexaut. anånap igsiavine Tullap ig- siaviata kigdlerpiånut igdluartipå Andersip jutdlip ivangkiliua atuå- sangmago tusarnårniåsagamik. Anders atuarugtulersoK KingmiaraK Neri Ki- åmiartulerpoK Andersimutdlo sardli- artiniardlune Kaitinialerdlune — or- piliamik aitsåt takugame ersilerame. igdlume umassutit nuånarineK ajor- påt sungiusimångisamingnik pisso- Karnera. uvalilinartoK Kitsuit mardluk tåmarput — inime isersimaneK nuå- nariungnaeramiko. Neri erKigsineK sapilerpoK. Kingmex inersimassoK Njord kisime erKigsivigdlune korit tunissutigssanik imagdlit såne nala- vok, iiånériardlune korit imait kuni- ortarniardlugit. erKaimavåme matu- ma sujornagut jutdlerångat pølseru- jugssuarmik imalingmik portugarsi- ssarame. ukiox måna portugarsiag- ssane åma naimavå. ukiox måna tunissutisiagssat kori- nitut amerdlavatdlångitdlat, Oslomit Stockholmimitdlo aggertugssat tuni- ssutigssatik nangminérdlutik nagsa- gggssaringmatigik. sisorautit tunissu- tisiagssane Andersip perérsimavai a- p;nigssånut piarérsarérniåsagamigit. Tullap Kåtigugsså amex Kamutigssai- lo inimut erKiineKarsimångitdlat. nu- kagpiarKat korit Kiviaraluartuinau- vait tunissutigssamik avguåunigssåt Kilanårinermit. Jisusip nerssutautit inåne inungornerata åssinga Hansip pisiarisimavå — imalunit åssigit pi- ngasut pisiarisimavai anånamut, Theamut Tullamutdlo tunissutigssane. Andersip atuarfingme ukiup inger- dlanerane sanårissarsimassane avgu- autagssarai— tingmiåncap inå, ilissi- vik igsiavérardlo Korsungmik xali- pautilik. nangmineK sanårigamigit kussanavigsutut Andersip issigai. Andersile sånarigsungikaluarpox. orpiliarérmata pugutarssuit Kåxor- tarissanik, paornanik kågérKanigdlo imagdlit nerrivingmut iliorarneKar- put — kågérxat åssigingitsut arfineK- mardluvdlutik. Guldbrandsdalime na- jugagdlit tamarmik åssigingitsunik taimak amerdlatigissunik kågéralior- tcramik. anåna imiamik savssaing- mat tamarmik imiartorput. imiaK tu- ngusungningnermit niperKålugtuinaK sarKumerneKångigpat jutdle amigau- teKartutut issigineKåsaoK. mérKat i- miartorångamik uernalertarput. The- ap inartinialermane Tulla nivdleriå- ngilaK. Hans nalaussårfingmut nåt- dlutinardlune sinitsiarpoK. Anders a- nånalo ikumatitap såne igsiåput orpi- liax issigalugo, nanerutérKat kingule- riårdlutik nungutantut nåkutigalugit. ikumatitax Kissuerutilerame iluamik KaumanérupoK aumåginalerdlune. a- nånap Andersivdlo xangale agsut nu- ånarissaråt nipaKaratik igsianigssar- tik. nalunaerxutaic Kulinut bile tåku- poK. Bøe nangminérdlune bilerpox u- nuaunerane nålagiartugssanik inger- diåssiartordlune — oxarpoK jutdlip unuåne bilernigssane akerdlerinago Hamarime najugalingnik ilaKutaKa- rame jutdlime pivdluarKujartutigalu- git biliusserusugkame. Sankt Thorfinnip OKalugfia Hama- rimitoK atauserujugssuarmik inita- KarpoK måtutut amat nåparsimavia- ta oxalugfigtaralugo. unuax månale naneruterpagssuarnit Kåumarsame- KarsimavoK naussorpagssuarnigdlo pi- nersameKarsimavdlune. altarip så- mia’tungånipoK Jisusingup inungor- fiata nerssutautit inåta åssinga; Ha- marimilo najugagdlit tamarmik isu- maxavigput nerssutautit inåta åssinga tauna Norgeme tamarme, agdlåme si- larssuarme tamarme kussanarnerpå- mik suliarmeKarsimassoK. teicerKOK orpiliagssanik mikissunik ulivkårpoK, agdlåt orpigpagssuarnut erxainardlu- ne. orpiliat atait ivssugaussanik or- pigånguanigdlo pinersarneKarsima- vok, åmalo naterme taimatut piner- sarneKarsimassume nerssutautit inåta åssinga ipox, tåussuma erxå naussu- nik KaKortunik åmalo augpalugtunik Kaxuårtunik sivkernilingnik piner- sauteKardlune. ilaKutarit tamaving- mik naussumik naussulivigtalingmik nerssutautit inåta åssingata erxånut ilissagssamik nagsitsisimåput. nerssu- tautit inåta åssinga orpingnit KaKor- 30

x

Atuagagdliutit

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Atuagagdliutit
https://timarit.is/publication/314

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.