Atuagagdliutit - 20.01.1966, Side 7

atuartartut
agdlagait
agpat piandorfine ivnane
endgsisimatitaujuångitdlat
soKutigalugo atuarsimavara Ulrik
Møllerip „Atuagagdliutit“ne nr. 21-
me oktoberip 14-iånérsume agdlauti-
gisså Sagdlerne Umånap kangerdlua-
ne tingmissat ineicarfiåne agpåniar-
tarneK pivdlugo, ilumornerartariaKar-
paralo. autdlainiartamøK agdlautigi-
nøKartOK autdlainiartunit Kanordlunit
nuånarineKartigigaluarpat ingerdlå-
neKartuåinarsinåungilaK. taimatut
autdlainiartarneK ivname tingmissat
ineKarfigissane tainøKartume agpar-
pagssuit agsut ikilisautigissarsimavåt,
pissarinøKartartutdlo måna sule amer-
dlanerulersimåsagunarput Korortuar-
Kat autdlarnertut Kingutitagdlit tama-
ngajangnit pigineKalermata.
aussaK kingugdleK juni nålersoK
Samamut pivunga tingmissanik ka-
terssugausiviup tingmissanik påsiniai-
sitainut peKatauvdlunga. niuvertoru-
seKarfingme najugagdlit ukiorpag-
ssuarne tingmissanik nalunaericutser-
suissarsimassut tingmissatdlo anga-
laornerånut tungassunik påsisimassa-
Kardluartut oicalugtupåtigut tupigalu-
go agpat upernåkut avangnamukåssut
kujåmut uterarsimangmata. tamatu-
munga pissutaussutuaussutut issigi-
neKarpoK uvdloKarfingmingnut ångu-
simatsiåinartut piniarneKamerat ima
angnertutigisimassoK tuavinaK ute-
rarsimavdlutik.
taimatut ipissoKarsimasinauneranik
malugssarniarneK Ulrik Møllerip oaca-
lugtuåtigut orsserKigsarnøKarpoK ilu-
mortoK ilimanartordlunit. aussap ilå
uvagut avangnarparterpugut Uperna-
vik tikitdlugo, sujugdlermik uvdlo-
Karfit kiseriardlugit Kanordlo ting-
miaKartiginera påsiniariardlugo ki-
ngorna aitsåt tingmissanik nalunaer-
Kutsersuilerdluta. A/G-me Møllerip
agdlagåta sarKumerfiane åma atuar-
nøKarsinauvoK uvagut påsigigput Ag-
parssuarne U.pernaviup erKåne agpat
najugagdlit 25.000—30.000-usangatiki-
vut imalunit sujugdlermik 1936-me
kisineKarneråne amerdlåssusisa a-
vingnerisa pingajue migssiliuinalersi-
magait. ikileriarsimanerat tupigissa-
ria'KarunångilaK ilisimagåine kisitsi-
nerup sujugdliup kingorna måningnik
katerssuissarneK Kanganit angnertu-
nerujugssuångortoK agdlunaussat ni-
ngitårutit atornere Kanganit pigssar-
sinarnerujugssungmata. ivnamik ilisi-
mangnigtutorKat ilisimavdluinarpåt
uvdloKarfit Kanganit iniginøKanKar-
nerulersimassut ivnavdlo ilait inigi-
nérutivigsimassut. taima pissoKamera
Upernavingme najugagdlit utorKau-
nerussortåinit miserratiginaKångilaK
agdlåt isumakulutigineKalerdlune.
taimatut agpat ikilinerånut suna pi-
ssutauva? — pissutaussut ardlaliuput.
sujugdlermik maleruanKussaK Kanga
syssølrådip suliarisså ivnap erKåne
ivnamilo erKigsisimatitsinigssaK piv-
dlugo pissusigssamisut maleruarnøKå-
ngilaK, åma uvdlut månigsarfiusinau-
ssut tamatuma kingorna uvdlut mig-
ssiliortunik sivitsorneKarput. tamatu-
ma .saniatigut ilisimaneKarpoK aut-
dlainiartartut amerdlaKissut ivnanit
agpat najugåinit een kilometerimik
ungasissusilingme aitsåt autdlainiar-
nigssamik maligtarissagssat malingit-
dluinarait. ajoraluartumik ilimagissa-
riaKanpoK taimatut autdlainiartarneK
sule angnertunerulersimassoK Uper-
navingme iKerititsiviliortoKarnerata
kingorna miternik agpanigdlo ukiume
perKumautigssanik kujasingnerussu-
mutdlo tuniniartagagssanik tunitsi-
viussartumik. ajornarpatdlårnaviå-
ngilaK tingmissat Kerititagssatut pi-
siarineKarsimassut Kavsiussusiat tuså-
savdlugo. tauva påsineKarsinauga-
luarpoK tåvane nutåjutitdlugit neri-
neKartartut saniatigut tingmissat Ka-
noK amerdlatigissut pissarinøKartar-
nersut.
agpat piaråinik nåmagtumik angi-
ssuseKalersimassunik nalunaenaitser-
suinøK matuma sujornagut julip 20-
ata augustivdlo tatdlimåta akornåne
autdlarnertaraluartoK augustip nagga-
tånut agdlame ilåtigut septemberime
sapåtip akuneranut sujugdlermut ki-
nguartitariaKarpoK. agpat piarait mi-
kemssut kujåmukarnigssamingnut u-
kiorsiornigssamingnutdlo talorunar-
dluinarput.
OKautiginiarparåtaoK pissuseK iner-
terKutåungikaluartoK ajortordle ajo-
Kutaussordlo. septembere autdlartisi-
malersoK unuit ilåne Agparssuarne
Upernaviup erKånitune itdluta ting-
missanik nalunaericutsersuititdluta —
piarKanik nalunaemutsersusavdlugit
angissutsimikut aitsåt nåmautilersi-
massunik — takuvavut pujortulérKat
mardlugsuit inugtaKaKissut agpanik
piarKamingnik avåmut ingerdlåssi-
niartunik erKåusseruj ugssuaKåtårtut.
pujortulérKat ilåt agdlåt nunamut Ka-
nitdlagtorpoK agpat piaragdlit suka-
nerussumik autdlainiarneKarfigisi-
naussamingnut piniåsangmata ungo-
riartordlune.
ersserKigsumik ilisimångikaluarpa-
ra ilimagårale agpat piarKat taimatut
autdlainiarnerme anånaerutut nag-
dlingnaKalutik toKussugssångortartut
nangminérdlutik neriniarnigssartik
sule ilikarsimånginamiko, åmalo ag-
pat anånaussut mitertut ikunik pia-
raringisamingnik isumagingningneK
ajorput. atausiarnanga takussarpara
agpa piaraK uvdluminit nåkarsima-
ssok KardluloKissoK niarKilo ivsuligti-
tuinauvdlugo najuligkaminik takor-
nardlune nåmagigtaitdliulerångat ag-
pat anånaussut ernlnaK arKarsårfigi-
ssaråt. piararalugo ilisaringnigtoK Ki-
matsineK ajorpoK angatdlåmik agger-
soKaraluarpatdlunit agdlame encåu-
neKaraluarunilunit. avdlavdle piara-
rigå påsigångamiko erninaK agdlor-
tarput piarardlo ungaseKalugo pikiar-
tardlutik, malingneriarsinaujungnaer-
dlugo. agpat piarKat ilåne atautsimor-
tut nåmagtugagssaussarput arnaisa
tikisimassait Kardlulugfigalugitdlo
imånut avalagterutagait. taimåitunik
erKåussissarneK KanoK ajoicutautigi-
ssok. Kanordlo ajortigissoK atuartut
nangmingnérdlutik aulaj angertariaKa-
råt isumaKarpunga.
danskit tingmissanik påsisimassag-
dlit ukiut ardlagdlit misigssuiner-
mingne påsissatik najomutaralugit
erKigsisimatitsinigssanik landsrådi-
mut sujunersuteKarångata, pissaria-
Kartitsinertigdlo nåpertordlugo lands-
rådimut ilaussortat isumaKatigissute-
Karångata tauva isumaKatigissutau-
ssut atortiniartariaKarput, isumaKati-
gissutigissanigdlo unioncutitsinerit
malugissariaKartumik pitdlarneKau-
taussariaKarput — nunane avdlane
pissarnertut. tamåna mingnerungitsu-
mik Upernaviup pigissåne pissaria-
KarpoK ukiorpagssuime matuma su-
jornagut sysselrådip tåssanitup Ka-
låtdlit-nunåne sujugdlerpåt ilagalugit
suliarå. niuvertoKarfingme pigissånilo
agpat ineKarfisa ivnat maleruagagssa-
Karnigssåt.
ilimanarpoK aulajangersagkat måna
atortussut nutångortitariaKartut u-
niorKutineKarnerinilo akiliutaussartut
agdlilertariaKartut. åma pissariaKåsa-
simavoK agpat Kerititagssångordlugit
tunineKartarnerisa unigtineKarnigssåt
agpat måneKardlutik piaraKardlutig-
dlo ivnane uvdloKarfingnmerisa na-
låne. taimailiornigssaK ajornångitsu-
mik årjcigssuneKarsinauvoK pissutsi-
nutdlo pitsångoriautaussugssåusagu-
nardlune. åma pissariaKarunarpoK
kujasingnerussume najugagdlit tama-
tuma saniatigut Ulrik Møllerip ag-
dlagkamine taissåtut iliornigssåt. tai-
mailiornigssarme ukiut ingerdlanerå-
ne tåukununga iluaKUtauginåsaga-
luarpoic.
A. LuncL-Drosvad.
lkiorsertariaKartunut
ikiutausinausorissara
nunavtine imaKalo angnerussumik
niuvertoruseKarfingne aj ornartorsiutit
agdliartorput inuit amerdliartortitdlu-
git. niuvertoruseKarfingne najugag-
dlit ilagait inuit sulerusugkaluardlu-
tik sulivfigssaKångitsorpagssuit. atu-
artitauneruvtaoK tungågut tåukunane
aj ornartorsiuteKarpoK. igdloKarfingne
atuartitauneK pitsaunerussoK atuga-
rigsårnerunerdlo pissutigalugit tåuku-
nane atuartut usornartumik sulivfigi-
neKarput. ajoKit iliniarsimassut niu-
vertoruseKarfingne ajornarsiartorma-
ta niuvertoruseKarfingne mérartau-
ssut inersimassut ilisimassaisigut aki-
mungårsinåungilait, atuartitauneK
iluamik sujuarsarneKångingmat ag-
dlåt ilåtigut pitsångoriartorane.
sulivfigssaileKineK pissutauvdlune
kommunit aningaussartutait angner-
tusiartuinarput, niuvertoruseKarfing-
ne tunissagssiornerme inugtaussut ta-
måkissumik suliagssaKartineKarneK
ajormata — aulisagarpagssuaKalingig-
pat. tauva erKaencajånarsissarput ig-
dloKarfit sulivfigssuaKarfiussut suli-
ssugssaileicivdlutik tutsiutartut, sor-
dlo jutdlip sujuninguatigut tusarigput
Uulissane rejet seks tonsit sulissug-
ssaileKissuneKartut. taimåitut tusar-
dlugit nunaKarfik najugarissaK erKai-
galuångineK ajornartarpoK, nalunago
inuisa ilait sulerusugkaluardluik så-
riarfigssaKångitsut pitsaunerungila
perusugtut nugtertisavdlugit? tåssa
arnat ikiorteKångitsut angutitdlo a-
ngatdlateKångitsut. nalungilara ama-
KartoK méralingnik suliartorusugka-
luartunik mérKatdle nagsarKuneKar-
neK ajormata autdlarneK ajortunik.
imersugagssanik angalaortitsinikut
påsiniaissoKaraluarpat ajornartoi’siu-
tit KanoK agtigissut påsineKåsaga-
luarput mérKat atåtaKångitsut nuna-
Karfingnut nanertutåusångigpaa su-
liagssait tuaviutariaKarpoK.
nalungilarput igdluliortiterneK pi-
ssortanit angnertunerulersinøKarsima-
ssok tamåna KujanarpoK, igdlugssai-
leidnerme ajornartorsiutaungmat ang-
nertoic pissagssanigdlo kinguartiteri-
nermut tungaviussartoK. pingårtumik
Kujatå erKarsautigalugo OKardlanga
piniartunerup uvdlue OKalugtuåinå-
ngorsimassut. aulisarfiussune sordlo
Norgeme periauserineKartartOK pi-
ngitsorane nunavtinisaoK pissaria-
KarpoK: igdloKarfingnut sulivfigssua-
Karfingnut nugterneK. igdlOKarfingne
nåmagtunik sulissugssaKartånginera
ajorpoK. tunissagssiorneK kalåtdlit
nangmingneK ikiorsertariaKarpåt u-
nigtusanane ingerdlåinarsinaorKuv-
dlugo. taima pissoKarpat sujunigssaK
isumavdluarnarnerulisaoK, inuit a-
merdlanerussut Kåumarsagaunikut
sulivfigineKalisavdlutik kommunitdlo
aningaussartutait tungavigssaKarne-
russumik atoriartulisagaluarput. åma
niuvertoruseKarfingne alikutagssaKå-
ngingajagtune inuneK inuit ilåinut
OKiliatdlåsagaluarpoK. alikutagssaKå-
nginerme pissutauvdlune inusugtut
ilait såriarfigssaKarpiaratigdlo angat-
dlateKangitsut inunipalåmut sågkiar-
tortarput. taméko ajugauvfiginiarne-
rine tamavta ikioKatigigtariaKarpugut.
sulivfigssaKartitsiniarnerme iluaau-
tausinaussut ilagait puissit amerpag-
ssue nunavtine pigssarsiarineKartar-
tut. tamåko ajornerussortait måna
nunavitinut uterarpalugput kalåtdlinut
tuneraitagssat. sutdlivik imalunit su-
livfigssuaK åmerivfik Kalåtdlit-nunå-
ne sanassariaKaraluarpoK Avangnå-
nititariaKardlune imaaa Umåname
Upernavingmilunit — Nungmilunit.
tauva amerpagssuit nunavtinit autdla-
ratik sulissugssaileaissut ilåinit sulia-
rineKartalisagaluarput. taimailiorni-
kut ameK ingminut akilersinaorérsoK
sule angnerussumik nunap inuinut
iluaKutaulisagaluarpoK ukiume suliv-
figssaKångitsut ilait såriarfigssaKali-
sagaluaimata. åmeriviup saniatigut
amernik nio>rKutigssiorneK ingerdlå-
neKarsinaugaluarpoK sordlo skunik
makiårutinik, poKåtanik dngnerusi-
vingnigdlo ilåtigut avigtalingnik. ta-
måko piviussungortineKaraluarpata
aningaussarsiorneK pitsaunerussumik
ingerdlalisagaluarpoK sulivfigssaKå-
ngitsutdlo ilait suliagssaKartineKali-
sagaluarput.
niuvertoruseK Rasmus Petersen,
AugpilagtoK, Nanortalik.
GTO-p akigititaisa
avdlangutait
januarip autdlarKautånit 1966-imit
GTO-p akigititai ardlagdlit agdlisine-
Karput. sulissuneKartartunut pingåru-
teKarnerpåuput sanaortornerme iluar-
saissarnermilo akigititat avdlångorne-
re åmalo ingnåtdlagissap avicutainik
ikussuissarnerme akigitineKartartut,
tåssa sulinermut atortunutdlo.
sulinerme akiussut matuma kingor-
na imailisåput (ungalutine taigorne-
Kåsavdlutik måna tikitdlugo akigiti-
taussut):
autdlartitåungitsut, iliniagagdlit kr.
14,00 timimut (kr. 13,00).
autdlartitåungitsut iliniagaitsut kr.
11,00 timimut (kr. 10,00).
autdlartitåungitsut, lærlingit kr.
9,00 timimut (kr. 8,00).
autdlartitat håndværkerit kr. 26,00
timimut (kr. 24,00).
akiussut agdlissutait håndværkeri-
nut autdlartitanut 8 pct. sivneKarput
autdlartitåungitsunutdlo 8 ama 12 V2
pct.-ip akornånitdlutik. akiussunik
agdlilerissariaKarnermut pissutåuput
akigssarsiat agdleriarnerat septembe-
rip autdlarKautåne 1965-ime GAS-ip
nutåmik isumaKatigissuteKarfigine-
Karnera åmalo håndværkerit autdlar-
titat akigssarsiaKartitaunerat pivdlu-
go 1. marts 1965-imit atulersugssamik
nutåmik isumaKatigissuteKarneK. ta-
matuma saniatigut 1965-ip ingerdla-
nerane nioi'KUtigssat akitsornere pi-
ssutigalugit tapisiaritineKartut agdli-
simåput autdlartitåungitsut akigssar-
siait atautsimut issigalugit 8 åma 14
pct.-imik agdleriarsimavdlutik hånd-
værkeritdlo autdlartitat akigssarsiait
10 pct. migssiliortumik.
atortugssat åssigissaisalo tunine-
Karnerine aningaussartutit tapissutåt
15 pct.-imit 20 pct.-imut agdleriarpoK.
tamatumunga pissutåuput Kuerssuar-
ne sulissut akigssarsiaisa agdleriar-
nerat åmalo atortugssat umiarssuali-
vingnit Kuerssuamut agssartorneKar-
nerine aningaussartutit angnerulerne-
rat. tamatuma saniatigut encarsauti-
gissariaKarpoK aningaussartutinut ta-
pissutinit måna tikitdlugo atorneKar-
tune Kuerssuarnititat OKileriartamerat
aserortarneratdlo pivdlugit aningau-
ssartutit iluamik matuneKarneK ajor-
mata.
ujarKanit atortugssat tunineKarneri-
ne akiussut agdlineKarputaoK siorKat
ujaricanitdlo „Kajussaussiat" m3-imut
45 kr.-Kalerdlutik, ujancat aserortig-
kat (mikissungordlugit) m3-imut 80
kr.-Kalerdlutik ujarårKatdlo m3-imut
65' kr.-Kalerdlutik. ujarKanit atortug-
ssanut akigititaussut månamut ator-
tut 1961-ime aulaj angersagåuput, ta-
matumalo kingorna akiussunut akig-
ssarsianutdlo agdlissutaussut pissuti-
galugit akiussut angnerulersitariaKar-
simåput.
suliat GTO-mit sulisitsissunitdlunit
autdlartitanit suliarineKartut månatut
tapivfigineKartuartugssåuput (ilångai-
vigineKartuartugssåuput). ilisimane-
Kartutut tapissuteKartOKartarpoK sor-
dlo boligstøttimit taorsigagssarsivdlu-
ne igdluliornerme, igdlut, aulisariutit,
nunauteKarnerme igdlutit, nunaute-
Karnerme atortut il. il. iluarsåunøKar-
nerine — nangminerssortut Kalåtdlit-
nunåne najugaKavigsut tapivfigine-
Kartardlutik. tapissut nautsorssome-
KartarpoK angissusilerneKartardlune
håndværkerit autdlartitat sulisineKar-
nerine GTO-mit akigititaussut sulisit-
sissutdlo Kalåtdlit-nunåne najugaKa-
vigsut sulinerine kontrolprisip åssigi-
ngissutånik. Kalåtdlit-nunåne niuver-
tut agssagssordlutigdlo sulissut peKa-
tigigfisa ikåtuvfiata septemberime me-
stertimeprisinik isumaKatigissuteKar-
figinoKarnera pissutigalugo ilångau-
taussartøK 35 pct.-imit 25 pct.-imut
avdlångortineKarpoK.
GTO, den 4. januar 1966,
ats.: Hans Ølgaard.
Beskyt Dem mod kønssygdomme
DE BEDSTE OG SIKRESTE KONDOMER
HYM0 LUXUS
KUN KRONER 12,00 FOR 36 STK.
Indsend kr. 12,80 (indbefatter forsendelsesomkostninger)
til POSTGIROKONTO 4018.
SPECIAL-1 M PORTE N A/S
Landemærket 7, København K.
Savner De lys?
KautnarKUtigssaileKi vit?
Stationære og transportable
generatorsæt (nødstrømsanlæg),
benzin- og dieseldrevne, for
jævn- og vekselstrøm, kort sagt
til ethvert formål.
Vi sender Dem gerne udførligt
prospekt- og prismateriale.
Billedet viser:
Type BV, 1000—1200 watt, 220 volt enfaset vekselstrøm, 50 perioder, med
luftkølet 2-takts benzinmotor SACHS, Stamo 100, 2,75 hk ved 3000 o/m 1
standardudførelse som leveret til Ministeriet for Grønland. Kan opstilles
hvor som helst og give strøm til belysning, radio og elværktøj m. m.
dssilissame takuneKarsinauvoK:
type BV, 1000—1200 watt, 220 volt enfaset vekselstrøm, 50-eriardlune ni-
kitartoK, SACHS-imik benzinatortumik 2-taktimik motorilik, Stamo 100,
2,75 hk ved 3000 o/m grønlandsministeriamut tunineKartartutut itoK. su-
milGnit ivertineKarsinauvoK, Kutdlernut, radiomut såkdtinut ingnåtdla-
giatortunut il. il. sarfalersutigalugo.
piumaguvit påsfssutigssanik åssigingitsunik nagsisinauvavtigit.
Vesterbrogade 181, København V. Tlgr.adr.: ELMOTOR
Specialister I el-aggregater
7